CTR1 - Climatisation OneConcept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Climatiseur mobile
Capacité de refroidissement	9000 BTU
Surface recommandée	Environ 20-30 m²
Niveau sonore	54 dB
Fonctionnalités	Refroidissement, déshumidification, ventilation
Consommation énergétique	Classe énergétique A
Dimensions	70 x 36 x 32 cm
Poids	25 kg
Type de réfrigérant	R290
Utilisation	Installation facile, télécommande incluse
Maintenance	Filtres lavables, nettoyage régulier recommandé
Sécurité	Protection contre la surchauffe, arrêt automatique
Informations supplémentaires	Garantie de 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - CTR1 OneConcept

Comment puis-je allumer le climatiseur OneConcept CTR1 ?

Pour allumer le climatiseur OneConcept CTR1, branchez-le sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de commande ou utilisez la télécommande.

Pourquoi mon climatiseur ne refroidit-il pas l'air ?

Assurez-vous que le mode de fonctionnement est réglé sur 'Froid'. Vérifiez également que les filtres à air ne sont pas obstrués et nettoyez-les si nécessaire.

Le climatiseur fait-il du bruit pendant son fonctionnement, est-ce normal ?

Un certain niveau de bruit est normal lors du fonctionnement du climatiseur. Cependant, si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez si l'appareil est bien nivelé et s'il n'y a pas d'objets obstruant les ventilateurs.

Comment régler la température sur le climatiseur OneConcept CTR1 ?

Utilisez les boutons de réglage de température sur le panneau de commande ou la télécommande pour augmenter ou diminuer la température souhaitée.

Le climatiseur ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise électrique fonctionne. Assurez-vous également que le disjoncteur n'a pas sauté.

Comment nettoyer les filtres du climatiseur ?

Retirez les filtres du climatiseur, rincez-les à l'eau tiède (sans détergent) et laissez-les sécher complètement avant de les remettre en place.

Puis-je utiliser le climatiseur OneConcept CTR1 dans une pièce de plus de 50 m² ?

Le climatiseur OneConcept CTR1 est conçu pour des espaces jusqu'à 30 m². Pour des pièces plus grandes, il est recommandé d'utiliser un modèle plus puissant.

Comment puis-je changer le mode de fonctionnement du climatiseur ?

Utilisez le bouton 'Mode' sur le panneau de commande ou la télécommande pour passer entre les différents modes (Froid, Ventilation, Déshumidification).

Y a-t-il une fonction de minuterie sur le climatiseur OneConcept CTR1 ?

Oui, le climatiseur dispose d'une fonction de minuterie. Vous pouvez la programmer via le panneau de commande ou la télécommande pour définir des heures d'allumage et d'extinction.

Que faire si le climatiseur dégage une odeur désagréable ?

Une odeur désagréable peut provenir de filtres encrassés ou de moisissures. Nettoyez les filtres et vérifiez que l'appareil est propre et sec. Si le problème persiste, contactez le service client.

MODE D'EMPLOI CTR1 OneConcept

Hersteller & Importeur (UK) 14

English 15

Espanol 25

Français 35

Italiano 45

TECHNISCHE DATEN

Toutes nos félicitations pour l'acquisition de ce nouvel apparéil. Lisez attentivement les indications suivantes et suívez-les pour éviter d'eventuels dommages. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l' apparéil. Scannez le QR-Code pour obtenir la première version du mode d'emploi ainsi que d'autres informations concernant le produit

SOMMAIRE

Consignes de sécurité 36

Vued'ensemble et telecommande 38

Télécommande et panneau de commande 39

Remplissage 39

Utilisation 40

Nettoyage et entretien 42

Résolution des problèmes 43

Informations sur le recyclage 44

Fabricant et importateur (GB) 44

FICHE TECHNIQUE

Número d'article 10029735, 10029736, 10029740

Alimentation 220-240 V ~ 50-60 Hz

Puisance nominale 65 W

Capacité du réservoir d'eau 8 L

Consommation d'eau 1 L/h

CONSIGNES DE SECURITE

• Avant d'utiliser l'appareil, vérifie sa tension sur la plaque signalétique. Ne branchez l'appareil que sur des prises dont la tension correspond à ce le de l'appareil.
• Tenez le cable à l'écart des surfaces chaudes et des objets aux angles pointus.
• Ne faites pas passer le cable sous un tapis et ne le recouvre pas non plus avec d'autres objets ou tissus. Installez le cable de telle sorte que personne ne puisse trébucher dessus ou s'y accrocher.
• N'utilisez pas l'appareil si le cable secteur ou la fiche sont endommages.
• Si le cable secteur ou la fiche sont endommages, faites-les remplacer par le fabricant un service professionnel agree ou une personne de qualification équivalente.
  Utilisez l'appareil à l'intérieur uniquement.
• Ne recouvrez pas l'appareil.
• Placez l'appareil sur une surface horizontal et stable. Veillez à ce que l'appareil soit installé bien verticallement.
• Vérifiez que l'appareil est étèint avant de brancher la fiche dans la prise.
• N'utilisez pas l'appareil avec les mains mouillées et ne touche pas non plus à la fiche ou au cable d'alimentation.
• Ne laissez pas l'appareil en marche sans surveillance. Eteignez-le et débranchez la fiche quand vous ne l'utilisez pas.
• Débranche la fiche de la prise avant de nettoyer l'appareil ou de l'entrenir.
• Ne débranchez pas la fiche de la prise en tirant sur le cable mais tenez toujours fermement le corps de la fiche.
  Utilisez l'appareil uniquement de la façon décrite dans ce mode d'emploi.
• N'insérez pas vos doigs ts ou des objets dans les ouvertures d'aération.
• Ne placez pas l'appareil à proximé de voilages ou de rideaux, de nappes de tables ou autres textiles similaires. Ils risqueraient d'être aspirés dans le ventilateur et d'endommager celui-ci.
• N'utilisez pas l'appareil dans des pieces humides telles qu'une salle de bains.
• N'utilisez pas l'appareil avant d'avoir installé les roues ou lorsqu'il est posé sur le côte.
• Déroulez entièrement le cable avant d'utiliser l'appareil.

• Pendant le fonctionnement, l'appareil humidifie l'air ambient. Evitez toute fois une trop grande humidité de l'air. Nous vous recommendons une teneur en humidité de 40-50%. Une humidité de l'air trop importante peut provoquer des moisissures ou des problèmes de santé.

• Placez l'appareil sur une surface qui ne croigne ni I'eau ni I'humidité. Il peut toujours arriver que quelques gouttes d'eau soient renversées à côté de l'appareil lorsque vous retirez ou remettez le réservoir d'eau. Si cela se produit, essuyez immédiatement les gouttes d'eau.

• Changez l'eau du réservoir au plus tard tous les 3 jours.
• Les enfants à partir de 8 ans, les personnes ayant un handicap mental, sensoriel et physique ne peuvent utiliser l'appareil que sous surveillance ou s'ils ont été parfaitement familiarisés avec les fonctions et les précautions de sécurité par un responsable et s'ils comprendtent les risques associés. Les enfants ne sont pas autorisés à jour avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance du rafraîchisseur d'air ne doivent pas été effectuels par des enfants sans surveillance.
• Gardez les piles neuves et usages hors de portée des enfants.
• Si le compartment est pile ne ferme pas correctement, cessez d'utiliser le produit.
• Les piles contiennent des substances dangereuses pour l'environnement. Illes doivent être retirés de l'appareil avant sa mise au rebut et doivent être éliminés en toute sécurité.

MISE EN GARDE

Risque de blessure! Assurez-vous que les enfants n'avent pas la pile. Avaler la pile bouton peut provoquer de graves brûlures internes potentiellement mortelles en 2 heures seulement. Si vous pensez que des piles ont été avalées, consultez immédiatement un medecin.

Remarques particulieres sur l'utilisation

• Notez qu'un taux d'humidité élevé peut favoriser la croissance d'organismes biologiques dans l'environnement.
• Veillez à ce que la zone autour de l'humidifi cateur ne soit pas humide ou mouillée. Si de l'humidité apparait, baissez la puissance de l'humidifi cateur. Si la puissance de l'humidifi cateur ne peut pas être réduite, utilisez l'humidifi cateur par intermittence. Veillez à ce que les matériaux absorbants tels que les tapis, les rideaux, les voilages ou les nappes ne soient pas humides.
• Débranchez l'appareil du réseau électrique pendant le remplissage et le nettoyage.
• Ne laïsez jamais d'eau dans le réservoir lorsqu'ell'appareil n'est pas utilisé.
• Videz et nettoyez l'humidifi cateur avant de le ranger. Nettoyez l'humidifi cateur avant delutiliser a nouveau.

VUE D'ENSEMBLE ET TÉLECOMMANDE

A Panneau supérieur I Panneau arrière
B Panneau létral J Filtré à poussière
C Poignée K Sortie de cable
D Panneau de commande L Réservoir d'eau
E Panneau avant M Serrure
F Grille d'aération N Couvercle du réservoir
G Roue de transport O Compartiment congélateur
H Indicateur de niveau d'eau P Tampon de refroidissement

TELECOMMANDE ET PANNEAU DE COMMANDE

1 Minuterie 5 Mode de refroidissement
2 Pour économiqueiser l'énergie 6 Modes de ventilation
3 l'oseur 7 Vitesse
4	Activéz les ailettes de direction de l'air	8 Appareil marche/arrêt

REMLISSAGE

UTILISATION

Touche ON/OFF

Permet d'allumer et d'eteindre l'appareil.

Touchede VITESSE

Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour passer d'une vitesse à l'autre.

Touche AILETTES

Appuyez sur cette touche pour modifier l'orientation des lamelles.

Touche MINUTERIE

Appuyez plusieurs fois sur cette touche pour régler la minuterie d'arrêt sur une durée comprise entre 0,5 et 7,5 heures.

Touchede MODE

Appuyez sur cette touche pour basculer entre les trois modes de fonctionnement: Normal, Naturel et Veille.

Touche COOL

Remarque: la fonction de refroidissement ne peut être activée que lorsque le ventilateur est en marche.

Avant de faire fonctionner l'appareil en module de refroidissement, assurez-vous que la valve de ventilation du réservoir est fermée. Remplissez d'eau propre le réservoir d'eau. Assurez-vous que le réservoir n'est ni trop rempli ni pas assez. Avec avoir rempli l'eau, appuyez sur la touche COOL et l'appareil commence à souffler de l'air plus frais. Si vous estimez qu'il n'est toujours pas suffisamment frais, ouvre le couvercle du réservoir d'eau et placez plus de glaçons ou le bloc réfrigérant congelez dans le réservoir d'eau.

Remarques : Avant d'utiliser le bloc réfrigerant , vous doivent dévisser le couvercle du bloc réfrigerant et replir d'eau propre le bloc réfrigerant jusqu'à atteindre le repère de replissage. Vissez le couvercle sur le bloc réfrigerant et placez-le au congelateur pendant au moins 1 à 2 heures.

Touche ION

Permet d'activer et de désactiver la fonction d'ionisation. Cette fonction est utilisée pour rafraîchir l'air de votre chambre

Pour-retirer les filtres afin de les nettoyer

1. Retirez le filtré à poussière.
2. Tournez les boutons du filtrer vers l'extérieur (voir l'illustration de droite).
3. Retirez le filtrre en nid d'abeille.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Avant le nettoyage

• Éteignez l'appareil et débranchez le cable d'alimentation. Débranchez toujours la fiche secteur avant de nettoyer pour éviter les chocs électriques ou les dommages mécaniques.
• Utilisez des produits de nettoyage du commerce et une Brosse douce pour le nettoyage. N'utilisez pas de produits chimiques pour le nettoyage.

Nettoyage de la surface extérieure

• Essuyez la surface avec un chiffon humide. N'utilisez pas d'eau, elle pourrait pénétrer dans l'appareil et endommager l'électronique.
• N'utilise pas de nettoyants chimiques ou de solvants agressifs.

Rangement

• Si vous n'utilise pas le produit pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation et enroulez-le pour empêcher la poussière de pénétrer dans le boîtier.
• Àpres l'avoir emballe, conservez-le dans un endroit sec et aéré.

RÉSOLUTION DES PROBLEMES

Problème Cause possible	Solution
L'appareil ne fonctionne pas.	L'appareil n'est pas branché correctement.	Branchez bien la fiche dans la prise.
	L'unité de nébulisation n'a pas été installée correctement.	Installee correctement l'unité de nébulisation.
	L'appareil est étant. Allumez l'appareil.
	Le câblage à l'intérieur de l'appareil s'est détaché.	Contactez une entreprise spécialisée pour les réparations.
L'humidificateur ne fonctionne pas / La pompe fait des bruits étranges.	Il n'y a pas d'eau dans le réservoir d'eau ou le niveau d'eau est inférieur au repère MIN.	Éteignez l'appareil et replisssez le réservoir d'eau.
	Le filtré de la pompe submersible est bouché.	Nettoyez la grille du filtré.
	L'ouverture de sortie d'eau de l'unité de nébulisation est bloquée.	Nettoyez l'unité de nébulisation.
	La pompe ou le câblage à l'intérieur de l'appareil s'est détaché.	Contactez une entreprise spécialisée pour les réparations.
Bruits anormaux. Dépôts	dans l'unité de nébulisation.	Retirez l'unité de nébulisation et nettoyez les composants.
	Pales de ventilateur desserrées ou moteur endommagé.	Contactez une entreprise spécialisée pour les réparations.

INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE

Si la mise en rebut des apparciels électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique qu'il ne doit pas être éliminé avec les ordures menagères. Vous doivent l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des apparciels électriques et électroniques. En respectant des règles de recyclage, vous protégEZ l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives. Pour plus d'informations sur le recyclage et l'élimination de ce produit, contactez votre autorité locale ou votre service d'élimination des déchets menagers.

Ce produit contient des batteries. S'il existe une réglementation légale pour l'élimination des batteries dans votre pays, ne les jetez pas avec les ordures menagères Renseignez-vous sur les réglementations locales concernant la mise au rebut des batteries. En respectant des règles de recyclage, vous protégEZ l'environnement et la santé de vossemblables des conséquences négatives.

Importateur pour la Grande Bretagne :