Prima Viaggio AdapterLinks - Siège de voiture PEG PEREGO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI Prima Viaggio AdapterLinks PEG PEREGO

ATTENTIVEMENT ET À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE. La sécurité de l’enfant pourrait être menacée si ces instructions ne sont pas suivies. - Avant toute utilisation, s’assurer que les Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers soient bien accrochés au siège- auto. - Ne pas fixer le siège-auto sur le châssis si l'enfant pèse plus de 8 kg. - AVERTISSEMENT: toujours utiliser le harnais. - Ne pas laisser les enfants jouer avec ce produit. - Les opérations de montage ne doivent être effectuées que par des adultes. - Ne pas utiliser ce produit si des pièces sont manquantes ou cassées. Instructions d'utilisation 1 Accrocher Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers au siège-auto comme cela est indiqué sur la figure. 2 Les accrocher sous l’anse du siège-auto, comme indiqué. Les introduire dans les emplacements jusqu’au déclic. 3 L'indicateur vert signifie qu'ils sont correctement accrochés. Si l’indicateur est rouge, accrocher à nouveau jusqu’au déclic. Contrôler que les adaptateurs soient dans le bon sens. 4 Il est possible de fixer le siège-auto sur le châssis aussi bien côté maman que côté monde. Le poser sur le châssis et appuyer des deux mains sur le produit jusqu’au déclic. Vérifier que l’élément servant à transporter l’enfant est correctement fixé. 5 Pour décrocher le siège-auto du châssis il, faut: soulever simultanément le bouton de l’adaptateur des deux côtés pour décrocher le siège-auto du châssis. Saisir l’anse et la soulever. Les adaptateurs Primo Viaggio Adapter/ Links - Uppa Baby Strollers restent accrochés au siège-auto même lors de l’utilisation en voiture sans qu'il soit nécessaire de les enlever. 6 Lors de l’utilisation avec la base, accrocher le siège-auto jusqu’au déclic. 7 Lors de l’utilisation sans base, s’assurer que la ceinture adhère à la coque, en passant sous les adaptateurs. 8 Pour décrocher les adaptateurs Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers du siège-9 auto, il faut: appuyer sur le bouton rouge situé à l’intérieur de l’assise (à la hauteur de la fixation de la capote) et sortir simultanément l’adaptateur comme sur la figure. Effectuer cette opération des deux côtés pour décrocher les adaptateurs. 9 OPTION: il est possible de transformer le châssis en une poussette double en utilisant les adaptateurs fournis par le fabricant du châssis, associés à Primo Viaggio Adapter/Links - Uppababy Strollers. PegPerego S.p.A. PegPerego SpA adopte un système de gestion de la qualité certifié par TÜV Italia Srl conformément à la norme ISO 9001. PegPerego se réserve le droit de procéder à tout moment à des modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale. Service d’assistance PegPerego En cas de perte de pièces ou de rupture de l'une d'elles, utiliser exclusivement des pièces de rechange originales PegPerego. Pour toute réparation, remplacement, informations sur les produits, vente de pièces détachées d’origine et accessoires, contactez le service après-vente PegPerego en indiquant, si présent, le numéro de série du produit. tél. 0039/039/60.88.213Numéro vert pour le SAV en France: 0 800 913 540 e-mail assistenza@pegperego.com site Internet www.pegperego.com Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au contenu de ce manuel appartiennent à PegPerego SpA et sont protégés par la loi. DE_Deutsch Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von PegPerego entschieden haben. Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers sind für die Befestigung der folgenden Produkte geeignet: - PRIMO VIAGGIO i-Size - PRIMO VIAGGIO SL (Herstellung nach 01/07/18) - PRIMO VIAGGIO i-Plus - PRIMO VIAGGIO Lounge auf folgenden Buggys von Uppa Baby: - VISTA (Ausführung ab 2015 und folgende) - CRUZ Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers sind für die Verwendung mit den oben genannten Autokindersitzen von PegPerego von Geburt an bis zu einem Gewicht von 8kg zugelassen. WARNUNG WICHTIG : BITTE

SÉRIEUSE DUE À UNE CHUTE OU À UN GLISSEMENT. TOUJOURS UTILISER LA CEINTURE DE SÉCURITÉ À 5 POINTS COMPLÈTE. primo viaggio adapter/links uppababy strollers1110 cela est indiqué sur la figure. 2 Les accrocher sous l’anse du siège- auto, comme indiqué. Les introduire dans les emplacements jusqu’au déclic. 3 L'indicateur vert veut dire qu'ils sont correctement accrochés. Si l’indicateur est rouge, accrocher à nouveau jusqu’au déclic. Contrôler que les adaptateurs soient dans le bon sens. 4 Il est possible de fixer le siège-auto sur le châssis aussi bien côté maman que côté monde. Le poser sur du châssis et appuyer des deux mains sur le produit jusqu’au déclic. Vérifier que l’élément servant à transporter l’enfant est correctement fixé. 5 Pour décrocher le siège-auto du châssis il, faut: soulever simultanément le bouton de l’adaptateur des deux côtés pour décrocher le siège-auto du châssis. Saisir l’anse et la soulever. Les adaptateurs Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers restent accrochés au siège-auto même lors de l’utilisation en voiture sans qu'il soit nécessaire de les enlever. 6 Lors de l’utilisation avec la base, accrocher le siège-auto jusqu’au déclic. 7 Lors de l’utilisation sans base, s’assurer que la ceinture adhère à la coque, en passant sous les adaptateurs. 8 Pour décrocher les adaptateurs Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers du siège-auto il faut: - appuyer sur le bouton rouge situé à l’intérieur de l’assise (à la hauteur de la fixation de la capote) et sortir simultanément l’adaptateur comme sur la figure. Effectuer cette opération des deux côtés pour décrocher les adaptateurs. 9 OPTION: il est possible de transformer le châssis en une poussette double en utilisant les adaptateurs fournis par le fabricant du châssis, associés à Primo Viaggio Adapter/Links - Uppababy Strollers. PegPerego S.p.A. PegPerego se réserve le droit de procéder à tout moment à des modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de nature technique ou commerciale. Service d’assistance PegPerego En cas de perte de pièces ou de rupture de l'une d'elles, utiliser exclusivement des pièces de rechange originales PegPerego. Pour toute réparation, remplacement, informations sur les produits, vente de pièces détachées d’origine et accessoires, contactez le service après-vente PegPerego en indiquant, si présent, le numéro de série du produit. CANADA tél. 905.839.3371 fax 905.839.9542 call us toll free 1.800.661.5050 site Internet www.pegperego.com9 FR_Français Nous vous remercions d’avoir choisi un produit PegPerego. Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers sont adaptés pour accrocher les produits suivants:

- PRIMO VIAGGIO 4-35 NIDO

(fabriqués à partir du 1er janvier 2018)

- PRIMO VIAGGIO 4-35

(fabriqués à partir du 1er janvier 2018) - PRIMO VIAGGIO 4-35 Lounge sur les poussettes Uppa Baby suivantes: - VISTA (version de 2015 et suivantes) - CRUZ Primo Viaggio Adapter/Links - Uppa Baby Strollers sont homologués pour une utilisation avec les sièges-auto PegPerego mentionnés ci-dessus, de la naissance à un poids atteignant 8kg (17,5livres). MISE EN GARDE: