Tokyo - Accessoire pour montre Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Remontoir de montre automatique
Marque	Klarstein
Modèle	Tokyo
Dimensions (L x P x H)	32,5 x 19 x 18,4 cm
Alimentation	100-240 V ~ 50/60 Hz (adaptateur secteur) ou 2 piles AA 1,5 V
Capacité	1 montre
Programmes	4 programmes préréglés (Stop, P1, P2, P3, P4)
Programme 1	1920 TPD, rotation horaire 6 min, pause 30 min
Programme 2	1920 TPD, rotation antihoraire 6 min, pause 30 min
Programme 3	7680 TPD (3840 chaque sens), rotation inverse 20 min, pause 10 min, puis horaire 20 min, pause 10 min
Programme 4	2304 TPD (1152 chaque sens), alternance 10 min chaque sens pendant 3 h, puis pause 9 h
Matériau	Cadre en bambou, couvercle en acrylique
Accessoires inclus	4 coussins de montre réglables (avec et sans sangle)
Mode d'emploi	Disponible en FR, DE, EN, ES, IT (28 pages PDF)
Numéros d'article	10032798, 10032800
Fabricant	Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne
Poids approximatif	Environ 1,5 kg (estimation)
Type de pile	2 x AA 1,5 V (pour utilisation sans fil)
Consommation	Faible, adaptateur secteur 100-240 V
Entretien	Essuyer avec un chiffon doux et sec. Ne pas utiliser de produits abrasifs.
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères. Déposer en point de collecte pour D3E. Piles usagées à rapporter selon la réglementation locale.
Sécurité	Débrancher l'adaptateur quand l'appareil n'est pas utilisé. Ne pas retirer la montre pendant la rotation. Utiliser uniquement l'adaptateur fourni.

FOIRE AUX QUESTIONS - Tokyo Klarstein

Comment choisir le programme adapté à ma montre ?

Le programme dépend des besoins de votre montre automatique. Le programme 1 (rotation horaire) convient aux montres nécessitant un remontage unidirectionnel. Le programme 2 (rotation antihoraire) est pour celles nécessitant l'autre sens. Le programme 3 offre un remontage intensif (7680 TPD) pour les montres à réserve de marche courte. Le programme 4 alterne avec une longue pause, idéal pour les montres portées régulièrement. Consultez le manuel de votre montre pour connaître le sens de remontage recommandé.

Puis-je utiliser le remontoir sans branchement secteur ?

Oui, le remontoir peut fonctionner sur piles AA (2 x 1,5 V). Insérez les piles dans le compartiment prévu. Notez que l'autonomie est limitée ; pour une utilisation continue, il est préférable d'utiliser l'adaptateur secteur fourni.

Que faire si le remontoir ne s'allume pas ?

Vérifiez d'abord que l'adaptateur secteur est correctement branché ou que les piles sont insérées et non déchargées. Assurez-vous que le sélecteur de programme n'est pas sur 'Stop'. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment ajuster le coussin pour ma montre ?

Les coussins fournis sont réglables : vous pouvez utiliser la sangle pour les montres à bracelet long, ou retirer la sangle pour les montres à bracelet court. Insérez la montre sur le coussin en veillant à ce qu'elle soit bien ajustée sans être trop serrée.

Le remontoir fait du bruit pendant le fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit mécanique est normal, notamment lors des rotations. Si le bruit devient fort ou irrégulier, vérifiez que la montre est correctement installée et que rien n'obstrue le mouvement. Si le bruit persiste, arrêtez l'appareil et contactez le SAV.

Puis laisser le remontoir fonctionner en continu ?

Oui, le remontoir est conçu pour un fonctionnement continu, mais il est recommandé de le débrancher lorsque vous ne l'utilisez pas pour économiser l'énergie et prolonger la durée de vie du moteur.

Comment nettoyer le remontoir ?

Utilisez un chiffon doux et légèrement humide pour essuyer le cadre en bambou et le couvercle en acrylique. N'utilisez pas de produits chimiques ou abrasifs. Évitez l'humidité excessive. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

Quel est le nombre de tours par jour (TPD) idéal pour une montre automatique ?

La plupart des montres automatiques nécessitent entre 600 et 800 TPD pour rester remontées. Les programmes de ce remontoir offrent de 1920 à 7680 TPD, ce qui est largement suffisant. Un TPD trop élevé ne nuit pas à la montre, mais peut user inutilement le mécanisme. Choisissez un programme bas pour les montres modernes.

Puis-je utiliser le remontoir pour plusieurs montres à la fois ?

Ce modèle ne comprend qu'un seul remontoir, il ne peut donc remonter qu'une montre à la fois. Si vous avez plusieurs montres, vous pouvez les changer ou utiliser un remontoir multi-montres.

Que faire si je perds l'adaptateur secteur ?

Utilisez exclusivement un adaptateur secteur de mêmes caractéristiques (100-240 V ~ 50/60 Hz, sortie adaptée). Contactez le fabricant ou un revendeur agréé pour obtenir un adaptateur de remplacement. L'utilisation d'un adaptateur non conforme peut endommager l'appareil.

MODE D'EMPLOI Tokyo Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement les instructions suivantes de branchement et d'utilisation afin d'éviter d'eventuels dommages. Le fabricant ne saurait être tenu pour responsable des dommages dus au non-respect des consignes de sécurité et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour acceder à la première version du mode d'emploi et à d'autres informations concernant le produit:

SOMMAIRE

Consignes de sécurité 16

Aperçu de l'appareil 16

Programmes 17

Coussin de montre et sangle 18

Informations sur le recyclage 18

FICHE TECHNIQUE

Numero d'article	10032798, 10032800
Alimentation	100-240 V ~ 50/60 Hz
Type de pile	2 x AA 1,5V
Dimensions (I x P x H)	32,5 x 19 x 18,4 cm

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

• Lisez attentivement toutes les instructions et conservez le mode d'emploi pour reference ultérieure.
  Utilisez uniquement I'adaptateur secteur fourni.
• Débranche l'adaptateur secteur de l'appareil lorsque vous n'utilise pas le remontoir.
• Éteignez l'appareil lorsqu'you insérez ou retirez les montres.
• Ne secauze pas et ne tourne pas les remontoirs de montres lorsqu'ils sont a l'arrêt.
• Débranche l'adaptateur secteur de l'appareil lorsque vous n'utilise pas le remontoir.
• Veuillez ne pas refirer la montre lorsque le remontoir de montre tourne.

APERCU DE L'APPAREIL

1	Couvercle en acrylique	4	Coussin de montre
2	Remontoir	5	Cadre en bambou
3	Sélecteur de programme

Comment inserer une pile (facultatif)

Retirez le cache du组成部分 de pile et insérez deux piles AA.

PROGRAMMES

Stop		L'appareil est étant.
Programme 1	1920 tours par jour	Dans ce programme, le remontoir ne tourne que dans le sens des aiguilles d'une montre pendant 6 minutes, puis s'arrêté pendant 30 minutes. Ensuite, le cycle recommence.
Programme 2	1920 tours par jour	Dans ce programme, le remontoir ne tourne que dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pendant 6 minutes, puis s'arrêté pendant 30 minutes. Puis le cycle recommence.
Programme 3	7680 tours par jour (3840 dans les deux sens)	Dans ce programme, le remontoir tourne dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pendant 20 minutes puis s'arrêté pendant 10 minutes. Le remon-voir de montre tourne ensuite dans le sens des aiguilles d'une montre pendant 20 minutes, puis fait une pause de 10 minutes. Puis le cycle recommence.
Programme 4	2304 tours par jour (1152 dans les deux sens)	Dans ce programme, le remontoir de montre tourne en sens antihoraire pendant 10 minutes puis dans le sens des aiguilles d'une montre pendant 10 minutes. Cette alternance est effectuée pendant 3 heures. Ensuite, l'appareil fait une pause de 9 heures. Puis le cycle recommence.

COUSSIN DE MONTRE ET SANGLE

Le remontoir de montre est livre avec 4 coussins de montre. La sangle autour des coussins de montre est destinée aux montres avec des braceletslets plus longs et peut se restirer.

Coussin de montre avec sangle

Coussin de montre sans la sangle

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet apparéil ne doit pas être jété avec les ordures menagères. Vous doivent le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets menagers.

Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne doivent pas les jeter avec les ordures menagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usages. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.

Gentile clientele,