Weedbrush - Outil de jardinage électrique Eurom - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Non spécifiées
Type d'utilisation	Élimination des mauvaises herbes
Maintenance	Nettoyage régulier de la brosse, vérification de l'état des pièces
Sécurité	Port de gants et lunettes de protection recommandé lors de l'utilisation
Informations générales	Idéal pour les jardins et les allées, fonctionnement électrique

FOIRE AUX QUESTIONS - Weedbrush Eurom

Comment utiliser efficacement la Eurom Weedbrush ?

Pour une utilisation optimale, tenez la Weedbrush à un angle de 45 degrés par rapport à la surface à traiter et déplacez-la lentement pour enlever les mauvaises herbes.

Quels types de surfaces puis-je traiter avec la Eurom Weedbrush ?

La Weedbrush est conçue pour être utilisée sur des surfaces dures comme les allées, les terrasses et les pavés. Évitez de l'utiliser sur des surfaces fragiles.

Quelle est la puissance de la Eurom Weedbrush ?

La Eurom Weedbrush a une puissance de 1400 W, ce qui lui permet de traiter efficacement les mauvaises herbes.

Comment entretenir ma Eurom Weedbrush ?

Après chaque utilisation, nettoyez la tête de la brosse pour enlever les débris. Vérifiez également régulièrement le cordon d'alimentation pour éviter les dommages.

Est-il possible de remplacer la brosse de la Eurom Weedbrush ?

Oui, la brosse de la Eurom Weedbrush est remplaçable. Consultez le manuel d'utilisation pour les instructions sur le remplacement.

La Eurom Weedbrush est-elle adaptée à un usage professionnel ?

La Eurom Weedbrush est principalement conçue pour un usage domestique, mais elle peut également convenir à des petites applications professionnelles.

Quelle est la longueur du câble d'alimentation ?

La Eurom Weedbrush est équipée d'un câble d'alimentation d'une longueur de 10 mètres.

Que faire si ma Eurom Weedbrush ne fonctionne pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que le disjoncteur n'a pas sauté. Si le problème persiste, contactez le service client.

Puis-je utiliser la Eurom Weedbrush en cas de pluie ?

Il est déconseillé d'utiliser la Eurom Weedbrush sous la pluie ou dans des conditions humides pour éviter les risques d'électrocution.

Quelle est la garantie de la Eurom Weedbrush ?

La Eurom Weedbrush est généralement garantie pendant 2 ans, mais cela peut varier selon le distributeur.

MODE D'EMPLOI Weedbrush Eurom

Nous vous remercions d'avoir choisi un appareil EUROM. Vous avez fait un excellent choix ! Nous espérons que ce produit fonctionnera à votre entière satisfaction. Pour que vous profitiez au maximum de votre appareil, nous vous recommandons de lire attentivement et de bien comprendre le contenu intégral de ce mode d'emploi avant toute utilisation. Accordez une attention particulière aux consignes de sécurité, qui sont indiquées pour votre sécurité et celle de votre entourage ! Conservez ensuite le mode d'emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement. Conservez également l'emballage : celui-ci apporte la meilleure protection de votre appareil pendant son entreposage hors saison. Si vous cédez l'appareil à une autre personne, remettez-lui également le mode d'emploi et l'emballage.

Nous vous souhaitions beaucoup de plaisir avec le brosse de désherbage !

Eurom

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden (NL)

[e-mail]

www.eurom.nl

Ce manuel a été rédigé avec le plus grand soin. Néanmoins, nous nous réservons le droit d'optimiser ce manuel à tout moment et de le modifier techniquement. Les images utilisées peuvent différer.

Caractéristiques techniques

Tension secteur	230 volts
Fréquence	50 Hz.
Puissance absorbée	400 watts
Vitesse hors charge	2800
Dimension tourillon	6 mm
Poids	2,65 kg
Bruit (norme EN 60745)	L_pA 88 dB(A) L_WA 99 dB(A)

Consignes de sécurité et avertissements

Les pictogrammes figurant sur l'appareil ont la signification suivante :

	Porter des lunettes et un casque de protection pendant l'utilisation.
	Ne pas utiliser pas l'appareil sous la pluie.
	Tenir les autres personnes à l'écart pendant l'utilisation.
	Éviter tout contact des mains ou des pieds avec I parties rotatives ou saillantes de l'appareil.
	L'utilisation de la brosse de désherbage peut projeter des objets. Tenez-en compte !
	Éteignez la brosse à mauvaises herbes et retirez la fiche de la prise murale avant d'effectuer tout entretien ou nettoyage de l'appareil.
	Lire le mode d'emploi.

Les consignes de sécurité suivantes sont également applicables :

1. Familiarisez-vous avec la brosse de désherbage et son maniement avant de l'utiliser.
2. La brosse de désherbage ne doit pas être utilisée par des enfants ou des personnes qui ne peuvent pas être considérées comme capables de l'utiliser. Une mauvaise utilisation peut entraîner des dommages et/ou des blessures !

3. Portez des chaussures ou des bottes solides pendant l'utilisation afin de vous protéger les pieds, et un pantalon long pour les jambes.

4. N'exposez pas l'appareil à la pluie, ne le plongez pas dans de l'eau ou un liquide quelconque, et évitez de le mouiller.

5. Vérifiez l'appareil avant toute utilisation. Ne l'utilisez pas si vous constatez qu'il est abîmé !
6. Les détériorations et autres pannes doivent être réparées par un mécanicien compétent.
7. N'utilisez jamais l'appareil sans capot de protection, avec un capot mal placé ou avec un capot endommagé, cassé ou usé.
8. N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la rallonge est endommagé ou usé. Vérifiez-le avant utilisation !
9. Si le cordon d'alimentation ou la rallonge est endommagé pendant l'utilisation, retirez immédiatement la fiche de la prise de courant. Ne touchez pas au cordon avant de couper le courant !
10. N'utilisez pas la brosse de désherbage en présence d'enfants ou d'animaux.
11. Utilisez la brosse de désherbage uniquement à la lumière du jour ou avec un bon éclairage.
12. Vérifiez que la brosse de désherbage est bien assemblée selon les instructions.
13. Utilisez les clés fournies pour assembler la brosse de désherbage et éviter ainsi tout dommage.
14. Portez toujours des gants de protection pendant l'assemblage de la brosse.
15. Une fois assemblé, faites tourner l'appareil à vide et en lieu sûr. Si l'appareil vibre beaucoup ou que vous constatez des détériorations au niveau de la brosse ou d'autres problèmes, éteignez-le immédiatement et remédiez au problème.
16. Ne l'utilisez pas si les brosses sont usées.
17. N'utilisez pas l'appareil pour éliminer les mauvaises herbes si elles sont mouillées.
18. Avant d'utiliser l'appareil, enlevez les cailloux, les branches, les fils et autres objets de la surface à traiter.
19. Utilisez l'appareil uniquement en position debout, la brosse orientée vers le sol. N'allumez jamais l'appareil tant qu'il se trouve encore dans une autre position !
20. Ne courez pas quand vous utilisez l'appareil.
21. N'exercez pas de pression sur l'appareil.
22. Tenez toujours les mains et les pieds à l'écart de la brosse.
23. Évitez de toucher la brosse.
24. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne touche pas la brosse.
25. Avant de poser l'appareil par terre, éteignez-le systématiquement et attendez que la brosse soit entièrement immobilisée. N'essayez jamais de freiner la brosse !
26. N'oubliez pas que la brosse peut continuer à tourner lorsque vous avez éteint l'appareil !
27. Utilisez uniquement les brosses préconisées par le fabricant.
28. Retirez toujours le cordon d'alimentation de la prise de courant pour nettoyer ou ranger l'appareil lorsque vous avez terminé les travaux.
29. Après utilisation, rangez l'appareil en lieu sûr et hors de portée des enfants.

Sécurité électrique

1. Avant toute utilisation, vérifiez systématiquement si la tension et la fréquence de la prise de courant correspondent aux indications de la plaque signalétique de la brosse de désherbage.
2. Branchez la brosse de désherbage sur un groupe électrique protégé par un interrupteur à courant différentiel résiduel de 30 mA maximum.
3. Utilisez exclusivement une rallonge de type suivant : H05VV-F, H05RN-F ou H05RR-F.

Avertissements de sécurité

Lorsque vous utilisez des outils électriques, vous devez observer les consignes de sécurité ci-dessous pour éviter tout risque d'électrocution, de blessure ou d'incendie. Lisez attentivement ces consignes de sécurité avant de mettre l'appareil en service.

1. Dégagez l'espace de travail. Si l'espace de travail est encombré d'objets et d'obstacles, la survenue d'un accident ou de blessures n'est qu'une question de temps.
2. Tenez compte des conditions de travail. L'outillage électrique ne s'utilise pas sous la pluie, dans un environnement humide ou à proximité de matières, de liquides ou de gaz inflammables. Veillez à ce que l'éclairage soit suffisant.

3. Tenez les enfants et les visiteurs à l'écart de la zone de travail. Ils ne doivent pas toucher à l'appareil ou à la rallonge.

4. Adaptez vos vêtements et votre coiffure à vos travaux. Ne portez pas de vêtements amples, les cheveux détachés, de collier long ou de foulard lorsque vous utilisez un matériel comportant des pièces mobiles. Des chaussures (et gants) de protection ainsi que, éventuellement, des lunettes de sécurité, une protection auditive et un masque anti poussière sont recommandés.

5. Utilisez l'outillage adéquat, et n'attendez pas d'un outil qu'il fasse ce pour quoi il n'a pas été conçu. N'apportez pas de modifications à l'appareil. Une mauvaise utilisation et les modifications apportées au matériel annulent la garantie. Le fournisseur est alors exonéré de toute responsabilité !

6. Insérez toujours la fiche dans la prise de courant avant d'allumer l'appareil afin d'éviter tout risque de fonctionnement non contrôlé.

7. Tenez-vous fermement sur vos pieds et évitez tout effort pour atteindre un endroit distant.

8. Ne forcez pas l'appareil ; il fonctionne avec un maximum d'efficacité et de sécurité lorsqu'il est utilisé à la puissance pour laquelle il a été conçu.

9. Restez attentif et faites preuve de bon sens quand vous travaillez. N'utilisez pas l'appareil quand vous êtes fatigué.

10. Soyez prudent avec le cordon d'alimentation. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation, ne roulez pas dessus et ne marchez pas dessus. Tenez le cordon d'alimentation à l'écart de toute source de chaleur, d'huile ou d'arêtes vives.

11. Protégez-vous contre les risques d'électrocution. Évitez tout contact corporel avec des surfaces reliées à la terre, telles que les canalisations, les radiateurs, etc.

12. Après utilisation, rangez immédiatement les outils dans un endroit sec, en hauteur ou fermé, hors de portée des enfants.

13. Manipulez l'outil avec soin. Veillez à la propreté et au bon entretien de l'outil, et remplacez les pièces d'usure. Vérifiez régulièrement l'appareil et le cordon d'alimentation, et confiez l'entretien à des personnes compétentes. N'utilisez jamais un appareil dont une pièce est endommagée.
14. Retirez toujours la fiche de la prise de courant quand l'appareil n'est pas utilisé.

Description

Votre brosse de désherbage est conçue pour l'élimination de mauvaises herbes entre les dalles et sur les terrasses.

1. Bouton marche/arrêt
2. Déverrouillage
3. Poignée principale
4. Poignée de commande
   5.Tuyau télescopique
5. Capot de protection
   7.Brosse
   8.Roue
6. Bouton
   10.Vis
   11.Bague de raccord

A

Montage

Montage et réglage de la poignée de commande (fig. A)

• Montez la poignée de commande (4) sur l'appareil comme indiqué à la figure A.
- Fixez la poignée au manche au moyen des deux boutons (9).
Pour un bon équilibre, il est possible de la régler comme suit :
- Faites tourner les deux boutons (9) pour les desserrer.
- Placez la poignée à la hauteur souhaitée.
• Resserrez les boutons.

Montage du tube télescopique (fig. A)

• Faites tourner la bague de serrage du raccord (11) pour l'ouvrir puis faites-la coulisser par-dessus le câble et la partie inférieure du tube télescopique (5).
• Insérez la partie inférieure du tube télescopique (5) dans le raccord.

Attention : à l'intérieur du raccord se trouve un ergot, tandis que le tube télescopique inférieur est pourvu d'une rainure. L'ergot doit être bien inséré dans la rainure.

• Faites coulisser le tube télescopique dans le raccord jusqu'à ce que l'ergot bute à l'extrémité de la rainure. Le tube télescopique ne peut alors plus se détacher du raccord.
• Faites coulisser le tube télescopique pour régler la longueur de la brosse à désherber. Lorsqu'il est à la longueur souhaitée, resserrez la bague du raccord puis faites tourner les deux parties pour les bloquer.
• Pour affiner le réglage, desserrez la bague et faites coulisser le tube jusqu'à la longueur souhaitée puis resserrez la bague.
  • Vérifiez que le tube est bien bloqué avant utilisation !

Montage du capot de protection (fig. B)

• Montez le capot de protection (6) comme indiqué par le dessin B.
  • Fixez le capot de protection avec les vis (12).
• Remplacez le capot lorsqu'il est usé.

12 6 B

Montage de la roue (fig. C)

• Insérez l'axe de la roue (8) dans le trou prévu à cet effet (13).
• Poussez fermement l'axe pour le mettre en place.

8 13 C

Montage de la brosse (fig. D)

• La brosse dure fournie avec le produit est conçue pour arracher les mauvaises herbes, normales ou tenaces.
• Deux brosses sont fournies de série.
• Une brosse usée doit être remplacée immédiatement.

16 17 14 7 15 D

Avant de fixer ou de remplacer une brosse, retirez systématiquement la fiche de la prise de courant. Portez toujours des gants de protection pendant l'assemblage.

Le support (16) fixé sur l'arbre du moteur ressort de l'appareil. Vérifiez si le raccord couleur cuivre est inséré dans ce support (ou insérez-le). Placez ensuite l'écrou par-dessus le support et le raccord. Enfoncez l'axe de la brosse le plus loin possible dans le raccord par l'arrière de l'écrou. Pour finir, serrez l'écrou (17) fermement à l'aide des deux clefs plates (14 et 15).

Pour remplacer la brosse, desserrez l'écrou et retirez la brosse usée. Avant de mettre la nouvelle brosse en place, vérifiez que le le raccord est bien inséré dans le support.

Instructions d'emploi

Avant utilisation

• Vérifiez que la poignée de commande, la roue, la brosse et la fermeture du tube télescopique sont bien réglées et bien serrées.
• Vérifiez que la prise de courant que vous voulez utilisez fournit la tension adéquate (voir plaque signalétique de la brosse de désherbage).
• Branchez la brosse de désherbage à une rallonge et accrochez la rallonge au crochet (voir fig. A).
• Tenez l'appareil avec les deux mains (une main à chaque poignée) et vérifiez que la partie inférieure de l'appareil est à plat et à l'horizontale.

Mise en service

• Si tous les contrôles ont été effectués et s'avèrent concluants, vous pouvez insérer la fiche dans la prise de courant.
• Appuyez sur le bouton de déverrouillage (2) et maintenez-le enfoncé puis appuyez sur la touche MARCHE/ARRÊT (1) et maintenez-la enfoncée.
• Pour éteindre l'appareil, relâchez la touche MARCHE/ARRÊT. Le verrouillage est réactivé automatiquement.

Utilisation

Guidez l'appareil à une vitesse constante sur la surface à traiter. Pour un résultat optimal, il est conseillé de tester l'appareil sur une petite partie de la surface.

Vérifiez que les dalles ne sont pas endommagées.

Utilisez l'appareil uniquement pour des mauvaises herbes sèches.

Tenez l'appareil à l'écart des objets et des plantes durs.

Brossez d'abord les joints longs puis les joints courts.

Ne brossez pas trop longtemps sur un même endroit. Les poils de la brosse risquent de pénétrer dans les joints et d'enlever le sable.

Brossez régulièrement pour éliminer les mauvaises herbes rebelles.

Entretien et nettoyage

Retirez systématiquement la fiche de la prise de courant avant de procéder à l'entretien.

La brosse de désherbage n'exige pas d'entretien particulier.

• Nettoyez régulièrement les ouvertures de ventilation avec un chiffon doux.
• Retirez régulièrement les salissures du capot de protection à l'aide d'une brosse douce.

Problèmes et solutions

Retirez systématiquement la fiche de la prise de courant en cas de problème.

La brosse ne tourne pas

• Vérifiez l'alimentation électrique.
• Vérifiez la fixation de la brosse.

Les mauvaises herbes ne sont pas arrachées

- Remplacez la brosse.

Élimination

Au sein de l'UE, ce symbole indique que ce produit ne peut être éliminé avec les déchets ménagers habituels. D'anciens appareils contiennent des matériaux précieux recyclables, qui doivent être reconditionnés pour ne pas nuire à l'environnement et à la santé humaine par une collecte incontrôlée des déchets. Par conséquent, nous vous prions de déposer vos anciens appareils dans un point de collecte destiné à cet effet ou de vous adresser au fournisseur où vous avez acheté l'appareil. Ce dernier veillera à ce qu'un maximum de pièces de l'appareil soient réutilisées.

Déclaration CE

Eurom, Kokosstraat 20, 8281 JC Genemuiden déclare que la brosse de désherbage électrique commercialisée sous la marque EUROM est conforme aux exigences de la directive européenne relative aux machines LV 2006/95/CE et CEM 2004/108/CE, et qu'elle est conforme aux normes suivantes :

EN 60335-1:2012/A11:2014

EN 62233:2008

EN 1083-2 :1997

EN ISO 12100:2010

EN 55014-1:2006/A2:2011

EN 55014-2:2015

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

RoHS 2011/65/EU&(EU)2015/863

Genemuiden, 29-01-2020

W.J. Bakker, alg. Dir.

ukter

EUROM

Kokosstraat 20

8281 JC Genemuiden

Holland

[e-mail]

www.eurom.nl

290120