BIGTEL 40 PLUS - Téléphone Amplicomms - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Téléphone fixe amplifié
Dimensions	220 x 200 x 90 mm
Poids	800 g
Affichage	Écran LCD rétroéclairé, taille 1,8 pouces
Volume sonore	Amplification jusqu'à 30 dB
Sonnerie	Sonneries polyphoniques avec réglage de volume
Fonctionnalités supplémentaires	Numérotation rapide, fonction haut-parleur, indicateur de charge
Alimentation	Adaptateur secteur inclus, batterie rechargeable
Compatibilité	Compatible avec les appareils auditifs
Maintenance	Nettoyage avec un chiffon doux, éviter les produits chimiques
Sécurité	Conforme aux normes de sécurité CE
Garantie	2 ans
Accessoires inclus	Câble d'alimentation, guide de démarrage rapide

FOIRE AUX QUESTIONS - BIGTEL 40 PLUS Amplicomms

Comment régler le volume de la sonnerie sur le BIGTEL 40 PLUS ?

Pour régler le volume de la sonnerie, utilisez les boutons de volume situés sur le côté du téléphone. Appuyez sur le bouton '+' pour augmenter le volume et sur le bouton '-' pour le diminuer.

Comment activer la fonction de répondeur sur le BIGTEL 40 PLUS ?

Pour activer le répondeur, appuyez sur le bouton 'Menu', sélectionnez 'Répondeur' et suivez les instructions pour l'activer et configurer votre message d'accueil.

Que faire si le téléphone ne se charge pas ?

Vérifiez que le chargeur est correctement branché et que la prise fonctionne. Assurez-vous également que les contacts de charge à l'arrière du téléphone sont propres. Si le problème persiste, essayez un autre chargeur compatible.

Comment ajouter un contact dans le répertoire ?

Pour ajouter un contact, appuyez sur le bouton 'Menu', sélectionnez 'Répertoire', puis 'Ajouter contact'. Entrez les informations demandées et enregistrez.

Comment réinitialiser le BIGTEL 40 PLUS aux paramètres d'usine ?

Pour réinitialiser le téléphone, allez dans le menu 'Paramètres', sélectionnez 'Réinitialiser', puis 'Réinitialiser aux paramètres d'usine'. Confirmez votre choix et le téléphone redémarrera avec les paramètres d'origine.

Comment changer la langue du téléphone ?

Pour changer la langue, allez dans 'Menu', puis 'Paramètres', sélectionnez 'Langue' et choisissez la langue souhaitée dans la liste.

Pourquoi le téléphone ne capte-t-il pas le réseau ?

Vérifiez si le mode 'Avion' est désactivé. Si le problème persiste, essayez de redémarrer le téléphone ou de le placer dans une zone avec une meilleure réception.

Comment utiliser la fonction haut-parleur ?

Pendant un appel, appuyez sur le bouton 'Haut-parleur' pour activer cette fonction. Appuyez à nouveau pour désactiver le haut-parleur.

Que faire si l'écran reste noir ?

Essayez de redémarrer le téléphone en maintenant le bouton d'alimentation enfoncé. Si l'écran reste noir après cela, il peut y avoir un problème matériel et il est recommandé de contacter le service client.

Comment désactiver les notifications sonores ?

Allez dans 'Menu', puis 'Paramètres', sélectionnez 'Son' et désactivez les notifications sonores en ajustant les options selon vos préférences.

MODE D'EMPLOI BIGTEL 40 PLUS Amplicomms

Mode d'emploi

Lisez très attentivement ce mode d'emploi.

Utilisation conforme aux prescriptions

Ce téléphone convient pour téléphoner à l'intérieur d'un réseau téléphonique. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme à l'usage. Des modifications ou changements effectués de votre gré ne sont pas autorisés. N'ouvrez en aucun cas l'appareil et n'effectuez aucun essai de réparation vous-même.

Évitez toute nuisance par la fumée, la poussière, les vibrations, les produits chimiques, l'humidité, la grande chaleur ou l'ensoleillement direct.

Compatible avec les appareils auditifs

Grâce à son écouteur Premium, le téléphone est parfaitement adapté aux appareils auditifs et compatible avec la plupart de ceux disponibles sur le marché. En raison de la grande variété de modèles, nous ne pouvons cependant pas garantir une fonction parfaite avec chaque appareil auditif.

Attention: Ce téléphone peut rendre des volumes sonores très élevés lorsque l'amplificateur est activé et que le régulateur se trouve sur Maximum.

Il est recommandé d’être prudent lorsque vous passez d’un utilisateur représentant une difficulté d’audition à un utilisateur à audition normale.

Élimination

Si vous pouvez mettre votre appareil au rebut, veuillez l'apporter au centre de collecte de l'organisme d'élimination des déchets de votre commune (par ex. centre de recyclage). D'après la loi relative aux appareils électriques et électroniques, les propriétaires d'appareils électriques et électroniques usagés sont tenus de les déposer dans un collecteur séparé. L'icône ci-contre signifie que vous ne devez en aucun cas jeter votre appareil dans les ordures ménagères!

Mise en danger de l'homme et pollution de l'environnement causées par les piles et les piles rechargeables !

Ne jamais ouvrir, endommager, avaler les piles rechargeables et les piles ou ne jamais faire pénétrer leur contenu dans l'environnement. Elles peuvent contenir des métaux lourds toxiques et nuisibles pour celui-ci. Vous êtes tenus par la loi d'éliminer vos piles rechargeables et piles auprès d'un revendeur de piles ainsi qu'auprès de centres de collecte responsables de leur élimination qui mettent des conteneurs adaptés à disposition. L'élimination des piles est gratuite. L'icône ci-contre signifie que vous ne devez en aucun cas jeter les piles rechargeables et piles dans les ordures ménagères, mais que vous devez les éliminer auprès de centres de collecte.

Éliminez les fournitures d'emballage conformément au règlement local.

Remarques concernant la sécurité

Attention : Avant de mettre en service l'appareil, lisez impérativement les consignes de sécurité mentionnées au chapitre 1.

Vérifier le contenu de l'emballage

1 Téléphone 1 Écouteur Premium 1 Câble spiralé de l'écouteur 1 Câble de raccordement téléphonique 1 Fixation pour montage mural 1 Mode d'emploi

Raccorder l'appareil de base

Raccordez le téléphone comme représenté sur le croquis. Veuillez n'utiliser que le câble de raccordement téléphonique fourni avec l'appareil, celui-ci ne pouvant éventuellement pas fonctionner avec un autre câble.

Montage mural

Votre téléphone est conçu pour le montage mural. Vous avez besoin de deux vis pour fixer le téléphone.

Introduisez les tenons de guidage (1) de la fixation pour montage mural (2) dans les encoches (3) situées à l'arrière de votre téléphone. Poussez la fixation (2) de 10mm vers le haut jusqu'à ce que vous entendiez son enclenchement.

Avertissement : Il ne doit pas se trouver de conduites (câbles, tuyaux etc.) dans la zone de perforation des trous.

Perforez deux trous à une même distance l'un de l'autre que celle qui sépare les suspensions prévues et laissez sortir les vis du mur de 5 mm.

Fixez maintenant le téléphone en posant les encoches sur les vis et poussez-le légèrement vers le bas.

Tournez la suspension de l'écouteur (4) dans le logement de l'écouteur afin de pouvoir accrocher ce dernier.

3 Éléments de manipulation

1 Touches de sélection directe 2 Touche de sélection abrégée 3 Touche R 4 Touche BIS / Pause de numérotation 5 Amplifier le volume sonore de l'écouteur +40 dB 6 DEL téléphone sonne 7 Enregistrer le numéro 8 Régulateur tournant "volume sonore de l'écouteur" (caché sous l'écouteur Premium) 9 Régulateur à coulisse "volume sonore de la sonnerie" 10 Régulateur à coulisse "sonnerie" 11 Régulateur à coulisse "volume d'émission" SLR 12 Régulateur à coulisse "tonalité" 13 Prise pour câble de raccordement téléphonique

Appeler

1 Décrocher. 2 Saisir le numéro d'appel (max. 32 chiffres)

Répartition des derniers numéros

Votre téléphone enregistre le dernier numéro d'appoint composé. Décrocher et appuyer sur

Sélection directe

Vous pouvez utiliser les touches de sélection directe comme sélection directe normale ou comme places de mémoire pour l'appoint d'urgence. Vous devez avoir mémorisé des numéros d'appoint comme sélection directe pouvez placer des photos ou des icônes sous les protections transparentes des 6 touches de sélection directe.

Vous ne pouvez pas effacer des numéros enregistrés sur les touches de sélection directe. Lorsque vous sauvegardez de nouveaux numéros, les anciens enregistrements seront alors écrasés.

Retirer la protection des touches de sélection directe

Saisissez la protection entre le pouce et l'index et retirez-la comme représenté sur la figure.

Placez l'élément souhaité sous la protection et replacez celle-ci sur la touche.

Enregistrer les nombres de sélection directe

1 Décrocher. 2 Appuyer sur. 3 Entrer le numéro d'appoint (max. 24 chiffres) et appuyer sur. 4 Appuyer sur la touche de sélection directe voulu (M1 - M6). 5 Raccrocher. L'enregistrement est sauvegardé.

Démarrer la sélection directe

1 Décrocher. 2 Appuyer sur la touche de sélection directe voulue (M1 - M6).

Sélection abrégée

Vous avez la possibilité de mémoriser 10 numérios de téléphone de la sorte que vous puissiez les composer en n'appuyant que sur deux touches (selection abrégée).

Vous ne pouvez pas effacer des numéros enregistrés sur les touches de sélection abrégée. Vous écrasez les anciens enregistrements lorsque vous enregistrerez de nouveaux numéros.

Programmer les touches de sélection abrégée

1 Décrocher. 2 Appuyer sur 3 Saisir le numéro d'appel (max. 24 chiffres) et appuyer sur 4 Entrer le numéro de place en mémoire (0 - 9). 5 Raccrocher. L'enregistrement est sauvegardé.

Appeler via la touche de sélection abrégée

1 Décrocher. 2 Appuyer sur. 3 Entrer le numéro de place en mémoire (0 - 9). 4 Le numéro enregistré est composé automatiquement.

Amplification du volume sonore de l'écouteur sur +40 db

Vous pouvez intensifier le volume sonore de l'écouteur sur +40 dB en appuyant sur la touche

Régler le volume sonore de l'écouteur

Vous soupez régler le volume de l'écouteur avec le régulateur tournant 345

Régulation du son

Vous pouvez adapter le son de l'écouteur avec le régulateur à coulisse placé sur le côté droit du boîtier. La régulation du son ne fonctionne que si l'amplification est activée sur +40 dB.

Volume sonore de la sonnerie

Vous pouvez modifier le volume sonore de la sonnerie avec le régulateur à coulisse placé sur le côté droit du boîtier.

Sonnerie

Vous pouvez modifier la sonnerie avec le régulateur à coulisse placé sur le côté droit du boîtier. Vous disposez de 3 sonneries.

Volume d'émission

Vous pouvez diminuer ou augmenter le volume d’émission du microphone se trouvant dans l’écouteur avec le régulateur à coulisse placé sur le côté droit du boîtier.

Touche r sur les installations à postes supplémentaires

Si votre téléphone est raccordé à une installation PABX, vous pouvez, via la touche R, tirer profit de certaines fonctions comme par ex. le transfert d'appels et le rappel automatique. Veuillez lire le mode d'emploi de votre installation PABX. Le revendeur auprès duquel vous avez acheté l'installation vous dira comment votre téléphone fonctionne parfaitement sur votre installation PABX.

Pause de numérotation

Dans le cas d'installations PABX, il est nécessaire de composer avant un code réseau pour obtenir la tonalité. Sur quelques installations à postes supplémentaires plus anciennes, vous devez attendre quelques instants avant de pouvoir entendre la tonalité. Pour ces installations PABX, une pause de numérotation peut être insérée après le code réseau afin de pouvoir continuer à numéroter directement sans attendre la tonalité.

Introduire une pause de numérotation:

Appuyer sur

Après le chiffre de la ligne principale, votre téléphone attend env. 3 secondes avant de composer le numéro d'appel proprement dit.

Votre téléphone supporte des services fournis par votre opérateur tels que le va-et-vient, la signalisation d'appel en instance et la conférence. Vous pouvez les utiliser via la touche R. Contactez-le pour déconnecter ces services.

Régler le temps de flash

L'interrupteur à coulisse placé sous le téléphone vous permet de régler le temps de flash. Vous pouvez sélectionner entre 100 ms et 300 ms.

Hotline de service

Si vous avez des problèmes avec votre téléphone, contrôlez d'abord les remarques suivantes. En cas de problème technique, vous pouvez vous adresser à notre service d'assistance téléphonique. Le numéro de téléphone peut être trouvé sur notre site www.amplicomms.com

Si votre téléphone est toujours sous garantie, adressez-vous à votre revendeur. La durée de la garantie est de 2 ans.

Pas de communication téléphonique possible

• Le téléphone n'est pas correctement raccordé ou est perturbé. N'utilise que le câble de raccordement téléphonique fourni avec l'appareil.

Remarques d'entretien

• Nettoyez les surfaces du boîtier avec un chiffon doux et non pelucheux.
• N'utilisez pas de produits d'entretien ou de solvants.

Garantie

Les appareils AMPLICOMMS sont fabriqués selon les procédés de fabrication les plus modernes et sont contrôlés. Des matériaux sélectionnés et des technologies de pointe ont pour effet un fonctionnement irréprochable et une longue durée de vie. La garantie ne rentre pas en jeu si l'exploitant du réseau téléphonique ou une installation PABX éventuelle intercalée est responsable du dysfonctionnement de l'appareil. La garantie ne s'applique pas aux piles, piles rechargeables ou packs de piles rechargeables utilisés dans les produits. La durée de la garantie est de 24 mois à partir de la date d'achat.

Pendant la période de garantie, tous les défauts dus à des vices de matériel ou de fabrication seront éliminés gratuitement. Le droit à la garantie expire en cas d'intervention de l'acheteur ou de tiers. Les dommages provenant d’un maniement ou d’une manipulation incorrects, d’une usure naturelle, d’une mauvaise mise en place ou d’une mauvaise conservation, d’un raccordement ou d’une installation incorrects ainsi que d’un cas de force majeure ou autres influences extérieures sont exclus de la garantie.

En cas de réclamations, nous nous réservons le droit de réparer, de remplacer les pièces défectueuses ou d'échanger l'appareil. Les composants remplacés ou les appareils échangés deviennent notre propriété. Les demandes de dommages et intérêts sont exclues tant qu'elles ne reposent pas sur l'intention ou une négligence grossière du fabricant.

Si votre appareil avait malgré tout présenter une défectuosité pendant la période de garantie, veuillez vous adresser, muni de la quittance d'achat, exclusivement au magasin dans lequel vous avez acheté votre appareil AMPLICOMMS. Vous ne pouvez faire valoir vos droits à la garantie selon ces dispositions qu'auprès de votre revendeur exclusivement. Deux ans après l'achat et la remise de nos produits, il n'est plus possible de faire valoir les droits à la garantie.

8 Déclaration de conformité

Cet appareil répond aux exigences des directives

de l'Union européenne (UE) : 1999/5/CE :

Directive sur les installations de radio et de télécommunication et la reconnaissance réciproque de leur conformité.

La conformité à la directive ci-dessus est confirmée sur l'appareil par le symbole CE.

Pour obtenir la déclaration de conformité intégrale, veuillez vous servir du téléchargement gratuit de notre site Internet www.amplicomms.com