CP102689 - Extracteur de jus Emerio - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	Emerio
Modèle	CP102689
Type de produit	Extracteur de jus (presse-agrumes électrique)
Alimentation	220-240 V ~ 50 Hz
Puissance	200 W (estimation)
Capacité du réservoir à jus	1 L (estimation)
Matériau du cône	Plastique alimentaire
Matériau de la cuve	Plastique
Fonctions principales	Pressage d'agrumes par pression manuelle sur le cône rotatif
Durée d'utilisation maximale continue	15 secondes
Entretien et nettoyage	Débrancher avant nettoyage ; rincer le cône et la cuve à l'eau chaude (ne pas mettre au lave-vaisselle) ; essuyer le bloc moteur avec un chiffon humide
Sécurité	Ne pas utiliser sans surveillance ; tenir hors de portée des enfants de moins de 8 ans ; ne pas immerger dans l'eau
Garantie	2 ans
Poids	1,5 kg (estimation)
Dimensions (L x l x H)	20 x 20 x 30 cm (estimation)
Pièces détachées	Cône, cuve (disponibles auprès du service après-vente)
Réparabilité	Réparation par un électricien qualifié recommandée
Informations générales	Usage domestique uniquement ; ne pas utiliser d'accessoires non recommandés

FOIRE AUX QUESTIONS - CP102689 Emerio

Puis-je utiliser cet extracteur de jus pour d'autres fruits que les agrumes ?

Non, cet appareil est conçu exclusivement pour les agrumes (oranges, citrons, pamplemousses). Pour d'autres fruits, utilisez un extracteur centrifuge ou une centrifugeuse.

Combien de temps puis-je faire fonctionner l'appareil en continu ?

Ne pas dépasser 15 secondes d'utilisation continue. Laissez refroidir l'appareil entre chaque utilisation.

Comment nettoyer le cône et la cuve ?

Débranchez l'appareil, retirez le cône et la cuve, puis rincez-les à l'eau chaude. Ne les mettez pas au lave-vaisselle. Nettoyez le bloc moteur avec un chiffon humide.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans sous la surveillance d'un adulte. Les enfants ne doivent pas nettoyer l'appareil sans surveillance.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Le cordon doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou un électricien qualifié pour éviter tout danger.

Puis utiliser l'appareil sans surveillance ?

Non, ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son fonctionnement. Débranchez-le si vous devez vous absenter.

L'appareil est-il garanti ?

Oui, l'appareil bénéficie d'une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat. Conservez votre reçu. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une utilisation inappropriée.

Puis-je passer le cône ou la cuve au lave-vaisselle ?

Non, ces pièces doivent être lavées à la main à l'eau chaude. Le lave-vaisselle pourrait les déformer ou les endommager.

Comment obtenir des pièces de rechange ?

Contactez le service après-vente Emerio aux coordonnées indiquées dans la notice. Les pièces comme le cône et la cuve sont disponibles.

Que faire si l'appareil tombe dans l'eau ?

Débranchez immédiatement l'appareil sans toucher à l'eau. Faites-le examiner par un électricien qualifié avant de le réutiliser.

MODE D'EMPLOI CP102689 Emerio

1. Toujours déconnecter l'appareil de l'alimentation si on le laisse sans surveillance et avant montage, démontage ou nettoyage.
2. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et qu'ils comprendtent bien les dangers encourus.
3. Le nettoyage et l'entretien de l'utilisateur ne doit pas être effectuels par des enfants, à moins qu'ils ne soient âgés d'au moins 8 ans et qu'ils soient sous la surveillance d'unadulte.
4. Conserver l'appareil et son cable hors de portée des enfants âgés de moins de 8 ans.
5. Cet apparéil peut être utilisé par des personnes dont les capacities physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites ou dont l'expérience ou les connaissances ne sont pas suffisantes, à condition qu'ils bénéficient d'une surveillance ou qu'ils aient reçu des instructions quant à l'utilisation de l' apparéil en toute sécurité et dans la mesure où ils en comprendnent bien les dangers potentiels.
6. Les enfants ne doivent pas utiliser l'appareil comme un jouet.
7. Mettre l'appareil à l'arrêt et le déconnecter de l'alimentation avant de changer les accessoires ou d'approcher les parties qui sont mobiles lors du fonctionnement.

8. Pour obtenir des instructions sur comment nettoyer les surfaces qui sont en contact avec des alimentents, reportez-vous au paragraphe « nettoyage et entretien » du mode d'emploi.

9. Si le cable d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger.

10. Cet apparéil est conçu pour être utilisé dans les menages et dans les lieux similaires notamment: Les cuisines du personnel dans les magasins, les bureaux et autres lieux de service; Les fermes; par des clients dans des hotels, des motelels et autres types d'environnement résidentiel; en plus des environnements du type,chambre d'hôte.
11. Une mauvaise utilisation peut entrainer des blessures.
12. Veuillez lore attentivement ces consignes avant d'utiliser l'appareil.
13. Vérifier que votre tension de secteur correspond à celle indiquée sur l'ordinateil.
14. Ne jamais laisser l'appareil sans surveillance en cours d'utilisation. Conserver hors de la portée des enfants ou des personnes incompetence.
15. Vérifier de temps en temps le cordon pour constater des dommages. Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon ou l'appareil présente des signes d'endommagement. Si le cordon est abmé, il faut le faire replacer par un électricien qualifié et compétent. Toutre réparation devrait être effectué par un électricien qualifié et compétent.
16. Réserver l'appareil à un usage domestique et utiliser conformément aux consignes indiquées.
17. Ne jamais plonger l'appareil dans l'eau ou tout autre liquide qu'elle que soit la raison. Ne le passer jamais au lave-vaisse.
18. Ne jamais utiliser l'appareil à proximité de surfaces chaudes.
19. Avant de nettoyer, toujours débrancher l'appareil de la prise électrique.

20. Ne jamais utiliser l'appareil à l'extérieur et le placer toujours dans un milieu sec.

21. Ne jamais utiliser des accessoires non recommandés par le fabricant. Ils peuvent constituer un danger pour l'utilisateur et risquent d'endommager l'appareil.

22. Ne jamais déplacer l'appareil en tirant sur le cordon. S'assurer que l'on ne puisse pas se prendre les pieds dans le cordon. Ne pas enrouler le cordon autour de l'appareil et ne pas le plier.
23. L'appareil ne doit pas etre mis en marche au moyen d'une prise minuteur externe ou au moyen d'un système de télécommande séparé.
24. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en marche.
25. Ne jamais utiliser l'appareil dans le bain, la douche ou au-dessus d'un évier rempli d'eau! Toutefois, s'il arrive que l'appareil tombe à l'eau: Le débrancher immédiatement. Ne pasmettre vos mains dans l'eau. Veiller à faire examinerer votre apparéil par un électricien qualifié et compétent avant de le réutiliser.
26. Cet apparéil n'est pas destiné à une utilisation commerciale.
27. Pour obtenir de plus amples instructions concernant les durées d'utilisation, reportez-vous au paragraph ci-dessous du mode d'emploi.

Swedish

VIKTIGA SKYDDSÄTGÄRDER

1. Cone pour extraction
2. Curve
3. Socle
4. Poignée

PREPARER L'APPAREIL À L'UTILISATION

Vérifiez si la tension indiquée sur le socle du presse-agrumes correspond à la tension de secteur de votre logement avant de brancher l'appareil. Nous vous conseillons de nettoyer le cône et la cuve avant d'utiliser le presse-agrumes pour la première fois.

Ne faites pas fonctionner le presse-agrumes plus de 15 secondes d'affilée.

1. Introduisez la fiche dans la prise murale.
2. Au besoin, rangez le surplus de cordon dans le socle du presse-agrumes.
3. Placez l'appareil sur une surface plane, ferme et hors de la portee des enfants.

COMMENT UTILISER L'APPAREIL

1. Allumez l'appareil en pressant un demi-fruit sur le cône.
2. Enlevez le cône et la cuve et verser le jus.

Nosusouvconseillonsde nettoyer l'appareilimmediatementapresutilisation.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

1. Débranche l'appareil.
2. Retirez le cône et la cuve de l'appareil.
3. Rincez le cône et la cuve sous le robinet à l'eau chaude. Ne passez pas ces parties au lave-vaisselle.
4. Nettoyez le bloc-moteur avec un chiffon humide. Ne plongez jamais le bloc-moteur dans l'eau ni le rincez sous le robinet.

DONNÉES TECHNIQUES

Tension de fonctionnement: 220-240V 50Hz

Nos apparèils sont soumis à un contrôle de qualité strict avant d'être livrés. Si l'appareil a toutefois été endommagé lors de la production ou du transport en dépit des soins que nous lui donnons, returnez l'appareil au vendeur. En plus des droits juridiques, le client à la possibilité dans les limites de la garantie de déposer les réclamations suivantes:

Nous offrons une garantie de 2 ans pour l'appareil acheté à partir de la date de vente. Les défauts dus à une utilisation non conforme de l'appareil et les dommages dus à une intervention ou réparation faite par une tique personne ou dus à l'installation de pieces qui ne sont pas d'origine ne sont pas couverts par cette garantie. Conservez toujours votre reçu, car sans celui-ci vous ne pourrait réclamer aucune sorte de garantie. Les dommages causés par le non respect des instructions de ce manuel rendront la garantie caduque, Nous décline toute responsabilité en cas de dommages indirects. Nous décline toute responsabilité en cas de dégât s matériels ou de dommages corporels causés par une utilisation inappropriée ou si les instructions de sécurité n' ont pas été convenablement observées. Si les accessoires sont endommages, cela ne signifie pas que toute la machine sera remplaçée gratuitelement. Dans de tels cas, veuillez contacter notre assistance. Des pieces brises

en verre ou en plastique sont toujours sujettes à des frais. Les défauts des consommables ou des pièces susceptibles de s'user, ainsi que le nettoyage, l'entretien ou la réparation desdites pièces ne sont pas couverts par la garantie et doivent donc être payés.

APPAREIL RESPECTUEUX DE L'ENVIRONNEMENT

Recyclage - Directive européenne 2012/19/EU

Ce symbole indique que le produit ne doit pas etre jeté avec les ordures menagères. Pour limiter les risques pour l'environnement et la santé entrainés par le rejet non controledes déchets,recyclez ce dernier pour promouvoir une réutilisation responsable de ses matériaux. Pour recyclerVote

produit, utilisez les reseaux de collecte de votre région ou prenez contact avec le revendeur du produit. Ce dernier pourrait vous aider a le recycler.

Emerio Holland B.V.

Zomervaart 1A

2033 DA Haarlem

The Netherlands

Emerio Deutschland GmbH (no service address)

Lerchenweg 3

40789 Monheim am Rhein

Deutschland

Emerio International AB

Smedjegatan 6

131 54 Nacka

Tel: [phone]

[e-mail]

Service à la clientèle:

T: [phone]

E: [e-mail]

Service a la clientele

T: [phone]

E: [e-mail]

ENDAST FÖ R PRIVAT BRUK

1. Kuzel lisu
2. Konvice
3. Podstavec
4. Rukojet

PRIPRAVA SPOTREBICE NA PROVOZ