Manet - Porte coulissante KABA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	KABA
Modèle	Manet
Type de produit	Porte coulissante
Matériau	Verre de sécurité trempé (ESG-H selon DIN EN 12150-1)
Utilisation	Intérieure (sauf piscines, saunas, bains d'eau saline)
Dimensions (hauteur x largeur)	Environ 2000 x 800 mm (estimation courante)
Poids	Environ 25 kg (estimation)
Alimentation	Aucune (mécanique)
Fonctions principales	Coulissement manuel, blocage par ferrures
Entretien et nettoyage	Nettoyer avec produits ménagers non agressifs ; contrôle régulier des fixations et du jeu
Sécurité	Verre trempé anti-bris ; éviter chlore et produits chimiques ; risque d'écrasement ; porter des gants et lunettes lors de la pose
Pièces détachées et réparabilité	Ferrures de blocage et butoirs disponibles ; remplacement du vitrage nécessaire en cas d'endommagement
Informations générales	Notice d'utilisation et consignes de sécurité jointes ; montage par personnel qualifié

FOIRE AUX QUESTIONS - Manet KABA

Quel type de verre est recommandé pour la porte coulissante KABA Manet ?

Il est recommandé d'utiliser du verre de sécurité trempé à chaud (ESG-H) selon la norme DIN EN 12150-1.

Puis-je installer la porte dans une piscine ou un sauna ?

Non, les ferrures en verre DORMA ne sont pas appropriées dans les pièces où des produits chimiques comme le chlore sont utilisés (piscines, saunas, bains d'eau saline).

Comment nettoyer la porte coulissante ?

Utilisez des produits de nettoyage et d'entretien ménagers non agressifs. Évitez les produits chimiques forts.

À quelle vitesse puis-je déplacer le vantail coulissant ?

Le vantail ne doit pas être déplacé plus rapidement qu'à la vitesse de marche et doit être stoppé manuellement avant d'atteindre la position finale.

Que faire si le verre est écaillé ou endommagé ?

Les vitres aux arêtes écaillées et/ou endommagées ne doivent pas être utilisées. Remplacez immédiatement tout élément en verre endommagé.

Puis-je monter la porte moi-même ?

Le montage doit être confié à un personnel qualifié et spécialement formé pour la pose d'éléments en verre, en raison des risques d'écrasement et de blessures.

Comment ajuster la porte après installation ?

Vérifiez régulièrement la fixation et le libre jeu des ferrures. Faites appel à un installateur professionnel pour l'ajustage, surtout en cas d'utilisation fréquente.

Quels sont les risques liés à l'utilisation ?

Risque d'écrasement dans la zone du bord de fermeture secondaire, et blessures dues au bris de verre. Portez des gants et lunettes de protection lors de la pose.

Puis-je utiliser des ferrures de blocage sur du verre structuré ?

Oui, mais uniquement après application d'une couche de compensation. L'emploi sur des revêtements autonettoyants est interdit.

Comment garantir une pose sans contrainte ?

Respectez les cotes des fentes prescrites pour éviter le contact du verre avec des matériaux durs. Ne serrez pas trop les vis pour éviter les tensions locales.

MODE D'EMPLOI Manet KABA

Consignes importantes concernant la sécurité pour la pose et l'utilisation des ferrures en verre DORMA

(A respecter en plus des notices de pose et d'utilisation afin d'éviter les endommagements du produit, ainsi que les dommages corporels et matériels).

Important : Tous les utilisateurs doivent être informés des points qui les concernent dans les indications ci-dessous, ainsi que dans les indications des notices de pose et d'utilisation !

Généralités

1. DORMA recommande l'emploi de ESG-H (verre de sécurité monovitre trempé à chaud) selon DIN EN 12150-1.
2. Les ferrures en verre DORMA ne sont pas appropriées dans les pièces où des produits chimiques (par exemple du chlore) sont utilisés (piscines, saunas, bains d'eau saline).
3. Les vantaux coulissants ne doivent pas être déplacés plus rapidement qu'à la vitesse de marche et doivent être stoppés manuellement avant atteinte de la position finale.
4. Les vantaux tournants ne doivent pas être fermés trop brutalement. Quand une rotation excessive est à craindre, un butoir de porte doit être prévu pour l'empêcher.

Pose

1. Le montage des ferrures en verre DORMA ne doit être confié qu'à un personnel qualifié et spécialement formé pour la pose d'éléments en verre.
2. Les vitres aux arêtes écaillées et/ou endommagées ne doivent pas être utilisées.
3. Il existe un risque d'écrasement, entre autres dans la zone du bord de fermeture secondaire, ainsi que de blessures dues au bris de verre pendant la pose. Un équipement de protection approprié est par conséquent nécessaire (en particulier gants et lunettes de protection).
4. Avant la pose définitive de la ferrure, le verre doit être dégraissé dans la zone de blocage avec un produit dégraissant ménager.
5. L'emploi de ferrures de blocage sur des surfaces de verre structuré (exception : verres satinés) ou des éléments de verre d'épaisseurs très variables n'est autorisé qu'après application d'une couche de compensation.
6. L'emploi de ferrures de blocage sur des revêtements autonettoyants est interdit.
7. A l'alignement des éléments de verre, les cotes des fentes prescrites pour la ferrure respective doivent être respectées. Ces cotes doivent être réglées de manière à empêcher un contact du verre avec les matériaux durs (par exemple verre, métal, béton).
8. Une pose sans contraintes (sans dépasse-ment des tensions locales suite à des vis trop serrées) doit être garantie.

Maintenance

La fixation et le libre jeu des ferrures, ainsi que l'ajustage de la porte, doivent être régulièrement contrôlés. Le contrôle par une entreprise spécialisée ou un installateur est préconisé, en particulier en cas d'installations à hautes fréquences. Les éléments de verre endommagés (éclatements et/ou écaillements) doivent être remplacés dans les plus brefs délais! Le nettoyage des surfaces ne doit avoir lieu qu'avec des produits de nettoyage et d'entretien appropriés.

Schiebetür an Wand/an Glas / sliding door onto wall/onto glass