U442DOCK21B - Station d'acceuil Tripp Lite - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI U442DOCK21B Tripp Lite

Ports doubles DisplayPort et HDMI, GbE, USB-A et chargement de la distribution de puissance 2.0 de 60 W Modèle : U442-DOCK21-B USB Type-C et USB-C sont des marques de commerce d'USB Implementers Forum. English 1 • Español 1325 Caractéristiques du produit

• Prend en charge des résolutions DisplayPort jusqu'à 5K (5 120 x 2 880) @ 60 Hz lorsque deux câbles DP sont connectés simultanément à un écran, ou 4K (4 096 x 2 160) @ 60 Hz lorsqu'un câble DP est connecté à un écran

• Prend en charge des résolutions HDMI jusqu'à 4K (4 096 x 2 160) @ 60 Hz*

• Le port de chargement USB-A dédié procure jusqu’à 5 V 1,5 A de chargement rapide aux appareils mobiles et 2,4 A aux appareils Apple

• Le port de chargement de la distribution de puissance

2.0 USB-C fournit jusqu'à 85 W de puissance au dispositif

• Le port Ethernet prend en charge de véritables vitesses de réseau de 10/100/1 000 Mbps

• Les ports USB 3.2 Gen 1 Type-A prennent en charge des taux de transfert pouvant atteindre 5 Gbps et sont idéaux pour connecter des dispositifs comme un clavier, une souris, une imprimante, une clé USB ou un disque dur

• En fonction de l'écran utilisé, les téléviseurs connectés aux ports HDMI prendront uniquement en charge des résolutions maximales de 3 840 x 2 160 @ 30 Hz.26 L'emballage comprend Accessoires en option Conguration requise

• Câble USB 3.2 Gen 2 C à C avec adaptateur C à A – 1 m

• Alimentationexterne(entrée:100à240V)avecche d'entrée NEMA 1-15P

• Manuel de l'utilisateur

• Câbles HDMI haute vitesse de la série P569

• Cordons de raccordement anticoupure Gigabit Cat6 de la série N201

• Câbles USB-A à Lightning (M/M) de la série M100

• Câbles DisplayPort de la série P580 avec loquets

• Câbles USB 3.2 de A à B de la série U322

• Système d'exploitation Windows ou MacOS27 Aperçu du produit Avant : Arrière : d'article Description

Boutond'alimentationOn/O󰀨(marche/arrêt)

Voyant à DEL d'alimentation - s'allume en bleu lorsque l'appareil est sous tension

Voyant à DEL de connexion USB - s'allume en vert lorsque USB est connecté

Prise pour casque d'écoute/haut-parleur

Prise pour microphone

Prise d'alimentation CC

Ports DisplayPort et HDMI

I J K L28 Installation Avant l'installation - pour les systèmes d'exploitation Windows uniquement : Des lecteurs DisplayLink sont requis pour les fonctions vidéo et audio lorsque Windows OS est utilisé. Les lecteurs peuvent êtretéléchargésdepuiswww.displaylink.com/downloads.Une fois les lecteurs installés avec succès, redémarrer l'ordinateur hôte. Remarques :

• Le U442-DOCK21-B est capable de reconnaître des équipements périphériques USB comme une souris, un clavier ou une clé sans avoir à installer des lecteurs DisplayLink sur l'ordinateur hôte ou l'ordinateur portable utilisant Windows.

• Les systèmes d'exploitation Mac ne nécessitent pas les lecteurs. Si un lecteur Mac OS est nécessaire, les lecteurs peuvent être téléchargés depuis displaylink.com/downloads.29 Installation Installation

1. Connecter l'ordinateur hôte ou l'ordinateur portable à

U442-DOCK21-B en utilisant le câble USB-C à C. Utiliser l'adaptateur de USB-A à C au besoin. Remarque : Le dispositif se chargera uniquement en utilisant un câble USB-C à C.

2. Connecter un écran compatible DisplayPort ou HDMI au

port vidéo 1 avec un câble fourni par l'utilisateur, comme les câbles DisplayPort de la série P580 de Tripp Lite ou les câbles HDMI de la série P569 de Tripp Lite. Remarque : Un seul écran peut être connecté à chaque port vidéo. Si deux écrans sont connectés, DisplayPort sera aché par défaut.

3. Répéter l'étape 2 pour le port vidéo 2.

Remarques : En fonction de l'écran utilisé, les téléviseurs connectés aux ports HDMI prendront uniquement en charge des résolutions maximales de 3 840 x 2 160 @ 30 Hz. La résolution 5K est atteinte en connectant simultanément les deux ports vidéo de sortie DisplayPort à un écran. Lorsque les ports vidéo DisplayPort sont connectés à leur propre écran, ils prendront en charge des résolutions jusqu'à 4 096 x 2 160 @ 60 Hz.

4. RaccorderàunréseaulocalsanslGigabitcâbléen

utilisant le câble Cat6 de la série N201 de Tripp Lite (vendu séparément) si les signaux Wi-Fi sont faibles ou indisponibles.31 Installation

5. Connecter un casque d'écoute et un microphone aux ports

de 3,5 mm disponibles. Remarque : Si aucun son n'est audible, la source de sortie audio doit être changée à audio USB.

6. Raccorder un dispositif USB-C au port USB-C.

7. Connecter jusqu'à cinq dispositifs USB de Type-A comme

un clavier, une souris, une clé USB ou une imprimante.

8. (facultatif) Verrouiller et sécuriser la station d'accueil

U442-DOCK21-B au bureau en utilisant le port K-LOCK situé sur le côté de l'appareil.

9. Raccorder la source d'alimentation incluse à la station

d'accueil, puis mettre l'appareil sous tension en utilisant le bouton d'alimentation situé à gauche du port CC.32 Caractéristiques techniques Entrée USB-C Sortie (x2) HDMI (x2) DisplayPort RJ45 (x5) USB 3.2 Gen 1 Type-A USB-C (x2) 3,5 mm Vidéo* DisplayPort (simple) : 4 096 x 2 160 @ 60 Hz DisplayPort (double) : 5 120 x 2 880 @ 60 Hz HDMI : 4 096 x 2 160 @ 60 Hz Audio (3,5 mm) Systèmes ambiophoniques de 2.1 canaux Ethernet (RJ45) 10/100/1 000 Mbps Alimentation Entrée : 100 à 240 V 50/60 Hz, 1,8 A Sortie : 20 V 6,75 A Caractéristique technique DisplayPort

Caractéristiques techniques HDMI

Version du chargement de la distribution de puissance (PD) Distribution de puissance 2.0 jusqu'à 85 W (20/15/9/5 V @ 4,25 A) Température de fonctionnement 0 °C à 40 °C (32 °F à 104 °F) Température d'entreposage -20 à 70 °C (-4 à 158 °F) *Options de connexion : DisplayPort et DisplayPort, HDMI et HDMI, DisplayPort et HDMI.33 Garantie Garantie limitée de 1 an Tripp Lite garantit que ses produits sont exempts de vices de matériaux et de fabrication pendant une période de un (1) an à partir de la date d'achat initiale. La responsabilité de Tripp Lite, en vertu de la présente garantie, se limite à la réparation ou au remplacement (à sa seule discrétion) de ces produits défectueux. Pour obtenir réparation sous cette garantie, vous devez obtenir un numéro d'autorisation de retour de matériel (« RMA ») auprès de Tripp Lite oud'uncentrederéparationautoriséparTrippLite.Lesproduitsdoiventêtre retournés à Tripp Lite ou à un centre de réparation autorisé par Tripp Lite en portprépayéetêtreaccompagnésd'unebrèvedescriptionduproblèmeetd'un justicatifdeladateetdulieud'achat.Cettegarantienes'appliquepasau matériel ayant été endommagé suite à un accident, à une négligence ou à une applicationabusive,ouayantétéaltéréoumodiéd'unefaçonquelconque. SAUF INDICATION CONTRAIRE DANS LES PRÉSENTES, Tripp Lite N'ÉMET AUCUNE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS DES GARANTIES DE QUALITÉ COMMERCIALE ET D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. Certains États n'autorisant pas la limitation ni l'exclusion de garanties tacites, les limitations ou exclusions susmentionnées peuvent ne pas s'appliquer à l'acheteur. À L'EXCEPTION DES DISPOSITIONS CI-DESSUS, Tripp Lite NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, SPÉCIAUX, FORTUITS OU CONSÉCUTIFS RÉSULTANT DE L'UTILISATION DE CE PRODUIT, MÊME SI AYANT ÉTÉ AVISÉE DE L'ÉVENTUALITÉ DE TELS DOMMAGES. Plus précisément, Tripp Lite ne pourra êtretenuresponsabledecoûts,telsquepertedebénécesouderecettes, perte de matériel, impossibilité d'utilisation du matériel, perte de logiciel, perte de données, frais de produits de remplacement, réclamations d'un tiers ou autres.34 Garantie Renseignements sur la conformité à la directive DEEE pour les clients de Tripp Lite et les recycleurs (Union européenne) En vertu de la directive et des règlements d'application relatifs aux déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE), lorsque des clients achètent de l'équipement électrique et électronique neuf de Tripp Lite, ils ont droit :

• D'envoyer l'équipement usagé au recyclage pourvu qu'il soit remplacé par un équipement équivalent (cela varie selon les pays)

• Deretournerlenouveléquipementanqu'ilsoitrecycléàlandesa vie utile Il n'est pas recommandé d'utiliser cet équipement pour des appareils de survie où une défaillance de cet équipement peut, selon toute vraisemblance, entraîner ladéfaillancedel’appareildemaintiendelavieoudenuiredefaçonmajeureà sasécuritéouàsone󰀩cacité. La politique de Tripp Lite en est une d'amélioration continue. Les caractéristiques techniquessontmodiablessanspréavis.Lesproduitsréelspeuventdi󰀨érer légèrement des photos et des illustrations. 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA tripplite.com/support 22-03-401 93-3BE2_RevB