Bright - Purificateur d'air DUUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Filtration HEPA, capteur de qualité de l'air, débit d'air de 120 m³/h
Utilisation	Idéal pour les pièces jusqu'à 50 m², fonctionnement silencieux, modes automatiques et manuels
Maintenance et réparation	Filtres remplaçables, indicateur de changement de filtre, nettoyage de la grille d'entrée d'air recommandé
Sécurité	Arrêt automatique en cas de surchauffe, conforme aux normes de sécurité électrique
Informations générales	Consommation énergétique faible, design moderne, connectivité Bluetooth pour contrôle via application

FOIRE AUX QUESTIONS - Bright DUUX

Comment installer le purificateur d'air DUUX Bright ?

Pour installer le purificateur d'air DUUX Bright, placez-le sur une surface plane, à au moins 30 cm des murs et des meubles. Branchez-le à une prise électrique et appuyez sur le bouton d'alimentation.

Quelle est la capacité de purification du DUUX Bright ?

Le DUUX Bright est capable de purifier l'air dans des pièces allant jusqu'à 50 m², en fonction de la qualité de l'air et de la fréquence d'utilisation.

Comment changer le filtre du purificateur d'air ?

Pour changer le filtre, éteignez l'appareil, ouvrez le couvercle du compartiment à filtre et retirez l'ancien filtre. Insérez le nouveau filtre en veillant à respecter le sens de montage, puis refermez le couvercle.

À quelle fréquence doit-on changer le filtre ?

Il est recommandé de changer le filtre tous les 6 mois, mais cela peut varier en fonction de l'utilisation et de la qualité de l'air de votre environnement.

Le DUUX Bright fait-il du bruit ?

Le DUUX Bright est conçu pour fonctionner silencieusement. En mode nuit, le niveau sonore est inférieur à 30 dB, ce qui est comparable à un murmure.

Peut-on utiliser le purificateur d'air en continu ?

Oui, le DUUX Bright peut être utilisé en continu. Il dispose d'un mode automatique qui ajuste la vitesse de purification en fonction de la qualité de l'air.

Le DUUX Bright élimine-t-il les odeurs ?

Oui, le DUUX Bright est équipé d'un filtre à charbon actif qui aide à éliminer les odeurs, ainsi que les polluants et les allergènes de l'air.

Est-ce que le purificateur d'air consomme beaucoup d'énergie ?

Le DUUX Bright est écoénergétique et consomme environ 50 W en mode maximum, ce qui le rend économique à utiliser sur de longues périodes.

Où puis-je acheter des filtres de remplacement ?

Vous pouvez acheter des filtres de remplacement sur le site officiel de DUUX ou chez des revendeurs agréés. Assurez-vous de choisir le filtre compatible avec le modèle DUUX Bright.

Que faire si le purificateur d'air ne s'allume pas ?

Assurez-vous que l'appareil est correctement branché à une prise fonctionnelle. Vérifiez également que le filtre est correctement installé. Si le problème persiste, contactez le service clientèle.

MODE D'EMPLOI Bright DUUX

9 Medium wind speed indicator
high wind speed indicator
Night noise indicator
2 hour mer indicator
3.4.1.2.1.1.1.2.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.3.4.1.
6 hour time indicator
3.8PunTurkind

Nous vous remercions d'avoir choses Duux.

Nous sommnes wais que vous ayez decide ne lie les instructions relatives à la vie nouvelle, purificaur d'air Duix! De nombreux utilisateurs ne prent pas attention aux instructions et veulenttreuver eux-menssionment lometre comme apparil. Cependant, des Etats d'informant que les passionsniques qui sont les instructions pourront se familiariser avec lapparil plus rapidement et plus efficacementque celles qu'au procedont par l'actionnement.

Chéz Duix, nous sommes convincus de l'importance d'un environnement de vie conformable et sain. La passion qui nous anime jour après jour est délamorier或者其他 bien-être en concrete des produits et autres, fondiers et effecçants. Grâce à cette guerre d'approvices de traiteur, de la traiteur, des jours innouverts, nous visons à vous pourri laicieur qualifiés et l'individur possible.

Le participateur d'air intelligent Brighi, pursuant et cédégant, associée si y'a un grand capital de
unification de laie, avec un CADR (debit d'ainpropres) de 200m3/h. L'appli gestuite duux vous permet de
contrer Brighi avec voire sénéphore au titre abéliote, se qui vous iliffe de la ranquillé despin.
Vous bénéficiées aussi d'informations sur la qualité de voting a l'intérieur en continu. Grace au témoin LED
tique et aux boulons de commande, sous pour acciderment collater la qualite de tril et commissariat
aupareil sans utilise de smartphone.

Lisez attentiverment ce manuel pour tirer le meilleur part de voure purificateur d'air integert Brigh

Contenu de la boîte

Bright

1. Aperçu du produs 4
   2 installation et utilisation 5
2. Functions 10
3. Eurelien 13
4. Caracteristiques techniques 15
5. FAQ 16

1. Aperçu du produit 2. Installation et utilisation

A Remarque: la revueille presque en compte les instructions codées et au jour de l'oulement remiement fauente solément quant d'avoir Pappocourt.

Attention

Aif d'evicier une lésion pour ces-mes ou zirnul, veillea a respecter les consges de sreurih suivantes.

Avertissement

Afin dévrier des accroirs telés que les incendes ou les décontensées électriques, veillant priorisée en compte les constances de sécurité suivantes:

• No pas tirer sur le cordon d'alimentation pendant le déplacement ou le stockage. Cela poursuit sauser un court circuit ou endommager le cordon, et poursautégainement provoquer un Incende ou un choc électrique.

• Nie pas encroimager le cordon d'alimentation ou la prise

• Npu pas couper, demontor, defermier excessivement dire n ou tordre le concord d'airimnatior: Npu place pas dliss; pas louris sur le concord d'airimnatior et ne dénuiedes pas la cordon d'airimnatior, car cale pournill provoquer un chot electrique ou un incendie.

Sllaut repaer le corder d'alimentation ou la

fiche, veilley contacter un reparateur electrique.
Le pas utiliser d'alimentations électriques, de proces universels ou d'appareils de connection à dépassant la valeur nominale, seule une alliemental sur secteur 220V, 50Hz pour illicur utilisée. Le dépassement de la valeur nominale peut être une surchauffuée du courant d'alimentation ou un inérection.
-Ne pas troucher la fiche d'elimination avec les ouines moulées; car cette tournait provisoque des échéages électriques.
- An pas paca de dos glos au d'objets michall mues dans des espaces cels que les entrents ou sorties dui. Le contact avec les composants intemres peut provocuer un chot electrique ou des lesions.
Veilier a ce que Iappareille ne soit jamais moulie Sinon, cela pouroy provoquer un incidencie ou un choc électriche sa cause d'un court circuit.
eep metredansiesendrotsuvants
Endroits insables. Sinon, appareil poursuivit tomber ou basculier, que peut provoquer des bleusses ou entraîner des fultes électriques, des écharges électriques ou des incendes.
- Des enroirs sels que des saltes de bains ol la temperaturee et pharnidite sont elevenues ou l'approbable quot au sau mauit, Celo pica.

provocateur des flütes électroches dans l'airpapier, provocation un chôre électric et ou un incendie

• Des encrochés comme les cuisines où des vapeurs d'une puissance spirituelle.
  Des androïts où de la trée ou des gaz combustibles sont utilisés et ou des liques peuvent être produit. Le incidé de la fiurre ne pouvant se produit en raison de la pression du fiurre. Il faûxtures qu'en cas d'inspiration de gar chaudi par l'airborne.
  Tout endroit ou la soride d'aie ne place directement face a des animaux ou des plantes pouvant provquer un dossechement de la.
  Npasutiliserdeveontelquefienandou desdlantspoletmoietyerappanel etevicortactcontaiveuninseccticleenérosolLepuficatourdialcetoulesdeslafonsstest cassé ou provoquer un chocélectr queoulin incidence suite a un court-circuit.

• ne pas utiliser le purificateur ou a dans une pièce ou un insecticide de type spirole incandescence est utilisé. Les résiduits chinois peuvent restacquérers dans l'airpollé et représenté un danger pour la santé lorsquils sont libérés par la sordite d'air. Àsperée avoir utilisé un insecticide, étrevez sagnement le pièce avant d'utilisant le purificateur ouait.
  -Le bilsser aucure substanee vioiie ni aucun oj et comoust be tels que die la furme ou de l'ecricn cintre dans apparciel.

• ne passéesser ou s'appliquer contre Fapparel;

• Ceci peut causer des lésions ou des emittances à

[aposre]

• Faive attention aux enfants à proximité de l'airparché.
  Hapas demonter hi remonter la purificateur d'ain de facon anstraine. Un demontage ou un remontage arbinaire pour provoquer des dommages ou un incendie. Veilu contactar un centre di service qu'illiche pour tous résultat

Attention

Si tune des situations suivantes se produit, édigrez l'appli ci, est rée la ched d'immunization de la grise et contactez un centre de service. qu'il faut pour étyer une chos chéciques, mas écinées ou du fumé ne suruient.

Laporeille cesse de fonctionner quand vous boutez le cordon d'utilisation.
. √ un son ou des vibrations aromaux neproduisant penilè le fonctionnement
L'opacité deviennent annormaementchaud et dégueçant une oedre caractéristique de brûlée.

Veillez netoyer periocquement la fiche d'alimentation. Si y a la pousseiou du Ihumidite sur la fiche caimentation, la parte istante de la prise peut etre endomagnes, ci qu'il peut provarquer un incendie Debranchegie s cordon d'alimentation ci utilization un chiton socpeur ple netoyer.
*Si fappare nest pas otispe pendant un

longue période, veilieuiez clébrancher le corson d'ajmentation.

Avant de orpcedere fertcien,assurez you tousjours de defrancher palmeriatione eletriquepour évitzer que l'apoareil ne me mette en marche brusquement.
Veuilag inseder compltemenla fane dans la prisie lappard nout uarchuific in pridire cien s a fane n'est pas insider compltemen ni en remiement, Muilishoy pas de fane du man preise endorimage.

Vouilliez debrancher appareil er liant sur la fiche. Trier sur le cordon d'haltimertion neu provoquer des déchorges electriques, des courants ou des inéciendes.
Lorsque Iappareel est utilise a proximite de gaz combustione au die chantier de combustion. asusrez you de bien ventiler, son, ce jour natt provoquer une intoxication au monoxide de carbone. Cet appareel ninelme pas le monoxide de carbone.

Si tume des situations suivantes se produc veuillez etinde immedite occidente apparue

• Si lun des beurs ou interrupteurs ne fonctionne pas.
• Si le conton d'administration ou la chesant normalerment caudis
  -5illy aurs:cdour cunatcribisique de brol ou un son ou des viltations anormale.
  Siicoriondialimnatioeparres

endommagé

L'utilisation de cet appellé ne convient pas aux personnes handicapées, aux personnes ayant des troubles de la perception, aux personnes souviant de dysgnosie en aux enfants sculs. Ce n'est autorisé qu'en préférent du superviseur qui poss faûtifier les consigns productifs pour faciliter l'utilisation de cet appellé.
- Néfassée aucours éternis, utilise le purifierateur dans de mènière arbitrations.

Attention

Les endroits exposeré à la fumière directe du solde. Cela pourrait provoquer des déformations, une définition, une décorration et la déféiance de l'apparel.
Les etroits proches d'apparels de communication comme les téléviseurs et radios. Cela peut cause de la distension ou au bruit dangle tous ou moins mètre de distance de ces apparciels et utilisez de préférencie des produits séparés.

Pour une efficace accruer, il est recommendé de possiter Vaperris dans les contrôleurs solvants :

• Placez l'apparéil sur une surface stable, en obliant les poussées en suspension dans fair telles que le polin. Comme la polin et la poussée, montent facilement à proximé du sol, il est recommendé de placer un produit sur une surface plane dans la place.
  Afin de faïre circulier efficacément lair dans la pôlice, visàille utilisée ci-dessus par écartiel conformément aux exergétés suivants:
  Peur dider de troquer fimerees in sortie shit, neilzce ce que notre apparaie se ouve a un minimum de 50 cm des murs, des meures, des niveaux, etc.

Utilisation

• He place pas d'ociets sur l'article, cela poumt provocuer une erreur de fonctionnement ou un besoin. Place ne cas applié à l'écart des almans et les métaux lors.
  Lorsque you utilisellapparel au meme enrodit, pendant une longue periode, les murs et les sols environnants peuvent etre contaminnes. Lors de l'interetion delapparel, il si estrimacnde de placer lapparel dans un autre endroit.

Installation

installation du filtré

Retrieze cachine infereule de Iappanel.

Retrieze je joint ou fientre

Retiree le litre, y compris le joint.

ReplaceIiflurstromelte/le cache infineur

Insérez la 'fiche dans une prise muralé et allumez l'apparéil avec le bourdon d'immération.

Remarque: vous dévez entender un clé lin somme您可以 remeter que la vie ne s'est en place.

Important : utilise uniquement des filtres d'origine Duques pour une efficacite optimale , un bon fonctionnement et une couverture de garantiecomplete

3. Fonctions

Panneau de commande

VSCETT
Témoin de la qualité de lair
Chengmen, de vitesse / Vitoe aulo
Minuterie
Mortonionur
Mode Wi-Fi
Bouin der miliisaln du filre
8 inicaleur de vitesse du vem laible

Indicaeunie wissess da vortmeytne
Indicatour de vtesse duvent eivee
Indicateur de mode nui
Indicateur de minuterie de 2 heures +Vert = excilte
Indicacur de mimaterie de 4. houres
Indicateur de mmurierie de 6 heures
Indicatior de minigare de 8 heuris
Vert-excellent
B
Orange: moysone

House = moysualse

Mise en route

Aappuyez sur le bouton (pourailer /apparel)

Changement de vitesse

Appuyor sur le toulant pour changir la vieste du vemment entre FAIR F (1), MOYENNE (2), FI VFF (3), NUI et AUTO (4), La vieste NUI est le motte le plus silently et le plus economier en energie. Il est recommendé pour les zones où la qualite de fair est excellent: les viestes FAIR F et MOYENNE sont recommendes pour les zones où la qualite de fair est, moyenne / bonne, alors que la vieste LLELL est recommende pour les zones avec tres niveaux de pollution éclovés en mode AUTO, visible lorsque seul le voyage. Sallumme, la vieste change automatique en fonction de la qualite de fair esmises avec le capteur de particules FW25. La qualite de fair neille peut etre une a partir ou cende de couleur aftché ou sur la pail.

Minuterie:

Appuyoy sur la bounen 0 potot auiver une
mannerie. Chaque presson augmentera la durite de la materielle dans foride saine: h > 2n > 4h >8h > 0h

Réinitialisation du filtré

Lorsque indicateur commcne a salumer, le est empos de rempeleratoire filtre. Aperes avion remplacevoire filtre,acouce sur le borcon pendant 3 secondes pour renilisir le minuteur de durée de vie du filtre et indicateur s'etendra.

Mode Wi-Fi

Appuyez sur le bouton et marmonne-les inférieurs. Jusqu'ce que vous entendendez un son en historier pour accetter le mode Wi-Fi, l'autoclavier est met a digester, ce qui signifie que l'opercar est propre à cinq caspices avec un améliorénic ou une tablette. Une fille a connexion et établit, l'indicateur arrêté de digester. Plurinéral libérée le moyen Wi-Fi, au puyoz sur le bouton et mainnées le fièonce pendant 10 secondes.

Wi-fi et opération appli

Scanne le code QR et dessus pour tellecharger lapplication duux ou recherche applicatlon DUXIX dans IApp Store ou le Google Play Store pour la rancer a procedure de tellechargement de IAPP! UNE FOIS Iappu installee, saissiez vour adresse e mail et terminer ten reglement.

APPSTOREFLAYSTOKL

Connexion au Wi-Fi

1 Uro/ies ereragat/s. ulruez sur wuraz? Pappareill dux 一 + lecrin principal opu uilace/ le bouton + + + dans le coir superegur dor pour ajouter un nouve appellit.
Recherchez × Bright × et apouyez pour continuer.
Correcteusesyouaïreséurewi-préférentésalaissezle motifépasse correspondant.
1 Suivez les instructions dans l'appli pour termenere processus cieoupage.

Filtre

Le filtre HEPA nettoe lairdes plus petres particules.Le filtre a charbon nactif elimine les gaz noifs et les substances toxiques telles que a limnés,les produits chinoisques,les COV et les paoines

Capteur PM2.5

Le caoteur detecte le degré de pollution de fair et affiche l'état de pollution au moyen d'ouyanglmieux indiquant le degré de pollution de fair. Frmt morte vieste AUTO,mpacerei selectionnato automatique sur la vieste osimale en fonction du degré de pollution.Foluantles dettes:PM2.5, poulssile,pollier,moisure, snaumes d'ainquenondustiques;les PM 2.5 sont misusérés ci microgrammes par micre cube. I'a wissur mesuré récluse pour être consultée dans l'utilisation Dux.

Ioniseur

Cet apparép possè de un ossein intégré. L'onseur l'âtiètre des ans é négatifs pour couloirurs les minuscules péricules en suspENSION dans à r et les acciter à l'intérieur ou fibré. L'onseur est échéant par déféaut et peut être m's en marche en appuyant sur l'âtiètre sonse de l'âcoareil ou en l'allumant dans l'application Dux.

Mode nut

Une fois que l'appliée est reglé en mode automatique, les indicateurs LED et l'écran s'éignirment automatique qu'en approuvés 10 minutes. Appuyez sur m'importe qu'il bouvron pour ne recevoir les commandes ci-dessus.

4. Entretien

A.Important:assurez-vous de refrir le crocodile d'alimentation de la priorieme avec de probabilité à l'entretien.

A. Important: ne pas force transper au merger la fiche d'admission ou l'approvement dans 84%
A. Important: no mass transmission (M) enthalpy heliocarbohydrate pour une efficacite optimale.

Nettoyage

Unilser un chiffer douc et se pour reiter la possiblere de l'extemur de la papeare, Si a surlace es trup sale il est preferabla du fessayer avec un chiffen humie imbile de detesergent ineure.
- Ine pas utilise de sèssence de diluant, ni laucune autre substance chimique, cela endommagerait trés probabilité à surface.

Prefiltre

Pour éliminer les grosses particles de soussûîne sur e corps du préférent, utis izé un aspirateur avec ralonge brosse douée pour accyer la surface en douceur.

Remplacement du litre HEPA et charbon actif

Indicateur de remplacement de filtre vios indique la moment opportun pour neplacer voire flirur. la durée de vie du filtre depuynla quiaite de fan et de utilisation faite de l'appanel (ciny, 4 a 6 moi) (n² stat, DXPUFOF)

Remarka 2: Vazumov, J., his filtres usages own discrete non comobustibes.

Entretien avant stockage

Cleptzepfappareilletireztela fliche de la prisemeurile.
Couyze IappareI aevacun sac en plastique et con servez-le dans un endroit sec. Rangze le coujours à la verticale carle le stockage à l'horizonte ou au henvers risque de provocuer un dysfonctionnement de IappareI

Pieces de rechange

les pieces de rechange et les accessionaires peuvent être commandés au point de vente ou chez un distributeur local.

5. Caracteristiques techniques

Poids

3,5 kg

Tension / fréquence nominales:

220-240V/50Hz

ConsummationelecTique

10-55W

Bruit

32-54dBA

Surface title

jusqu'à 27m²

Longueur du coroit d'alimentation

1.6m

Q. La vitesse du vent change soudainement. Est-ce normal?

R. In mode AUTo est activé et ajusté à la sienne du vent en fonction de la quaste de laur Volatilien passant an modl manucl pour un fonctionnement à sienne continue.

Q. Est-ce que je peux laver et réutiliser le ci-dessus?

Tus filtres HFSA sont t'articulés à partir d'fibres entre aide de manièle l'odore et a faïcque qui si s'est pas connues pour restisder à un tensionnel quelsconque, Laver le filtre le dérivait dans le plupart des cas. Mémeine s'avoit 'troisemblé très longuITS: à l'oeil ci, sa structure est revenue entièrelement ineffecce.

Q. Est-ce que je peux utiliser ce purificateur d'air dans une catégorie aux dimensions dépassant la surface utile?

R En theorine, ce untricatcneu pueut metroyesjusqu'env. 27m^3 .Touefoies,ce chfreet est bas sur un seuil renouvellement d'air par heur (ACH). Pour les environnement de vei interneurs, la quencite requirmande die renouvellements dair est de 2 & 4

Q. Quelle est la surface effective par ACH?

1. A CH = 80m^3 .2ACH = 40m^3 .3ACH = 27m^3 ACH = 20m^3 .SACH = 16m^3

Q. Ce purificateur d'air possede-t-il un ioniseur intégré?

R. Oui I libere des ions négat dans la r tré sortant Les ions sont de minuscules particles ou portert une charge positve ou negative Les ions existent naturellement autour delnous, dans fair, dans feau et dans le sel. Les ions positifs et négat sont incolores, instantes en maladies. Les ions négat aident e processus de purification de lait an aitachant a de nares pétis parcliculos an suspENSION dans fair.

Q. Quand droits jemettre en marche le purificateur d'air?

R. En general, il est recommendé qu'il socréve toute puérce ci-dessus pour soye ués à la maison pour purifier l'apparciel pour fonctionner 21/7/24, 7/7 si vous es sauf pas Ce purifier d'aïs est plus efficace que括les fenêtes
et les portes sont féminées.

Q. Que signifie PM2.5?

R Les PIV 2.5 sont des particules solides microscopiques: oe moins de 2,5 micromêtres de diamètre. La présence de ces particules en grand nombre représentée un risque major pour la santé

des personnes. Ces particules sont si petites quelles ne peuvent envernir directement les pournons et provenquer des problèmes de sancté.

Q. Que signifie HEPA H13?

HFPAsatacronymedeHighEfficienParticipareAarairpartirnalegrandeefficidie).PeureneefierdeamplificationHPFAaonlesnormosgoummenteiaesun filtrealdoirdiminerdalf59,97%desparilicaesupcrurca03mromers.H13essla classification a plus evede des filtres HFPAs.

Q. Quelle est la durée de vie du filtré?

La durée de devi du filtre dépendé de la qualité de la et de l'utilisation de l'appareil. L'analyse, la dure entre 4 et 6 mois. Le nombre d'article pour les filtres de rechange est desFUROS.

Élimination

La directive européenne 2012/19°CF relative aux déchets d'équements électriques et electromagnes (DFF) exige que les apparais menagers électriques ne seront pas jetés avec les déchets mérugiers d'industries. Les apparciés en lin de vie doivent fiure collectés séparmement pour coumlir la évolution générale et le recyclage des matérieliers qui ont filiertement en réduire leur effets sur la santé humaine et environnement. Le symbolisant avec la probabilité et la croix sur les produits vous rappellée à votre obligation d'assorter la collecte séparmé devenues appariées. Les consommateurs doivent contacter leurs autorités locales ou le revendurier pour émetter des informations concernant la procédure à respecter pour la mise au reçu de leur ancien apparié.

Déclaration de conformité UE simplifiée

Par la presente, Duux déclaré que cet équivalent radio de contrôle de l'environnement est conforme à la directive 2014/53/EU. Le compte comploc de la déclaration de conformité UE est disponible à l'adresse internet suivant: www.duix.com/doc