FN114507 - Ventilator Emerio - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Standventilator
Marke	Emerio
Modell	FN114507
Farbe	Weiß (typisch)
Stromversorgung	220-240 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme	120 W
Anzahl der Geschwindigkeitsstufen	3 (Niedrig, Mittel, Hoch)
Betriebsmodi	Normal, Natur, Schlafen
Timer	Von 0,5 bis 7,5 Stunden
Fernbedienung	Ja, mit AAA-Batterien (nicht enthalten)
Höhenverstellbar	Ja, mit Teleskoprohr
Neigbar	Ja, manuell
Durchmesser des Rotors	Ca. 40 cm (Schätzung)
Sockelmaße	Ca. 30 cm Durchmesser (Schätzung)
Gesamthöhe	Ca. 1,2 m (Schätzung)
Nettogewicht	Ca. 5 kg (Schätzung)
Gehäusematerial	Kunststoff und Metall
Reinigung	Feuchtes Tuch, nicht eintauchen
Verwendung im Freien	Nicht empfohlen
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - FN114507 Emerio

Wie montiere ich den Ventilator FN114507?

Befolgen Sie die Montageanleitung: Befestigen Sie das senkrechte Rohr mit dem Gegengewicht am Sockel, montieren Sie dann den Ventilatorkopf auf dem Rohr und befestigen Sie das Bedienfeld. Ziehen Sie alle Schrauben fest.

Wie verwende ich die Fernbedienung?

Die Fernbedienung funktioniert mit zwei AAA-Batterien (nicht enthalten). Legen Sie die Batterien ein, dann verwenden Sie die Tasten zum Ein-/Ausschalten, zur Auswahl der Geschwindigkeit, des Modus und des Timers.

Welche Betriebsmodi sind verfügbar?

Drei Modi: Normal (konstante Geschwindigkeit), Natur (simuliert eine natürliche Brise) und Schlafen (reduziert allmählich den Luftstrom).

Wie stelle ich den Timer ein?

Drücken Sie die TIMER-Taste, um eine Dauer von 0,5 bis 7,5 Stunden in 0,5-Stunden-Schritten zu wählen. Nach Ablauf der Zeit schaltet sich der Ventilator automatisch aus.

Wie reinige ich den Ventilator?

Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker. Verwenden Sie ein feuchtes Tuch, um die Außenseite zu reinigen. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Saugen Sie Staub von den Gittern mit einem Staubsauger ab.

Kann der Ventilator oszillieren?

Die Anleitung erwähnt keine automatische Oszillation. Die Ausrichtung wird manuell durch Neigen des Ventilatorkopfes eingestellt.

Wie hoch ist die maximale Höhe des Ventilators?

Die Höhe ist über das Teleskoprohr verstellbar. Die maximale Höhe beträgt ca. 1,2 m (Schätzung).

Wie wechsle ich die Batterien der Fernbedienung?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung. Legen Sie zwei AAA-Batterien unter Beachtung der Polarität ein. Schließen Sie das Fach.

Der Ventilator macht Geräusche, ist das normal?

Ein leichtes Lüftungsgeräusch ist normal. Wenn das Geräusch übermäßig ist, überprüfen Sie, ob die Schrauben fest angezogen sind und der Rotor nicht blockiert ist.

Was tun, wenn der Ventilator nicht angeht?

Überprüfen Sie die Steckdose und das Netzkabel. Stellen Sie sicher, dass der Ventilator richtig montiert ist und alle Tasten in der richtigen Position sind. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG FN114507 Emerio

Lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die nachfolgenden Anleitungen, um Verletzungen oder Beschädigungen zu vermeiden und das Beste Ergebnis mit dem Gerät zu erzielen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung an einem sicheren Ort auf. Wenn Sie diesen Gerät an eine andere Person weitergeben, stellen Sie safer, dass Sie auch diese Bedienungsanleitung aushändigen.

Im Falle von Beschädigungen, die durch die Missachtung der Anleitungen in dieser Bedienungsanleitung verursacht wurden, wird die Garantie ungültig. Der Hersteller/Importeur haftet nicht für Schäden, die durch Missachtung der Bedienungsanleitung, fahrlässigen Gebrauch oder Benutzung, die nicht in Ü bereinstimmung mit den Anforderungen dieser Bedienungsanleitung erfolgt, verursacht wurden.

1. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder in die sichere Benutzung des Gerätes unterwiesen werden und die damit verbundenen Gefahren verstehen.
2. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speiten.
3. Die Reinigung und vom Benutzer auszuführende Wartungsarbeiten dürfen von Kindern nur unter Aufsicht durchgeführt werden.
4. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Person ausgewechselt werden, um Gefahren zu vermeiden.

5. Bevor Sie den Stecker mit der Netzsteckdose verbinden, prüfen Sieitte, ob die Spannung und die Frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.

6. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn das Gerät nicht benutzt und bevors gereinigt wird.

7. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht über scharfe Kanten hangt und halten Sie es von bereits Objekten und offenen Flammen fern.
8. Tauchen Sie das Gerät oder den Netzstecker nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Es besteht Lebensgefahr aufgrund von Stromschlag!
9. Um den Stecker aus der Steckdose zu entfernen,ziehen Sie am Stecker.Ziehen Sie nicht am Kabel.
10. Berühren Sie das Gerät nicht, wenn es ins Wasser gefallen ist. Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose, schalten Sie das Gerät aus und schicken Sie an einen autorisierten Kundendienst zwecks Reparatur.
11. Den Netzstecker des Gerätes nicht mit einer nassen Hand aus der Steckdoseziehen oder mit der Steckdoseverbinden.
12. Versuchen Sie unter keinen Umständen, das Gehäuse des Gerätes zu öffnen oder das Gerät selbst zu reparieren. Dies könnte einen Stromschlag verursachen.
13. Lassen Sie das Gerät während des Gebrauchs niemals unbeaufsichtigt.
14. Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch konzipiert.
15. Verwenden Sie das Gerät nur zu seinem bestimmungsgemäßen Zweck.
16. Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät und knicken Sie es nicht.
17. Halten Sie das Gerät von Feuchtigkeit fern und schützen Sie es vor Spritzern.
18. Benutzen Sie das Gerät auf einer ebenen, trockenen und hitzebeständigen Fläche.
19. Lagern oder benutzen Sie das Gerät nicht im Freien.

20. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, für Kinder unzugänglichen Ort (in seiner Verpackung) auf.

21. Stecken Sie niemals Finger oder andere Objekte durch das Ventilatorschutzgitter, wenn der Ventilator lauft.

22. Lassen Sie das Produkt niemals ohne das Ventilatorschutzgitter laufen, da es sonst zu schweren Verletzungen kommt*.
23. Das Gerät muss vor dem Gebrauch komplett zusammengebaut werden.
24. Achten Sie auf langes Haar! Es kann sich aufgrund der Luftwirbel im Ventilator verfangen.
25. Richten Sie den Luftstrom nicht über langere Zeit auf Personen.
26. Vergewissern Sie sich, dass der Ventilator ausgeschelt und der Netzstecker gezogen ist, bevor Sie das Schutzgitter entfernen.

BESCHREIBUNG DER TEILE

1. Schutzgitter
2. Ventilatorflugel
3. U-formiges Rohr
4. Arretierung des Halsstücks
5. Bedienfeld
6. Rohr zur Höheneinstellung
7. Rändelschraube zur Hoheneinstellung
8. Standschaft
9. Standsockel
10. Gewicht zur Stabilisierung
11. Befestigungselement
12. L-Schraube
13. Fernbedienung
14. Halterung für die Kabelaufbewährung

Bedienfeld und Fernbediedierung

a. Schlafmodus-Leuche
b. Naturmodus-Leuchte
c. Normalmodus-Leuchte
d. Timer-Leuchten
e. Leuche für die hohe Geschwindigkeit
f. Leuchte für die mittlere Geschwindigkeit
g. Leuche für die niedrige Geschwindigkeit

A. Timer
B. ON/SPEED-Taste (Ein/Geschwindigkeit)
C. OFF-Taste (Aus)
D. MODE-Taste (Modus)

Hinweis:itte benutzen Sie zwei

AAA-Batterien für diese Fernbedienung.

MONTAGEANLEITUNG

**Bitte montieren Sie das Gerät vor der Benutzung ordnungsgemäß in der folgenden Reihenfolge.

1. Montage des Sockels

2. Drehen Sie das Befestigungselement und die L-Schraube aus der Unterseite des Standschafts hersaus.

3. Setzen Sie den Standschaft in den Standsockel.

4. Setzen Sie das Gewicht zur Stabilisierung auf den Sockelboden. Schrauben Sie das Gewicht mit der Befestigung und der L-Schraube am Boden fest.

5. Montage des Ventilatorkopfs

6. Ziehen Sie das hohenverstellbare Rohr auf die gewünschte Höhe heraus undziehen Sie die Rändelschraube zur Hoheneinstellung fest.

7. Befestigen Sie die Arretierung des Halsstücks mithilfe von zwei Schrauben (a), Dichtungsscheiben und Muttern an dem U-förmigen Rohr. Achten Sie darauf, die

Schrauben nicht zu überziehen. Setzen Sie den Ventilatorkopf zusammen mit der Arretierung des Halsstücks auf die Spitze des hohenverstellbaren Rohres. Stecken Sie die anderen beiden Schrauben (b) durch die Schraublocher der Arretierung des Halsstücks und des Standrohres und befestigen Sie diese mit Dichtungsscheiben und Muttern. Ziehen Sie zum Schluss die zwei Schrauben (a) in dem U-förmigen Rohr fest.

1. Montage des Bedienfeldes

2. Stecken Sie zunachst die Schraube durch die Schraublocher des hohenverstellbaren Rohres und schrauben Sie diese dann in das Schraubloch an der Rückseite des Bedienfeldes, um diese am hohenverstellbaren Rohr zu befestigen.

BEDIENUNG

Drücken Sie auf dem Bedienteil die Tasten für die gewünschten Funktionen.

1. ON/SPEED: Verbinden Sie das Gerät mit einer geeigneten Stromquelle. Drücken Sie dann die ON/SPEED-Taste, um das Gerät einzuschalten.

1) Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird, goes es mit folgender Voreinstellung in Betrieb: Gebläsestufe: Schwach / Betriebsart: Normal / Timer: Aus
2) Wenn das Gerät in Betrieb ist, drücken Sie auf EIN/STUFE, um die Gebläsestufe zuändern. Nacheinander werden folgende Einstellungen aufgerufen:

Schwach Mittel Stark Schwach ... (usw.)

Neigungswinkel: Gerät ausschalten und den Netzstecker aus der Steckdoseziehen, dann die Schutzgitter drücken oder schieben, um den Winkel des Luftstroms anzupassen.

1. MODE: Drücken Sie die MODE-Taste auf der Fernbedienung, um die Funktion von normal Natur Schlaf normal ... (wiederholend) auszuwahlen.

1) Normal: In this modus lauft der Motor mit der voreingestellen Geschwindigkeit und die "NORMAL" Anzeige leuchtet. Sie konnen die ON/SPEED-Taste drucken, um die Geschwindigkeit niedrig/mittel/hoch einzustellen.
2) Natur: In this modus leucht die „NATUR“-Anzeige. Das Gerät lauft im Naturmodus-Programm; d. h. es erzeugt einen sanfteren und angenehmeren Luftstrom, der sich wie eine natürliche Brise anfuhllt. Sie können mit der ON/SPEED-Taste die Geschwindigkeit der natürlichen Brise niedrig/mittel/hoch einstellen.
3) Schlaf: In thisem Modus leuchtet die „SCHLAF" Anzeige. Das Gerät lauft im Schlafmodus-Programm; d.h. der Luftstrom wird entsprechend dem Absinken der Körpertematur beim Einschlafen schwächer. Dies verhindert, dass Sie sich erkalten. Sie konnen mit der ON/SPEED-Taste die Geschwindigkeit des Luftstroms niedrig/mittel/hoch einstellen.

1. TIMER: Drücken Sie diesen Schalter und stellen Sie die gewünschte Betriebsdauer ein. Mit jedem Tastendruck wird zwischen 0.5h 1h 1.5h 7.5h off 0.5h ... (usw.) umgeschaltet. Wenn die eingestellte Betriebsdauer abgelaufen ist, schaltet das Geblase auf Standby um.
2. AUS: Wenn Sie diesen Schalter drücken, werden alle Funktionen einschliesslich Anzeige ausgescheltet und das Gerät schaltet auf Standbybetrieb um.

REINIGEN

1. Schalten Sie das Gerät vor der Pflege bzw. dem Reinigen und nach jeder Benutzung aus undziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.

2. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser ein (Gefahr eines Kurzschlusses)! Wischen Sie das Gerät zum Reinigen einfach nur mit einem feuchten Tuch ab und trocknen Sie es dann sorgfältig. Trennen Sie das Gerät immer erst vom Stromnetz!

3. Achten Sie darauf, dass sich am Luftteinlass- und Luftauslassgitter keine übermäßigen Staubablagerungen bilden und reinigen Sie diese gelegentlich mit einer trockenen Bürste oder einem Staubsauger.

TECHNISCHE DATEN

Betriebsspannung: 220-240V 50Hz

Leistungsaufnahme: 120W

GARANTIE UND KUNDENSERVICE

Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, bzw. aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Handler. Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der Käufer die Option, gemäß den folgenden Bedingungen Garantie zu fordern:

Wirieten eine 2-jahres-Garantie fur das erworbene Gerät, beginnend am Tag des Verkaufs. Defekte, die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht-Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt. Die Quittung immer aufbewahren, ohne Quittung wird jegliche Garantie ausgeschlossen. Bei Schäden durch Nichteinhaften der Bedienungsanleitung erlischt die Garantie, Wir sind fur darauf resultierende Folgeschäden nicht haftbar. Für Materialschäden oder Verletzungen aufgrund falscher Anwendung oder Nichtbefolgen der Sicherheitshinweise sind wir nicht haftbar. Schäden an den Zubehörteilen bedeutet nicht, dass das gesamte Gerät kostenlos ausgetauscht wird. In thisem Fall kontaktieren Sie unseren Kundendienst. Zerbrochenes Glas oder Kunststoffeile sind immer kostenpflichtig. Schäden an Verbrauchsmaterialien oder Verschleibeileten, sowie Reinigung, Wartung oder Austausch der besagten Teile werden durch die Garantie nicht abgedeckt und sind deshalb kostenpflichtig.

UMWELTGERECHTE ENTSORGUNG

Wiederverwertung - Europäischen Richtlinie 2012/19/EG

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht zusammen mit Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um Umwelt- und Gesundheitsschäden durch unkontrollierte Abfallentsorgung zu verhindern,itte verantwortungsbewusst entsorgen, um die nachhaltige Wiederverwertung von Ressourcen zu

fordern. Nutzen Sie zur Rückgabe Ihr's Altgerätsitte die Rückgabe- und Sammelsysteme oder wenden Sie sich an den Handler bei dem Sie diesen Gerät erworben haben. Dieser kann das Gerät umweltschonend entsorgen.

BATTERIEN MUSSEN WIEDERVERWERTET ODER KORREKT ENTSORGT WERDEN. NICT

ÖFFNEN. NICTW WEGWERFEN, IN FEUER WERFEN ODER KURZSCLIESSEN.

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Hofferweg14

51519 Odenthal

Germany

Kundeninformation:

T: [phone]

E: [e-mail]

CONSIGNES DE SECURITE