Prima Power Team Tandem R50TAP.2 - Chargeur de batterie Riccar - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Prima Power Team Tandem R50TAP.2 Riccar

Afin de réduire le risque de décharge électrique, ce chargeur est équipé d’une fiche à courant alternatif polarisée (une fiche ayant une broche plus large que l’autre). Cette fiche entre dans la prise uniquement dans un sens. Il s’agit d’un dispositif de sécurité. Si vous ne parvenez pas à brancher totalement la fiche dans la prise, essayez en inversant le sens de la fiche. Si vous ne parvenez toujours pas à brancher correctement la fiche, contactez un électricien qualifié afin de remplacer la prise obsolète. Évitez de neutraliser le dispositif de sécurité de la fiche polarisée.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, il est important de prendre des mesures de précaution de base, dont les suivantes:

USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT. IMPORTANT: Le fabricant ne pourra être tenu responsable en cas de dommage causé par une utilisation de cet appareil non conforme aux instructions, ou en cas de dommage dû à une utilisation autre que celle pour laquelle il a été conçu.

Afin de réduire le risque d’incendie, de décharge électrique, de dégât ou de blessure:• Ne laissez pas l’appareil branché sans surveillance. Débranchez-le lorsque vous ne l’utilisez pas et avant de procéder à son entretien.• N’utilisez pas en extérieur ou sur des surfaces mouillées.• Ne laissez pas vos enfants jouer avec l’appareil. Restez vigilant lors de son utilisation par ou à proximité des enfants.• Utilisez uniquement selon les instructions décrites dans ce manuel. Utilisez uniquement les accessoires recommandés par le fabricant.• N’utilisez pas cet appareil si le cordon ou la fiche est endommagé(e). Si cet appareil ne fonctionne pas comme prévu, s’il a subi une chute, a été endommagé, laissé à l’intempérie, ou s’il est tombé à l’eau, renvoyez-le à votre Revendeur agréé Riccar pour le faire réparer.• Ne tirez pas et ne soulevez pas l’appareil par le cordon, n’utilisez pas le cordon comme poignée, ne fermez pas une porte sur le cordon et ne serrez pas le cordon contre des bords tranchants ou des coins. Ne faites pas rouler l’appareil sur le cordon. Maintenez le cordon à distance des surfaces chaudes.• Ne débranchez pas l’appareil en tirant sur le cordon. Pour le débrancher, tirez sur la fiche et non pas sur le cordon.• Ne manipulez pas la fiche ou l’appareil avec les mains mouillées.• N’insérez pas d’objets dans les ouvertures. N’utilisez pas l’appareil si une ouverture est obstruée; évitez l’accumulation de poussières, de peluches, de cheveux ou de tout autre élément pouvant réduire le flux d’air.• Tenez les cheveux, les habits amples, les doigts et toute autre partie du corps à distance des ouvertures et des pièces mobiles.• N’aspirez pas d’éléments incandescents ou émettant de la fumée, tel que des cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.• N’utilisez pas l’appareil sans sac à poussière et/ou sans filtre.• Éteignez toutes les commandes avant de débrancher.• Prenez des précautions supplémentaires lors de l’aspiration dans des escaliers.• N’utilisez pas l’appareil pour aspirer des liquides inflammables ou combustibles tels que de l’essence, ni dans des endroits pouvant en contenir.• N’essayez pas de nettoyer ou de réparer l’unité lorsque celle-ci est branchée.13 ASSEMBLÉE

Étendez le tube-rallonge en appuyant sur le bouton d'extension et en poussant vers l'extérieur jusqu’à la longueur souhaitée.

Poussez l'entrée du tuyau dans l'aspirateur-traîneau jusqu'à ce qu'elle s'enclenche.

Insérez ensuite la poignée du tuyau dans le haut du tube- rallonge jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place.1414 FONCTIONNEMENT Buse électrique Tandem Air Buse électrique pleine grandeur Ajuster l'aspiration Bouton d’extension du tube- rallonge Bouton de déblocage de la poignée Bouton de dégagement

tube-rallonge Lumière frontale Marche/ arrêt15 FONCTIONNEMENT CONSEIL Lorsque l'aspirateur est en marche et en position verticale, le rouleau-brosse ne tourne pas. Le rouleau-brosse recommencera à tourner lorsque la poignée sera inclinée et le bouton Moquette est allumé. Réglage de la hauteur Déblocage de la poignée Tube-rallonge télescopique Collier de libération du tube-rallonge Boîte de rangement d’outils16 FONCTIONNEMENT Poignée de transport Clip d'amarrage Rangement du tube- rallonge et des outils Prise du cordon d'alimentation Loquet du compartiment du sac Marche/ arrêt Contrôle de la vitesse du moteur Roulette 360°17 FONCTIONNEMENT Nettoyage des accessoires Adaptateur d'outil Fixez à l'extrémité du tube-rallonge pour utiliser des outils de nettoyage non inclus avec cet aspirateur.Accessoire 2 en 1Insérez l'extrémité du tube-rallonge en haut pour l'outil pour tapisserie ou en bas pour la brosse à épousseter. Suceur plat Idéal pour les espaces étroits. Porte-outils Outil pour enlever les poils d'animaux Idéal pour enlever les poils d’animaux des tapisseries et des véhicules.*R50TAP uniquement Outil pour sols durs en microfibre Buse turbo pour sol Idéale pour les tapis et les moquettes de faible hauteur. Le glisseur d'aspiration permet de régler le niveau d'aspiration.*R50SS uniquement CONSEIL Fixez l'un des outils de nettoyage à la fin du tube-rallonge ou de la poignée du tuyau. Réglage de la hauteur sur moquette *R50FSN uniquement Pour régler la hauteur de la buse électrique sur un tapis, appuyez sur la pédale droite située à l'arrière de la buse électrique. Chaque pression sur cette pédale ajustera la hauteur à la prochaine position de hauteur du tapis.Réglage de la hauteur sur moquette XHI Moquette très pelucheuse HI Moquette pelucheuseAUTO Moquette générale/sol nu MED Moquette de hauteur moyenne LO Moquette de faible hauteur XLO Moquette d’intérieur/extérieur CONSEIL Si vous rencontrez des difficultés pour déplacer l’aspirateur sur la moquette, augmentez la hauteur à l’aide de la molette.18 ENTRETIEN Quand remplacer le sac à poussière de votre aspirateur Le voyant lumineux de sac plein passe au rouge pour vous signaler que le sac est plein ou que l’aspirateur est bouché. Le voyant peut également passer au rouge pendant le nettoyage des accessoires. Si le voyant passe au vert lorsque vous avez terminé d’utiliser l’accessoire amovible en question, il n’est pas nécessaire de remplacer le sac à poussière.

Débranchez l'aspirateur avant d'effectuer tout entretien sur votre aspirateur.

Fermez le sac et retirez

Insérez le nouveau sac dans les rainures et enclenchez-le en place Remplacement du sac

Ouvrez le compartiment à sac

Tirez la languette vers l'extérieur REMARQUE Les sacs à poussière sont jetables et sont conçus pour une utilisation unique. Rouleau-brosse bloqué *R50TAP uniquement

Soulevez CONSEIL Après avoir dégagé l'obstruction et que le voyant rouge est toujours allumé, il est probable que l'obstruction se trouve dans le ventilateur du moteur de l’aspirateur. Si tel est le cas, veuillez emporter votre aspirateur à un Distributeur Riccar agréé pour entretien.19 ENTRETIEN Remplacer les filtres Filtre média HEPA

Ouvrez le couvercle du compartiment à sac et placez le filtre derrière le sac à poussière. Saisissez la languette avec deux doigts et tirez le filtre vers vous. Remplacez-le par un nouveau filtre en le faisant glisser et en poussant le haut de la languette vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche. Buse électrique Tandem Air *Modèle R50TAP uniquementLes voyants d’avertissement dans la glace de la lumière frontale passeront au rouge clignotant. Si cela se produit:• Éteignez l'aspirateur et débranchez le cordon.• Retirez l'objet empêchant le rouleau-brosse de tourner. Filtre secondaire

Ouvrez le couvercle du compartiment à sac et placez le filtre derrière le sac à poussière. Retirez la cartouche filtrante de l'aspirateur et jetez-la. Faites glisser une nouvelle cartouche filtrante en place et remplacez le sac. REMARQUE Remplacez le filtre média HEPA et les filtres secondaires après avoir utilisé 12 sacs à poussière.Les filtres ne peuvent pas être lavés et réutilisés. Buse électrique pleine grandeur *Modèle R50FSN uniquementLes voyants d'avertissement sur le dessus de l'unité passeront du vert au rouge. Si cela se produit: • Éteignez l'aspirateur et débranchez le cordon.• Retirez l'objet empêchant le rouleau-brosse de tourner.• Localisez l'interrupteur du disjoncteur à l'arrière de la buse électrique et réinitialisez le disjoncteur. Voyants d'avertissement de rouleau-brosse20 Entretien du cordon d'alimentation

• Lorsque vous utilisez l’aspirateur, tenez le cordon pour éviter de marcher dessus.• Évitez les obstructions et ne serrez pas le cordon contre des bords coupants ou des coins.• Maintenez toujours le cordon à distance des surfaces chauffantes et ne fermez jamais de porte dessus car cela pourrait endommager le câblage.• Pour le débrancher, tirez toujours sur la fiche, pas sur le cordon. ENTRETIEN

Débranchez l'aspirateur avant d'effectuer tout entretien sur votre aspirateur. Retirez le plateau Localisez et jetez la courroie cassée Retirez le protège-courroie et sortez le rouleau-brosse Remplacement de l'ampoule *R50FSN uniquement

Retirez le plateau Installez la nouvelle courroie en plaçant la courroie autour de la « rainure de courroie » du rouleau-brosse REMARQUE La courroie de la buse électrique Tandem Air est située du côté opposé, comme illustré ci-dessus. Réinsérez la nouvelle ampoule et remettez le couvercle supérieur en place Retirez l'ampoule (sans torsion) CONSEIL Pour réduire le risque d'électrocution ou de blessure due aux pièces mobiles, éteignez l'aspirateur et débranchez-le. Remplacement de la courroie de l’aspirateur *R50FSN et R50TAP21 DÉPANNAGE GARANTIE Nous vous remercions de votre achat! Enregistrez en ligne aujourd'hui. Riccar.com/register-warranty Pour plus d'informations sur la garantie, visitez Riccar.com/warranty-information

Nous voulons de vos nouvelles! Faites-nous savoir ce que vous pensez de votre nouvel aspirateur en laissant un avis sur le produit sur Riccar.com. ENTRETIEN

VÉRIFICATION SOLUTION POSSIBLE La puissance d’aspiration est faible. Sac à poussière Si le sac à poussière est plein, remplacez-le.L’aspirateur ne fonctionne pas.Tube-rallonge, outils ou tuyauEn cas d’obstruction, enlevez l’objet qui en est la cause.Port d’admission du tuyau soupleInsérez-le complètement dans le corps du traîneau.Sac à poussièreÉteignez et débranchez l'aspirateur. Vérifiez le sac à poussière et les accessoires et éliminez toute obstruction.Le cordon d'alimentation ne se rétracte pas. Cordon d’alimentationTirez légèrement sur le cordon d'alimentation jusqu'à ce qu'il commence à se rétracter.Le cordon d’alimentation ne sort pas de l’aspirateur.Cordon d’alimentationNe l’enlevez pas en tirant avec force. Contactez un revendeur agréé Riccar pour obtenir de l'aide. Tout autre service doit être effectué par un distributeur d’aspirateurs Riccar agréé. Pour trouver le revendeur agréé le plus proche, visitez notre site Web à www. SimplicityVac.com ou appelez le 888-674-2227. Pièces de rechange clés (R50SS, R50FSN, R50TAP): Sacs à poussière à filtre média HEPA authentiques: RCH-6 Sacs à poussière à filtre média HEPA anti-odeurs infusés au charbon: RCHC-6 Ensemble de filtres authentiques: RF19G (filtre média HEPA et charbon granulé) Courroie authentique : B350-2514 (Buse électrique pleine grandeur) Lot de 3 tampons en microfibre pour sols nus en microfibre: MFP-3 Pour une meilleure performance

• Conservez votre aspirateur propre et en bon état de fonctionnement.

• Si le cordon ou la fiche présente un quelconque dommage apparent, n’utilisez pas l’aspirateur. Veuillez vous rendre auprès d’un distributeur Riccar agréé afin d’obtenir un nouveau cordon ou une nouvelle fiche.

• Remplacez le sac à poussière une fois par mois ou lorsqu’il est rempli aux deux tiers (2/3) pour une performance de nettoyage maximale.

• Utilisez toujours des sacs à poussière et des pièces de rechange Riccar authentiques pour une performance de nettoyage maximale.

• Faites examiner votre aspirateur une fois par an auprès de votre revendeur agréé Riccar.

• Rangez soigneusement votre aspirateur dans un endroit sec.22