Culture CC1B1000 - Fer à repasser WILFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Appareil à gâteaux type gaufrier
Marque	Wilfa
Modèle	Culture CC1B1000
Revêtement des plaques	Antiadhésif Teflon
Témoins lumineux	Rouge (chauffe) et vert (prêt)
Thermostat	Réglable
Capacité	Environ 14 gâteaux par fournée (selon recette)
Alimentation	Secteur 220-240 V, 50/60 Hz
Puissance	1000 W (estimation)
Cordon d'alimentation	Court, fixe
Usage domestique	Oui
Sécurité	Ne pas immerger, surveillance des enfants, arrêt automatique non mentionné
Nettoyage	Chiffon humide, brosse douce, ne pas utiliser d'abrasifs
Garantie	5 ans
Accessoires inclus	Aucun accessoire mentionné
Poids	Environ 1,5 kg
Dimensions	Environ 25 x 25 x 12 cm
Matériau du boîtier	Plastique
Pièces détachées	Contacter le service après-vente
Fabricant	Wilfa (Norvège)

FOIRE AUX QUESTIONS - Culture CC1B1000 WILFA

Comment utiliser l'appareil pour la première fois ?

Avant la première utilisation, nettoyez les plaques chauffantes avec un chiffon humide. Il est recommandé de les graisser légèrement avec de la margarine ou du beurre. Branchez l'appareil, le voyant rouge s'allume. Lorsque le voyant vert s'allume, l'appareil est prêt. Ouvrez le couvercle, versez une cuillère à soupe de pâte au milieu, refermez et attendez que le voyant vert s'allume à nouveau.

Comment nettoyer l'appareil ?

Débranchez toujours l'appareil et laissez-le refroidir avant le nettoyage. N'immergez jamais l'appareil dans l'eau. Essuyez le boîtier avec un chiffon humide. Nettoyez les plaques de cuisson refroidies avec un chiffon humide ou une brosse très douce. N'utilisez aucun objet coupant ou produit abrasif.

Que faire si le cordon d'alimentation est endommagé ?

Si le cordon est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, un technicien agréé ou une personne qualifiée pour éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil avec un cordon abîmé.

Les enfants peuvent-ils utiliser l'appareil ?

L'appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans sous surveillance. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doivent pas être effectués par des enfants sans supervision d'un adulte. Maintenez l'appareil et son cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

Quelle est la recette recommandée pour les gâteaux ?

Pour environ 14 gâteaux : pesez 2 œufs, puis ajoutez des quantités égales de farine, sucre et margarine/beurre ramolli (par exemple, si les œufs pèsent 125 g, utilisez 125 g de chaque). Ajoutez 1 cuillère à soupe d'eau par œuf et 1 cuillère à café de cardamome. Battez œufs et sucre jusqu'à blanchiment, incorporez le beurre fondu, la farine, la cardamome et l'eau. Si la pâte est trop épaisse, ajoutez un peu d'eau.

Comment ajuster la cuisson si les gâteaux sont trop clairs ou trop foncés ?

Tournez le thermostat sur un réglage plus élevé pour des gâteaux plus dorés, ou plus bas pour des gâteaux plus clairs. Le voyant vert s'éteint pendant la cuisson et se rallume quand le gâteau est prêt. Ajustez selon vos préférences.

Peut-on faire des cornets (cônes) avec cet appareil ?

Oui, utilisez un rouleau à cône pour enrouler le gâteau encore chaud autour du cône. Vous pouvez aussi façonner le gâteau avec une tasse pour le servir avec une garniture. Le gâteau doit être manipulé tant qu'il est chaud.

Que faire si le voyant vert ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que la prise fonctionne. Si le voyant rouge est allumé mais pas le vert après plusieurs minutes, le thermostat pourrait être défectueux. Contactez le service après-vente Wilfa.

Quelle est la durée de la garantie ?

Wilfa offre une garantie de 5 ans à compter de la date d'achat, couvrant les défauts de production. Conservez le reçu comme preuve d'achat. La garantie ne couvre pas les dommages dus à une mauvaise utilisation, une modification ou une réparation non autorisée.

Puis-je utiliser une rallonge électrique ?

Oui, mais avec précautions. Utilisez une rallonge dont la puissance nominale est au moins égale à celle de l'appareil (indiquée sur la plaque signalétique). Placez-la de manière à éviter qu'elle ne pende du comptoir ou que des enfants ne puissent la tirer ou trébucher.

MODE D'EMPLOI Culture CC1B1000 WILFA

• Lire toutes les instructions.
• Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser la poignée ou le thermostat.
• Ne pas immerger le cordon d'alimentation, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou d'autres liquides, afin d'éviter tout risque de choc électrique.
• Une étroite supervision est nécessaire lorsqu'un appareil est utilisé à proximité d'enfants ou par des enfants.
• Débrancher la prise de courant lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant tout nettoyage.
• S'assurer que le cordon d'alimentation ne pend pas du rebord d'une table ou d'un comptoir, ou touche des surfaces chaudes, notamment des plaques de cuisson.
• Ne pas placer l'appareil sur le dessus ou près d'un brûleur à gaz ou électrique, ou dans un four chauffé.
• Toujours débrancher l'appareil, en retirant la fiche de la prise murale.
• Ne jamais utiliser cet appareil à des fins autres que celles pour lesquelles il a été prévu.
• Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire remplacer par le fabricant, un technicien de service ou une autre personne de compétences similaires pour éviter tout danger.

- Cet appareil n'est pas prévu pour être commandé par minuteur externe ou par système télécommandé.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de huit ans et des personnes en situation de handicap physique, mental ou sensoriel ou encore manquant de connaissances et d'expérience, si elles sont surveillées ou ont reçu des instructions sur l'utilisation sûre de la machine, et si elles ont conscience des risques inhérents. Interdiction aux enfants de jouer avec la machine. Les enfants ne doivent pas procéder au nettoyage et à la maintenance de la machine, sauf s'ils ont plus de huit ans et sont surveillés par un adulte. Maintenir la machine et son cordon hors de portée des enfants âgés de moins de huit ans.

- Un cordon d'alimentation court est fourni pour réduire le risque d'enchevêtrement occasionné par un cordon d'alimentation plus long, ou pour réduire le risque de trébucher. Une rallonge peut être utilisée avec précautions, sa puissance nominale devant être au moins égale ou supérieure à celle de l'appareil. La rallonge doit être positionnée de façon à ne pas pendre du comptoir ou de la table, où des enfants pourraient la tirer ou trébucher dessus accidentellement. La puissance nominale est indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil.

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Avant la première utilisation, nettoyer les plaques chauffantes au moyen d'un chiffon humide. Nous recommandons un léger graissage des plaques chauffantes avant la première utilisation de l'appareil. Cela ne sera nécessaire qu'une fois.

BRANCHER L'APPAREIL

Vérifier que la tension est correcte. Vérifier que le cordon a été entièrement désenroulé de son réservoir.

PLAQUES CHAUFFANTES

Les plaques chauffantes bénéficient d'un fini Teflon et ne doivent être graissées que de margarine avant la première utilisation de l'appareil.

REMLISSAGE DE PÂTE

1. Fermer l'appareil pendant qu'il chauffe.
2. Le voyant lumineux sera rouge. Lorsque le témoin vert s'allume, l'appareil est prêt.
3. Ouvir le couvercle et mettre une grande cuillère à soupe de pâte au milieu de l'assiette. Fermer le couvercle.
4. Dès que le témoin vert s'arrête, le témoin rouge s'allume. Après quelques minutes, le témoin vert s'allume à nouveau et le gâteau est terminé.
5. Si le gâteau est jugé trop clair ou trop foncé, ajuster le thermostat en conséquence.

À l'aide d'un rouleau à cône, il est possible de faire des cornets croustillants.

Les gâteaux doivent alors être roulés autour du cône tant qu'ils sont encore chauds. Il est également possible de façonner le gâteau avec une tasse et de le servir avec un ingrédient délicieux.

FR

RECETTE

Pour environ 14 gâteaux.

2 œufs pesés.

Peser à parts égales la farine, le sucre et la margarine liquide/le beurre ramolli.

(Si les 2 œufs pèsent au total 125 g, peser 125 g de farine, 125 g de sucre et 125 g de beurre)

1 cuillère à soupe d'eau par œuf

1 cuillère à café de cardamome

Battre l'œuf et le sucre jusqu'à ce qu'ils soient blancs.

Ajouter le beurre fondu, la farine, la cardamome et l'eau. Remuer l'ensemble.

Si la pâte est trop épaisse, il est possible d'ajouter de l'eau.

Ajouter 1 cuillère à soupe de pâte dans l'appareil.

NETTOYAGE

• Toujours retirer la fiche avant le nettoyage et laisser refroidir l'appareil.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou ni le tenir sous l'eau courante.
• Essuyer le boîtier au moyen d'un chiffon humide uniquement.
• Nettoyer les plaques de cuisson une fois refroidies au moyen d'un chiffon humide ou d'une brosse très douce.
• N'utiliser aucun objet coupant ou pointu ni aucun agent de nettoyage abrasif à des fins de nettoyage.
• Ne pas immerger l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.

FR

GARANTIE

Wilfa accorde sur ce produit une garantie de 5 ans à compter de la date d'achat. Cette garantie couvre les défauts de production ou les anomalies survenant durant la période de garantie. Le reçu du produit fait office de preuve d'achat. Pour tout recours en garantie, contacter le magasin où le produit a été acheté.

La garantie n'est valide que sur les produits achetés et utilisés à titre privé. Elle n'est pas valide si le produit fait l'objet d'un usage commercial. La garantie est invalidée en cas de mauvaise utilisation du produit, de négligence, de non-respect des consignes de Wilfa, de modification ou de réparation non autorisée. La garantie n'est pas valide en cas d'usure naturelle du produit, de mauvaise utilisation, de défaut d'entretien ou de mise sous tension erronée ou en cas de:

• Surcharge du produit
• Revêtement

Les consignes ci-présentes sont également disponibles sur notre site Internet www.wilfa.com

FR

Pour obtenir une assistance, consultez wilfa.com et la page de notre service client/assistance. Vous y trouverez des réponses aux questions les plus fréquentes, des informations sur les pièces détachées, des conseils et astuces ainsi que toutes nos coordonnées.

RECYCLAGE

Ce marquage indique que l'élimination de ce produit avec les déchets ménagers est proscrite dans toute l'Union européenne. Pour éviter tout dommage de l'environnement ou risque sur la santé de l'Homme dû à une élimination des déchets inadéquate, recycler en toute responsabilité pour encourager la réutilisation durable des ressources matérielles.

Pour retourner le dispositif usagé, recourir aux systèmes de recueil et retour ou faire appel au fournisseur du produit. Ils pourront reprendre le produit pour un recyclage gratuit, respectueux de l'environnement.

FR

СОДЕРЖАНИЕ