GME 36 GF - Outils multifonctions Güde - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Embout pour fraise de jardin (accessoire pour unité motrice GME 36)
Marque	Güde
Modèle	GME 36 GF
Numéro de commande	95712
Unité motrice compatible	Güde GME 36 (n° de commande 95700)
Largeur de travail	250 mm
Diamètre des lames de coupe	220 mm
Profondeur de travail maximale	200 mm
Poids	6,0 kg
Alimentation	Batterie (accu) pour l'unité motrice GME 36
Niveau de pression acoustique (LpA)	80,2 dB(A)
Niveau de puissance acoustique mesuré (LwA)	91,5 dB(A)
Niveau de puissance acoustique garanti	93 dB(A)
Valeur d'émission vibratoire (ah)	2,33 m/s²
Incertitude vibration	K = 1,5 m/s²
Utilisation conforme	Petits travaux de fraisage dans les plates-bandes
Sécurité	Port de protection auditive, lunettes, chaussures et gants de sécurité obligatoire ; distance de sécurité min. 5 m
Entretien	Retirer l'accu avant tout réglage, nettoyage ou entretien ; utiliser uniquement des accessoires et pièces d'origine ; nettoyer avec un chiffon humide
Garantie	24 mois pour le consommateur final, 12 mois pour usage industriel
Service client	Support technique et pièces détachées sur www.guide.com

FOIRE AUX QUESTIONS - GME 36 GF Güde

Quel type de moteur est compatible avec l'embout GME 36 GF ?

L'embout GME 36 GF est conçu exclusivement pour l'unité motrice Güde GME 36 (n° de commande 95700). Il ne fonctionne pas avec d'autres moteurs.

Quelle est la profondeur maximale de fraisage ?

La profondeur de travail maximale est de 200 mm. Adaptez la profondeur en fonction de la nature du sol.

Comment entretenir l'embout GME 36 GF ?

Avant toute opération, retirez l'accu. Nettoyez l'appareil avec un chiffon humide (pas de solvants). Huilez les parties mobiles avec une huile écologique. Utilisez uniquement des pièces de rechange d'origine.

Quels équipements de protection dois-je porter ?

Portez des lunettes de protection, une protection auditive, des chaussures de sécurité à semelle antidérapante et bout en acier, ainsi que des gants de sécurité.

Puis-je utiliser l'embout sur des pentes ?

Oui, mais soyez très prudent. Maintenez une posture stable et ne travaillez pas sur des pentes trop abruptes. Soyez particulièrement vigilant lors des changements de direction.

Que faire si l'outil se bloque ?

Arrêtez immédiatement l'appareil et retirez l'accu. Supprimez l'objet bloqué avant de redémarrer. Ne tentez jamais de dégager l'outil lorsque le moteur tourne.

Quel est le niveau sonore de l'embout en fonctionnement ?

Le niveau de pression acoustique est de 80,2 dB(A) et le niveau de puissance acoustique garanti est de 93 dB(A). Portez toujours une protection auditive.

Comment réduire les risques liés aux vibrations ?

Faites des pauses régulières et maintenez vos mains au chaud. Surveillez l'état de vos doigts et poignets. Consultez un médecin en cas de symptômes de la maladie de Raynaud.

Quelle est la durée de garantie ?

La garantie est de 24 mois pour un usage domestique (consommateur final) et de 12 mois pour une utilisation professionnelle. Conservez l'original du justificatif d'achat.

Où trouver des pièces détachées ou le service après-vente ?

Rendez-vous sur le site www.guide.com dans la rubrique Service. Vous aurez besoin du numéro de série et du numéro de commande figurant sur la plaque signalétique.

MODE D'EMPLOI GME 36 GF Güde

FRANÇAIS Veuillez dire avec soin le mode d'emploi avant la mise en service

Embout pour fraise de jardin GME 36 GF
	N° de commande	95712
	Largeur de travail	250 mm
	Ø-Lame de coupe	220 mm
	Profondeur de travail maximale	200 mm
	Poids	6,0 kg
Les données suivantes sont valables pour l'unité motrice avec appareils portés.GME 36 - 95700 + GME 36 GF - 95712
Données relatives au bruit
	Niveau de pression acoustique LpA1)	80,2 dB (A)
	Niveau de puissance acoustique mesuré LwA1)	91,5 dB (A)
	Niveau de puissance acoustique garantie LwA2)	93 dB (A)
	Mesuré selon 1)EN 60745;2) 2000/14/EG; Incertitude K = 3 dB (A)
	Portez une protection auditive!
Données relatives aux vibrations
Valeurs totales d'oscillation (Somme vectorielle des trois directions) constatées de façon correspondante EN 60745
Valeur d'émission vibratoire àh		2,33 m/s2
Incertitude K = 1,5 m/s2

AVERTISSEMENT: Le niveau réel des vibrations peut différer de la valeur indiquée dans ces consignes en fonction du type et du mode d'utilisation.

Le niveau des vibrations peut être utilisé pour la comparaison mutuelle des apparciels électriques. Convient également pour l'examen préalable de la charge par vibrations.

Pour estimer de maniere exacte la charge par vibrations pendant une certaine durée de travail, il faut egallement tener compte des temps d'arrêt ou de marche à vide de l'appareil. Cela peut entrainer une réduction sensible du volume de charge par vibrations sur la durée totale de travail.

Définir les mesures de sécurité supplémentaires relatives à la protection de l'utilisateur contre les effets des vibrations, telles que : entretien technique des outils électriques et apparciels, maintain en la chaleur des mains, organisation du travail.

Lisez attentivement ce mode d'emploi avant la première utilisation de la pompe et

assurez-vous de l'avoir bien compris. Familiarisez-vous avec les éléments de commande et l'utilisation correcte de l'appareil. Respectez toutes les consignes de sécurité figurant dans le mode d'emploi.

Comportez vous de façon responsable vis-à-vis d'autres personnes.

L'utilisateur est responsable des accidents et dangers vis-à-vis de hierces personnes.

Si vous avez des doutes en ce qui concerne le branchement et l'utilisation de l'appareil, contactez le service clients.

AVERTISSEMENT!

Respectez les consignes de sécurité figurant dans les modes d'emploi de l'unité motrice GME 36.

Utilisation conforme à la destination

L'embout pour fraise de jardin peut etre utilise exclusivement avec l'unité motrice GME 36. L'appareil de jardin est destiné aux petits travaux de fraisage, par exemple, dans les plates-bandes.

Ce dispositif peut être utilisé uniquement dans le but indiqué. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de non respect des dispositions des règles en vigueur et des dispositions induées dans ce mode d'emploi.

Risques résiduels

Malgré l'utilisation correcte et le respect de toutes les règles de sécurité, des risques résiduels peuvent subsister.

Endommagement de I'audition. Un jour prolongé a proximate immediate de l'appareil en service peut endommager I'audition.

Portez une protection auditive!

• Atteinte à la santé resultant des vibrations des mains et bras en cas d'utilisation prolongée de l'appareil ou lorsque l'appareil n'est pas correctement dirigé et évalué.
• Les systèmes d'amortissement des vibrations ne garantissant pas la protection contre la maladie de Raynaud ou le syndrome du canal carpien. Par conséquent, en cas d'utilisation régulière de l'appareil, il est nécessaire de surveiller attentivement l'état des doits et des poignets. En cas d' apparition des signes des maladies citées ci-dessus, consultez immédiatement un médecin. Afin de réduire le risque de la maladie de Raynaud, maintenez vos mains au chaud et faites des pauses régulières.

Malgré le respect de la notice d'utilisation, des risques résiduels cachés peuvent exister.

Symboles

Avertissement / attention!

Pour réduire le risque de blessures, lisez la notice d'utilisation.

Portez des lunettes de protection!

Portez une protection auditive!

Portez des chaussures de sécurité avec protection contre les coupures, semelle antidérapante et bout en acier!

Portez des gants de sécurité!

Retirez l'accu avant d'effectuer toute intervention de réglage, de nettoyage ou d'entretien sur la machine.

Les personnes situées aux alentours doivent respecter une distance de sécurité de l'appareil (min. 5 m)

Avertissement - éjection d'objets

Risque de blessures par l'outil en rotation.
Ne mettez jamais les mains et les pieds dans l'orifice.

Protégez de l'humidité. N'exposez pas la machine à la pluie.

symbole CE

Déposez les apparéils électriques ou électroniques défectueux et/ou destinés à liquidation au centre de ramassage correspondant.

Protégez de l'humidité

Sens de pose

Autres consignes de sécurité

Lors du démarrage de l'appareil, maintenez une distance de sécurité sure des lames du taille-haie.

Ne pas toucher l'outil en rotation.

Lors du fonctionnement de la machine, veillez toujours à maintainir une posture sure et solide.

Veillez à maintainir une posture sure, en particulier sur des pentes. Ne travailliez pas sur des pentes trop abruptes. Soyez particulièrement prudents lorsque vous changez de direction sur des pentes. Soyez prudents surtout lorsque vous faites demi-tour ou tirez l'appareil vers vous.

Contrôlez le terrain sur lequel l'appareil est utilisé et supprimez tout object pouvant être accroché et ejecté par l'appareil.

Lorsque les brosses sont bloquées, arrêtez immédi-atement l'appareil et supprimez l'objet.

Ne levez jamais et ne portez jamais l'appareil lorsque le moteur est en marche.

Entretien

Retirez l'accu avant d'effectuer toute intervention de réglage, de nettoyage ou d'entretien sur la machine.

Les réparations et travaux non décrits dans ce mode d'emploi doivent être effectuels uniquement par un personnel qualifié/agréé.

Utilisez uniquement des accessoires et des pieces de rechange d'origine.

Ne nettoyez pas l'appareil et sec composants à l'aide de solvants et de liquides inflammables ou toxiques. Utilisez uniquement un chiffon humide, en veillant d'abord à ce que la fiche soit débranchée de la prise électrique.

Traitez toutes les pieces mobiles avec une huile ecologique.

Seul un apparéil régulièrement entretenu etTraitspeutdonner satisfaction.Un entretieninsuffisantpeut engendrerdesaccidentsetdesblessuresEn cas de besoin,voustrouverezla listede piècedétachées sur les pages web www.guide.com.

Élimination

Les consignes d'élimination résultat des pictogrammes placés sur l'appareil ou sur l'emballage.

Déposez les apparèils défectueux et/ou destinés à l'élimination au centre deramassage correspondant.

Élimination de l'emballage de transport.

L'emballage protège l'appareil de l'endommagement pendant le transport. En général, les matériaux d'emballage sont choisis en fonction des aspects ecologiquement acceptables et des aspects de traitement des déchets, par conséquent, ils sont recyclables. Le retour de l'emballage dans le circuit matériel permet d'économiser des matières premières et de réduire les déchets. Certaines parties de l'emballage (film, styropore) peuvent représentier un risque pour les enfants.

Risque d'asphyxie!

Stockez les parties d'emballage hors de portée des enfants et éliminez-les le plus rapidement possible.

Garantie

La durée de la garantie est de 12 mois en cas d'une utilisation industrielle et de 24 mois pour le consommateur final. La période de garantie commence à courir à compter de la date d'achat de l'appareil.

La garantie concerne exclusivement les imperfections provoquées par le défaut du matériel ou le défaut de fabrication. En cas de réclamation pendant la durée de la garantie, il est nécessaire de joindre l'original du justificatif d'achat avec la date d'achat.

La garantie n'inclut pas une utilisation incompétente telle que surcharge de l'appareil, utilisation de la force, endommagement par intervention étrangère ou objets étrangers. Le non respect du mode d'emploi et du mode de montage ainsi que l'usure normale ne sont pas non plus inclus dans la garantie.

Informations importantes pour le client.

Nous vous informons que l'appareil doit etre returné pendant la durée de la garantie ou après la garantie dans son emballage d'origine. Cette mesure permet d'eviter efficacement I'endommagement inutile lors du transport. L'appareil est protégé de façon optimale seulement dans I'emballage d'origine et son traitement continu est ainsi assure.

Service

Vous avez des questions techniques? Une réclamation? Vous avez besoin de pieces détaches ou d'un mode d'emploi? Nous vous aiderons rapidement et sans paperasserie inutilé par l'intérimédiaire de nos pages Web www.guide.com dans la rubrique Service. Aidez-nous pour que nous puissions vous aider. Pour identifier votre apparéil en cas de réclamation, nous avons besoin du numéro de série, numéro de produit et l'année de fabrication. Toutes ces informations se trouvent sur la plaque signalétique. Pour avoir ces informations toujours à porté de main, veillez les inscrite ici:

Numéro de série:

Numero de commande :

Année de fabrication:

Tel.: [phone] / 700-360

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Dati Tecnici

Vystraha préd odmrsténymi prédmety

Traduction de la déclaration de conformité CE

Nous, Déclarons par la présente que les apparciels indiqués répondent du point de vue de leur conception, construction ainsi que de leur réalisation mise sur le marché, aux exigences fondamentales correspondantes des directives de la CE en matière de sécurité et d'hygiene. Cette déclaration perd sa validité après une modification de l'appareil sans notre approbation préalable.