SB1500LED - Machine à effet BeamZ - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Machine à effet (fumée et bulles)
Marque	BeamZ
Modèle	SB1500LED
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Fusible	10-16 A
Température ambiante de fonctionnement	5 °C à 35 °C
Réglage manuel du volume de fumée	0 % à 100 %
Intervalle d'émission (Timer)	1 à 100 secondes
Durée d'émission (Timer)	1 à 100 secondes
Volume de sortie (Timer)	0 % à 100 %
Contrôle DMX	Oui, via prise XLR 3 pôles
Adresse DMX réglable	Oui
Programmes LED	0 à 11 programmes
Vitesse LED / Strobe	Réglable
Température maximale du corps de chauffe	285 °C à 330 °C
Mode synchro LED / fumée	Oui (LED Sync)
Type de fluide	Liquide à bulles de qualité (réf. 160.575)
Nettoyage des optiques	Chaque mois (externes), tous les 30-60 jours (internes)
Nettoyage des ventilateurs	Chaque mois
Montage en hauteur	Distance minimale 50 cm des matériaux inflammables, 1 m des surfaces pour refroidissement
Élingue de sécurité	Recommandée pour montage au plafond
Garantie	Respect des consignes nécessaire

FOIRE AUX QUESTIONS - SB1500LED BeamZ

Quel type de liquide utiliser dans le réservoir ?

Utilisez un liquide à bulles de bonne qualité, comme la référence 160.575 recommandée par le fabricant. Ne pas utiliser de liquide pour fumée.

Comment régler l'émission de fumée en manuel ?

Appuyez sur le bouton Lock pour une émission continue au volume réglé dans 'Man Vol Out', ou sur le bouton MANUAM pour une émission à 100% tant que vous maintenez la pression.

Comment utiliser la fonction Timer ?

Appuyez sur la touche Timer pour l'activer. L'appareil émet de la fumée à l'intervalle réglé (Interval Set) pendant la durée définie (Duration Set) et au volume 'Volume Out'. Appuyez à nouveau sur Timer pour désactiver.

Comment connecter la machine en DMX ?

Utilisez une prise XLR 3 pôles. Reliez la sortie DMX du contrôleur à l'entrée de la machine, puis reliez les machines en chaîne. Terminez la ligne avec une résistance de 120 ohms entre signal (-) et signal (+) sur une fiche XLR 3 pôles branchée à la sortie du dernier appareil.

Comment régler l'adresse DMX ?

Appuyez sur MODE jusqu'à voir 'Add' sur l'affichage. Utilisez les touches UP/DOWN pour régler l'adresse de départ. Assurez-vous qu'il n'y a pas de chevauchement avec d'autres appareils.

À quelle fréquence nettoyer les lentilles optiques ?

Nettoyez les optiques externes au moins une fois par mois et les optiques internes tous les 30 à 60 jours. Utilisez un tissu doux et un nettoyant pour vitres.

Pourquoi l'appareil ne chauffe-t-il pas ?

Vérifiez que la température maximale (Temper Max) est réglée entre 285°C et 330°C. Si le problème persiste, vérifiez le fusible et l'alimentation.

Peut-on utiliser un variateur (dimmer) ?

Non, ne branchez jamais l'appareil sur un rhéostat ou un dimmer. Utilisez uniquement une prise secteur 220-240 V/50 Hz avec protection.

Que faire si l'appareil dégage une odeur à la première utilisation ?

C'est normal ; l'odeur disparaîtra après un court temps de fonctionnement. Assurez-vous que l'appareil est bien ventilé.

Comment remplacer un fusible défectueux ?

Débranchez l'appareil. Ouvrez le porte-fusible à l'arrière avec un petit tournevis, retirez l'ancien fusible et remplacez-le par un fusible de même type et valeur. Refermez le porte-fusible.

MODE D'EMPLOI SB1500LED BeamZ

Nous you remercions d'avoir achet e un appareil Beamz. Veuillez ire la presente notice avant l'utilisation afin de pouvoir en profiter pleinement.

Veuillez dire la notice avant utilise. Respectez impératifement les instructions afin de continuer à bénéficier de la garantie. Prenez toutes les précautions nécessaires pour éviter tout incendie ou décharge électrique. Seul un technicien spécialise peut effectuer les réparations. Nous vous conseillons de conserver la presente notice pour pouvoir vous y reporter ultérieurement.

• Avant d'utiliser l'appareil, prenez conseil auprès d'un spécialiste. Lors de la première mise sous tension, il est possible qu'une odeur soit perceptible. C'est normal, l'odeur disparaître peu de temps après.
• L'appareil contient des composants porteurs de tension. N'OUVREZ JAMAIS le boitier.
• Ne placez pas des objets métalliques ou du liquide sur l'appareil, cela pourrait cause des décharges électriques et dysfonctionnements.
• Ne placez pas l'appareil à proximite de sources de chaleur, par exemple radiateur. Ne positionnez pas l'appareil sur une surface vibrante. N'obturez pas les ouies de ventilation.
• L'appareil n'est pas concu pour une utilisation en continu.
• Faites attention au cordon secteur, il ne doit pas etre endommagé.
• Lorsque vous débranchez l'appareil de la prise secteur, tenez-le par la prise, ne tirez jamais sur le cordon.
• Ne branche pas et ne débranche pas l'appareil avec les mains mouillées.
• Seul un technicien spécialise peut replacer la fiche secteur et / ou le cordon secteur.
• Si l'appareil est endommagé et donc les éléments internes sont visibles, ne branchez pas l'appareil, NE L'ALLUMEZ PAS. Contactez votre revendeur. NE BRANCHEZ PAS l'appareil à un rhéostat ou un dimmer.
• Pour éviter tout risque d'incendie ou de décharge électrique, n'exposez pas l'apparéil à la pluie ou à l'humidité.
• Seul un technician habilité et spécialisé peut effectuer les réparations
• Branchez l'appareil à une prise 220-240 V/50 Hz avec terre, avec un fusible 10-16 A.
• Pendant un orage ou en cas de non utilisation prolongée de l'appareil, débranchez l'appareil du secteur.
• En cas de non utilisation prolongée de l'appareil, de la condensation peut être créée. Avant de l'allumer, laissez l'appareil atteindre la température ambiente. Ne l'utilise jamais dans des pieces humides ou en extérieur.

• Pendant le fonctionnement, le boîtier est très chaud. Ne le touche pas pendant le fonctionnement et juste après.

• Afin d'éviter tout accident en entreprise, vous doivent respecter les conseils et instructions.
  Assurez l'appareil avec une élingue de sécurité s'il doit être monté au plafond. Utilisez un système de crochets. Assurez-vous que personne ne puisse se trouver sous l'appareil. Il doit être monté à 50 cm au moins de tout matériel inflammable et à un mètre au moins de toute surface pour garantir son bon refroidissement.

• Cet apparéil contient des LEDs de grande intensité. Né regardez pas directement les LEDs pour éviter tout troubles de la vision.
• N'allumez pas et n'eteignez pas l'appareil de maniere repétée. Cela réduit sa durée de vie.
• Conservez l'appareil hors de la portée des enfants. Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.
• N'utilise pas d'aerosols pour nettoyer les interrupteurs. Les résidus créé des dépôts et de laGRAisse. En cas de dysfonctionnement,mandezce conseil à un spécialiste.
• Ayez toujours les mains propres pour utiliser l'appareil.
• Ne forcez pas les réglages.
• Si l'appareil est tombé, faites-le toujours vérifier par un technicien avant de le rallumer.
• Pour nettoyer l'appareil, n'utilise pas de produits chimiques qui abiment le revêtement, utilisez uniquement un tissu sec.
• Tenez toujours l'appareil éloigné de tout équipement électrique pouvant cause des interférences.
• Pour toute réparation, il faut impératifement utiliser des pieces d'origine, sinon il y a risque de dommages graves et / ou de radiations dangereuses.
• Eteignez toujours l'appareil avant de le débrancher du secteur et de tout autre appareil. Débranchez tous les cordons avant de déplacer l'appareil.
  Assurez-vous que le cordon secteur n'est pas abimé si des personnes viennent à marcher dessus. Avant toute utilisation, vérifiez son état.
• La tension d'alimentation est de 220-240 V~/50 Hz. Vérifiez la compatibilité. Si vous voyagez, vérifie que la tension d'alimentation du pays est compatible avec l'appareil.
• Conservez l'emballage d'origine pour pouvoir transporter l'appareil en toute sécurité.

CE symbole doit attirer l'attention de l'utilisateur sur les tensions élevées presents dans le boitier de l'appareil, pouvant engendrer une décharge électrique.

CE symbole doit attirer l'attention de I'utilisateur sur des instructions importantes détaillées dans la notice, elles doivent être lues et respectées.

NE REGARDEZ PAS DIRECTEMENT LA LENTILLE. Cela peut creer des troubles de la vision. Les personnes photosensibles et epileptiques doivent prender en compte les effets que ce jeu de luziere peut causer.

Cet appareilporte le symbole CE. Il est interdit d'effectuer toute modification sur I'appareil.La certification CE et la garantie deviendraient caduques!

NOTE: Pour un fonctionnement normal de l'appareil, il doit être utilisé en interieur avec une plage de température maximale autorisée entre 5^ / 41^ et 35^ / 95^ .

Ne jetez pas les produits electriques dans la poubelle domestique. Deposez-les dans une dechetterie. Demandez conseil aux autorites locales ou a toue revendeur. Données specifiques. Les valeurs actuelles peuvent legerement varier d'un appareil à l'autre. Tout droit de modification resevé sans notification préalable.

N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même. Vous perdriez tout droit à la garantie. Ne faites aucune modification sur l'appareil. Vous perdriez tout droit à la garantie La garantie deviendrait également caduque en cas d'accidents ou dommages causes par une utilisation inappropriée de l'appareil ou un non respect des consignes générées dans cette notice. Beamz ne pourrait être tenu responsable en cas de dommages matériels ou corporels causés par un non respect des consignes de sécurité et avertissements. Cela est également valable pour tous les dommages qu'elle soit la forme.

DEBALLAGE

ATTENTION! Immediatement après reception, vérifie le contenu du carton et assurez-vous que tous les éléments sont bien prsentes et en bon état. Si besoin, faites les réserves nécessaires si le matériel ou les cartons sont endommagés. Si l'appareil doit être returné, faites-le dans l'emballage d'origine.

Si l'appareil a ete exposé à des fluctuations importantes de temperatures (par exemple après le transport), ne l'allumez pas immadiatement. De la condensation peut survenir. Laissez l'appareil eteint le temps qu'il attigne la temperature ambiente.

ALIMENTATION

Voutrouez sur l'etiquette a l'arriere de I'appareil, le type d'alimentation autiliser. Vercifie que la tension d'alimentation corresponde a ceIle mentionnee.Toute autre alimentation peut endommager I'appareil.Reliez I'appareil au secteur, il est pret a etre utilise.En aucun cas, vous ne devez utiliser de dimmer ou d'alimentation reglable.

Connectez toujours l'appareil à un circuit protégé (disjoncteur ou fusible). Assurez-vous que l'appareil soit correctement relié à la terre afin d'éviter tout risque d'électrocution ou d'incendie

AFFICHAGE

Via la touche MENU, vous pouvez effectuer les réglages voulus. après avoir appuyé sur la touche MENU, l'affichage indique les réglages suivants :

1. Man Vol Out xxx%.

Réglez le dégagement manuel dans la plage 0% à 100% via les touches Up/Down.

1. Interval Set xxxS

Réglez l'intervalle entre chaque émission de fumée dans la plage 1 à 100S via les touches Up/Down.

1. Duration Set xxxS

Réglez la durée de chaque émission de fumée de 1 à 100S.

1. Volume Out xxx%

Réglez le volume en sortie avec la fonction Timer dans la plage 0-100%

1. DMX 512 #xxx

Réglez l'adresse DMX pour la gestion DMX.

1. Wind For Class xx

Régler la vitesse des roues à bulles et du ventilateur

1. Angel Set xx%

SANS FONCTION sur ce modele

1. LED Pro Set xx

Réglez le programme de LED dans la plage 0 à 11.

1. LED Spe xxx

Régléz la vitesse / strobe / transition du mode de programmation LED

1. Temper Max:xxx

Réglez la température maximale de chauffe du corps de chauffe, régable 285^ - 330^ .

1. LED Sync Set Yes/No

Réglez le mode LED; Yes = les LEDs fonctionnent ensemble avec le dégagement de fumée; NO = les LEDs sont toujours allumées.

GESTION TIMER

Appuyez sur la touche Timer pour activer la fonction. L'affichage indique l'intervalle régle et l'appareil compte les secondes vers "0". Ensuite, l'émission de fumée est déclenchée au volume régle via "Timer Out". La durée dépend du réglage sous "Duration Set". Si vous souhaitez désactiver la fonction Timer, appuyez à nouveau sur la touche Timer.

Contrôle manuel (verrouille)

Appuyez sur le bouton Lock pour un dégagement immédiat de fumée au volume régle par "Man volume". Appuyez sur le bouton une nouvelle fois pour arrêter l'émission de fumée (pour un meilleur dégagement de bulles / Fumée, mettez le réglage "Man Vol Out" entre 40 et 50%).

Contrôle manuel (sortie 100%)

Appuyez sur la touche MANUAM pour déclencher immédiatement l'émission de fumée à 100% . Relâchez la touche pour arrêté l'émission de fumée.

BRANCHEMENT DMX-512

Si vous utilisez un contrôleur DMX classique, vous pouvez reliar la sortie DMX du contrôleur directement à l'entrée DMX du premier apparéil dans une chaîne DMX. Relief tous la sortie d'un apparéil à l'entrée de l' apparéil suivant jusqu'à ce que tous les apparéils soient reliés. Si vous utilisez un contrôleur avec connexion DMX 5 pôles, vous doivent utiliser un adaptateur 5 pôles / 3 pôles.

Sur le dernier appeareil, le cordon DMX doit etre terminé par un bouchon. Soudez une risistance 120 ohms entre signal (-) et signal (+) sur une prise XLR 3 pôles et branche-la à la sortie DMX du dernier appeareil de la chaine.

Contrôle DMX

Reliez l'appareil directement à un contrôleur DMX ou à une boucle DMX avec effets DMX multiples. L'appareil utilise une prise XLR 3 pôles pour le branchement DMX.

Réglage adressé

Appuyez sur la touché MODE jusqu'à ce que Add soit visible sur l'affichage ; avec les touches UP/DOWN, vous pouvez régler l'adresse de démarrage. L'adresse de démarrage est définié comme le premier canal auquel l'appareil répond. Vérifiez qu'il n'y a pas de canaux se chevauchant.

REMPLISSAGE DU RESERVOIR

• Placez la machine sur une surface plane et stable à un angle qui ne doit en aucun cas dépasser les 10^ .
• Remplissez le réservoir jusqu'au repere avec un liquide à bulles de bonne qualité (160.575).
• Mettez la machine sous tension au moyen de l'interrupteur au dos.
• Eteignez la machine après utilisation et débranchez-la du secteur en cas de non utilisation prolongée.
  Rincez l'appareil regulierement a I'eau claire.

Si le fusible est defectueux, il faut le remplacer par un fusible de meme type et de meme valeur. Avant de le remplacer, veilles a debrancher I'appareil.

Procedure:

Etape 1: Ouvrez le porte-fusible sur le panneau arrêté avec un petit tournevis.
Etape 2: Retirez l'ancien fusible.
Etape 3: Placez le nouveau fusible dans le porte-fusible.
Etape 4: Remettez le porte-fusible dans le boitier.

NETTOYAGE

Le nettoyage des lentilles optiques internes et externes et / ou miroirs doit être fait régulièrement pour un rendu lumineux optimal. La fréquence de nettoyage dépend de l'environnement d'utilisation : de la poussière, fumée ou un environnement très sale peuvent générer une accumulation importante de salissures sur les optiques.

Assurez-vous que personne ne se trouve sous l'emplacement d'installation pendant le nettoyage.
- Les boîtiers, fixations et éléments d'installation (plafond, structures, suspensions) ne doivent partager aucune déformation.
Le cordon secteur ne doit pas prsenter de dommage ; si un probleme est detecté, il doit etre immediatement etre remplace.
Pour protegier l'appareil de toute surchauffe, les ventilateurs et ouies d'airation doivent etre nettoyés tous les mois.
L'intérieur de l'appareil doit etre nettoyede tous les ans avec un compresseur.
Pour le nettoyage, utilisez un tissu doux et du liquide de nettoyage pour vitres usual.
- Sechez correctement tous les éléments.
Nettoyez les optiques externes tous les mois au moins. Nettoyez les optiques internes tous les 30 à 60 jours au moins.

ATTENTION : Nous recommendons fortement que le nettoyage interieur soit fait par un technicien qualifie.

POLSKI