Motion DXAW03 - Luftreiniger DUUX - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Motion DXAW03 DUUX

5. Technische specicaties

Notas ES6160 Danke, dass du dich für Duux entschieden hast. Wir freuen uns sehr darüber, dass du dir die Anleitung für deinen neuen Duux Luftwäscher durchlesen willst! Viele Nutzer verzichten auf das Lesen der Anleitung und versuchen, selbst herauszunden, wie das Produkt verwendet wird. Studien haben allerdings gezeigt, dass Menschen, die Anleitungen lesen, ein Produkt schneller und besser nutzen können, als diejenigen, die nach dem Grundsatz „Versuch macht klug“ vorgehen. Bei Duux glauben wir an die Bedeutung einer komfortablen und gesunden Wohnumgebung. Dein Wohlbenden durch die Entwicklung ansprechender, funktionaler und eektiver Produkte zu verbessern: das ist die Leidenschaft, die uns jeden Tag antreibt. Mit unserem Sortiment innovativer Produkte zur Luftbehandlung wollen wir dir eine Raumluft von bestmöglicher Qualität bieten. Atme tief ein: der Duux Motion Luftwäscher sorgt für ein gesundes und angenehmes Raumklima! Auch optisch passt er dank seines modernen und einfachen Designs in jeden Wohn- und Bürobereich. Und durch den üsterleisen Betrieb und den Nacht-Modus kannst du ihn sogar im Schlaf verwenden. Insbesondere Allergiker werden spürbar aufatmen können, weil der Luftreiniger die Pollen ganzjährig aus der Raumluft ltert. Außerdem wird an die Umwelt und den Geldbeutel gedacht: Für den Betrieb ist lediglich Wasser notwendig, sodass keine Folgekosten entstehen.

1. Produktübersicht 62

2. Installation & Verwendung 63

5. Technische Angaben 72

Inhalts verzeichnis6362

Gehäuse Display-Anzeige Lufteinlass TropfbehälterAktivkohlelter Tragegri Gri Wassertank Wassertank

Filterplatten Wasserschale

• Stecke keine metallenen oder sonstigen Gegenstände in die Luftauslassschlitze, weil dadurch ein Kurzschluss verursacht und das Gerät beschädigt werden kann.

• Verwende in der Umgebung des Geräts keine Pestizide oder sonstige brennbare Sprays, weil das Produkt dadurch beschädigt wird.

• Richte den Luftauslass nicht auf Kleinkinder und Kinder, da ihre Gesundheit dadurch beeinträchtigt werden kann.

• Ziehe nicht am Stromkabel, um den Stecker aus der Steckdose zu ziehen, weil das Stromkabel dadurch beschädigt werden oder ein Kurzschluss verursacht werden kann.

• Achte darauf, dass sich keine ungewöhnlichen Gegenstände im Kabel benden und der Stecker vollständig eingesteckt ist. Andernfalls können Kurzschlüsse entstehen.

• Schalte das Gerät sofort aus, wenn es ungewöhnlich riecht oder ungewöhnliche Geräusche von sich gibt, und ziehe den Stecker aus der Steckdose.

• Knicke das Stromkabel nicht und belaste es nicht mit schweren Gegenständen, weil dadurch ein Kurzschluss verursacht werden kann.

2. Installation & Verwendung

Achtung: Bitte lies dir vor der Verwendung des Produkts die Anleitung und das separat enthaltene Blatt mit den Warnhinweisen durch. Installatie

• Dieses Gerät kann von Kindern ab dem Alter von 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und Wissen verwendet werden, wenn sie entweder bei der Verwendung überwacht werden oder über die sichere Verwendung des Geräts informiert wurden und die möglichen Gefahren verstehen. Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen.

• Kinder unter 3 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten bzw. dauerhaft beaufsichtigt werden.

• Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder einer ähnlich qualizierten Person ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

• Wende dich bei Fehlfunktionen bitte an das Servicecenter Reparaturen. Versuche nicht, das Produkt auseinander zu bauen oder fehlerhafte Teile durch nicht zugelassene Teile zu ersetzen, weil das Gerät dadurch beschädigt wird.

• Berühre das Gerät oder den Stecker nicht mit nassen Händen. Dies kann zu Stromschlägen DE6564 Den Tank füllen Achtung: Ziehe zum Füllen des Wassertanks immer den Netzstecker. Nach Möglichkeit verwendest du sauberes Leitungs- oder destilliertes Wasser, um die Bildung von Bakterien und Kalk im Wassertank zu verhindern. Verwendung

• Das Wasser im Wassertank sollte nicht über die Max-Markierung aufgefüllt werden, und es sollte auch nie weniger Wasser als die Mindestfüllmenge im Wassertank vorhanden sein, wenn die Befeuchter-Funktion verwendet wird.

• Wenn das Gerät umgefallen ist und sich möglicherweise Wasser im Gehäuse bendet, ziehst du das Stromkabel aus der Steckdose und schaltest das Gerät erst nach einer Trockenzeit von 24 Stunden wieder ein.

• Schalte das Gerät ab und zieh den Stecker aus der Steckdose, wenn du das Gerät für längere Zeit nicht verwendest.

• Bitte überprüfe die auf dem Geräteetikett angegebene Spannung, bevor du es verwendest. Das Gerät darf nur an Steckdosen angeschlossen werden, die der Gerätespannung entsprechen. Wenn du unsicher bist, ob deine Steckdose den Anforderungen entspricht, wende dich an einen Elektriker oder deinen Stromanbieter.

• Hebe das Gerät nicht an, wenn der Wassertank voll ist, weil dieser sonst überläuft oder tropft.

• Das Gerät darf erst angehoben werden, nachdem das verbleibende Wasser aus dem Wassertank entfernt wurde.

• Verwende immer die seitlichen Grie, um das Gerät anzuheben. Trage es niemals am Gri des Wassertanks. Installation des Geräts Packe das Gerät aus und entferne das Verpackungsmaterial vom Gerät. Bewahre das Verpackungsmaterial für einen möglichen zukünftigen Transport auf. Schließe das Stromkabel an einer Steckdose an. Das LED-Matrixdisplay leuchtet für 2 Sekunden auf und du hörst einen Piepton, Drücke auf den Ein-/Aus-Schalter, um das Gerät einzuschalten.

Bitte fülle den Tank vor der Verwendung gemäß folgender Anleitung mit Wasser auf: Entferne den Stecker und den Wasser- tank, indem du auf der Rückseite am Gri ziehst Fülle den Tank mit Leitungswasser auf Setze den Tank wieder ein, bis du ein Klickgeräusch hörst Jetzt kannst du das Gerät einschalten. Achtung: Bei der erstmaligen Benutzung des Geräts kann es zu einer schwachen Geruchsbildung und Verärbung des Wassers kommen. Das ist ganz normal und nicht gesundheitsschädlich. DE6766 Feuchtigkeitsregler Berühre den Knopf, um die gewünschte Luftfeuchtigkeit in der Umgebung einzustellen. Wenn du das Gerät zum ersten Mal einschaltest, wird der Dauerbetrieb aktiviert. Du kannst den Feuchtigkeitsregler auf Werte zwischen 40 % und 70 % einstellen. Jedes Mal, wenn du den Schalter berührst, steigt der Wert um 10 % in folgender Reihenfolge an: 40 % > 50 % > 60 % > 70 % > CO (Dauerbetrieb). Die Verwendung des Dauerbetriebs schaltet den Feuchtigkeitsregler ab, und das Gerät läuft mit beständiger Geschwindigkeit. Wenn der Feuchtigkeitsregler auf einen höheren Wert als die tatsächliche Luftfeuchtigkeit eingestellt wird, läuft das Gerät so lange mit hoher Geschwindigkeit, bis die gewünschte Feuchtigkeit erreicht wurde. Wenn der Feuchtigkeitsregler auf einen niedrigeren Wert als die tatsächliche Luftfeuchtigkeit eingestellt wird, sorgt das Gerät nicht für eine Befeuchtung der Luft. Nach der Einstellung des Feuchtigkeitsreglers zeigt das Display die Luftfeuchtigkeit in der Umgebung an. Ein/Aus Drücke auf den Schalter , um das Gerät einzuschalten. Nach dem Einschalten leuchtet das LED-Matrixdisplay für 1 Sekunde auf und zeigt die Nachricht „Hi!“ für 2 Sekunden lang an. Danach werden der aktuelle Status und die Luftfeuchtigkeit im Raum angezeigt. Wenn du das Gerät zum ersten Mal einschaltest, wird automatisch die mittlere Windgeschwindigkeit aktiviert und nach 3 Sekunden auf niedrig umgestellt. Die Befeuchtungseinstellung bleibt aktiv. Nochmaliges Drücken auf den Ein-/Aus-Schalter versetzt das Gerät in den Standby-Betrieb gefolgt von einer akustischen Bestätigung (Piep). Das LED- Matrixdisplay zeigt „OFF“ an und schaltet das Gerät innerhalb von 2 Sekunden aus. Feuchtigkeitsausstoß / Windgeschwindigkeit Wenn du das Gerät zum ersten Mal einschaltest, wird es mit mittlerer Windgeschwindigkeit aktiviert. Drücke auf den Knopf, um zwischen den verschiedenen Windgeschwindigkeiten zu wechseln. Das LED-Matrixdisplay zeigt die jeweiligen Geschwindigkeiten mit SL (langsam), LO (niedrig), MI (mittel) und HI (hoch) an.

Leistung Feuchtigkeitsausstoß / mittel, niedrig, schwach) Feuchtigkeitsregler (40-70%) Timer (1-12H) Nacht-Modus

Bedienfeld Display-Benachrichtigungen HI! – Begrüßung OFF – Verabschiedung SL – Feuchtigkeitsausstoß / Windgeschwindigkeit langsam LO -Feuchtigkeitsausstoß / Windgeschwindigkeit niedrig MI - Feuchtigkeitsausstoß / Windgeschwindigkeit mittel HI -Feuchtigkeitsausstoß / Windgeschwindigkeit hoch Lo / NO! – Wassertank leer 1u – Timer-Einstellung (1-12h) ZZZ – Nacht-Modus aktiv ZZZ – Nacht-Modus inaktiv 40%-70% - Einstellung Feuchtigkeitsregler 48% - Luftfeuchtigkeit in der Umgebung DE6968 Wichtig: Achte darauf, den Netzstecker vor der Pege des Geräts aus der Steckdose zu ziehen. Wichtig: Das Stromkabel und das Gerät dürfen nicht durchnässt oder in Wasser eingetaucht werden. Wichtig: Wir empfehlen eine tägliche Pege, um eine Bildung von Bakterien oder Kalk im Wassertank zu verhindern. Wasserwechsel Da die Luft in der Wasserschale gereinigt wird, sammelt sich hier im Laufe der Zeit der Schmutz. Daher empfehlen wir, das Wasser im Tank jeden Tag zu wechseln. Reinigung

• Bitte verwende ein weiches Tuch, um auf dem Gerät Staub zu wischen; Wenn die Oberäche zu schmutzig ist, empehlt sich die Verwendung eines feuchten Tuchs mit ein wenig neutralem Reinigungsmittel.

• Verwende kein Benzin, Verdünnungsmittel oder andere chemischen Substanzen, weil dadurch die Oberäche beschädigt wird.

• Niemals mit kochendem Wasser reinigen oder in die Spülmaschine stellen

Kohlelter enn der Kohlelter mit Staub verstopft ist, kann die Leistung des Luftwäschers dadurch beeinträchtigt werden. Wir empfehlen eine monatliche Reinigung des Filters. Den Seitenauslass entfernen und den Kohlelter herausnehmen. Benutze einen Staubsauger mit einem weichen Bürstenaufsatz, um den Kohlelter zu reinigen. Niemals mit üssigem Reinigungsmittel oder Wasser reinigen!

Timer Drücke auf die Taste, um die Timer-Einstellung zu aktivieren. Jedes Mal, wenn du die Timer-Symbol drückst, veränderst du die eingestellte Zeit nach folgendem Schema: 1h > 2h > 3h > 4h > 5h > 6h > 7h > 8h > 9h > 10h > 11h > 12h > 00h (aus). Nachdem der Timer eingestellt wurde, schaltet sich das Gerät automatisch ab, wenn der Timer abgelaufen ist. Nacht-Modus Drücke auf den Knopf, um den Nacht-Modus zu aktivieren. Nachdem du auf den Knopf gedrückt hast, zeigt das LED-Matrixdisplay 5 Sekunden lang „ZZZ“ an. Im Nachtmodus sind alle Tasten außer dem Nachtmodus und dem Ein/Aus-Schalter deaktiviert. Das Gerät läuft auf Geschwindigkeitsstufe SL (langsam). Schutz vor Trockenbetrieb Nachdem das Gerät eingeschaltet wurde, überprüft es für 1 Sekunde lang, ob ausreichend Wasser im Wassertank vorhanden ist. Wenn nicht genug Wasser vorhanden ist, schaltet das Gerät in den Trockenbetriebsschutz, und der Motor hält an. Das LED-Matrixdisplay zeigt im Wechsel „NO!“ „Lo“ an. In diesem Modus sind alle Tasten außer dem Ein-/Aus-Schalter deaktiviert. Bitte schalte das Gerät ab, befülle den Wassertank und drücke dann auf den Ein-/Aus-Schalter, um das Gerät wieder einzuschalten. Hinweis: Möglicherweise dauert es ein paar Sekunden, bis die Wasserschale wieder mit Wasser aus dem Wassertank gefüllt ist. Dann hörst du das Geräusch von tropfendem Wasser. Das ist aber ganz normal. Sobald das Gerät erkannt hat, dass die Wasserschale gefüllt wurde, nimmt es den Betrieb auf. DE7170 Der Kohlelter hat eine Lebensdauer von 3.600 Std. (etwa 1 Jahr). Ersatz-Kohlelter bekommst du auf duux.com (Art.-Nr. DXAWF03). Wassertank & Wasserschale Zieh den Stecker aus der Steckdose und nimm die Wasserschale und den Wassertank aus dem Gerät. Verwende ein trockenes oder angefeuchtetes Tuch, um Schmutz abzuwischen und spüle anschließend alles unter ießendem Wasser ab. Filterplatten Ziehe den Stecker aus der Steckdose und nimm den Wassertank heraus. Jetzt kannst du die Wasserschale entfernen. Nimm den Filterplatten-Einsatz aus dem Gerät und nimm die Filterplatten einzeln heraus, wie auf der Abbildung dargestellt. Der Einsatz besteht aus insgesamt 20 Filterplatten. Nutze die mitgelieferte Bürste, um sie von Schmutz zu befreien und an der Luft trocken lassen. Hinweis: Wir raten davon ab, die Filterplatten in die Spülmaschine zu stellen.

Silber-Ionen-Kartusche Setze den Kohlelter, den Lufteinlass, die Wasserschale, die Filterplatten und den Wassertank nacheinander wieder ein und achte darauf, dass du sie richtig und in dieser Reihenfolge wieder einbaust. Schalte das Gerät ein, um zu sehen, ob es ordnungsgemäß funktioniert. Installation nach der Wartung Plaats het koolstolter, de luchtinlaat, watertray, schijven en watertank één voor één terug en zorgt dat dit correct en in deze volgorde gebeurt. Zet het apparaat aan om te controleren of het apparaat op de normale manier werkt. Ersatzteile Ersatzteile und Zubehör sind beim Händler oder über den örtlichen Großhändler erhältlich. DE7372

5. Technische Angaben

Aussehen und Spezikationen dieses Geräts können ohne Vorankündigung geändert werden. Modell-Nr.: DXAW03 Leistung: 15W Gewicht: 5,8 kg Fassungsvermögen Wassertank:

Hauptsächlich verwendete Materialien: ABS, PP Eektiver Bereich: 40m² Dampfausstoß: 250ml/h Max. Betriebszeit: 12h 38 cm38,5 cm38,5 cm38,5 cm Länge des Stromkabels: 1,8m Die ausgezeichnete 2-in-1 Klima- Steuerung nräume. DE7574 Notizen

Wie häug sollte ich den Filter austauschen? Der Aktivkohlelter sollte nach etwa 3.600 Stunden (ca. 1 Jahr) ausgetauscht werden. Die Silber-Ionen-Kartusche muss nach 6 Monaten ausgetauscht werden. Das Gerät zeigt „Hi!“ an und wechselt dann zur Anzeige Lo / NO! Wo liegt das Problem? Es ist nicht genug Wasser vorhanden. Bitte den Tank mit Wasser nachfüllen. Kann ich die Filterplatten in der Spülmaschine reinigen? Wir raten davon ab, die Filterplatten in die Spülmaschine zu stellen. Ich sehe keinen Dampf aus dem Gerät kommen, obwohl der Stecker in der Steckdose steckt. Das Gerät sorgt durch Verdunstung für eine Befeuchtung der Luft. Luftbefeuchter dieser Art befeuchten die Luft, ohne Dampf zu erzeugen, deshalb ist auch kein Dampf sichtbar.

Das Gerät scheint die Luft nicht zu befeuchten. Wo liegt das Problem? Bitte überprüfe, ob die Einstellung für den Feuchtigkeitsregler oberhalb der tatsächlichen Luftfeuchtigkeit liegt. Ansonsten kann das Gerät die Luft nicht befeuchten. Die Luft riecht komisch. Was kann ich tun? - Hast du das Wasser gewechselt? Bitte wechsle das Wasser jeden Tag. - Ist der Filter schmutzig? Bitte lies dir Kapitel 4 (Wartung und Pege) durch)