MANUAL DE USUARIO IceWind Plus Klarstein
Le felicitamos por la adquisición de este producto. Lea atentamente el siguiente manual y siga cuidadosamente las instrucciones de uso con el fin de evitar posibles daños. La empresa no se responsabiliza de los daños ocasionados por un uso indebido del producto o por haber desatendido las indicaciones de seguridad. Escanee el siguiente código QR para tener acceso al manual de instrucciones más actualizado y a información adicional sobre el producto.

Indicaciones de seguridad 22
Visión general del aparato 23
Panel de control y funciones de los botones 24
Instalación 24
Utilización 26
Limpieza y cuidado 27
Indicaciones sobre la retirada del aparato 28
Fabricante e importador (reino unido) 28
DATOS TÉCNICOS
| Número de artículo 10033433, 10035785 | |
| Suministro eléctrico 220-240 V ~ 50-60 Hz | |
| Potencia 65 W | |
INDICACIONES DE SEGURIDAD
- Antes de utilizar el aparato, compruebe la tensión en la placa técnica del mismo. Conecte el aparato solamente a tomas de corriente que se adecuen a la tensión del mismo.
- Mantenga alejado el cable de superficies calientes y objetos puntiagudos.
- No coloque el cable de alimentación bajo una alfombra ni lo tape con otros objetos o tejidos. Coloque el cable de tal manera que nadie pueda pisarlo ni que quede colgando.
- No utilice el aparato si el cable de alimentación o el enchufe están dañados.
- Si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, deberán ser sustituidos por el fabricante, un servicio técnico autorizado o una persona igualmente cualificada.
- Utilice este aparato solamente en espacios interiores.
- No cubra el aparato.
- Coloque el aparato en una superficie plana y estable.
- Asegúrese de que el aparato está apagado antes de conectar el enchufe a la toma de corriente.
- No toque el aparato, el enchufe ni el cable con las manos mojadas.
- No deje el aparato en marcha si no se encuentra bajo supervisión. Si no utiliza el aparato, apáguelo y desconecte el enchufe de la toma de corriente.
- Antes de limpiar o de realizar mantenimiento en el aparato, apáguelo y desconecte el enchufe de la toma de corriente.
- Para desconectar el aparato no tire del cable, sino del cuerpo del enchufe.
- Los niños mayores de 8 años y las personas con discapacidades físicas o psíquicas solamente podrán utilizar el aparato si han sido previamente instruidas sobre su uso y conocen las indicaciones de seguridad.
Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato. Los niños mayores de 8 años solamente podrán limpiar el aparato si se encuentran bajo supervisión. Asegúrese de que los niños no jueguen con el aparato. Los niños solamente podrán limpiar el aparato y realizar labores de mantenimiento si se encuentran bajo supervisión.
- Utilice el aparato solamente según se describe en estas instrucciones.
- No encaje los dedos ni objetos en los orificios de ventilación.
- No coloque el aparato cerca de cortinas, manteles o telas similares. Podrían ser succionados por los ventiladores y dañarlos.
- No utilice el aparato en espacios húmedos, como baños.
- No utilice el aparato antes de montar las ruedas o si está colocado de lado.
- Desenrolle el cable completamente antes de utilizar el aparato.
- Asegúrese de que el aparato esté recto.
- Durante el funcionamiento, el aparato humedece el aire. Por ello, evite una humedad demasiado elevada. Le recomendamos una humedad entre 40-50 %. Demasiada humedad en el aire puede provocar moho o problemas de salud.
- Coloque el aparato solamente en superficies que no sean sensibles a la humedad o a humedad elevada. Puede ocurrir que al montar y desmontar el depósito de agua caigan un par de gotas. Si este fuera el caso, seque inmediatamente las gotas de agua.
- Cambie el agua del depósito como muy tarde cada 3 días.
VISIÓN GENERAL DEL APARATO
| 01
02
03
04
05
06
07 | 08
09
10
11
12
13 | Control remoto |
| 1 | Cubierta superior | 8 |
| 2 | Panel de control | 9 |
| 3 | Sensor del mando a distancia | 10 |
| 4 | Anilla decorativa | 11 |
| 5 | Salida de aire | 12 |
| 6 | Cubierta delantera | 13 |
| 7 | Ruedas | |
PANEL DE CONTROL Y FUNCIONES DE LOS BOTONES
| 1h 2h 4h 8h |
| On/off |
| Ajustar el temporizador: 1, 2, 4, 8 h (horas) |
| Humidificador |
| Oscilación |
| Modo: Normal > natural ( ) modo noche ( ) |
| Velocidad de la brisa: alta > media > baja > suave |
INSTALACIÓN
Montaje de las ruedas
Coloque el aparato en una superficie plana, retire la llave de la caja de plástico y monte las ruedas en la parte inferior del aparato.
Nota: Las ruedas traseras están provistas con un freno, las ruedas delanteras no tienen frenos (véase ilustración 1).
Rellenar depósito de agua
- Extraiga la mitad del depósito de agua y rellénelo con agua limpia (véase ilustración 2).
- Tenga en cuenta el indicador del nivel del agua al rellenar el depósito con agua (véase ilustración 3).
- El nivel del agua no debe encontrarse por encima de la marca máxima „MAX“. Si desea utilizar la función de humidificación, el nivel del agua no debe situarse por debajo de la marca „MIN“.
- Añade hielo o los paquetes de frío congelados si quieres maximizar el efecto de refrigeración del aparato. Tenga en cuenta que el indicador de nivel de agua aún no debe superar la marca máxima.
Nota: Los paquetes de refrigeración ya han sido llenados con agua en la fábrica.

Uso de los paquetes de refrigeración
Los paquetes de refrigeración tienen una función especial de retención de frío. Pueden absorber el calor y reducir la temperatura del agua a una temperatura inferior a la del ambiente. Así es como se utilizan los paquetes de refrigeración:
1 Coloque los paquetes de refrigeración en el congelador y espere hasta que los paquetes de refrigeración estén completamente congelados.
2 Saque el depósito de agua y coloque las compresas frías en su interior.
3 Se incluyen dos paquetes de refrigeración en la entrega para que se puedan utilizar alternativamente o juntos.
UTILIZACIÓN
Antes del primer uso
Retire todo el material de embalaje y lea atentamente el manual de instrucciones. El aparato se entrega listo para utilizar.
Encender el aparato
En cuanto enciende el aparato, todos los indicadores se iluminan brevemente. Suena una señal doble, la salida de aire se mueve del ángulo actual hasta 0° y el aparato pasa al modo standby. Si no realiza ninguna acción en menos de 1 minuto, el display se oscurece al 33 % del brillo original. Pulse cualquier botón para volver a encender el display.
Manejo a través de las teclas del panel de control
- On/off: Pulse el botón para iniciar el aparato en modo de velocidad normal. La salida de aire se abre automáticamente. Pulse de nuevo el botón para cambiar al modo standby. El ventilador se detiene y la salida de aire se cierra automáticamente. Para apagar completamente el aparato, desconecte el enchufe de la toma de corriente.
- Velocidad de la brisa: Después de haber encendido el aparato, este se encontrará en modo normal de velocidad. Pulse varias veces el botón para regular una de las siguientes velocidades de la brisa: alta > media > baja > suave. Si selecciona „baja“, el ventilador funcionará primero a velocidad media y luego cambiará a velocidad baja.
- Modo de la brisa : Pulse varias veces el botón para seleccionar uno de los siguientes modos: Normal > natural ( ) modo noche ( ). Se lumina el indicador correspondiente del display. En el modo natural, la velocidad de la brisa cambia regularmente y el aire frío se distribuye por toda la estancia. En el modo natural, la velocidad se regula automáticamente y no se puede configurar manualmente. En modo noche, el aire se distribuye para garantizar un sueño agradable. En modo noche todas las velocidades se pueden configurar manualmente.
- Temporizador: Pulse varias veces el botón para seleccionar uno de los siguientes ajustes: 1 hora > 2 horas > 4 horas > 8 horas. Siempre que el LED correspondiente esté apagado, el temporizador estará desactivado. Después de haber seleccionado el tiempo deseado, se ilumina el indicador correspondiente del display. En cuanto haya transcurrido el tiempo, el aparato se apaga y el indicador desaparece.
- Oscilación: Pulse el botón para que el aparato oscile a derecha e izquierda. Pulse de nuevo el botón para finalizar la función de oscilación.
LIMPIEZA Y CUIDADO
Nota: Asegúrese de apagar el aparato y de desconectar el enchufe de la toma de corriente antes de retirar la cubierta del filtro de aire.

Antes de la limpieza
- Apague el aparato y desconecte el enchufe. Desconecte el enchufe antes de limpiar el aparato para evitar descargas eléctricas o daños mecánicos.
- Para la limpieza, utilice productos comunes y un cepillo de cerdas blandas. No utilice productos químicos.
Limpieza de la superficie
- Limpie la superficie con un paño húmedo. No utilice agua, podría filtrarse al interior del aparato y dañar los componentes electrónicos.
- No utilice productos abrasivos ni disolventes.
Conservación
- Si el producto no se utiliza durante mucho tiempo, desconecte el enchufe y embálelo para evitar que el polvo se acumule en la carcasa.
- Posteriormente, guarde el aparato en un lugar seco y bien ventilado.
INDICACIONES SOBRE LA RETIRADA DEL APARATO

Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de aparatos eléctricos y electrónicos, este símbolo estampado en el producto o en el embalaje advierte que no debe eliminarse como residuo doméstico. En lugar de ello, debe depositarse en un punto de recogida de reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas. Puede consultar más información sobre el reciclaje y la eliminación de este producto contactando con su administración local o con su servicio de recogida de residuos.
Este producto contiene baterías. Si en su país existe una disposición legal relativa a la eliminación de baterías, estas no deben eliminarse como residuo doméstico. Infórmese sobre la normativa vigente relacionada con la eliminación de baterías. Una gestión adecuada de estos residuos previene consecuencias potencialmente negativas para el medio ambiente y la salud de las personas.
FABRICANTE E IMPORTADOR (REINO UNIDO)
Fabricante:
Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Alemania.
Importador para Gran Bretaña:
Pulire la superficie