MODE D'EMPLOI IceWind Plus Klarstein
Rafraîchisseur d'air
Hersteller & Importeur (UK) 12
English 13
Español 21
Français 27
Italiano 33
TECHNISCHE DATEN
Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d'emploi afin d'éviter d'éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l'appareil. Scannez le QR-Code pour obtenir la dernière version du mode d'emploi et à d'autres informations concernant le produit.
Consignes de sécurité 30
Aperçu de l'appareil 31
Panneau de commande et fonctions des touches 32
Installation 32
Utilisation 34
Nettoyage et entretien 35
Conseils pour le recyclage 36
Fabricant et importateur (UK) 36
FICHE TECHNIQUE
| Numéro d’article 10033433, 10035785 | |
| Alimentation 220-240 V ~ 50-60 Hz | |
| Puissance 65 W | |
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
- Vérifiez la tension sur l'étiquette de l'appareil avant utilisation. Ne branchez l'appareil que sur des prises correspondant à la tension de l'appareil.
- Maintenez le câble à l'écart des surfaces chaudes et des objets coupants.
- Ne faites pas passer le câble sous un tapis et ne le recouvrez pas d'objets ou de tissus. Placez le câble de sorte que personne ne trébuche dessus ou ne s'y accroche.
- N'utilisez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés.
- Si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés, ils doivent être remplacés par le fabricant, par un spécialiste agréé ou par une personne de même qualification.
• Utilisez l'appareil à l'intérieur uniquement.
- Ne couvrez pas l'appareil.
- Placez l'appareil sur une surface plane et stable.
- Assurez-vous que l'appareil est éteint avant de brancher la fiche dans la prise.
- N'utilisez pas l'appareil et ne touchez pas la fiche ou le câble avec les mains mouillées.
- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance pendant le fonctionnement. Éteignez-le et débranchez-le lorsqu'il n'est pas utilisé.
- Débranchez la fiche de la prise de courant avant de nettoyer ou d'entretenir l'appareil.
- Ne retirez pas la fiche de la prise par le câble, mais tenez-la avec la main tout en la tirant.
- Les enfants de plus de 8 ans et les handicapés physiques ne sont autorisés à utiliser l'appareil que s'ils ont été préalablement familiarisés avec les fonctions et les mesures de sécurité par une personne responsable de leur sécurité. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Les enfants de 8 ans et plus ne sont autorisés à nettoyer l'appareil que sous surveillance. Assurez-vous que les enfants ne jouent pas avec l'appareil. Les enfants ne peuvent nettoyer et entretenir l'appareil que sous surveillance.
- Utilisez l'appareil uniquement comme décrit dans ce manuel.
- Ne mettez pas vos doigts ou des objets dans les ouvertures de ventilation.
- Ne placez pas l'appareil à proximité de rideaux, voilages, nappes ou textiles similaires. Ils pourraient être aspirés par le ventilateur et l'endommager.
- N'utilisez pas l'appareil dans des pièces humides, telles qu'une salle de bain.
- N'utilisez pas l'appareil avant que les roues ne soient montées ou quand il est couché sur le côté.
- Déroulez complètement le câble avant utilisation.
• Assurez-vous que l'appareil est à l'horizontale.
- Pendant le fonctionnement, l'appareil humidifie l'air ambiant. Évitez toutefois une humidité trop élevée. Nous recommandons une humidité comprise entre 40 et 50%. Une humidité trop élevée peut entraîner des moisissures ou des problèmes de santé.
- Placez l'appareil uniquement sur des surfaces insensibles à l'eau et à l'humidité. Il peut parfois arriver de renverser quelques gouttes lors de l'installation et de la dépose du réservoir d'eau. Si cela arrive, essuyez-les immédiatement.
- Changez l'eau du réservoir au plus tard tous les 3 jours.
APERÇU DE L'APPAREIL
| 01
02
03
04
05
06
07 | 08
09
10
11
12
13 | Télécommande |
| 1 | Couvercle supérieur | 8 |
| 2 | Panneau de commande | 9 |
| 3 | Capteur de la télécommande | 10 |
| 4 | Anneau décoratif | 11 |
| 5 | Sortie d'air | 12 |
| 6 | Carénage avant | 13 |
| 7 | Roulettes | |
PANNEAU DE COMMANDE ET FONCTIONS DES TOUCHES
| 1h 2h 4h 8h |
| Marche /arrêt |
| Réglage de la minuterie : 1, 2, 4, 8 h |
| Humidificateur |
| Oscillation |
| Mode : Normal > Naturel ( Nuit ( ) |
| Vitesse de ventilation : élevée > moyenne > basse > silencieuse |
INSTALLATION
Montage des roulettes
Placez l'appareil sur une surface plane, prenez la clé dans la boîte en plastique et fixez les roulettes au bas de l'appareil.
Remarque : Les roues arrière sont équipées d'un frein, pas les roues avant (voir illustration 1).
Remarque : Les roues arrière sont équipées d'un frein, pas les roues avant (voir illustration 1).
Remplissage du réservoir d'eau
- Tirez le réservoir d'eau à moitié et remplissez-le d'eau (voir Figure 2).
- Observez l'indicateur de niveau d'eau lorsque vous remplissez le réservoir (voir Figure 3).
- Le niveau d'eau ne doit pas dépasser la marque de niveau maximal „MAX“. Quand vous utilisez la fonction d'humidification, le niveau d'eau ne doit pas être inférieur à la marque minimale „MIN“.
- Ajoutez de la glace ou les accumulateurs de froid congelés si vous souhaitez maximiser l'effet de refroidissement de l'appareil. Notez que l'indicateur de niveau d'eau ne doit toutefois pas dépasser le repère maximal.
Remarque : les accumulateurs de froid ont déjà été remplis d'eau en usine.
Utilisation des accumulateurs de froid
Les packs de refroidissement ont une fonction spéciale de maintien du froid. Ils peuvent absorber la chaleur et abaisser la température de l'eau à une température inférieure à la température ambiante. Voici comment utiliser les packs de glace :
1 Placez les accumulateurs de refroidissement dans le compartiment congélateur et attendez que les accumulateurs de refroidissement soient complètement congelés.
2 Retirez le réservoir d'eau et placez-y les packs de glace.
3 La livraison comprend deux packs de froid, ce qui permet de les utiliser en alternance ou ensemble.
UTILISATION
Avant la première utilisation
Retirez tout le matériel d'emballage et lisez intégralement les instructions. L'appareil est prêt à être utilisé immédiatement.
Allumer l'appareil
Au démarrage de l'appareil, tous les témoins s'allument brièvement. Un double bip retentit, la sortie d'air retourne de l'angle actuel à 0° et l'appareil passe en mode veille. Si vous n'intervenez pas pendant plus d'une minute, la luminosité de l'écran baisse à 33% de l'intensité d'origine. Appuyez sur n'importe quelle touche pour rallumer l'écran.
Utilisation avec les touches du panneau de commande
- Marche /Arrêt : Appuyez sur la touche pour démarrer l'appareil en mode vent normal. La sortie d'air s'ouvre automatiquement. Appuyez de nouveau sur la touche pour revenir en mode veille. Le ventilateur s'arrête et la sortie se referme automatiquement. Pour éteindre complètement l'appareil, retirez la fiche de la prise.
- Vitesse de ventilation : Au démarrage, l'appareil se trouve en mode vent normal. Appuyez plusieurs fois sur la touche pour régler l'une des vitesses de vent suivantes : élevée > moyenne > basse > silencieuse. Si vous sélectionnez „basse“, le ventilateur tourne d'abord à vitesse moyenne, puis passe à basse vitesse.
- Mode de ventilation : Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner l'un des modes suivants : Normal> Naturel ( Mode nuit ( ). Le rémoin correspondant s'allume sur l'écran. En mode naturel, la vitesse du vent change régulièrement et l'air frais est distribué dans toute la pièce. La vitesse est contrôlée automatiquement et non manuellement. En mode nuit, l'air est distribué de manière à garantir un sommeil confortable. Dans ce mode, toutes les vitesses sont réglables manuellement.
- Minuterie : Appuyez plusieurs fois sur la touche pour sélectionner l'un des paramètres suivants : 1 heure > 2 heures > 4 heures > 8 heures. Si le voyant correspondant est éteint, aucune minuterie n'est active. Après avoir sélectionné la durée souhaitée, le témoin correspondant s'allume sur l'écran. Une fois la durée écoulée, l'appareil et l'écran s'éteignent.
- Oscillation : Appuyez sur la touche pour faire pivoter l'appareil vers la droite et la gauche. Appuyez à nouveau sur la touche pour arrêter la fonction d'oscillation.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
Remarque : Assurez-vous de couper l'alimentation et de débrancher le cordon de la prise avant de retirer le couvercle du filtre à air.
Avant le nettoyage
- Éteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation. Débranchez toujours le cordon d'alimentation avant le nettoyage pour éviter tout risque d'électrocution ou de dommages mécaniques.
- Utilisez un détergent disponible dans le commerce et une brosse douce pour le nettoyage. Ne pas utiliser de produits chimiques.
Nettoyage des surfaces
- Essuyez la surface avec un chiffon humide. N'utilisez pas d'eau, elle pourrait pénétrer dans l'appareil et endommager les composants électroniques.
- N'utilisez pas de nettoyants ni de solvants corrosifs.
Entreposage
- Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation et emballez-le pour éviter que de la poussière ne pénètre dans le boîtier.
- Après l'avoir emballé, conservez-le dans un endroit sec et ventilé.
CONSEILS POUR LE RECYCLAGE
S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des appareils électriques et électroniques dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique que cet appareil ne doit pas être jeté avec les ordures ménagères. Vous devez le déposer dans un point de collecte pour le recyclage des équipements électriques et électroniques. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, veuillez contacter votre autorité locale ou votre service de recyclage des déchets ménagers.
Ce produit contient des piles. S'il existe une réglementation pour l'élimination ou le recyclage des piles dans votre pays, vous ne devez pas les jeter avec les ordures ménagères. Renseignez-vous sur les dispositions locales relatives à la collecte des piles usagées. La mise au rebut conforme aux règles protège l'environnement et la santé de vos semblables des conséquences négatives.
FABRICANT ET IMPORTATEUR (UK)
Fabricant :
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Allemagne.
Importateur pour la Grande Bretagne :
