DO42440KM - Moulin à café DOMO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI DO42440KM DOMO

• Als u vette bonen gebruikt, probeer dan een grovere maalstand. De knop van de maalstand werkt niet. Ga na of het bovenste maalwiel juist in het bonenreservoir is geplaatst (zie hoofdstuk 'Het bovenste maalwiel reinigen/verwijderen'). Technische gegevens: Nominale spanning: 220-240 V ~ 50-60 Hz Stroomverbruik: 130 W Beschermingsklasse: IICONSIGNES DE SÉCURITÉ Lors de l’utilisation d’un appareil électrique, les précautions élémentaires suivantes s’imposent en tout temps : Prenez connaissance des consignes de sécurité avant toute utilisation. Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 16 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, si des instructions relatives à l’utilisation de l’appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec l’appareil. L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être effectués par des enfants, à moins qu’ils aient plus de 8 ans et qu’ils soient sous surveillance. Gardez l’appareil hors de la portée des enfants de moins de 8 ans. Cet appareil est destiné à un usage domestique ou à d’autres usages comme :

• dans la cuisine du personnel des magasins, des bureaux ou d’autres environnements professionnels similaires

• dans les chambres d’hôtel ou de motel et d’autres lieux à caractère résidentiel

• dans les chambres d’hôtes ou similaires. Attention! L’appareil ne peut pas être utilisé avec une minuterie externe ou une commande à distance. Gardez l’appareil et le cordon électrique hors de la portée des enfants. Assurez-vous que la tension de votre pièce d’habitation correspond à celle indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil, mais aussi que la prise murale est correctement mise à la terre. Ne laissez pas le cordon électrique pendre sur le rebord d’une table ou sur une surface chaude. L’appareil doit être débranché lorsqu’il n’est pas utilisé, mais aussi durant l’entretien et le remplacement des pièces. Laissez-le refroidir avant de mettre en place ou de retirer des pièces, et avant de le nettoyer. Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou toute autre personne qualifiée afin d’éviter tout accident. ATTENTION ! Afin d’éviter tout accident, l’appareil ne doit pas être alimenté par un dispositif de commutation externe, tel qu’une minuterie, ou relié à un circuit qui est régulièrement activé et désactivé par le service public. N’utilisez pas ou ne stockez pas l’appareil à l’extérieur. Utilisez l’appareil uniquement aux fins prévues. Vérifiez soigneusement que la tension et la fréquence du réseau d’alimentation correspondent aux indications figurant sur la plaque signalétique de l’appareil. La fiche doit être branchée à une prise adéquate installée et mise à la terre conformément à toutes les normes et exigences locales. N’utilisez que les ustensiles livrés avec l’appareil. N’utilisez pas l’appareil si la fiche ou le cordon est endommagé ou en cas de dysfonctionnement ou d’endommagement de l’appareil. Ramenez l’appareil au service après-vente de DOMO pour vérification, réparation ou pour tout réglage mécanique ou électrique. N’essayez pas de réparer l’appareil vous-même. Pour éviter toute décharge électrique ou brûlure, ne plongez jamais l’appareil, le cordon ou la fiche dans l’eau ou dans tout autre liquide. N’utilisez pas l’appareil avec les mains mouillées. Un cordon d’alimentation court est fourni pour réduire les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement dans un cordon plus long. N’UTILISEZ PAS L’APPAREIL AVEC UNERALLONGE. Déroulez complètement le cordon pour éviter qu’il ne surchauffe. Ne laissez pas le cordon d’alimentation pendre sur le rebord d’un comptoir ou entrer en contact avec une surface chaude. Ne laissez pas le cordon d’alimentation glisser sous ou autour de l’appareil. N’utilisez pas l’appareil sans ingrédients. Ne pas maintenir cet appareil propre pourrait influencer négativement sa durée de vie et provoquer une situation dangereuse. Toute lésion ou tout préjudice occasionné par le non-respect de ces règles est à vos propres risques. Ni le fabricant, ni l’importateur, ni le fournisseur ne peuvent être tenus responsables. Ne placez jamais cet appareil sur ou à proximité d’un feu au gaz ou d’un feu électrique ou à tout autre endroit où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud. Utilisez toujours l’appareil sur une surface solide, sèche et plane. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE

DESCRIPTION DES ÉLÉMENTS

Couvercle du réservoir à grains Meule supérieure (amovible) Bouton marche/arrêt Réservoir à grains Sélecteur de tasses Sélecteur de mouture Goulot du moulin à café Base Couvercle du réceptacle de café moulu Réceptacle de café moulu

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Retirez tous les matériaux d’emballage et tous les autocollants promotionnels avant la première utilisation. Nettoyez le moulin à café avant de l’utiliser. Pour ce faire, consultez la section « Nettoyage et entretien ». IMPORTANT ! Lors de l’assemblage, le moulin a été testé avec des grains de café. Malgré le nettoyage, des traces de café moulu peuvent subsister dans une nouvelle machine. UTILISATION – ASSEMBLAGE

1. Placez l’appareil sur une surface ferme, sèche et plane.

2. Assurez-vous que toutes les pièces sont fixées. Un interrupteur de sécurité empêche la mise en

marche du moulin à café lorsque les pièces ne sont pas correctement en place. Remarque : n’utilisez jamais d’accessoires mouillés.

3. Ouvrez le couvercle, remplissez le réservoir à grains avec des grains de café, puis replacez le

4. Remarque : un fusible de sécurité empêche la mise en marche du moulin sans le couvercle.

5. Remarque : ne remplissez jamais le réservoir à grains avec de l’eau ou tout autre liquide.6. Branchez le moulin à café dans une prise.

7. Réglez le sélecteur de mouture sur la mouture souhaitée. Le bouton sélecteur de mouture permet de

sélectionner 15 moutures différentes de café moulu. Le plus petit point correspond à la mouture la plus fine, contrairement au plus gros point qui correspond à la mouture la plus grossière. Ne modifiez jamais les paramètres de mouture durant le broyage des grains de café !

8. Réglez le sélecteur de tasses sur le nombre de tasses de café moulu souhaitées.

9. Remarque : ces chiffres sont donnés à titre indicatif. La quantité de café moulu varie quelque peu

selon la finesse de mouture sélectionnée et le type de grains (clairs, secs, foncés, huileux). Après quelques moutures, vous trouverez sans doute la position adéquate pour la quantité de café que vous souhaitez moudre.

10. Appuyez sur le bouton marche/arrêt pour commencer à moudre les grains de café. Le moulin à café

moud les fèves de café entières directement dans le réceptacle de café moulu. Il s’arrête ensuite automatiquement. Remarque : les grains de café peuvent adhérer à la paroi du réservoir à grains, ce qui les empêche de tomber dans les meules. Lorsque cela se produit, le moteur émet un bruit aigu. Secouez doucement le moulin à café afin de faire tomber les grains dans les meules. Remarque : si vous souhaitez éteindre le moulin à café avant que le processus de mouture soit terminé, appuyez simplement sur le bouton marche/arrêt.

11. Ne dépassez jamais la ligne de remplissage « MAX » du réceptacle de café moulu. Un remplissage

excessif du réceptacle de café moulu peut obstruer le goulot du moulin à café et endommager la machine.

12. Veillez à débrancher l’appareil après chaque utilisation. Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une

longue période, nettoyez-le, puis stockez-le dans un endroit sec. Informations importantes L’appareil est équipé d’un fusible thermosensible qui peut être réinitialisé. Le fusible offre une protection contre la surchauffe du moteur. En cas d’utilisation prolongée, l’appareil peut s’arrêter. Laissez l’appareil refroidir (10 minutes), puis essayez de le remettre en marche. Informations importantes L’appareil ne fonctionnera pas si le couvercle du réservoir à grains, le réceptacle de café moulu ou le couvercle de celui-ci ne sont pas correctement en place. Positionnement correct des pièces Mauvais positionnement des pièces CONSEILS Les grains de café moulus grossièrement peuvent être utilisés avec des percolateurs, tandis que ceux moyennement moulus sont mieux adaptés aux machines à café. Enfin, le café finement moulu convient parfaitement aux machines à espresso. Pour obtenir un délicieux café, il est préférable de moudre uniquement la quantité de café que vous souhaitez utiliser. Vous aurez ainsi des grains fraîchement moulus à tous les coups. Vous pouvez emballer les grains de café sous vide et les conserver au congélateur pendant deux mois. Ne moulez pas les grains de café pendant plus de 70 secondes d’affilée. Laissez la machine refroidir pendant 10 minutes avant de recommencer à moudre. Avant de retirer le café moulu, secouez doucement le moulin à café afin de faire glisser le café moulu dans le réceptacle. Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. Les dépôts de café moulu peuvent altérer le goût. Il est recommandé d’utiliser la machine uniquement avec des grains de café. Les autres ingrédients peuvent endommager l’appareil ou laisser un goût ou une odeur désagréable.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

5. Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer. Ne nettoyez pas l’appareil à l’eau courante. Ne

plongez jamais la base et le réservoir dans l’eau.

6. Nettoyez l’appareil avec un chiffon humide, puis séchez-le. Les composants de l’appareil ne peuvent

pas être nettoyés au lave-vaisselle.

7. Le manque d’entretien régulier et correct de l’appareil peut donner de moins bons résultats de

mouture ou même endommager le moulin à café.

8. Éliminez les éventuels résidus de café moulu subsistant dans le goulot du moulin à café à l’aide

9. Les grains de café sont gras. Nettoyez tous les réservoirs à l’aide d’un essuie-tout sec uniquement.

10. N’utilisez pas de nettoyant abrasif.

Nettoyage de la meule supérieure Réglez le sélecteur de mouture sur la mouture la plus fine. Saisissez le haut de la meule supérieure, faites-la tourner dans le sens horaire jusqu’à ce qu’elle se soit desserrée, puis tirez verticalement pour la détacher du réservoir à grains. Tirez la meule supérieure vers le haut pour la détacher du moulin à café. Remarque : ne dévissez pas la meule supérieure de sa base ! Nettoyez la meule supérieure amovible et la meule inférieure fixe à l’aide d’une brosse. Remarque : ne nettoyez jamais les meules à l’eau. Pour remettre la meule supérieure en place, réglez le sélecteur de mouture sur la mouture la plus grossière. Insérez la meule supérieure, puis faites-la tourner dans le sens antihoraire jusqu’à ce qu’elle soit fixée. Remarque : veillez à ne pas arracher la partie supérieure du moulin à café lorsque vous la desserrez. Attention ! Ne nettoyez jamais le moulin à café à l’eau et ne mettez jamais ses composants au lave-vaisselle ! Problèmes et solutions Le moulin à café ne fonctionne pas quand on appuie sur le bouton marche/arrêt.

• Veillez à ce que la fiche soit correctement insérée dans une prise qui fonctionne.

• Assurez-vous que le couvercle du réservoir à grains est correctement placé sur sa base.

• Assurez-vous que le réceptacle de café moulu et son couvercle sont positionnés correctement. Le moulin à café s’arrête en cours d’utilisation.

• Le moulin à café surchauffe. Le thermostat réglable du moteur s’est activé. Pour réinitialiser le thermostat, laissez l’appareil refroidir pendant environ 30 minutes. Pour éviter toute surchauffe, ne dépassez jamais la ligne de remplissage « MAX » du réceptacle de café moulu.

• Une pièce amovible s’est détachée. Assurez-vous que le couvercle du réservoir à grains, le réceptacle de café moulu et le couvercle de celui-ci sont correctement positionnés. Le moulin à café s’obstrue facilement.

• Débranchez l’appareil, puis assurez-vous que le goulot du moulin à café n’est pas obstrué. Nettoyez régulièrement le goulot du moulin à café.

• Changez de grains de café. N’utilisez pas de grains de café aromatisés ou enrobés.

• Si vous utilisez des grains de café huileux, réglez le sélecteur de mouture sur une mouture plus grossière. Le sélecteur de mouture ne fonctionne pas.