YOG8588 Digital - Machine à yaourt SUNTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Machine à yaourt
Capacité	8 pots de yaourt
Puissance	20 W
Température de fermentation	40-45°C
Durée de fermentation	De 6 à 15 heures
Fonctionnalités supplémentaires	Minuterie intégrée, arrêt automatique
Matériau des pots	Verre
Nettoyage	Pots et couvercles compatibles lave-vaisselle
Dimensions	Environ 30 x 30 x 20 cm
Poids	Environ 1,5 kg
Sécurité	Protection contre la surchauffe
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	8 pots avec couvercles

FOIRE AUX QUESTIONS - YOG8588 Digital SUNTEC

Comment puis-je savoir si ma machine à yaourt SUNTEC YOG8588 fonctionne correctement ?

Vérifiez que l'appareil est branché et que le voyant d'alimentation est allumé. Assurez-vous également que le couvercle est bien en place pendant le fonctionnement.

Quelle est la durée de fermentation recommandée pour le yaourt ?

La durée de fermentation recommandée est généralement de 8 à 12 heures, selon la consistance et le goût désirés.

Que faire si le yaourt ne prend pas ?

Assurez-vous d'utiliser des ingrédients frais, y compris le lait et le ferment. Vérifiez également que la température de fermentation est adéquate, entre 40 et 45 degrés Celsius.

Puis-je utiliser du lait écrémé pour faire du yaourt ?

Oui, vous pouvez utiliser du lait écrémé. Cependant, le yaourt sera moins crémeux comparé à celui fait avec du lait entier.

Comment nettoyer ma machine à yaourt SUNTEC YOG8588 ?

Débranchez l'appareil et laissez-le refroidir. Nettoyez l'intérieur et l'extérieur avec un chiffon humide et du savon doux. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau.

Est-ce que je peux ajouter des arômes ou des fruits dans le yaourt pendant la fermentation ?

Il est recommandé d'attendre que le yaourt soit prêt avant d'ajouter des arômes ou des fruits pour éviter d'interférer avec le processus de fermentation.

Pourquoi ma machine à yaourt fait-elle du bruit pendant le fonctionnement ?

Un léger bruit peut être normal en raison du fonctionnement de l'appareil. Si le bruit est excessif ou inhabituel, vérifiez que l'appareil est sur une surface stable.

Comment puis-je conserver mon yaourt fait maison ?

Conservez le yaourt dans un récipient hermétique au réfrigérateur. Il est préférable de le consommer dans les 1 à 2 semaines suivant la préparation.

Puis-je utiliser des yaourts commerciaux comme ferment ?

Oui, vous pouvez utiliser des yaourts contenant des cultures vivantes comme ferment pour préparer votre yaourt maison.

MODE D'EMPLOI YOG8588 Digital SUNTEC

Nous vous remercions pour l'achat de cet appareil de la marque Suntec Wellness. Avant la première utilisation, lire le manuel attentivement. Gardez-le pour référence ultérieure et remettez-le à son nouveau propriétaire, si vous donnez l'appareil à une autre personne.

Précautions de sûreté

Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et plus, ainsi que par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou ayant un manque d'expérience ou de connaissance, à condition qu'ils soient surveillés ou qu'ils soient dûment instruits pour ce qui concerne l'utilisation de l'appareil et qu'ils aient compris les dangers qui en résultent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien utilisateur ne doivent pas être réalisés par des enfants sans surveillance. Empêchez que les enfants de moins de 3 ans qui ne sont pas surveillés en permanence n'accèdent à l'appareil.

Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne doivent allumer et éteindre l'appareil que si celui-ci est placé ou installé dans sa position d'utilisation normale, s'ils ont appris à utiliser l'appareil en toute sécurité, s'ils sont surveillés et s'ils ont compris les dangers potentiels.

Les enfants âgés de 3 à 8 ans ne doivent pas brancher l'appareil sur la prise de courant, le régler, le nettoyer ou l'entretenir.

• Veillez à ce que la tension secteur indiquée corresponde à celle de votre alimentation.
• N'utilisez pas l'appareil si le câble d'alimentation, la fiche secteur ou l'appareil est endommagé. Si une réparation est nécessaire, veuillez contacter votre bureau de vente.
• L'appareil ne peut être utilisé que dans la maison et aux fins pour lesquelles il a été fabriqué. D'autres

applications peuvent provoquer un incendie.

L'appareil ne convient pas à un usage commercial.

Ne pas utiliser à l'extérieur.

• N'utilisez l'appareil que sur des surfaces planes et stables.
• Si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une longue période, nettoyez-le ou si un défaut se produit.
• Ne tirez pas sur le câble, mais sur la prise secteur et assurez-vous que vos mains sont toujours sèches lors de l'utilisation.

- N'insérez pas d'objets étrangers dans l'appareil. Cela peut provoquer un choc électrique, un incendie ou endommager l'équipement.

- Tenir l'appareil à l'écart des sources d'eau et de chaleur. Il ne doit pas y avoir d'alcool, d'essence ou d'autres matières inflammables dans le contenant de l'appareil.

- Ne laissez pas l'appareil sans surveillance.

- N'essayez pas de réparer, de démonter ou de modifier l'appareil vous-même.

- L'utilisation d'accessoires externes peut entraîner des blessures.

- Ne laissez pas le câble pendre au-dessus du bord de la table ou de la surface de travail et n'entrez pas en contact avec des surfaces chaudes.

- Pour éviter les chocs électriques, ne jamais immerger l'appareil, les câbles et les prises de courant dans de l'eau ou d'autres liquides.

• N'utilisez pas de câbles de rallonge et de prises multiples.
• Les unités de commande externes telles que les minuteries ne doivent pas être utilisées.

Composants

Couvercle 6 Pots en verre avec couvercle Panneau de contrôle Prise de pied

Mise en service

• Alimentation électrique: 220-240V\~, 50/60Hz, 20W
• Panneau de contrôle:

Sélection de fonctions (F1 - F5) Bouton-Marche/Arrêt Plus-value en valeur Affichage Diminution de valeur

• Les récipients en verre contiennent chacun 170ml (1020ml au total) et ne conviennent que pour la préparation du yaourt.
• Veuillez désinfecter les récipients en verre avant la mise en service en les remplissant d'eau bouillante. Veuillez les rincer au bout d'une minute. Les couvercles des récipients en verre peuvent être nettoyés avec de l'eau tiède et du détergent. Veuillez sécher les récipients en verre et les couvercles.
• Si vous voulez préparer d'autres aliments ou boissons, vos contenants usagés doivent également être désinfectés au préalable, comme les contenants en verre, puis séchés.
• En sélectionnant la fonction appropriée, vous pouvez préparer les aliments et boissons suivants, dont la préparation est décrite ci-dessous :

Nourriture/Boisson	Abréviations de fonction	Temps réglable
Yaourt	F1	1-24 heures
Natto	F2	1-36 heures .
Kimchi	F3	1-36 heures .
Alcool de riz	F4	1-48 heures .
Vin	F5	1-9 jours

Préparation du yaourt (F1)

- Préparation:

Pour la préparation du yaourt, nous recommandons les ingrédients suivants à température ambiante :

■ 1L de lait UHT, 3,5% de matière grasse
■ 1 tasse de yaourt naturel (environ 150ml), 3,5%

- Vous pouvez utiliser des cultures de yaourt au lieu de yaourt naturel. Veuillez suivre les instructions du fabricant pour le dosage de vos cultures de yaourt. Les étapes suivantes sont basées sur la préparation avec du yaourt naturel et peuvent également être utilisées pour la préparation avec des cultures de yaourt. Veuillez noter que les ingrédients à faible teneur en gras conviennent moins bien à la préparation de yogourt.

- Veuillez vous assurer que les verres et les ingrédients sont à température ambiante. Veuillez rincer les verres à l'eau tiède et les sécher. Les ingrédients doivent être sortis du réfrigérateur au moins une demi-heure avant la préparation. Cette étape est importante pour que les cultures de yaourt dans le yaourt puissent transformer le lait en yaourt.

o Veuillez répartir uniformément le yaourt naturel sur les six verres (environ 2 cuillères à café par verre) et remplir les verres avec le lait jusqu'au coude dans le verre, sous le fil du couvercle. Ne remplissez pas complètement les pots jusqu'au bord du pot, sinon le yaourt risque de déborder.
Remuez lentement le mélange à l'aide d'une cuillère à café jusqu'à ce que le yaourt naturel soit réparti uniformément dans les pots.
o Veuillez visser les couvercles correspondants sur les verres.

- Mise en service:

Lors de la mise en service, placez l'appareil dans un endroit où la température ambiante (env. 20°C) et où il n'y a pas de courants d'air. Veillez à ce que les pots remplis et la yaourtière remplie de pots ne soient pas trop déplacés pendant toute la durée de la préparation. Les chocs peuvent affecter le résultat de sorte que le yaourt ne se solidifie pas.
Placez soigneusement vos pots remplis et vissés dans la yaourtière et placez le couvercle sur la machine. L'appareil ne doit jamais être utilisé sans couvercle, sinon la chaleur s'échappe.
- Veuillez raccorder l'appareil à l'alimentation électrique. Un signal sonore retentit et l'afficheur indique"- -". Chaque autre opération sur le panneau de commande est accompagnée d'un signal sonore.
- Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. 00" apparaît sur l'afficheur, voir fig. 1.
Appuyez sur la touche de fonction comme indiqué à la fig. 2. "F1" apparaît sur l'afficheur pour la préparation du yaourt.

Fig. 1

Fig. 2

Pour régler l'heure, appuyez sur la touche "+" ou "-" pour afficher l'heure préréglée de 8 heures. Vous pouvez maintenant régler l'heure entre 1 et 24 heures à l'aide des boutons "+" et "-". Chaque pression augmente ou diminue la valeur d'une heure. Pour notre recette de yaourt recommandée, veuillez augmenter le temps de 8 à 11 heures.
Appuyez simultanément sur les touches "+" et "-" pour régler la température. L'écran affiche la température préréglée de 42°C. Changez la température à 45°C et appuyez sur le bouton On/Off pour commencer la préparation du yaourt.
A la mise en marche, la yaourtière commence à réchauffer les verres et leur contenu et à les maintenir à une température constante d'environ 45°C. Les cultures de yaourt ont besoin de chaleur pendant longtemps pour transformer le lait en yaourt. L'écran affiche le temps restant.
Pour raccourcir le temps, vous pouvez ajouter de l'eau chaude, qui entoure les verres d'une hauteur maximale de 1 à 2 cm. Vous pouvez également l'utiliser si la température ambiante est inférieure à environ 20°C.
- Une fois le temps écoulé, un signal sonore retentit et le processus de préparation est terminé. Veuillez appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation.
- Veuillez retirer les pots de la yaourtière et les placer directement au réfrigérateur pendant au moins 3-4 heures pour augmenter la force du yaourt. Ne laissez pas le yaourt refroidir à la température ambiante, sinon le yaourt risque de devenir acide.
Conseil : Si le yaourt n'a pas atteint la consistance désirée après 11 heures, vous pouvez continuer la préparation en remettant la machine en marche. Veuillez sélectionner un réglage de temps plus court, par exemple 2-3 heures. Veuillez noter que le processus de préparation ne peut être poursuivi que si le yaourt n'a pas été refroidi entre-temps. Si vous avez appuyé sur la touche Marche/Arrêt avant que les réglages soient terminés, afin que la préparation puisse commencer tôt, veuillez éteindre l'appareil et le débrancher de l'alimentation électrique. Veuillez recommencer la mise en service.

Préparation du natto (F2)

- Préparation:

Pour la préparation du Natto, vous avez besoin d'un bol en verre bas ou en acier inoxydable qui peut être placé dans la machine, les fèves de soja et la culture de démarrage Natto. Pour les dosages, veuillez suivre les instructions du fabricant pour votre culture de départ Natto.
- Veuillez faire tremper les fèves de soja dans l'eau pendant plusieurs heures, puis les faire bouillir ou cuire à la vapeur jusqu'à ce qu'elles soient cuites. Mettez maintenant les fèves de soja dans le bol et laissez-les refroidir à la température ambiante.
- Veuillez ajouter la culture de départ Natto et la mélanger avec les fèves de soja.

- Mise en service:

• Veuillez placer le bol dans l'appareil et mettre le couvercle. Natto a besoin d'humidité et d'oxygène pendant le processus de fermentation. Le conteneur ne doit donc pas être hermétiquement fermé.

• Veuillez raccorder l'appareil à l'alimentation électrique. Un signal sonore retentit et l'afficheur indique"- -". Chaque autre opération sur le panneau de commande est accompagnée d'un signal sonore.

• Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. 00" s'affiche à l'écran.

• Appuyez deux fois sur la touche de fonction pour que "F2" apparaisse pour la préparation du natto.
  Pour régler l'heure, appuyez sur la touche "+" ou "-" pour afficher l'heure préréglée de 18 heures. La température peut être réglée en appuyant simultanément sur les deux boutons.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour démarrer la préparation. L'écran affiche le temps restant.
• Une fois le temps écoulé, un signal sonore retentit et le processus de préparation est terminé. Veuillez appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation. Veuillez retirer le bol de l'appareil.
• Le Natto fini peut être conservé hermétiquement dans le réfrigérateur.

Préparation du kimchi (F3)

- Préparation:

Pour la préparation du kimchi, vous avez besoin de chou chinois, d'épices de votre choix, d'une culture de démarrage de kimchi ainsi que d'un récipient fermé hermétiquement, qui peut être placé dans l'appareil. Pour les dosages, veuillez suivre les instructions du fabricant pour votre culture de démarrage de kimchi.
- Veuillez laver le chou chinois à fond avec de l'eau et le sécher complètement. Si nécessaire, vous pouvez couper le chou en petits morceaux au préalable. Frottez le chou avec du sel et des épices, par exemple de la poudre de piment, et placez le chou dans votre récipient.
- Ajoutez votre culture de démarrage de kimchi et mélangez-le avec le chou.

- Mise en service:

o Veuillez placer le récipient dans l'appareil et mettre le couvercle. Le kimchi doit être hermétiquement scellé pendant le processus de fermentation.
- Veuillez raccorder l'appareil à l'alimentation électrique. Un signal sonore retentit et l'afficheur indique"- -". Chaque autre opération sur le panneau de commande est accompagnée d'un signal sonore.
- Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. 00" s'affiche à l'écran.
- Appuyez trois fois sur la touche de fonction pour que "F3" apparaisse pour la préparation du kimchi.
Pour régler l'heure, appuyez sur la touche "+" ou "-" pour afficher l'heure préréglée de 28 heures. La température peut être réglée en appuyant simultanément sur les deux boutons.
○ Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour démarrer la préparation. L'écran affiche le temps restant.
- Une fois le temps écoulé, un signal sonore retentit et le processus de préparation est terminé. Veuillez appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation. Veuillez retirer le récipient de l'appareil.
Le kimchi fini peut être conservé hermétiquement dans le réfrigérateur.

Préparation de l'alcool de riz (F4)

- Préparation:

Pour la production de vin de riz, vous avez besoin de levure de distillerie et de riz ou de riz collant, ainsi que d'un récipient fermé hermétiquement, qui peut être placé dans l'appareil. Pour les dosages, veuillez suivre les instructions du fabricant de votre levure de distillerie.
- Veuillez laver le riz avec de l'eau et le faire tremper dans de l'eau propre pendant plusieurs heures (environ 5-7 heures en été, environ 10-20 heures en hiver) jusqu'à ce qu'il puisse être écrasé avec les doigts. En trempant le riz dans le processus ultérieur, il est mieux cuit.
o Veuillez faire cuire le riz à la vapeur dans de l'eau jusqu'à ce qu'il soit mou, puis égoutter l'eau.
S'il vous plaît desserrer et distribuer le riz dans votre conteneur. Ajoutez la levure de distillerie et mélangez-les ensemble. Veuillez laisser refroidir le mélange à la température ambiante et presser le riz contre le fond du récipient.
○ Ajoutez de l'eau bouillie fraîche et pressez un trou au milieu du riz pressé pour que l'eau avec la levure de distillerie s'y recueille.

- Mise en service:

○ Veuillez placer le récipient dans l'appareil et mettre le couvercle. Le vin de riz doit être scellé hermétiquement pendant la fermentation.
- Veuillez raccorder l'appareil à l'alimentation électrique. Un signal sonore retentit et l'afficheur indique "- -". Chaque autre opération sur le panneau de commande est accompagnée d'un signal sonore.
- Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. 00" s'affiche à l'écran.
- Appuyez quatre fois sur la touche de fonction pour que "F4" apparaisse pour la préparation du vin de riz.
Pour régler l'heure, appuyez sur la touche "+" ou "-" pour afficher l'heure préréglée de 36 heures. La température peut être réglée en appuyant simultanément sur les deux boutons.
○ Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour démarrer la préparation. L'écran affiche le temps restant.

• Une fois le temps écoulé, un signal sonore retentit et le processus de préparation est terminé. Veuillez appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation. Veuillez retirer le récipient de l'appareil.
  Le vin de riz est prêt quand il a un goût sucré et alcoolisé. Le vin de riz peut être dégusté chaud immédiatement après la préparation ou après refroidissement. Le vin de riz ne doit pas être conservé au réfrigérateur pendant plus de 13 jours.

Préparation du vin (F5)

- Préparation:

Pour la production de vin, vous avez besoin de raisins mûrs, de gaze, de levure de distillerie et d'un récipient bas qui peut être placé dans la machine. La couleur du raisin influence la couleur du vin. Pour les dosages, veuillez suivre les instructions du fabricant de votre levure de distillerie.
- Séparez soigneusement les raisins mûrs des tiges avec des ciseaux et assurez-vous que la peau n'est pas endommagée. Veuillez laver les raisins plusieurs fois et les plonger dans de l'eau propre pendant 2 heures. S'il y a de la poudre légère sur la peau du raisin, ne l'enlevez pas, car la poudre est un ferment naturel. Veuillez sécher les raisins à l'air.
- Veuillez écraser les raisins propres à la main ou à l'aide d'un presse-agrumes et les mettre dans le récipient. Ajoutez la levure de distillerie et mélangez-la.
- Veuillez utiliser la gaze pour fermer le contenant.

- Mise en service:

• Veuillez placer le récipient avec la gaze dans l'appareil. Le couvercle de la machine n'est pas nécessaire pour faire du vin.
• Veuillez raccorder l'appareil à l'alimentation électrique. Un signal sonore retentit et l'afficheur indique"- -". Chaque autre opération sur le panneau de commande est accompagnée d'un signal sonore.
  o Appuyez sur la touche Marche/Arrêt. 00" s'affiche à l'écran.
• Appuyez cinq fois sur la touche de fonction pour que "F5" apparaisse pour la préparation du vin.
  Pour régler l'heure, appuyez sur la touche "+" ou "-" de sorte que l'heure préréglée de 7 jours "7d" s'affiche à l'écran. La température peut être réglée en appuyant simultanément sur les deux boutons.
• Appuyez sur le bouton Marche/Arrêt pour démarrer la préparation. L'écran affiche le temps restant.
• Une fois le temps écoulé, un signal sonore retentit et le processus de préparation est terminé. Veuillez appuyer sur le bouton Marche/Arrêt pour éteindre l'appareil et débrancher le cordon d'alimentation. Veuillez retirer le récipient de l'appareil.
• Veuillez filtrer le vin fini à l'aide de la gaze et le remplir dans un récipient propre et hermétique. Jetez les restes, s'il vous plaît. La gaze peut être réutilisée après le nettoyage.
  ○ Conservez le vin dans un endroit frais (température idéale de 13°C).

Nettoyage

• Veuillez retirer l'appareil de l'alimentation électrique avant chaque nettoyage et le laisser refroidir. Pour éviter les chocs électriques, ne jamais immerger l'appareil et ses composants électriques sous l'eau.
• Veuillez utiliser un chiffon doux et humide pour nettoyer les surfaces extérieures et un chiffon sec pour les sécher.
• Les verres et leurs couvercles vont au lave-vaisselle et doivent être nettoyés après chaque utilisation. Vous pouvez aussi les nettoyer avec de l'eau tiède et du détergent.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs ou chimiques ou de produits de nettoyage abrasifs tels que la laine d'acier.
• L'appareil et ses composants doivent être complètement secs et propres avant le stockage. Veuillez éviter les rayons ultraviolets.

- Vous pouvez acheter les lunettes sous forme de set chez votre revendeur :

○ No. d'article : 28687
○ Description de l'article : YOG-CUP-6-SET-8687
o Marque : Suntec

En cas de réclamation

• Si vous souhaitez déposer une réclamation au sujet de l'appareil, vous pouvez le faire dans les 24 mois à partir de la date d'achat (facture).
• Le remplacement gratuit ou une réparation gratuite est exclu(e) en cas de manipulation inappropriée du produit au préalable.
• Les défauts sur les pièces d'usure, les matières consommables, de même que le nettoyage, la maintenance et l'échange desdites pièces sont payants.
• Lorsque vous voulez procéder à une réclamation, vous devez ramener l'appareil complet dans son emballage d'origine, avec la preuve d'achat, à votre point de vente. Pour une prise de rendez-vous S.A.V. sur-mesure, en temps et en heure, visitez notre site internet www.suntec-wellness.de pour en savoir plus.
• En principe, sans preuve d'achat, aucune réparation ni aucun échange n'est possible à titre gratuit.
• Dans le cas d'une réclamation faite conformément à nos dispositions S.A.V., tous les défauts de l'appareil ou des accessoires, en raison d'un vice de matériau ou de fabrication, sont résolus par une réparation gratuite ou, selon notre appréciation, par un échange de l'appareil.
• L'endommagement de pièces accessoires n'engendre pas systématiquement un échange gratuit de l'ensemble de l'appareil. Dans ce cas, veuillez contacter votre revendeur. Les bris de verre ou de pièces plastiques sont toujours soumis à frais.
  • Le revendeur ou le S.A.V. peut procéder à des réparations payantes après la période de la garantie.

Informations relatives à la protection de l'environnement

En fin de vie, ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers normaux mais être déposé dans un centre de collecte pour le recyclage d'appareils électriques et électroniques. Le symbole présent sur le produit, la notice d'utilisation ou l'emballage le rappelle. Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage. Par le recyclage et la réutilisation des matières ou d'autres formes de valorisation des anciens appareils, vous prenez part activement à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès de votre mairie pour connaître les points de collecte appropriées.

Dans le cadre de notre responsabilité étendue de fabricant, cet appareil est marqué conformément à la Directive Européenne 2002/96/CE pour les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE). L'objectif est de réduire, d'éviter la ferraille électronique ainsi que de l'éliminer dans le respect de l'environnement. Veuillez contribuer activement à la protection de l'environnement et jeter la ferraille électronique en vous rendant aux points de collecte locaux.

L'emballage, de même que la notice d'utilisation sont recyclables.

Déclaration de conformité CE

L'appareil est conforme aux principales exigences relatives à la sécurité et à la santé de l'Union Européenne. La déclaration de conformité CE est la base du marquage CE de cet appareil.

Par la parution de la présente notice d'utilisation, toutes celles précédemment émises perdent leur validité. SUNTEC, SUNTEC Wellness, KLIMATRONIC et le logo sous forme de soleil sont des marques déposées. © 2018/02 SUNTEC WELLNESS GMBH

Aucune responsabilité n'est prise pour des erreurs d'impression et en cas d'erreurs.

Pour cet appareil, nous accordons une période de garantie de 24 mois !

Nous nous engageons de remettre en état votre appareil gratuitement pendant la période de garantie de 24 mois ou alors de mettre à disposition les pièces détachées gratuitement à votre commerçant spécialisé, si votre appareil devait défaillir en raison d'une erreur de fabrication ou d'un vice de matériel côté production. Toute revendication à notre encontre allant au-delà est exclue. Nous n'assumons pas de responsabilité pour des endommagements dans des cas de force majeure, en cas de manipulation incorrecte, en cas de non-respect de la notice, en cas d'usure due au fonctionnement ou pour des dommages survenus sur le chemin du transport.

Ce certificat est uniquement valable avec la facture correspondante.

En cas d'intervention de service, veuillez ramener le produit acheté à votre commerçant spécialisé.

Désignation de l'article :

Numéro de série :

Nom de l'acheteur :

Date de l'achat :

Cachet et signature du commerçant spécialisé :

Fabricant :

Suntec Wellness GmbH

Holzstraße 2

40221 Düsseldorf

Allemagne

ES