MODE D'EMPLOI FN114507 Emerio
Ventilateur sur pied (FR)
Golvfläkt (SE)
Ventilator op standard (NL)
Avant d'utiliser l'appareil, lizez toutes les consignes suivantes pour éviter des blessures et des dommages, et pour optimier les performances de votre apparéil. Conserve cette notice d'utilisation dans un endroit sur. Si vous donnez ou transférez cet apparéil à un tiers, veillez à lui remettre également cette notice d'utilisation.
En cas de détérioration due au non-respect par l'utilisateur des instructions de cette notice d'utilisation, la garantie est annulée. Le fabricant/importateur rejette toute responsabilité en cas de dommages dus au non-respect des instructions de la notice d'utilisation, à un usage néligent ou à l'usage non conforme aux exigences de cette notice d'utilisation.
- Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et les personnes ayant des capacities physiques, sensorielles ou mentales, ou un manque d'expérience et de connaissances si elles ont été formées et encadrées pour l'utilisation de cet apparéil en toute sécurité et de comprendre la risques impliqués.
- Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.
- Le nettoyage et la maintenance ne doit pas etre effectués par des enfants sans surveillance.
- Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.
-
Avant d'insérer la fiche de l'appareil dans une prise secteur, vérifie que la tension et la fréquence du secteur correspondent aux specifications indiquées sur la plaque signalétique.
-
Débranche la fiche électrique de la prise électrique quand l'appareil n'est pas utilisé et avant de le nettoyer.
- Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne pende pas sur des arêtes coupantes et maintenez-le éloigné des objets chauds et des flammes{nues.
- N'immergez jamais l'appareil ou sa fiche dans de l'eau ni dansaucunautreliquide.Cela peut provoquer un chocolélectrique!
- Pour débrancher la fiche de la prise, saisissez la fiche et tirez-la hors de la prise. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation.
- Ne touchez pas l'appareil s'il tombe dans de l'eau. Débranche la fiche de la prise électrique, éteignez l'appareil et rapportez-le au centre de réparation/agréé pour le faire réparer.
- Ne branchez pas et ne débranchez pas l'appareil de la prise électrique avec les mains mouillées.
- N'essayez pas d'ouvoir le boîtier de l'appareil ni de réparer l'appareil vous-même. Cela peut provoquer un chocolélectrique.
- Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance quand il est en fonctionnement.
- Cet apparéil n'est pas conscience pour un usage commercial.
- N'utilisez pas cet apparéil à un usage autre que celui pour lequel il a été créé.
- N'enroulez pas le cordon d'alimentation autour de l'appareil et ne le pliez pas.
- Maintenez l'appareil éloigné des endroits mouillés et protégez-le des éclaboussures.
- Placez l'appareil sur une surface plane, sèche et résistante à la chaleur.
- Ne rangez pas et n'utilisez pas l'appareil en plein air.
-
Rangez l'appareil dans un endroit sec et inaccessible aux enfants (dans son emballage).
-
N'insérez jamais vos doigs ti aucun objet dans les grilles du ventilateur quand il est en fonctionnement.
- N'utilisez jamais le produit sans ses grilles assemblées, car cela pourrait provoquer de graves blessures corporelles.
- L'appareil doit être correctement assembler avant d'être utilisé.
- Faites attention aux cheveux longs! Ils peuvent être happés par le ventilateur à cause des turbulences de l'air.
- Ne dirigez pas le flux d'air vers des personnes pendant longtemps.
- Etre sur que le ventilateur soit débranché de la prise de courant avant d'enlever la protection.
DESCRIPTION DES PIECES
- Grille du ventilateur
- Hélice du ventilateur
- Tube en U
- Etrier
- Panneau de contrôle
- Tube de réglage de la hauteur
- Vis moletée de réglage de la hauteur
- Arbre horizontal
- Socle
- Contrepoids
- Fixation
- Vis en L
- Telecommande
- Support de rangement du cordon d'alimentation

Panneau de contrôle et télécommande
a. Voyant du mode dormir
b. Voyant du mode naturel
c. Voyant du mode normal
d. Voyants du minuteur
e. Voyant de la vitesse haute
f. Voyant de la vitesse moyenne
g. Voyant de la vitesse basse
A. Minuteur
B. Bouton marche/vitesse
C. Bouton arrêt
D. Bouton du mode
Remarque: Utilisez deux piles AAA avec cette télécommande.

INSTRUCTIONS DE MONTAGE
** Veuillez assembler le produit correctement conformément aux consignes suivantes avant toute utilisation.
- Montage du pied
- Dévissez la fixation et la vis en L situées sous le tube vertical.
- Mettez le tube vertical dans le socle.
- Placez le contrepoids sous la base. Fixez le contrepoids à la base avec la fixation et la vis en L.
- Assembler la tete du ventilateur
- Tirez le tube de réglage de la hauteur à la hauteur désirée, puis serrez la vis moletée de réglage de la hauteur.
Fixez l'etrier sur le tube en U avec deux ensembles de vis (a), rondeles et ecrous. Veillez a ne pas serrer complètement les vis. Placez la tete de ventilateur avec

I'etrier sur le haut du tube de réglage de la hauteur. Insérez les deux autres vis (b) dans les trous de l'étrier et du tube support, puis fixez-les avec les rondelles et les écrous. Pour terminer, serrez les deux vis (a) dans le tube en U.
-
Assembler le panneau de contrôle
-
Insérez d'abord les vis dans les trous du tube de réglage de la hauteur, puis vissez-les dans les trous noirs du panneau de contrôle pour le fixer sur le tube de réglage de la hauteur.
UTILISATION
Appuyez sur le panneau de contrôle pourCHOISIR les fonctions desirees.
- MARCHE/VITESSE: Branchez l'appareil dans une prise électrique appropriée. Appuyez sur le bouton MARCHE/VITESSE pour allumer l'appareil.
1) Si l'appareil est allumé pour la première fois, il fonctionnera avec les réglages par défaut suivants : Vitesse : Bas / Mode : Normal / Minuteur : Désactivé
2) Quand l'appareil est allumé, appuyez sur la touche MARCHE/VITESSE pour régler la vitesse. Le réglage fonctionne comme suit : Bas Moyen Haut Bas... (et ainsi de suite).
Angles d'inclinaison: Éteignez et débranchez l'appareil, puis poussez ou tirez les grilles pour régler l'orientation du flux d'air.
- MODE: Appuyez sur le bouton MODE de la télécommande pour désir le mode de fonctionnement: Normal Naturel Dormir Normal... (et ainsi de suite).
1) Normal: Dans ce mode, le moteur fonctionne à la vitesse préréglée et le voyant NORMAL est allumé.
Vous pouvez appuyer sur le bouton MARCHE/VITESSE pour désirir la vitesse Basse/Moyenne/Haute.
2) Naturel : Dans ce mode, le voyant NATURAL est allumé. L'appareil fonctionne selon le programme du mode naturel. Il produit un flux d'air plus doux et plus comfortable semblable à une brise naturelle. Vous pouvez selectionner la vitesse Basse/Moyenne/Haute avec le bouton de la vitesse.
3) Dormir : Dans ce mode, le voyant SLEEP est allumé. L'appareil fonctionne selon le programme du mode dormir. Le flux d'air se réduit avec la baisse de la température corporelle quand vous vous endormez, cela vous protège en évitant que vous ne preniez froid. Vous pouvez selectionner la vitesse Basse/Moyenne/Haute avec le bouton de la vitesse.
- MINUTEUR (TIMER) : Appuyez sur cette touche pour régler la durée de fonctionnement désirée : 0.5h 1h 1.5h 7.5h Arrêt 0.5h (et ainsi de suite). Une fois la durée écoulée, le ventilateur s'eteint et se met en vue.
- ARRET (OFF): Appuyez sur cette touche pour eteindre toutes les fonctions et I'ecran. L'appareil se met en-. veille.
NETTOYAGE
- Éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation de la prise avant de procéder à toute réparation du ventilateur et après chaque utilisation.
- Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau (danger de court-circuit). Utiliser un chiffon humide pour nettoyer l'appareil, puis le sécher soigneusement. Toujours débrancher la prise secteur au préalable.
- Veiller à ce qu'aucun excédent de poussière ne s'accumule dans la grille d'entrée ou de sortie d'air et la nettoyer de temps à autre à l'aide d'une Brosse sèche ou d'un aspirateur.
DONNÉES TECHNIQUES
Tension d'opération: 220-240V ~ 50Hz
Consommation energetique: 120W
GARANTIE ET SERVICE APRÉS-VENTE
Nos apparèils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, returnez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client a la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:
Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tique personne ou dus à l'installation de pieces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrait réclamer aucuneASFTE de garantie.
Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégats matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n' ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommages, cela ne signifie pas que toute la machine sera replacée gratuitement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pieces brises en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pieces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pieces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.
APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclage - Directive européenne 2012/19/EU
Ce symbole indique que le produit ne doit pas etre jeté avec les ordures menagères. Pour limiter les risques pour l'environnement et la santé entrainés par le rejet non controledes déchets,recyclez ce dernier pour promouvoir une réutilisation responsable de ses matériaux. Pour recycler votre produit,
utilisez les réseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur du produit. Ce dernier pourrait vous aider à le recycler.


LA BATTERIE DOIT ETRE RECYCLEE OU MISE AU REBUT D'UNE MANIÈRE APPROPRIÉE. NE
PAS OUVRIR. NE PAS JETER DANS UN FEU ET NE PAS COURT-CIRCUITER.
Emerio Deutschland GmbH (no service address)
Hofferweg14
51519 Odenthal
Germany
Service a la clientele:
T: +49 (0) 3222 1097 600
E: info.de@emerio.eu
SÄKERHETSANVISNINGAR