APX 7000XE - Talkie-walkie MOTOROLA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI APX 7000XE MOTOROLA

APX™ série 7000XE Radios portatives numériques Carte de référence rapide Sécurité des produits et exposition aux fréquences radio pour les radios professionnelles portatives ATTENTION ! Cette radio est réservée à un usage professionnel uniquement. Avant d’utiliser la ra dio, lisez le guide Sécurité des produits et exposition aux fréquences radio pour les radios professionnelles portatives. Il contient d’importantes instructions de fonctionnement relatives à la sécurité et à l’exposition aux fréquences radio, ainsi que des informations sur le contrôle de conformité aux normes et réglementations applicables. Commandes de la radio Mise sous/hors tension de la radio Zones et canaux Réception et transmission Envoi d’une alarme d’urgence

• La temporisation du bouton d'urgence estréglée par défaut à 1 seconde. Ce programmateur est configurable ; reportez-vous à la sectionEnvoi d'une alerte d’urgence dans le guide del'utilisateur pour plus d'informations.Pour quitter le mode d'urgence à tout moment, appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence.Commutateur A-B-C à 3 positions__________________Connecteur d'accessoireBouton (orange) supérieur__________
• Actif - Tournez le bouton Marche/Arrêt - Volume dans le sens des aiguilles d'une montre.
• Inactif - Tournez le bouton Marche/Arrêt - Volume dans le sens inverse des aiguilles d'une montre.
• Zone - Faites défiler Zone jusqu'à la zone souhaitée.

• Canal - commutateur Canal jusqu'au canal voulu. BatterieBouton latéral 1__________Bouton latéral 2__________Bouton PTTBouton Marche/Arrêt – VolumeSélecteur à 16 positions__________Bouton (de sélection) côté supérieur__________Haut-parleur principalAffichage supérieurAntenneCommutateur concentrique à 2 positions______________Indicateur de couplage Bluetooth 1 Sélectionnez la zone/le canal. 2 Écoutez une transmission.

Appuyez sur le bouton de réglage du volume et maintenez-le enfoncé. Appuyez sur le bouton Moniteur et attendez une activité. 3 Au besoin, réglez le volume. 4 Appuyez sur le bouton PTT pour transmettre et relâchez-le pour recevoir. 1 Appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence*. 2 L'affichage indique URGENCE et la zone/le canal en cours. Une courte tonalité intermédiaire retentit et la DEL clignote momentanément en rouge. 3 Lors de la réception de l'accusé de réception, quatre signaux sonores retentissent, l'alarme s'arrête et la radio quitte le mode d'urgence. MOTOROLA, MOTO, MOTOROLA SOLUTIONS et le logo stylisé M sont des marques de commerce ou des marques déposées de Motorola Trademark Holdings, LLC et sont utilisés sous licence. Toutes les autres marques appartiennent à leurs propriétaires respectifs. APX7000XE_M1QRG.book Page 3 Monday, October 28, 2013 7:04 PMFrançais Envoi d'un appel d'urgence Pour quitter le mode d'urgence à tout moment, appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence. Envoi d'un appel d'urgence muet Pour quitter le mode d'urgence à tout moment, appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence. Icônes d'état d'affichage 1 Appuyez sur le bouton Urgence. 2 Maintenez le bouton PTT enfoncé. Parlez intelligiblement dans le microphone. 3 Pour mettre fin à l'appel, relâchez le bouton PTT. 4 Pour quitter le mode d'urgence, appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence. 1 Appuyez sur le bouton Urgence. 2 L'affichage ne change pas, la DEL ne s'allume pas et il n'y a pas de tonalité. 3 L'urgence silencieuse continue jusqu'à ce que vous réalisiez les actions suivantes :Appuyez de manière prolongée sur le bouton Urgence pour quitter le mode d'urgence. Appuyez de manière prolongée sur le bouton PTT pour quitter le mode d'alarme d'urgence silencieuse et accéder au mode de répartition normal ou d'appel d'urgence.Elles clignotent lorsque le niveau de charge est faible.Plus il y a de lignes, plus le signal est puissant pour le site actuel (ressources partagées uniquement).Communication directe radio-radio ou communication via un relais.Actif = directInactif = répéteurCe canal est surveillé.L = radio réglée sur une faible puissance.H = radio réglée sur une forte puissance.Numérisation d'une liste de balayage.Point clignotant = détecte une activité sur le canal prioritaire 1 pendant le balayage.Point fixe = détecte une activité sur le canal prioritaire 2 pendant le balayage.La fonction de balayage Vote scan est activée.Actif = fonctionnement sécurisé.Inactif = fonctionnement en clair.Clignotant = réception d'un appel vocal crypté en cours.

Fixe = mode d'affichageClignotant = mode de programmationBanque de zones de base 1A = radio en zone 1.B = radio en zone 2.C = radio en zone 3.Banque de zones de base 2D = radio en zone 4.E = radio en zone 5.F = radio en zone 6.Banque de zones amélioréesA = contient les zones 1, 2 et 3,B = contient les zones 4, 5 et 6,C = contient les zones 7, 8 et 9,

X = contient les zones 70, 71 et 72,Y = contient les zones 73, 74 et 75. Le système Bluetooth est prêt.Le système Bluetooth est connecté à l'appareil. A, B