OFR111385 - Uppvärmning Emerio - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING OFR111385 Emerio

Content – Inhalt – Teneur – Innehåll – Inhoud – Treść

1. Denna apparat kan användas av barn från 8 år och uppåt,

samt av personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller av personer som saknar erfarenhet och kunskap under förutsättning att de övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna.

2. Barn får inte leka med apparaten.

3. Rengöring och underhåll får inte utföras av barn utan

4. Barn under 3 år bör hållas borta från apparaten om de

inte är under kontinuerlig översyn.

5. Barn mellan 3 och 8 år bör endast slå på/stänga av

apparaten under förbehåll att apparaten har placerats eller monterats i sitt normala driftläge, samt att barnen övervakas eller mottagit instruktioner för säker användning av apparaten och förstår riskerna. Barn mellan 3 och 8 år får inte ansluta, reglera eller rengöra apparaten eller utföra underhåll.

6. VARNING! Vissa delar på denna produkt blir mycket

varma och orsakar brännskador. Var extra uppmärksam när barn och sårbara personer är närvarande.

7. Om strömkabeln är skadad måste den bytas ut av

tillverkaren, dess servicerepresentant eller liknande- 24 - kvalificerad person för att undvika fara.

8. VARNING! För att undvika överhettning, täck inte över

9. Använd inte elementet i omedelbar närhet till ett badkar,

en dusch eller en simbassäng.

10. Elementet får inte placeras direkt under ett eluttag.

kontrollera att spänningen och frekvensen överensstämmer med specifikationerna på märkplåten.

13. Dra ut strömkontakten från eluttaget när apparaten inte

används och före rengöring.

14. Säkerställ att strömkabeln inte hänger över någon skarp

kant och håll den borta från varma föremål och öppen eld.

15. Sänk inte ner apparaten eller strömkontakten i vatten eller

någon annan vätska. Det är livsfarligt på grund av elektriska stötar!

16. För att dra ut strömkontakten från eluttaget, dra ut den

via strömkontakten. Dra inte i strömkabeln.

17. Vidrör inte apparaten om den faller ner i vatten. Dra ut

strömkontakten från eluttaget, stäng av apparaten och lämna in den på ett auktoriserat servicecenter för reparation.

18. Du får inte koppla in eller dra ut apparaten från eluttaget

19. Försök aldrig att öppna apparatens hölje eller reparera

den själv. Det kan orsaka elektriska stötar.

20. Lämna aldrig apparaten obevakad vid användning.

21. Denna apparat är inte utvecklad för kommersiell

22. Använd inte apparaten för något annat ändamål än den är

23. Linda inte kabeln runt apparaten och undvik att böja den.- 25 -

24. Elementet får endast användas i stående läge.

25. Enheten måste placeras på avstånd från brännbara eller

lätt deformerbara föremål under användning.

26. Placera elementet på golvet, minst 90 cm från väggen och

övriga föremål som t.ex. möbler, gardiner och krukväxter.

27. Apparatens yttemperatur är hög. Vidrör endast apparaten

28. Denna värmeenhet är inte lämplig för montering i fordon

29. Se nedanstående paragraf i bruksanvisningen för

HJULMONTERING Ta ut elementet och alla tillbehör från kartongen.

1. Vänd elementet upp och ner (bild 1).

2. Placera hjulbasen mellan flänsarna i vardera ände av elementet (bild 2).

3. Montera dem till elementet med medföljande skruvar och vingmuttrar. Dra åt vingmuttrarna (bild 3).

4. Vänd tillbaka elementet till sitt korrekta läge.

Placera elementet på golvet, minst 50 cm från väggen och 90 cm från övriga föremål som t.ex. möbler, gardiner och krukväxter. Säkerställ att strömförsörjningen som användas är densamma som på märketiketten.

ANVÄNDA DET OLJEFRIA ELEMENTET

Anslut apparaten till ett eluttag och tryck på strömbrytaren. Det hörs ett pip från apparaten och den röda ikonen visas på den digitala displayen. Tryck på för att slå på elementet. Ikonen lyser grönt på displayen. Standardinställningen är 30 ℃ och hög värmeeffekt. För att justera värmeeffekten, tryck på "-" eller "+" för att välja från låg värme (visas som på displayen), medium värme (visas som på displayen) och hög värme (visas som på displayen). För att välja önskad temperatur, tryck på "℃/℉". När temperaturens nummer blinkar på skärmen, tryck- 27 - på "-" eller "+" för att höja eller sänka temperaturen. Den valda temperaturen blinkar i cirka 5 sekunder och lyser sedan konstant. Observara att temperaturområdet är från 5 ℃ / 41 ℉ till 35 ℃ / 95 ℉. När elementet har använts klart, tryck på för att stänga av apparaten och ett pipljud hörs för att bekräfta avstängningen. Ikonen på displayen lyser röd. Tryck på strömbrytaren för att koppla ur strömmen. Dra ut strömkontakten ur eluttaget. ANMÄRKNINGAR:

1. Tryck in "℃/℉" länge för att växla mellan temperaturenheten Celsius och Fahrenheit på displayen, det hörs

2. Temperaturinställningen kan endast justeras när temperaturens nummer blinkar på displayen.

3. Displayen släcks automatiskt ner om ingen knapp trycks in på kontrollpanelen under tre minuter. Tryck på

valfri knapp på displayen för att tända displayen igen. Knapparnas funktion är endast aktiverad när skärmen är tänd. Timer Automatisk påslagning: När ström är ansluten, tryck på för att ställa in automatisk påslagningstid. Använd "+" eller "-" för att ställa in om hur många timmar som elementet ska slås på automatiskt. Automatisk avstängning: När elementet är påslaget kan du trycka på för att ställa in automatisk avstängningstid. Använd "+" eller "-" för att ställa in om hur många timmar som elementet ska stängas av automatiskt. Anmärkningar: Ett knapptryck ändrar tiden med en timme. Tidsintervallen kan ställas in från 1 timme till 24 timmar. Efter att timern ställts in för automatisk påslagning eller avstängning visas ikonen på displayen. Du kan endast justera tiden när numrena blinkar. Tiden är inställd när numrena inte längre blinkar. ECO-läge När elementet är påslaget, tryck på "ECO" för att försätta elementet i ECO-läget. Tryck på "ECO" igen för att avsluta ECO-läget till elementets standardinställning. I ECO-läget justerar apparaten automatiskt värmeeffekten efter omgivningstemperaturen. När omgivningstemperaturen är högre än 28 ℃ stoppas uppvärmningen. I ECO-läget kan du inte justera temperaturen eller värmeeffekten manuellt. En lövliknande ikon visas på displayen för att visa att ECO-läget är aktiverat. Barnlås När elementet är påslaget, tryck in länge tills det hörs 3 pipljud för att aktivera barnläget. Inställningen på elemenet är därmed låst. För att avsluta barnlåset, håll in tills de 3 pipljuden hörs igen. I barnläget visas en barnliknande ikon på displayen.- 28 - FJÄRRSTYRNING Denna enhet har ett fjärrstyrdon, som drivs av ett CR2025-batteri. Funktionerna hos knapparna på fjärrstyrdonet är desamma som för knapparna på manöverpanelen. SÄKERHETSSYSTEM Detta element har en säkerhetsanordning för tippskydd. Säkerhetsfunktionen tiltskydd stänger automatiskt av elementet när det lutas. Av säkerhetsskäl stängs även elementet automatiskt av om det placeras på en ojämn yta eller lutas av misstag.

UNDERHÅLL OCH SKÖ TSEL

Koppla ur apparaten från strömförsörjningen och låt den svalna. Torka av apparaten med en mjuk och fuktig trasa. Använd inte disk- eller slipmedel. Repa inte flänsarnas yta med vassa verktyg. Om ytbeläggningen skadas kan det leda till rostfläckar. Elementet bör rengöras regelbundet; torka av flänsarnas yta. Det förbättrar värmeutstrålningen. FÖ RVARING Säkerställ att elementet har svalnat helt. Linda in strömkabeln i dess kabelförvaring när elementet inte används. Förvara apparaten på en sval och torr plats. Varning! Om du har något problem med elementet, försök inte att reparera den själv. Det kan skada elementet eller leda till personskador. TEKNISKA DATA Elstandard: 220-240V ~ 50-60Hz Strömförbrukning: 1500W

GARANTI OCH KUNDTJÄNST

Innan leverans genomgår våra apparater en sträng kvalitetskontroll. Om det trots detta skulle uppstå någon skada på produktionen eller vid transporten, ber vi dig att ta med apparaten tillbaka till inköpsstället. Förutom de i lag fastställda garantianspråken har köparen möjlighet att göra gällande följande anspråk på garanti: För den köpta apparaten ges 2 års garanti, med början på inköpsdagen. Brister som uppstår genom felaktig hantering av apparaten och fel som uppstår genom ingrepp och reparationer av tredje man eller montering av främmande delar, omfattas ej av vår garanti. Behåll alltid ditt kvitto då det är din garanti vid eventuell reklamation. Skador som uppstår p.g.a. att instruktionsmanualen inte följs ogiltigförklarar garantin och om detta leder till påföljande skador så kan inte vi hållas ansvariga. Vi kan inte hållas ansvariga för materiella skador eller personskador som orsakas av felaktig användning eller om inte säkerhetsföreskrifterna följs. Skador på tillbehören innebär inte per automatik ersättning av hela apparaten. I sådana fall ska du kontakta vår kundservice. Trasigt glas och trasiga plastdelar innebär alltid en kostnad. Defekter på förbrukningsartiklar eller slitdelar och även skador orsakade av rengöring, underhåll eller byte av tidigare nämnda delar täcks inte av garantin och ska således betalas av ägaren.- 29 -

MILJÖ VÄNLIG KASSERING

Återvinning - EU-direktiv 2012/19/EU Denna markering indikerar att produkten inte får kastas tillsammans med övrigt hushållsavfall. För att förhindra eventuell miljöförstöring och eventuella hälsorisker på grund av icke kontrollerad avyttring ska den avyttras med ansvar för att materialet ska kunna återanvändas på ett hållbart sätt. Returnera den använda enheten enligt retur- och insamlingssystem eller kontakta återförsäljaren som sålt produkten. Återförsäljaren kan ombesörja att produkten återvinns på ett miljömässigt säkert sätt. BATTERIET MÅSTE ÅTERVINNAS ELLER KASSERAS PÅ ETT KORREKT SÄTT. FÅR INTE Ö PPNAS. FÅR INTE KASSERAS I Ö PPEN ELD ELLER KORTSLUTAS. Emerio Deutschland GmbH (no service address) Höffer Weg 14 51519 Odenthal Germany Kundservice: T: +49 (0) 3222 1097 600 E: info.de@emerio.eu- 30 - Gebruiksaanwijzing – Dutch Van harte bedankt voor de aankoop van ons product. Gelieve deze handleiding en instructies aandachtig te lezen alvorens gebruik, om er zeker van te zijn dat u het product correct gebruikt. Dit product is alleen geschikt voor gebruik in goed geïsoleerde ruimtes of occasioneel gebruik. BELANGRIJKE INSTRUCTIES Als u elektrische toestellen gebruikt, dient u altijd de basisvoorzorgsmaatregelen op te volgen om het risico op brand, elektrische schokken, brandwonden en andere verwondingen te verkleinen.