OFR111385 - Chauffage Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques Techniques	Chauffage à huile, puissance de 1500 W, 3 niveaux de chaleur, thermostat réglable.
Dimensions	Dimensions compactes pour un rangement facile.
Utilisation	Idéal pour chauffer des pièces de taille moyenne, fonctionnement silencieux.
Maintenance	Facile à nettoyer, pas besoin de remplissage d'huile.
Sécurité	Système de sécurité anti-surchauffe, protection contre le basculement.
Informations Générales	Garantie de 2 ans, design moderne, roulettes pour un déplacement facile.

FOIRE AUX QUESTIONS - OFR111385 Emerio

Comment allumer le chauffage Emerio OFR111385 ?

Pour allumer le chauffage, branchez-le sur une prise électrique, puis tournez le bouton de réglage de la température dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à la position souhaitée.

Pourquoi mon chauffage ne démarre-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que le thermostat est réglé à une température supérieure à la température ambiante.

Comment régler la température sur le chauffage Emerio OFR111385 ?

Utilisez le bouton de réglage de la température pour sélectionner la chaleur souhaitée. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter la température.

Le chauffage émet un bruit étrange, est-ce normal ?

Un léger bruit de crépitement peut être normal en raison de l'expansion et de la contraction des matériaux. Si le bruit est fort ou inhabituel, débranchez l'appareil et contactez le service client.

Comment nettoyer mon chauffage Emerio OFR111385 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Utilisez un chiffon humide pour essuyer la surface. Évitez d'utiliser des nettoyants abrasifs ou de plonger l'appareil dans l'eau.

Puis-je utiliser le chauffage dans une salle de bain ?

Non, ce modèle n'est pas conçu pour une utilisation dans des zones humides comme les salles de bain. Utilisez-le uniquement dans des espaces secs.

Quelle est la puissance maximale du chauffage Emerio OFR111385 ?

La puissance maximale de ce chauffage est de 1500 watts.

L'appareil s'éteint-il automatiquement ?

Oui, le chauffage est équipé d'un système de sécurité qui l'éteint automatiquement en cas de surchauffe.

Où puis-je trouver la garantie du produit ?

La garantie est généralement fournie dans le manuel d'utilisation. Vérifiez la documentation ou le site Web du fabricant pour plus d'informations.

Comment stocker le chauffage lorsqu'il n'est pas utilisé ?

Assurez-vous que l'appareil est complètement éteint et refroidi. Rangez-le dans un endroit sec et frais, à l'abri de l'humidité.

MODE D'EMPLOI OFR111385 Emerio

Radiateur sans huile (FR)

Oljefri radiator (SE)

Olievrijed radiator (NL)

Merci beaucoup d'avoir acheté nos produits. Afin de garantir un bon fonctionnement, merci de dire attentivement ce manuel et les instructions avant l'utilisation.

Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle.

INSTRUCTIONS IMPORTANTES:

Lors de l'utilisation d'appareils électriques, des précautions élémentaires doivent toujours être prises afin de réduire le risque d'incendie, d'électrocution, de brûlures et autres blessures.

1. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales, ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués.
2. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
3. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
4. Les enfants de moins de 3 ans doivent rester éloignés à moins qu'ils soient surveillés de façon continue.

5. Les enfants âgés d'au moins 3 ans et de moins de 8 ans doivent seulement allumer / êtreindre l'appareil à condition qu'il ait été place ou installé dans sa position normale de fonctionnement prévu et qu'ils bénéficient d'une surveillance ou d'instruction concernant l'utilisation de l'appareil d'une manière sure et reconnaissent les risques encourus. Les enfants âgés d'au moins 3 ans et de moins de 8 ans ne doivent pas brancher, régler et nettoyer l'appareil ou d'effectuer l'entretien de l'utilisateur.

6. ATTENTION - Certaines parties de ce produit peuvent devenir très chaudes et causer des brûlures. Une attention particulière doit être donnée lorsque des enfants ou des enfants vulnérables sont prênts.

7. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
8. ATTENTION: Afin d'eviter une surchauffe, ne pas couvrir.
9. Ne pas utiliser ce chauffage aux alentours d'une baignoire, une douche ou une piscine.
10. L'appareil de chauffage ne doit pas etre place juste en dessous d'une prise de courant.

1. Signifie "NE PAS COUVRIR".

2. Avant d'insérer la fiche de l'appareil dans une prise secteur, vérifie que la tension et la fréquence du secteur correspondent aux specifications indiquées sur la plaque signalétique.

3. Débranche la fiche électrique de la prise électrique quand l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.
4. Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne pende pas sur des arêtes coupantes et maintenez-le éloigné des objets chauds et des flammes dues.
5. N'immergez jamais l'appareil ou sa fiche dans de l'eau ni dansaucunautreliquide.Cela peut provoquer unchoo electrique！
6. Pour débrancher la fiche de la prise, saisissez la fiche et tirez-la hors de la prise. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation.
7. Ne touchez pas l'appareil s'il tombe dans de l'eau. Débranche la fiche de la prise électrique, éteignez l'appareil et rapportez-le au centre de réparation agréé

pour le faire réparer.

1. Ne branchez pas et ne débranchez pas l'appareil de la prise électrique avec les mains mouillées.
2. N'essayez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil ni de réparer l'appareil vous-même. Cela peut provoquer un chocolélectrique.
3. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement.
4. Cet apparéil n'est pas conscience pour un usage commercial.
5. N'utilisez pas cet apparéil à un usage autre que celui pour lequel il a été créé.
6. N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil et ne le pliez pas.
7. Le radiateur ne doit être utilisé qu'en position verticale.
8. Pendant l'utilisation, l'appareil doit être place à l'écart des objets inflammables ou facilement déformables.
9. Placez le radiateur sur le sol en l'éloignant d'au moins 90 cm des murs et de tous les autres objets, par exemple les meubles, les plantes et les rideaux.
10. La température des surfaces de l'appareil est élevé, ne les touchez pas, utilisez exclusivement la poignée.
11. Cet apparéil de chauffage ne convient pas pour l'installation dans un vehicule ou une machine.
12. Pour obtenir des informations concernant l'assemblage de la base, reportez-vous au paragraphe suivant du mode d'emploi.

DESCRIPTION

1. Poignée
2. Affichage numérique
3. Panneau de contrôle
4. Bouton marche/arret
5. Rangement du cordon d'alimentation
6. Éléments
7. Roue
8. Telecommande

ASSEMBLER LES ROUES

Retirez le radiateur et tous ses accessoires du carton d'emballage.

1. Retournez le radiateur à l'envers. (Image 1)
2. Placez les supports de roues entre les éléments d'extrémité. (Image 2)
3. Fixez-les sur le radiateur avec les vis et les ecrous papillon fournis. Serrez les ecrous papillon. (Image 3)
4. Remettez le radiateur à l'endroit.

Image 1

Image 2

Image 3

AVANT UTILISATION

Placez le radiateur sur le sol en l'elignant d'au moins 50 cm des murs et d'au moins 90 cm de tous les autres objets, par exemple les meubles, les plantes et les rideaux.

Vérifiez que la tension fournie par la prise secteur utilisée correspond à cette indiquée sur la plaque signalétique.

UTILISER LE RADIATEUR SANS HUIL

• Branchez l'appareil et appuyez sur le bouton marche/arrêt. L'appareil émet un bip sonore et l'icone rouge

s'affiche sur I'ecran numérique.

• Appuyez sur le bouton pour allumer le radiateur. L'icone devient verte sur l'écran. Le réglage par défaut est 30^ C et l'allure de chauffe haute.
  Pour regler l'allure de chauffe, appuyez sur le bouton « - » ou « + » pour selectionner l'allure de chauffeasse (indiquée par sur l'écran), l'allure de chauffe moyenne (indiquée par sur l'écran) ou l'allure de chauffe haute (indiquée par sur l'écran).
  Pour selectionner la tempereure desirede, appuyez sur le bouton ^ / ^ . Quand la temperature

affichée clignote à l'écran, appuyez sur le bouton « - » ou « + » pour monter ou baisser la température. La température selectionnée clignote pendant 5 s, puis elle reste affichée. La plage de température est comprise entre 5^ C (41^ F) et 35^ C (95^ F).

Quand you avez terminé d'utiliser le radiateur, appuyez sur le bouton pour eteindre le radiateur,

l'appareil bipe une fois. L'icone à l'écran devient rouge. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pourmettre l'appareil hors tension. Débranchez la fiche de la prise électrique.

REMARQUES :

1. Appuyez longuement sur le bouton « °C/F » pour selectionner l'affichage de la température en degrés Celsius ou Fahrenheitit, l'appareil bipe deux fois.
2. Le réglage de la température ne peut être régled que lorsque les chiffres de la température clignotent à l'écran.
3. Sans action sur le panneau de contrôle pendant 3 minutes environ, l'écran s'eteint automatiquement. Appuyez une fois sur n'importe quel bouton pour ballumer l'écran. Les boutons sont fonctionnels uniquement quand l'écran est allumé.

Minuteur

Allumage automatique: Quand l'appareil est sous tension, appuyez sur le bouton 已 régler le délaie d'allumage automatique. Utilisez le bouton « + » ou « - » pour régler le nombre d'heures après lequel le radiateur s'allumera automatiquement.

Arrêt automatique: Quand le radiateur est allumé, appuyez sur le bouton pour régler le début d'arrêt automatique. Utilisez le bouton « + » ou « - » pour régler le nombre d'heures après lequel le radiateur s'éteindra automatiquement.

Remarques :

• Une pression sur le bouton modifie le réglage d'une heures. Le début peut être réglé entre 1 et 24 heures.
  Une fois le minuteur d'allumage ou d'arrêt automatique réglé, l'icone s'affiche sur l'écran.
• « You pouvez régler le salarié uniquement quand les chiffres clignotent. Le salarié est régé quand les chiffres s'arrêtent de clignoter.

Mode ECO

• Quand le radiateur est allumé, appuyez sur le bouton « ECO » pour entrer dans le mode ECO. Appuyez à nouveau sur le bouton « ECO », le radiateur quitte le mode ECO et returne dans le réglage précédent.
• Dans le mode ECO, l'appareil règle automatiquement l'allure de chauffe en fonction de la température ambiente. Quand la température ambiente est supérieure à 28^ , le radiateur arrêté de chauffer.
• Dans le mode ECO, vous ne pouvez pas regler la température et l'allure de chauffe vous-même.
• Une icônesemblable à une feuille s'affiche sur l'écran pour indiquer le mode ECO.

Mode verrou enfant

• Quand le radiateur est allumé, appuyez longuement sur le bouton jusqu'à entendre 3 bips, le mode verrou enfant est activé. Le réglage du radiateur est alors bloqué. Pour quitter le mode verrou infant, appuyez longuement sur le bouton, l'appareil bipe à nouveau 3 fois.

• Dans le mode verrou enfant, une icône semble à un enfant est affichée sur l'écran.

TELECOMMANDE

Cet apparéil est pourvu d'une télécommande. Une pile CR2025 doit être utilisée pour l'alimenter. Les fonctions des touches de la télécommande sont identiques à celles des touches du panneau de contrôle.

SYSTEME DE SECURITE

Ce radiateur est équipé d'un dispositif de sécurité anti-basculement. Celui-ci étant automatiquement l'appareil s'il bascule. Par sécurité, l'appareil s'éteint automatiquement s'il est placé sur une surface instable ou inégale ou s'il est renversé accidentellement.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Debranche l'appareil de la prise électrique et laissez-le refroidir.
  Nettoye l'appareil en I'essuyant avec un chiffon doux et humide. N'tutilisez pas de detergent ni d'abrasif.
• Ne grattez pas les surfaces des éléments avec des ustensiles coupants. La détérioration du revêtement peut provoquer la formation de points de rouille.
• Le radiateur doit être nettoyé régulièrement. Pour cela, essuyez la surface de ses éléments pour enlever la poussière. Cela améliore le rayonnement calorifique.

RANGEMENT

• Vérifiez que le radiateur a complètement refroidi.
• Enroulez le cordon d'alimentation sur le rangement du cordon d'alimentation quand vous n'utilisez pas le radiateur.
• Rangez l'appareil dans un lieu sec et frais.

Avertissement

Si vous rencontres un problème avec votre radiateur, n'essayez pas de le réparer vous-même. Cela peut provoquer des déteriorations matérielles et des blessures corporelles.

CHARACTERISTIQUES TECHNIQUES

Voltage de fonctionnement: 220-240V 50-60Hz

Consummation: 1500W

GARANTIE ET SERVICE APRÉS-VENTE

Nos apparèils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois est endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, returnez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nos offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les defaults dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tiance personne ou dus à l'installation de pieces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrez réclamer aucuneXE de garantie. Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégats matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n'ont pas ete convenedment observées. Si les accessoires sont endommages, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplaee gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pieces brises en verre ou en plastique sont always sujettes a des frais. Les defaults des consommables ou des pieces

susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pieces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclage - Directive européenne 2012/19/EU

Ce symbole indique que le produit ne doit pas etre jeté avec les ordures menagères. Afin d'éviter toute nuisance possible pour l'environnement et la santé humaine causée par les déchets non contrôlés, recyclez ce produit de manière responsable afin de contributor à la réutilisation des ressources matérielles. Pour returner votre apparéil usage, utilisez les systèmes de collecte et de

retour ou contactez le distributeur auprès duquel le produit a eté achété. Il pourra reprendre ce produit pour qu'il soit recyclé d'une manière respectue de l'environnement.

LA BATTERIE DOIT ETRE RECYCLÉE OU MISE AU REBUT D'UNE MANIÈRE APPROPRIÉE. NE

PAS OUVRIR. NE PAS JETER DANS UN FEU ET NE PAS COURT-CIRCUITER.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Hoffer Weg 14

51519 Odenthal

Germany

Service à la clientèle:

T: [phone]

E: [e-mail]