VEGE8 - Cuiseur vapeur Wëasy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Cuiseur vapeur
Marque	Wëasy
Modèle	VEGE8
Alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz, 850 W (estimation)
Capacité du bol de riz	1 litre
Nombre de paniers vapeur	3 (numérotés 1, 2, 3)
Minuterie	60 minutes
Arrêt automatique	Oui
Fonctions principales	Cuisson vapeur, réchauffage, porte-œufs intégré, collecteur de jus
Entretien	Pièces amovibles lavables au lave-vaisselle (sauf réservoir d'eau)
Détartrage	Toutes les 8 utilisations avec vinaigre blanc (à froid, une nuit)
Sécurité	Arrêt automatique, ne pas immerger, surfaces chaudes, vapeur brûlante
Garantie	2 ans (appareils commercialisés à partir du 1er janvier 2016)
Disponibilité des pièces détachées	5 ans après l'achat
Service client	www.hkoenig.com - [e-mail] - Tél: [phone]

FOIRE AUX QUESTIONS - VEGE8 Wëasy

Quelle est la capacité du bol de riz ?

Le bol de riz a une capacité de 1 litre.

Combien de paniers vapeur sont inclus ?

Le cuiseur vapeur VEGE8 comprend 3 paniers vapeur numérotés 1, 2 et 3, ainsi qu'un collecteur de jus et un porte-œufs intégré.

Comment détartrer l'appareil ?

Détartrez toutes les 8 utilisations : versez 1 L d'eau et 150 ml de vinaigre blanc dans le réservoir, laissez agir à froid pendant une nuit, puis rincez à l'eau tiède. N'utilisez pas d'autres produits détartrants.

Puis-je laver les pièces au lave-vaisselle ?

Oui, toutes les pièces amovibles (paniers, bol, collecteur de jus, etc.) peuvent être lavées au lave-vaisselle. Le réservoir d'eau doit être nettoyé avec un chiffon humide.

Quelle est la durée de la minuterie ?

La minuterie permet de régler un temps de cuisson jusqu'à 60 minutes. L'appareil s'arrête automatiquement à la fin.

L'appareil s'arrête-t-il automatiquement ?

Oui, l'interrupteur s'éteint automatiquement lorsque la minuterie sonne, et le voyant s'éteint. Vous pouvez également réchauffer les aliments s'il n'y a plus d'eau.

Quelles sont les consignes de sécurité importantes ?

Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau. Utilisez des gants de cuisine pour manipuler le couvercle et les paniers chauds. Ne placez pas l'appareil près d'une source de chaleur. Débranchez-le après usage et hors de portée des enfants.

Quelle est la garantie du VEGE8 ?

La garantie est de 2 ans pour les appareils commercialisés à partir du 1er janvier 2016. Elle couvre les pannes en usage normal, mais pas l'usure, les pièces consommables, ou les dommages externes.

Où puis-je trouver des pièces détachées ?

Les pièces détachées sont disponibles pendant 5 ans après l'achat. Contactez le service client via www.hkoenig.com ou [e-mail].

Comment utiliser le cuiseur vapeur pour la première fois ?

Lavez toutes les pièces amovibles à l'eau chaude savonneuse. Placez l'anneau turbo autour de l'élément chauffant (grand côté vers le bas), versez de l'eau jusqu'au niveau MAX, disposez les aliments dans les paniers, réglez la minuterie et laissez cuire.

MODE D'EMPLOI VEGE8 Wëasy

Consignes de sécurité

1. Vérifiez que la tension d'alimentation corresponde à cette indiquée sur l'appareil.
2. Ne placez pas l'appareil à proximité d'une source de chaleur ou dans un four chaud, car de graves dommages pourraient en résultat.
3. Ne laissez jamais l'appareil en marche sans surveillance. Placez-le hors de portée des enfants.
4. N'utilisez pas l'appareil s'il est endommagé ou son cordon, s'il est tombé ou présente des dommages visibles ou s'il ne fonctionne pas correctement.
5. Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son technicien ou par une personne qualifiée afin d'éviter tout accident.
6. Vous pouvez vous brûler en touchant les surfaces chaudes de l'appareil, l'eau chaude, la vapeur ou la nourriture.
7. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.
8. Ne déplacez pas l'appareil lorsqu'il est plein d'aliments liquides ou chauds.
9. Ne touchez pas l'appareil lorsqu'il cuit à la vapeur et utilisez des gants de cuisine pour retarder le couvercle, le bol de riz et les paniers.
10. Débranchez toujours l'appareil immédiatement après son utilisation, si vous le déplacez et avant le nettoyage ou l'entretien.
11. Cet apparéil n'est pas conscience pour être utilisé par des personnes (y compris des enfants) ayant des capacités physiques, sensorielles ou intellectuelles

réduites ou sans expérience ni connaissances, à moins qu'elles soient surveillées ou bien qu'elles aient reçu des instructions quant à l'utilisation correcte de l'appareil par une personne responsable de leur sécurité. Les enfants doivent être surveillés pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.

1. Cet apparéil ne peut pas être utilisé avec une minuteurie individuelle ou une télécommande.
2. Cet apparéil peut être utilisé par des enfants d'au moins 8 ans, à condition qu'ils soient surveillés et qu'ils aient reçu des instructions pour utiliser l' apparéil en toute sécurité et qu'ils soient pleinement conscients des dangers encourus.
3. Le nettoyage et l'entretien ne doit pas etre effectués par des enfants à moins quils ne soient ages d'au moins 8 ans et quils soient surveillés par un adulte.
4. Gardez l'appareil et son cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
5. Lors de l'utilisation déquipements électriques, des mesures de sécurité doivent toujours être prises pour éviter tout risque d'incendie, d'électrocution et / ou de blessure en cas de mauvaise utilisation.
6. Assurez-vous que la tension nominale indiquée sur la plaque signalétique corresponde à la tension du secteur de votre installation. Si ce n'est pas le cas, contactez le revendeur et ne branchez pas l'appareil.

7. N'ouvre jamais l'appareil par l'avant, placez-vous toujours légèrement sur le côte pour éviter de vous brûler avec de la vapeur.

8. L'appareil ne doit pas etre utiliser s'il est tombé, s'il presente des signes evidents de dommages ou des fuites.

9. L'appareil est uniquement utilisé à des fins domestiques et à l'intérieur.

Consignes d'utilisation

1. À l'aide d'eau chaude et de liquide vaisse, laver toutes les pieces amovibles et l'intérieur du réservoir d'eau, rincer et secher.
2. Placer l'appareil sur une surface stable, puis l'anneau turbo autour de l'élement chauffant (le plus grand côté vers le bas).
3. Verser l'eau fraîche directement dans le réservoir d'eau jusqu'àu niveau maximum.
4. Placer la base dans les paniers et placez les aliments au centre de la base.
5. Placer les paniers sur le dessus du collecteur de jus etmettre le couvercle.
6. Brancher et régler les durées des temps de cuisson recommendées (voir tableau des temps de cuisson), le voyant s'allume et la cuisson vapeur commence.
7. Vérifier le niveau d'eau en regardant l'indicateur de niveau d'eau extérieur, si nécessaire, ajouter de l'eau du côte du collecteur de jus pendant la cuisson.
8. L'interrupteur s'éteint automatiquement, la minuterieonne et le voyant s'éteint.
9. Vous pouvez réchauffer les aliments avec précaution s'il n'y a plus d'eau.
10. Retirer le couvercle, placer le (s) panier (s) sur la plaque.
11. Débrancher l'appareil, le laisser refroidir complètement

avant de le nettoyer.

Nettoyage et entretien

1. Vider le réservoir d'eau et le nettoyer avec un chiffon humide.
2. Toutes les autres pieces amovibles peuvent etre placees dans le lave-vaisselle.
3. Detartrer l'appareil toutes les 8 utilisations.
4. Positionner l'anneau turbo à l'envers autour de l'élement chauffant (le plus grand côté vers le haut). Remplir le réservoir d'eau avec de l'eau froide jusqu'àu niveau MAX, replir l'intérieur de l'anneau turbo avec du vinaigre blanc jusqu'àu même niveau. Ne pas chauffer (pour éviter l'odeur de détartrage). Laisser une nuit pour détartrer. Rincer plusieurs fois l'intérieur du réservoir d'eau à l'eau tiède.
5. Empiler les paniers l'un dans l'autre : le n° 1 dans le n° 2, puis dans le n° 3. Mettre le bol de riz dans le panier vapeur n° 1. Enfin, placer les paniers sur le collecteur de jus etmettre un couvercle dessus.
   Le détartrage du réservoir d'eau : Pour un fonctionnement optimal de votre apparéil, dé tartrez-le toutes les 8 utilisations. Pour cela :
6. Retirez le recupérateur à jus.
7. Versez 1 L d' eau dans le réservoir a eau.
8. Rajoutez 1 verre (environ 150 ml) de vinaigre blanc.
9. Laissez agir à froid pendant une nuit.
10. Rincez l'interieur du réservoir à eau plusieurs fois avec de l' eau tiède.
11. N'utilisez pas d'autres produits détartrants.

Veuillez suivre attentivement les instructions d'utilisation! Cet apparéil produit de la vapeur brûlante!

*Dépend du modele

Description

1. Anneau turbo amovable

2. Bol de riz (1litre de capacité) 9. Niveau maximum

(selon le modele). 10. Réservoir d'eau

1. Panier vapeur n° 3 (1 heures d'utilisation continue)

(selon le modele) 11. Élementchauffant

1. Panier vapeur n° 2 12. Indicateur de niveau d'eau

2. Base avec clip et 13. Minuterie de 60 minutes

porte-oeufs intégré 14. Voyant lumineux

1. Panier vapeur n° 1 15. Cordon d'alimentation

2. Collecteur de jus

GARANTIE

La durée de la garantie des produits Weasy commercialisés jusqu'au 31 décembre 2015 est de 1 an, et de 2 ans sur les appareils commercialisés à compter du 1er Janvier 2016 à partir de la date d'achat initiale ou la date de livraison.

La garantie couvre l'ensemble des pannes survenant dans le cadre d'une utilisation normale conforme aux usages et specifications presentent sur le manuel d'utilisation.

Cette garantie ne s'applique pas aux problèmes d'emballage ou de transport pendant l'expédition du produit par son propriétaire. Elle n'inclut également pas l'usure normale du produit, ni la maintenance ou le remplacement de pieces consommables,

EXCLUSION DE GARANTIE

• Les accessoires et les pieces d'usure () : filtrés, brosses, verre ou céramique endommagé.
• L'entretien normal de l'appareil : nettoyage, chargement de la batterie, détartrage ...
• Toutes pannes survenant par suite d'une mauvaise utilisation (chocs, non-respect des préconisations d'alimentation électrique, mauvaises conditions d'utilisation, ...), d'un entretien insuffisant ou d'un détournement de fonction de l'appareil ainsi que l'usage d'accessoires non appropriés.
• Les dommages qui ont une origine externe : incendie, dégats des eaux, surtension électrique, ...
• Tout matériel qui aura eté demonté même partiellement par des personnes autres que celles habilitées (notamment l'utilisateur);
• Les produits dont le nombre de série serait absent, déterminé ou illisible que ne permettrait pas son identification;
• Les produits soumis à la location, à la démonstration ou à l'exposition.
• Les batteries pour aspirateur robot (celles-ci sont garanties 6 mois).

(*) pieces d'usure : certaines pieces constituantes des matériels ont pendant l'usage de celui-ci une fonction qui entraine leur usure, cette usure est normale et influencée par les conditions d'utilisation ainsi que l'entretien; ces pieces ne sont pas couvertes par la garantie.

Les accessoires fournis avec l'appareil sont exclus du champ de la garantie. Il ne sera donc ni remplaça, ni échéné. Toutefois certains accessoires peuvent être directement achetés via notre site: http://www.hkoenig.com/html/boutique_accessoires.htm

DISPONIBILITE DES PIECES DETACHEES

La protection de l'environnement et la lutte contre le gaspillage sont nos préoccupations majores, Weasy s'engage à ce que les produits soient réparables durant 5 ans suite à l'achat et à ce que toutes les pieces soient disponibles durant cette période.

La réparation n'altère enaucun cas la qualité du produit,elle permet de limiter l'impact ecologique des déchets.

CONDITIONS DE DISPONIBILITE

La disponibilité des pieces s'entend pour tout achat à compter du 1er mars 2015. Weasy s'engage à fournir sous un délal de deux mois, aux vendeurs et aux réparateurs les pieces détachées nécessaires à la réparation des produits. En cas de force majeure, une solution d'échange standard du produit ou de remboursement sera proposée à l'utilisateur.

ENVIRONMENTAL ATTENTION

Ne jetez pas cet apparéil avec d'autres produits menagers. Il est trié séparément dans les municipalités, et vous devrez vous informer auprès d'elles des endroits où vous pouvez l'abandonner. En effet, les produits électriques et électroniques contiennent des substances dangereuses qui ont des effets néfastes sur l'environnement ou la santé

humaine et doit donc être recyclés. Le symbole ici, une poubelle à roues marquee d'une croix, indique que les équipements électriques et electroniques doivent être choisis avec soin.

Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin - 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - [e-mail] - [e-mail]

Tel: [phone]

DEUTSCH