Gourmet Barrel - Barbecue Klarstein - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Barbecue fumoir électrique
Référence	10033376
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance	1100 W
Usage	Extérieur uniquement
Matériau principal	Acier
Composants inclus	Poignée, cylindre de fumage, grille de cuisson, carter d'huile, couvercle, élément chauffant, support, poêle à copeaux, pied, plaque poisson, support
Sécurité	Ne pas utiliser de charbon ou briquettes ; ne pas exposer à l'eau ou à la pluie ; maintenir 1 m d'espace libre ; utiliser une rallonge extérieure ; ne pas déplacer chaud
Nettoyage et entretien	Démonter avant nettoyage ; eau et savon doux ou bicarbonate ; pièces amovibles lavables en évier ; ne pas immerger le boîtier électrique
Réparabilité	Pièces détachées disponibles ; assemblage par l'utilisateur ; centre de service agréé pour réparation
Recyclage	Ne pas jeter avec les ordures ménagères ; déposer dans un point de collecte pour équipements électriques et électroniques

FOIRE AUX QUESTIONS - Gourmet Barrel Klarstein

Comment utiliser le fumoir électrique Klarstein Gourmet Barrel ?

Retirez les résidus de copeaux, remplissez le bac à copeaux à moitié avec des copeaux secs, placez le bac, insérez le carter d'huile, mettez les aliments sur la grille (sans surcharger), branchez l'appareil, allumez et attendez que la cuisson soit terminée. Éteignez et débranchez avant de déplacer.

Puis-je utiliser du charbon ou des briquettes dans ce barbecue ?

Non, l'utilisation de combustibles solides comme le charbon ou les briquettes est interdite. Utilisez uniquement des copeaux de bois.

Quels types de copeaux de bois sont recommandés ?

Tout bois dur aromatique comme le mesquite, le pommier, la myrtille, les noix de pécan ou le noyer. Utilisez de petits copeaux et seulement une poignée pour éviter un goût trop prononcé.

Comment nettoyer le fumoir après utilisation ?

Démontez l'appareil, nettoyez les surfaces avec de l'eau savonneuse douce ou du bicarbonate de soude avec une éponge. Les plateaux, le bac à copeaux et le bac d'égouttage peuvent être lavés dans un évier. Le boîtier électrique est étanche mais ne pas l'immerger.

Puis-je utiliser le fumoir à l'intérieur ?

Non, il est strictement interdit d'utiliser cet appareil à l'intérieur ou dans un espace confiné en raison du risque d'intoxication au monoxyde de carbone. Utilisez-le uniquement à l'extérieur, dans un endroit bien ventilé.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

N'utilisez pas l'appareil. Le cordon doit être remplacé par le fabricant, un distributeur agréé ou un personnel qualifié pour éviter tout danger.

Combien de temps faut-il pour préchauffer le fumoir ?

Préchauffez le fumoir pendant 20 à 30 minutes avant d'y mettre des aliments.

Est-il sûr de laisser le fumoir sans surveillance pendant son fonctionnement ?

Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche, surtout en présence d'enfants. Gardez un extincteur à portée de main et respectez les consignes de sécurité.

Comment ranger le fumoir après utilisation ?

Laissez l'appareil refroidir complètement. Videz les cendres froides dans du papier aluminium, trempez-les dans l'eau et jetez-les dans un récipient ininflammable. Stockez-le uniquement après refroidissement à température ambiante, jamais avec des cendres chaudes.

Où dois-je éliminer les cendres et les déchets ?

Placez les cendres froides dans du papier aluminium, trempez-les dans de l'eau et jetez-les dans un récipient ininflammable. L'appareil lui-même ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères : déposez-le dans un point de collecte pour équipements électriques et électroniques.

MODE D'EMPLOI Gourmet Barrel Klarstein

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Veuillez tire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'eventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la première version du mode d'emploi et à d'autres informations concernant le produit :

SOMMAIRE

Consignes de sécurité 24
Pièces détaches 26
Assemblage 27
Consignes générales d'utilisation
Utilisation 30
Informations utiles 31
Nettoyage et entretien 32
Informations sur le recyclage 32

FICHE TECHNIQUE

Numero d'article 10033376
Alimentation 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puisance 1100 W

FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)

Fabricant :

Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.

Importateur pour la Grande Bretagne :

• Pour une utilisation en extérieur uniquement - Ne pas utiliser à l'intérieur.
• Lisez toutes les instructions avant d'utiliser ce produit.
• Ne connectez l'appareil que lorsqu'il est entièrement assemblé et prét à être utilisé.
• N'exposez pas cet appeareil à l'eau ou à la pluie.
• Gardez un extincteur à portée de main chaque fois que vous utilise ce produit.
• Les combustibles, tels que les briquettes de charbon de bois ou les pellets ne doivent pas etre utilisés dans ce produit.
• Ce produit devient très chaud pendant le fonctionnement. Àfin d'éviter les brûlures, ne laissez jamais la peau neue entre en contact avec les surfaces chaudes.
• Ne déplacez jamais l'appareil lorsqu'il est en marche. Laissez l'appareil refroidir avant de le transporter ou de le ranger. Utilisez toujours la poignée sur le dessus pour déplacer ce produit.
  L'appareil contient des composants chauds. Ne l'utilise pas dans des zones ou de l'essence, de la peinture ou des liquides inflammables sont utilisés ou stockés.
• Faites attention lorsqu'elles vous retirez des alimentes de l'appareil. Toutes les surfaces sont chaudes et peuvent causeurs des brûlures. Utilisez des gants de protection ou des ustensiles de cuisine robustes.
• Ne recouvre pas les plaques de cuisson d'une feuille de métal. La chaleur serait absorbée et risquérait d'endommager l'appareil.
• Le bac d'égoutage doit être utilisé UNIQUÉMENT sur le support du fond de l'appareil.
• Le bol à chips est CHAUD pendant le fonctionnement. Soyez prudent lorsque vous ajoutez des copeaux de bois.
• Éliminez les cendres froides en les plaçant dans du papier aluminium, en les trempant dans de l'eau et en les jetsant dans un recipient ininflammable.
• Ne stockez pas cet apparéil s'il contient encore des cendres chaudes. Stockez-le uniquement après refroidissement complet des surfaces à la température ambiente.
• Ce produit n'est pas destiné aux personnes ayant une capacité physique, sensorielle ou mentalale réduite, ou manquant d'expérience et de connaissances, à moins qu'elles ne soient supervisées ou formées à l'utilisation du produit par une personne responsable de leur sécurité.
• Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec ce produit.
• Débranchez toujours le cordon d'alimentation lorsque l'appareil n'est pas utilisé.
• N'utilisez pas l'appareil avec un cordon d'alimentation ou une fiche endommagés ou après une chute ou une détiérioration quelconque de l'appareil. Envoyez l'appareil à un centre de service agrée pour inspection, maintenance ou réparation électrique ou mécanique.
• N'utilisez pas cet apparéil à proximé immediate d'une douche extérieure ou d'une piscine. Ne placez jamais l' apparéil à un endroit où il pourrait tomber dans un réservoir d'eau.
• Ne connectez l'appareil que sur des prises de courant correctement mises à la terre.

• Ne laissez jamais l'appareil avec le commutateur sur „On“ s'il se trouve des enfants non surveillés à proximé.

• Conservez toujours au moins 1 mètre d'espace libre autour de l'appareil.

• N'utilizez jamais d'aerosols ou de produits similaires à proximé de l'appareil.
• N'utilisez jamais le four à fumée pour secher des vêtements ou d'autres matériaux.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, le distributeur ou un autre personnel autorisé pour éviter tout danger.
• Il existe des rallonges qui peuvent être utilisées avec précaution. Si une rallonge est utilisée, elle doit:

a) être un cable à 3 connecteurs avec mise à la terre,
b) avoir la même valeur électrique ou une valeur électrique supérieure à celle de l'appareil
c) être une rallonge d'extérieur portant le suffixe „W" et la mention „utilisable avec des équipements d'extérieur".

• Utilisez ce produit uniquement comme décrit dans ce manuel. Toute'utilisation autres que celle spécifiée par le fabricant peut provoquer un incendie, un choc électrique ou des blessures.

PIÉCES DÉTACHÉES

Nr. Schéma Qfé N° Schéma Qfé
1	2	8 1	- - - - - -
2	1	9 2	L
3	1	10 1
4	1	11 1
5	1	A	M5x10	10
6	1	B	M5	15
7	1

Désignation des pieces détaches

1	Poinée	7	Support de l'élement chauffant
2	Cylindre de fumage	8	Poèle à copeaux de bois
3	Grille de cuisson	9	Pied
4	Carter d'huile	10	Plaque en forme de poisson
5	Couvercle	11	Support
6	Élement chauffant

ASSEMBLAGE

2
3

4

5

6

CONSIGNES GENÉRALES D'UTILISATION

• Placez le four à fumer sur une surface stable, résistant à la chaleur, à l'extérieur, à l'abri de la pluie mais avec une bonne circulation d'air.
• Ceci est un foolier EXTERIEUR - donnez-vous assez de temps pour le fumage.
• Préchauffez le fumoir pendant 20-30 minutes avant d'y metre de la nourriture.
• Ne surchargez pas l'appareil avec de la nourriture. De grandes quantités d'aliments peuvent augmenter la chaleur, ce qui augmente la durée de fumage ou conduit à un fumage inégal.
• Laissez de l'espace entre les alimentents sur les plateaux et l'intérieur du fumoir pour assurer une bonne circulation de la chaleur.
• Fermez le clapet d'air situé en haut de l'appareil pour empêcher l'humidité et la chaleur de pénétrer. Si vous fumez des alimentents tels que du poisson ou du poisson séché, ouvre le conduit d'agération pour libérer l'humidité.
• Les températures extrémement froides prolongent le temps de fumage.

UTILISATION

MISE EN GARDE

Risque d'intoxication au monoxyde de carbone! Le bois en combustion libre du monoxyde de carbone, qui peut provoquer des maladies et entrainer la mort. Cet appeareil NE DOIT PAS est utilisé dans des maisons, des vehicules, des garages ou des espaces confinés. Utilisez-le uniquement dans des espaces extérieurs bien ventilés.

Comment utiliser le fumoir électrique

1 Retirez les restes de copeaux ou de cendres du bac à copeaux de bois.
2 Remplissez la moitié du bac à copeaux de bois avec des copeaux de fumage secs.
3 Mettez le plateau de copeaux de bois à sa place.
4 Insérer le carter d'huile.
5 Mettez la nourriture sur la grille. Ne replissez pas trop le fumoir pour permettre a la fumee de se repandre uniformement. Laissez de l'espace entre les alimentes sur les plateaux et les parois du fumoir afin de ne pas gener la circulation de I'air.
6 Branchez le cordon d'alimentation.
7 Faites fonctionner le fumoir jusqu'à ce que la nourriture soit préte.
8 Apres utilise, eteignez le fumoir, debranchez le cordon d'alimentation et laisseze-le refroidir avant de le deplacer.
9 Nettoyez le fumoir après utilisation.

Durée de fumage

Les temps de fumage sont difficiles à déterminer par le fabricant. L'appareil est concu pour une utilisation en extérieur et la température extérieure et les conditions de vent peuvent grandement influencer la durée de fumage d'un produit. Laasse temperature et le vent fort prolongeront la durée.

Meme le courant domestique, la fait d'utiliser ou non une rallonge et la quantité de produits à fumer auront une incidence sur la durée nécessaire pour les fumer.

INFORMATIONS UTILES

Bac d'égoutage

Ce fumoir electrique n'est pas un fumoir à eau - vous n'avez pas besoin d'ajouter de l'eau si vous ne voulez pas cuire vos alimentés à la vapeur. Le bac d'égoutage recupéré laGRAISSÉ et les bouillons de la nourriture fumée.

Bol à copeaux

Cet apparéil utilise un radiateur pour un chauffage rapide et un fumage homogène. Le bol à copeaux doit toujours être monté sur le support, et non directement sur l'élement chauffant, pour que l' apparéil fonctionne comme prévu.

Copeaux de bois

La fumée des copeaux de bois utilisés ajoute de la saveur à la nourriture. Tout type de bois dur aromatique tel que le mesquite, le pommier, la myrille, les noix de pécan ou le noyer peut être utilisé. Les petits copeaux de bois fonctionnent beaucoup better que les gros morceaux. Utilisez seulement une poignée de copeaux - trop de fumée laisse un arrêt-gout prononcé.

Absorption de graisse

Le bac d'égoutage ne recupère pas tous les liquides gras et alimentaires. Pour faciliter le nettoyage, étalez une fine couche d'absorbant de graisse sur la partie inférieure du fumoir. Utilisez un matériel granulaire absorbant l'huile. NE PAS utiliser de matériel aux parfumes ou traités chimiquement. Remplacez régulièrement le matériel absorbant les graisses.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Demontez toujours l'appareil avant de le nettoyer.
• Nettoyez l'appareil avec un peu d'eau et du savon doux ou du bicarbonate de soude avec une éponge ou une brosse à mains.
• Le boîtier électrique et l'interrupteur marche / arrêt sont étanches, une petite quantité d'eau gouttant ou projetée sur la surface n'endommagera pas l'appareil.
• Les plateaux, le bac à copeaux, le bac d'égoutage et les crochets de suspension peuvent être retireés et lavés dans un évier.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques etlectroniques dans voitr pays,ce symbole sur le produit ou sur I'emballage indique que cet apparéil ne doit pas être jeté avec les ordures menagères. Vousdezvez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.La mise au rebut conforme aux régles protège I'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives.Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit,veuillez contacter voitr autorité locale ou voitr service de recyclage des déchets menagers.

Estimado cliente,