Celestee - Ecouteur FOCAL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Casque audio circum-ural fermé
Marque	Focal
Modèle	Celestee
Impédance	35 Ohms
Sensibilité	105 dB SPL / 1 mW @ 1 kHz
Distorsion harmonique totale	0,1 % @ 1 kHz / 100 dB SPL
Réponse en fréquence	5 Hz - 23 kHz
Haut-parleur	Dôme de 40 mm à profil "M" en Aluminium-Magnésium
Poids	430 g
Dimensions de la valise de transport	250 x 240 x 120 mm
Câble fourni	1,2 m OFC AWG 24 avec connecteur Jack TRS 3,5 mm asymétrique + adaptateur Jack 3,5 mm femelle vers 6,35 mm mâle
Alimentation	Aucune (casque passif)
Autonomie	Non applicable (filaire)
Entretien	Nettoyer avec un chiffon sec et doux. Ne pas utiliser de produits contenant des solvants.
Sécurité	Ne pas écouter à volume élevé pendant une longue durée. Ne pas utiliser en conduisant un véhicule.
Pièces détachées	Coussinets remplaçables disponibles chez le revendeur.
Garantie	2 ans (France). Pour les autres pays, conditions locales.
Rodage	Recommandé : 24 heures d'écoute à volume modéré sur des morceaux riches en basses fréquences.

FOIRE AUX QUESTIONS - Celestee FOCAL

Comment brancher le casque Focal Celestee ?

Branchez chaque extrémité du câble en respectant les indicateurs « L » pour gauche et « R » pour droite. Insérez les connecteurs dans les entrées correspondantes sous les oreillettes.

Comment nettoyer le casque Celestee ?

Utilisez un chiffon propre, sec et non pelucheux. N'utilisez jamais de produits contenant des solvants. Évitez l'humidité.

Quelle est l'impédance du casque Celestee ?

L'impédance est de 35 Ohms, ce qui le rend compatible avec la plupart des appareils mobiles et amplificateurs.

Le casque a-t-il besoin d'une période de rodage ?

Oui, il est recommandé de faire jouer le casque pendant au moins 24 heures à un niveau sonore relativement élevé sur des morceaux riches en basses fréquences pour stabiliser les haut-parleurs.

Quels accessoires sont fournis avec le casque ?

Le casque est livré avec un câble de 1,2 m, un adaptateur Jack 3,5 mm femelle vers 6,35 mm mâle, une valise de transport, un manuel d'utilisation et un document de garantie.

Comment ranger le casque Celestee ?

Déconnectez le câble et rangez-le dans l'emplacement prévu dans la valise de transport. Placez le casque délicatement à l'intérieur.

Que faire si les coussinets s'usent ?

Les coussinets sont remplaçables. Contactez votre revendeur pour en obtenir de nouveaux. Déclipsez les anciens en tirant doucement et fixez les nouveaux en vérifiant que les cinq picots sont bien en place.

Quelle est la garantie du casque Celestee ?

En France, la garantie est de 2 ans. Elle couvre les défauts de fabrication mais pas les dommages dus à une mauvaise utilisation. Pour les autres pays, consultez le distributeur local.

Puis-je utiliser le casque en conduisant ?

Non, il est dangereux et illégal d'utiliser un casque audio en conduisant un véhicule ou en faisant du vélo. Vous devez entendre les bruits ambiants.

Le casque nécessite-t-il une alimentation ?

Non, le casque Focal Celestee est un casque passif filaire. Il ne nécessite pas de batterie et fonctionne directement branché à une source audio.

MODE D'EMPLOI Celestee FOCAL

Type	Casque fermé circum-ural
Impédance 35 Ohms
Sensibilité	105 dB SPL / 1 mW @ 1 kHz
THD 0,1 % @ 1 kHz / 100 dB SPL
Réponse en fréquence	5 Hz - 23 kHz
Haut-parleur	40 mm dôme à profil "M"en Aluminium-Magnésium
Poids	430 g
Câble fourni	• 1 x cable 1,2 m OFC AWG 24connecteur asymétrique JackTRS 3,5 mm• 1 x adaptateur Jack 3,5 mmfemelle - 6,35 mm mâle
Valise de transport fournie	250 x 240 x 120 mm

Instructions de sécurité importantes!

Nos you conseillons de dire les instructions de ce livre puis de le conserver avec precaution pour vous y referrer ulterieurement.

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES

1) LIRE ces instructions.
2) CONSERVER ces instructions.
3) RESPECTER tous les averissements.
4) SUIVRE toutes les instructions.

5) Afin d'éviter des dommages auditifs évientuels, ne pas écouter à un niveau sonore élevé pendant une longue durée.

L'écoute d'un baladeur musical à forté puissance peut endomager l'oreille de l'utilisateur et entrainer des troubles auditifs (surdité temporaire ou définitive, bourdonnements d'oreille, acouphènes, hyperacousie).
Il est donc vivement recommandé de ne pas utiliser le baladeur à plein volume ni plus d'une heures par jour à volume moyen.
N'utilise pas le casque de manière continue, faites des pauses. Soyez particulièrement vigilant à l'égard des enfants et adolescents qui utilisent ces appeareils de plus en plus jeunes et souvent à puissance excessive.
6) En cas d'apparition de bourdonnements ou de sifflements (acouphènes) dans les oreilles, de baisse d'audition ou de sensation de «coton», cessez immédiatement l'écoute du casque. Si les symptômes persistent au bout de quelques heures, consultez immédiatement un medecin spécialiste (ORL). Dans certains cas, un traitement immédiat peut éviter des troubles irreversibles.
L'exposition des oreilles à un volume excessif (supérieur à 85 dB) pendant plus d'une heures peut endommager l'ouï irreversiblement.

7) Mettez le volume de l'appareil d'écoute au minimum avant d'y raccarder le casque FOCAL et d'augmenter le volume. Une fois le casque en place, augmentez progressivement le volume jusqu'à un niveau raisonnable et/agreable. Always utiliser le casque avec les coussinets ou embouts de protection.

8) Ne conduisez JAMAIS un vehicule à moteur (voiture, moto, bateau...) ou un vélo avec le casque sur les oreilles. Toutte utilisation dans ces circonstances est dangereuse mais aussi illégale. Dans certains pays, le code de la route local peut prévoir des contraventions lorsque la vigilance du conducteur (donc la perception du risque) est diminuée de quelques maniere que ce soit.
Il est déconseilé d'utiliser le casque pour faire du velo, courir, marcher ou pratiquer toute autre activité dans des endroits très fréquentés. Si vous utilisez le casque dans ces circonstances, réglez le volume à un niveau réduit afin de pouvoir entendre les bruits ambiants, y compris les klaxons, alarmes et signaux d'advertisement.
De manière générale, la réduction de la capacité d'entendre les bruits ambiants constitue un risque pour vous-même et votre entourage.
9) N'utilisez JAMAIS le casque en guise de protection anti-bruit.
10) Si vous ressentez de la chaleur ou une perte de signal audio, retirez et déconnectez le casque immédiatement.
11) Ne pas installer l'appareil à proximé d'une source de chaleur tel qu'un radiateur, une cusinière, une bouche de chauffage ou tout autre apparéil (y compris les amplifieurs) dissipant de la chaleur.
12) Ne laissez pas votre casque exposé à l'humidité et ne le plongez pas dans l'eau.
13) Le casque audio ne nécessite pas de nettoyage spécifique. Si besoin est, utilisez un chiffon sec et doux. N'utilise pas de produits de nettoyage contenant des solvents.
14) Confiez toute réparation ou manutention à un personnel qualifié. Réparation et manutention sont nécessaires en cas de dommage, quel qu'il soit (renversement de liquide, cordon abimé, exposition à la pluie, chute de l'appareil, etc.).
15) Raccorder ce produit uniquement à des appareils avec sortie casque. En cas d'hésitation sur le type d'appareil, consulter le vendeur de votre produit.
16) Utilisez uniquement les accessoires recommendes par le fabricant.
17) N'obstruer aucun orifice. N'insérer jamais d'objets par les trouss.
18) Ne pas tenter de réparer cet apparéil par vos propres moyens. Pour toute intervention de maintenance, s'adresser à un personnel qualifié.
19) Ne pas utiliser cet apparéil dans des climats tropicaux.
(20) Si l'appareil a été transporte d'un environnement froid à un environnement chaud, s'assurer qu'aucun phénomène de condensation ne s'est produit avant de connecter le cordon.
N'apportez pas de modification au système ou à ses accessoires. Toute modification non autorisée peut comprometer toute sécurité, le respect des réglementations et les performances de l'appareil.
Ce produit contient les produits listed dans le tableau ROHS et presente des risques de :
- suffocation (ne pas laisser l'appareil à un enfant de moins de 3 ans);
- d'incendie ou d'électrocution (ne pas exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité, ou tout autre liquide).
Ce produit contient des composants magnétiques et génére des champs magnétiques qui peuvent provoquer des interférences avec des stimulateurs cardiaques et les défibrillateurs implantés. Contactez votre médecin pour toute question relative à l'effet de ces composants sur le fonctionnement d'un apparéil Médical implanté.

CELESTEE

Manuel d'utilisation

Enregistrez votre produit en ligne et obtenez votre certificate de garantie sur : www.focal.com/garantie

Contenu de l'emballage

• 1 x casque Celestee
• 1 x valise de transport
• 1 x cable 1,2 m OFC AWG 24 connecteur asymétrique Jack TRS 3,5 mm
• 1 x adaptateur Jack 3,5 mm femelle - 6,35 mm malle
• 1 x manuel d'utilisation
• 1 x document de marquee

Branchement du casque

Chaque extremité du cable possède un indicateur : «L» pour gauche et «R» pour droite (fig. 1), voirlez à bien le respecter lorsqu'vous branchez le cable aux entrées «L» et «R» indiquées sous les oreillettes à côté des connecteurs (fig. 2).

Rangement

Voussupouvz ranger le casque dans la valise de transport. Ilyoussuffira dedeconnecterle cable etleranger dans la valise, dans l'emplacement prevu a cet effet (fig.3).

Soin et entretien

Il est préférable de nettoyer régulièrement votre casque pour éviter tout risque d'usure. Pour cela, nous vous recommendons d'utiliser un chiffon propre, sec et non pelucheux. Il peut arriver, après de nombreuses utilisations, que les coussinets montrent des marques d'usure. Dans ce cas, si vous le désirez, il est possible de les replacer. Rapprochez-vous de votre revendeur afin de vous en procurar des nouveaux. Il vous suffit ensuite de déclipser la paire usagée en tirant doucement et de repositionner la nouvelle paire sur les oreillettes, en vérifiable que les cinq picots soient bien fixés (fig. 4).

Conditions de garantie

La garantie pour la France sur tout matériel Focal est de 2 ans. En cas de matériel defectieux, celui-ci doit etre expedié à vos frais, dans son emballage d'origine auprès du revendeur, lequel analysera le matériel et déterminera la nature de la panne. Si celui-ci est sous garantie, le matériel sera réparé ou remplace et vous sera rendu. Dans le cas contraire, un devis de réparation vous sera proposé. La garantie ne couvre pas les dommages resultant d'une mauvaise utilisation ou d'un branchement incorrect (bobines mobiles brûlées par exemple...). En dehors de la France, le matériel Focal est couvert par une garantie dont les conditions sont fixées localement par le distributeur officiel Focal de chaque pays, en accord avec les lois en vigueur sur le territoire concerné.

INFORMATION IMPORTANTE

• Ce casque a besoin d'une période de rorage afin d'offrir toutes ses performances.

• Ce rodage se réalisera naturellement après plusieurs heures d'écoute. Si vous souhaitiez accélérez le processus, nous vous conseillons de le faire jourer au moins pendant 24 heures à un niveau sonore relativement élevé, sur des morceaux riches en basses fréquences.

• Ainsi, les haut-parleurs seront stabilisés et vous pourrez profiter pleinement de votre casque.

CELESTEE

Manual de'utilisation

Para invalidate a garantia

Élimination correcte de ce produit.

Ce marquage indique que ce produit ne doit pas etre elimine avec les autres déchets menagers au sein de I'UE. Par mesure de prévention pour l'environnement et pour la santé humaine, veuillez le recycler de manière responsable, pour favoriser la réutilisation des ressources matérielles. Pour returner votre apparéil usé, veuillez utiliser les systèmes de retour et de collecte ou contactez le détaillant chez lequel le produit a été acheté. Celui-ci poursra procédér au recyclage du produit en toute sécurité.

Focal-JMlab* - BP 374 - 108, rue de l'Avenir

42353 La Talaudiere cedex - France - www.focal.com

Tel. [phone] - Fax [phone]

SCCG - 21/09/20 - 13/04/21 - v3 - CODO1665