Motion DXAW03 - Purificateur d'air DUUX - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Purificateur d'air avec fonction humidificateur par évaporation
Marque	Duux
Modèle	Motion DXAW03
Poids	5,8 kg
Consommation électrique	15 W
Type de filtre	Filtre à charbon actif + cartouche à ions d'argent
Nombre de vitesses	3 (Faible, Moyen, Élevé) + Mode nuit
Minuterie	1 à 12 heures
Plage d'hygrostat	40% à 70% d'humidité relative + mode continu
Type d'humidification	Évaporation naturelle (sans brume visible)
Affichage	LED matriciel pour humidité ambiante et réglages
Mode nuit	Réduction du bruit, affichage atténué
Protection contre fonctionnement à sec	Oui, arrêt automatique si réservoir vide
Entretien du filtre à charbon	Nettoyage mensuel à l'aspirateur ; remplacement toutes les 3600 heures (environ 1 an)
Entretien du réservoir d'eau	Remplacer l'eau quotidiennement ; nettoyer avec un chiffon humide
Entretien des disques	Nettoyage avec la brosse fournie (ne pas mettre au lave-vaisselle)
Remplacement cartouche à ions d'argent	Tous les 6 mois (réf. DXAWCO)
Remplacement filtre à charbon	Réf. DIAXW+O3 (environ une fois par an)
Accessoires inclus	Brosse de nettoyage pour les disques
Alimentation	Secteur (prise AC)
Réparabilité	Pièces détachées disponibles auprès du point de vente

FOIRE AUX QUESTIONS - Motion DXAW03 DUUX

À quelle fréquence faut-il remplacer le filtre à charbon ?

Le filtre à charbon actif doit être remplacé après 3600 heures d'utilisation, soit environ 1 an. La cartouche à ions d'argent doit être remplacée tous les 6 mois.

L'appareil affiche « Hi » suivi de « Lo/No ». Que faire ?

Ce message indique que le réservoir d'eau est vide ou que l'appareil manque d'eau. Remplissez le réservoir d'eau et appuyez sur le bouton d'alimentation pour redémarrer.

Puis-je nettoyer les disques d'humidification au lave-vaisselle ?

Non, il n'est pas recommandé de nettoyer les disques au lave-vaisselle. Utilisez la brosse fournie pour les nettoyer délicatement.

Pourquoi ne vois-je pas de brume sortir de l'appareil ?

Cet appareil utilise l'évaporation naturelle pour humidifier l'air. Contrairement aux humidificateurs à ultrasons, il ne produit pas de brume visible. C'est normal.

L'appareil n'humidifie pas assez. Que vérifier ?

Assurez-vous que le réglage de l'hygrostat est supérieur à l'humidité ambiante réelle. Si l'hygrostat est réglé en dessous, l'appareil ne s'activera pas.

L'air a une odeur étrange. Comment y remédier ?

Changez l'eau du réservoir tous les jours. Vérifiez également l'état du filtre à charbon : s'il est sale, nettoyez-le ou remplacez-le.

Comment activer le mode nuit ?

Appuyez sur le bouton Mode nuit (ZZZ). L'affichage s'atténue et l'appareil fonctionne en vitesse faible pour un fonctionnement silencieux. Appuyez à nouveau pour désactiver.

Que faire en cas de dysfonctionnement ?

Contactez le service de réparation. Ne démontez pas l'appareil vous-même et n'utilisez que des pièces de rechange approuvées.

Puis-je utiliser des nettoyants chimiques sur l'appareil ?

Non, n'utilisez pas de produits chimiques, d'essence ou de solvants. Utilisez un chiffon sec ou humide pour l'entretien extérieur.

Comment régler l'hygrostat ?

Appuyez sur le bouton Hygrostat pour faire défiler les valeurs de 40% à 70% ou le mode continu (CO). Le réglage s'affiche à l'écran.

MODE D'EMPLOI Motion DXAW03 DUUX

supportation en relation approuvant 24 au jour de la nuit drozer

Merci d'avoir\ choisi Duux.

Neous sommes riva quevos ayx dide de line les instruet ons relalnes a vot e nouca laueur de Duix - De nombreux utilisateurs ne preten pas attention aux instruction s et voient trover aux memes, cemment barm ane Papanil Cepanain, mas chont demont en que les personnes qu lesir s instru, nere pauron. se familiarser avec appeceit plus repondent en plus offaient une celles qu proceents par taconnements

Chet dux, rous sommes coraisusnes des importance d'un environnement de vie contemlate et san. La possession ou nous ane jour aores jour est d'ameliorer notre dire n'être en concevant des produits arrayants, fonctions et effecaces,Grace a notre gamme d'apparels de malentement de la part innovantes, rous visera s au cours et la meille cunilie d'ilait inferiorie possifite.

Iesrres propondement: le aveur dans Dux Motion assure un mal interneur san et agreele! Sur le plan esthetique, il s'integrate dans tous les environnement de vie et de bureau grace a sor design surpie et monocne. Garce a son fonctionnement ci-dessus au mode nui, vousouvrez égallement, laisser fonctionner penant que vous dormez...es personnes aengles en particulier ne peuvent être tranquilles, car le parficiateur nainé immeil le pollen de la sourte l'année...environnement et le porifierelle sont équivalent, plus comprix du titre, es est nécessite pour son lanai annanmment, il ne peut pas dcouls secondaires.

Aeneri du produit 32

1. Insulaltonuilisirn 33

2. Functions 36

3. Maintenance 39

4. Specifications techniques 43

8.FAQ 44

1. Productoverzicht

2. Installation et utilisation

A Remorque: Vouilliez ouroise en compte les
issuictions chécessaire et la fièvre d'admissiérésent
fouine séparation avant qu'il s'est prédicte

Installation

• Ces appariere peut être utilisé par des enfants
  àgés de 18 ans et plus les personnes ayant dérivant descapacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d'expérience ou de cinq ans/les sur une longue période.
  les instructions nécessaires pour utiliser l'aparére en toute sécurité et si s'est complément des risques potraiels, les enfants ne doivent pas quitter un autre cet aparére.
  Les enfants de moins que 3 ans doivent être tenus a reccart de approuit, sauf s'il sont sous consignat ou soigneur.
  Si le cordon d'internalation est endommage, il doit être remplace par le fortificant, son agent de service ou des performances de malformation similaire pour éventure tout risque.
• En cas de dysfunctionnement, contactif
  le comte de réparation: Ne pas assigné con
  démister l'apparéil ou de replacer des
  plices défectuees: les composants non
  approvés, car la collémentager est rile.
• Ne pas touchier une fille ou apparéil avec les
  mains mûliées: Côté peut prévoir ces

decharges Electrques.
- No pas meur de micui ou inuiques sncas dans les somes d'air, cette provocier a un court circuit risquant干嘛odmager l'airporeal.
No paes uiter pessicies ou dautres adresols inflammables autour de laapparell,carceli tendinomagmatie
- Me pas inclent la strite dair vers les nuurres en les yeures enfants, carcela peut afferer leur parent.
- No pas l'air sur le cordon dans que vous débranché et appellé, vous risquè de l'endommager ou ne croqueur un court d'litre.
Assume que qu'il a pas d'intérêts d'engins à jour du cordon et que la fièche est bien branchée. Sinon, ces provocation est un court d'litre.
- Fin des actifs sur des inhibisseurs priversions de lauparole, amélièez immanément son utilisation et débranchéz la fiche le pré-murice.
- He pas pièr le concord d'ent matation et ne pas placer l'objet l'ouf dessus, car ce peut prêtrier un couril - ci-dessus.

Utilisation

• Leu du réseau ne coit pas de passée.
  1° Fôté calcul de trésorerux, si ni-dessus pas

descentre en-ressus en fiducialeur de nivea deau min, lors de l'utilisation de la fonction chumidification.

S Toparei a est renversé et que de l'espupe se trouver a itricur de la papei, dianrchré enellumze le apres 'wovl sa sècér à l'pendant 24 heures.
Firidiro Fipponi et al. 10439723631 10439723631 climentabon en cas ce non utilisation pendant une periode prolongée.
Vorrer la tension sur lesqu'etuploe du appariel avant l'utilisation. Ne branchier laappeare que sur des prises qu'correspondent a la tension de repaireil. 5 you natsy pas satisvos commissions repondents auexigences, consuez un docriction ouvoirefournisseur dactite.
Ne pas sa dedover le papei lorsque la reviseurie d'au es pleit de esu, can jete de bordier et /eau peit se dediver.
Ce n'est qu'après avoir retiré faust restante dans le revoir que fappoccell est abri soudie.
Toutours joulever l'apararei avec les pognées sur le cédé. Ne jamais est transporter l'apararei avec la pignée du réservier d'a.

urice prirnurate. Pufiuraummucinl HLED sallumers perand 2 secodnes et voues enteinez un bilp sonre.
Apoyezune de coton ce mise en marche pour allumer Fapparell

Remplissage du réservoir d'eau

A.Remarque: Toucours retrar le bouchon lors du remisssage du reservain d'auius de prefigement de l'eaou ou rabnagroire ou de laeau distilée pour defier les baceries et le tare de rinticul du reservain d'aoui.

Vauillocjajort de fere dans le rescovier d'eha vaincutelier

Installation de l'appareil

Dabuller'apsoarel et retiree les matieres en mertnat age de raptere. Cunsevier les matieres d'emballage pour un évenclus transportur.
Brancher le cordon d'alimentation cans

Papareil Se en les hapies calessous ?

1 Retirer la fiche d'alimentation et retirer le reservoir d'eau en cours sur la polypne 3 fauviere.
Fmprrirrnrroeroeauwceeaourobinit.
Repressor in reservoin cieau jusqu'eraturation ci de reeturn.
Lapperepeut maitenant eareallme.

Note: la de la premie utilisation de l'opercel, Yeait peir degger une igres oedur et se decolorer. Cep est nomut etsons obiger pour voite saml.

3. Fonctions

Panneau de commande

Miseen route
Taux d'humidite / tlesse du ser. (lori, moyen faible, tris faible)
Hymostat/TCI
Minierie（1-12h）

Affichage des notifications

HI- mssage de hienwurjc
OFF -message de mise herstension
SL-denr hurninie /vtesse cuventieris
LO-dobit dnumidie/voessdo yom aibles
MI - ciebit dhumidite / vitesse du vent royens
HI deoit chumioite / vitesse ouvent sieves
Lo/NO! -Icrissv#f#c#sV
1u-Régége de la minuté de
ZZN Mode nui t active
ZZZ-Mode nuc pesactive
40%-70%-Réglaue de l'Ingrosat
48% Hum dte ambiente

Mise en route

A Apsoyer sur le bouton pour aller l'airer l'aporeil. Une fols loquareall alloue, Ilocan a matrice a LLD sallumc pendant 1 accroisses et affiche a Hlla t bourjouri, pendant 2 Secondes Enuite, anfiche Ptat actus suivi de l'humidite amblante. Lorsque voies allurempier appecciel pour la premiere fols, il est eneue du cieu d'auveur ene

passerà a la vittèse de vert fatale après 3sccordes, l'etagglage chymiqueimunite restera actiI.Aponyee a nouveau sur le botton POWER pour mottre papareil enveille et vous entenderez un bipdo confirmatio. I meaince a 1ED instigans CFF et esprit Papareil en 2 Secondes.

Débit d'humidité / vitesse du vent

I s quod vou lvmi a fipporsail la premere fois, cels activera la vtesse de vent moyenne. Appuyer sur le bouton /aour basculer entre les vietsses de vent. I tarchige mertin 1 FDP inoquera la vtesse du vent correspondante par (fertie). C2 [fotif] M (myeminy) st (fertive).

Hygrostat

Apuyer sur le bouton pour définir l'humidité urmontique solvaité: Lissée que tous allurz

appriei peur la preemire this, in mode contiu seraieve.Vouspuvezregier hygroast dans a plage comprixere 104% et 70%.Avec cheque presion; il augemnera de 10% dans (dont sur vain: 40% > 50% > 60% > 70% > CO (continu).L'utilisation du mode continu césactiverly hygrostat et appareil fonctionnera a vtesse continusursquhygrosiatresignautissus de hmuite réelle,papareil fonctionnera a vtesse élevée jusqu'ce que hmuite sournaté sa minitie. Irsquy hygrostat si regie en dessousde hmuite réelle, papareil hmuitidas pas.Aprouv avec regie hygrostat, l'effage ndiguierhmuite ambiante.

Minuterie

Appuyez sur le bouton pour activer la configuration de la miniterie. A choice pressure, a miniterie anglemente d'heure dans Torric suvant: 1h>2h>3f>4h5h>6h>7h>8h>9h>10h>11h>12h>30h (stent). Quand a miniterie est activé, apporcé s'échirina automatiquement une fois le tems programme découd.

Mode nut

Appuyer sur bouteau , pour accreté le mode null. Une faveur appuyée, Kralcheur matroide 2 LED

Innique × 777 +pendar 5 secondes. Fr mode nuc tous les boutons sont desactives, a leexception ou mode nuc et du bouton d'alimentation. Lappareff onconnera en mode SL (messe erse) Appuyer une novicie sur le bouton (pour desactiver le mode nuc mode lafficheur mactiel et LLD Inq quera "ZZZ" et revienra au mode de lorstonnement normal salicornier rigide en Ihygnostat.

Protection contre le fonctionnement à sec

Apreve avallumaparell,ifverfiera de noanl 1 seconde srlnesticul saimmtde drea danserresorin. Fecas mangnatd dssin,iparassr arvvel le moe de protecion contrte le fctionnement a sec et le moteur stanele. Laffieurmatrici ed LED Inqujera XNCT wesLo en ottenre cheque sscordc. Dans cmoit: tous les botons si ci desactivete,ah exception du bouton d'almiation Etoligrez apparell rempliseze le reservoir d'oum apuyes sur le boton d'illuminierung pour le rallumer

A Remarque: Il peut sécouter deux secondes anciens que l'eau du réseau d'eau ne temporelle est bac d'ou. Yousentendrez un fruit de goitre d'eau, ce qui est normal. Une fois que l'opporté si reconnue que le fau et qui est piien, il se mette en fonction

4. Maintenance

Important: assocs coonts de rive le cuestion d'alimentation de la pree avant de procelerer à la maintenance.
A. Important: ne par fait tremper ou glomeré le fiche d'admission ou opération dans le foxt.
A Important Notes recommendations on initiation quantities pour élever le développement de bactéries et de cartre dans le esservier d'air.

Remplacement de I'eau

Comme laire est nettoy dans le bac a eau.
dyendra saue au fil du comp. Coot pourqu'il tous
recommandants de rempeler Ieu du reesvoir
tous les jour

Netwage

• Veuillage utilisée un chiffre dont pour éssuyer la poursiende sur l'exercice neappepant. La surface est trop sauf, il est préféroyable de l'essuyer avec un chiffon Furidic intérête du détogent, siouc.
• Ne pas utilise d'essence, ne mediant ou n'autrement substances chingiques, caris endommagereont la surface.
• Ne jamais nécroyer avec de peau, basallant ou mètre dans le lape valaisé.

Filtre a charbon

38 y a trop possuasion sur filtre d'a barbon,
cela peut affecter le efficacite du travail d'air. Nouns
recommenanda n le nettoyer le filtre tous les mois,

(1) Retrêts la sortie lattière et sorcez le liltré à chabron
Utilisser unaspiuance avec ralorgcn brusce douce pour nettoyer le filre a charbon. Ne jemais utilise cer nettoyer liquide ou neau pour nettoyer!

La suture de viedu filtre a charbon est de 3500 heures [evionr 1 an].Vasilius consultus dui. krom pour le remapement des filtres a charbon (n duc DIAXW+O3).

Resenvoir d'eau et bac a eau

Rériré la rétro d'altimétrie ou rériré un chiffon sec ou éau et e réservoir d'eau. Utiliser un chiffon sec ou humrice pour essayer la saleté et rincer à'eau pour indocycl.

Disques

Retrirer la fiche d'allimentation et retrirer le réservoir d'aou. Yous pouc ziorls retrirer le Lue cau.
Soralez ensemble de cloiques et retirez les cloiques un par un, comme dans l'illustration n-loiscuus. Il y a 20 plaques au net.
Ulliterer la brosse foumie pour n'enroit a la soiaite d'saccherer la falur l'ire.

Remarka: bleu ne reccrscordons, ples de gettory les disques ou la trive sallieissel.

Installation après maintenance

Replacer le filtre à chébon, fréché d'shaïr, to buis àsè, les cliges, le réservé d'eau successivement et saisser de bien que remétré cons cet oure. Allumer l'affrapsiant non vécillici s'il confiroynici: normalement

Pieces de rechange

les pièces de reçchangement et les accessions都可以 être commandés au point de vente ou chez un distributeur local.

Cartouche à ions d'argent

La couloche à l'ars rargent réduit le développement de bactéries et de championnages dans le réserve d'air. La couloche est softé sur le trousseau du réseau d'air, qui est récemplée tous les 6 ans. Veillant consilier deux cam pour émetriquer des camours à lors d'argent (m'dans DXAWCO).

Le contrôleur de climat 2 en 1 d'intérieur ultimate.

5. Caracteristiques techniques

Poids:

5.8kg

Consommation etique

15W

Durée de fonctionnement max:

1.8m

Q.Àquelle fréquence faut-il remplaçer le .filtre?
Le fentre a chapon actifdo tene remplaced apresies 3600 heures (envionn 1 an). Les couloirs a jornf d'orgement voient le remplacedes au bout de 6 mois.
Q. L'appareille affie « Hi », m. suivi de Lo / Non Que se passée-t-il?
R. Lappare, di s.c. approvisionnel en cai: Rempissage du reservoir d'ess.
Q. Est-ce que je peux nettoyer les filtres à disque au lave-vaiselle?
R. Nôus ne recommends bas de noccyer les transmis dans un ouveau bille
Q. Je ne vais pas de brune partager de l'appareil, même lorsqu'il alimentation est raccordée.
R: Cat aparmil humifcice par evaporation. I es. humidificaturs par evapacior con humiflent sans gendere de brume, it my a dons pas de brune visibit.

Q. L'apparell ne semble pas humidifier. Que se passée-t-il?
7. Veuilleur ventiler qu'en regiege de hygrelastatissis, supneure au humidite reel e. Simon (apparé) ne va pas humidifier.
Q. 'Aïr a une odeur étrange. Qu'est-ce que je peux faire?
Avez you change hea? Veulez changer heau.
ous his jous.
If tfe rset - sale? Vienlry ou reporter au.
chapre 4 (Malntenance)

Les notes

A. Note: Anteles de usage et produits, consiste à:
Instruments successifs, a confirmation et la fièction de
adhérentes inclutes par securité.

Instalacion

Important: Aseguirse de revoir et échaleur de la torna de correkte avertes de revoir o cibo s mantinentamento.

1.2.4.3.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.

especification

de-aparato

norden cambiar

sinpreviavsk