Edge 34C2KPDSGR - Moniteur Alogic - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Moniteur Alogic Edge 34C2KPDSGR, écran incurvé de 34 pouces, résolution 3440 x 1440, taux de rafraîchissement de 100 Hz, temps de réponse de 4 ms.
Connectivité	Ports HDMI, DisplayPort, USB-C, et ports USB 3.0.
Utilisation	Idéal pour le multitâche, les jeux vidéo et les applications professionnelles nécessitant un large espace d'affichage.
Maintenance	Nettoyer l'écran avec un chiffon doux et sec, éviter les produits chimiques agressifs.
Sécurité	Utiliser le moniteur dans un environnement sec, éviter les surcharges électriques, respecter les instructions de montage.
Informations générales	Garantie de 2 ans, support technique disponible, consommation énergétique de 65 W en fonctionnement.

FOIRE AUX QUESTIONS - Edge 34C2KPDSGR Alogic

Comment connecter mon Alogic Edge 34C2KPDSGR à mon ordinateur ?

Pour connecter votre moniteur Alogic Edge 34C2KPDSGR à votre ordinateur, utilisez un câble HDMI ou DisplayPort. Branchez une extrémité du câble à votre moniteur et l'autre à votre ordinateur, puis sélectionnez la source d'entrée appropriée sur le moniteur.

Pourquoi mon Alogic Edge 34C2KPDSGR ne s'allume-t-il pas ?

Assurez-vous que le moniteur est correctement branché à une prise de courant fonctionnelle. Vérifiez également que le câble d'alimentation est bien connecté au moniteur. Si le moniteur ne s'allume toujours pas, essayez un autre câble d'alimentation.

Comment ajuster la luminosité de mon Alogic Edge 34C2KPDSGR ?

Pour ajuster la luminosité, utilisez le menu OSD (On-Screen Display). Appuyez sur le bouton 'Menu' sur le moniteur, accédez aux paramètres d'affichage, puis sélectionnez 'Luminosité' pour l'ajuster selon vos préférences.

Mon Alogic Edge 34C2KPDSGR affiche une image floue. Que faire ?

Assurez-vous que la résolution de votre ordinateur est réglée sur la résolution native du moniteur. Accédez aux paramètres d'affichage de votre système d'exploitation pour modifier la résolution. Vous pouvez également vérifier le câble de connexion pour vous assurer qu'il est en bon état.

Comment activer le mode PIP (Picture in Picture) sur mon Alogic Edge 34C2KPDSGR ?

Pour activer le mode PIP, accédez au menu OSD en appuyant sur le bouton 'Menu', puis recherchez l'option 'PIP' dans les paramètres d'affichage. Activez-le et configurez la source d'entrée pour le second écran.

Quel type de garantie est offert avec l'Alogic Edge 34C2KPDSGR ?

L'Alogic Edge 34C2KPDSGR est généralement fourni avec une garantie limitée de 3 ans. Vérifiez votre documentation ou le site web du fabricant pour des détails spécifiques sur la couverture.

Comment nettoyer l'écran de mon Alogic Edge 34C2KPDSGR ?

Pour nettoyer l'écran, utilisez un chiffon doux et non pelucheux légèrement humidifié avec de l'eau ou un nettoyant spécifique pour écrans. Évitez d'utiliser des produits chimiques agressifs qui pourraient endommager le revêtement de l'écran.

Comment mettre à jour le firmware de mon Alogic Edge 34C2KPDSGR ?

Visitez le site web du fabricant pour vérifier si des mises à jour de firmware sont disponibles. Suivez les instructions fournies pour télécharger et installer la mise à jour sur votre moniteur.

MODE D'EMPLOI Edge 34C2KPDSGR Alogic

3.0 Gen (Port d'achage)

2.0 (ports accessoires)

Contenu du colis Edge Moniteur Tige de support Base du support Câble USB-C Câble HDMI Adaptateur secteur

Taille de l'écran 34'' ou 40" Dimensions 40" Avec support: 941x694x245mm Sans support: 941x419x41mm 34" Avec support : 815x642x245mm Sans support : 815x367x41mm Poids 40" Avec support : 11,61 kg Sans support : 7,46 kg 34" Avec support: 10,13 Kg Sans support: 5,98 Kg Matériel ABS, Verre, Aluminium Adaptateur secteur 180 W 24 V/7,5 A. Ratio d'aspect 21:9 Panneau IPS Résolution 3440x1440 Fréquence de rafraîchissement 100Hz Pixels par pouce 34" - 110 ppp 40" - 93 ppp Caractéristiques

Entrée de puissance Connectez-le à une prise murale à l’aide de l’alimentation fournie avec Edge. HDMI Connecte Edge à la vidéo. DisplayPort Connecte Edge à la vidéo. USB-C (écran + PD) La meilleure façon de connecter Edge à la vidéo de votre ordinateur et votre ordinateur à la fois au chargeur 90 W et aux accessoires connectés à Edge. Ethernet (RJ45) Peut fournir aux ordinateurs connectés par USB-C un accès à un réseau filaire haut débit et sécurisé. USB-C Ports pour connecter des accessoires USB-C à votre ordinateur, comme une souris et un clavier. Nécessite que votre ordinateur soit connecté par USB-C (Port d'achage). Audio 3,5 mm Connectez-vous à des écouteurs ou à des haut-parleurs alimentés en externe. Ne prend pas en charge l'entrée des microphones. Kensington Security Slot Vous permet de sécuriser physiquement votre moniteur avec n'importe quel verrou Kensington compatible.

Ports du Moniteur Voyant Bleu uni Sous tensionAucun signal détectéÉteintBleu clignotantPas de lumière

Connexion de votre moniteur

• Tout d’abord, connectez Edge à une prise murale à l’aide de l’adaptateur secteur et du câble fournis.

• Ensuite, appuyez et maintenez le joystick à l'arrière du Edge pour allumer ou éteindre le moni- teur. Nous vous recommandons de vous connecter à Edge avec le câble USB-C inclus si votre ordinateur dispose d'un port USB-C compatible avec le mode Alt DisplayPort (DP), car cela permettra à votre ordinateur de recevoir jusqu'à 90 W de charge ainsi que de se connecter à l'Ethernet d'Edge et Ports accessoires USB-C. Il peut être dicile de savoir si votre ordinateur dispose d'un port USB-C compatible DP Alt Mode. Le moyen le plus fiable de déterminer quels ports USB-C sont compatibles DP Alt Mode est de consulter le manuel de votre ordinateur ou la page Web du fabricant. Ils sont parfois marqués d'un écran ou d'une icône DisplayPort. Tous les ports Thunderbolt 3 et Thunderbolt 4 sont compatibles avec le mode DP Alt et l'alimentation USB-C. Tous les ports USB-C des MacBook modernes sont Thunderbolt 3 ou 4. Si votre ordinateur ou appareil ne dispose pas de port compatible USB-C DP Alt Mode, nous vous recommandons de vous connecter avec le câble HDMI fourni, bien que DisplayPort ore la même qualité visuelle si vous disposez de votre propre câble. USB-C FR FR Connexion aux Accessoires Audio et Edge Charger votre ordinateur avec Edge Lorsqu'il est connecté au

3.0 Gen 1 (Port d'achage) d'Edge, votre

ordinateur reconnaît automatiquement tous les accessoires USB-C connectés aux ports USB 2.0 (accessoire) d'Edge. Nous vous recommandons d'utiliser ces ports pour connecter des périphériques comme des souris et des claviers, ou des périphériques de données comme des disques durs externes. Edge dispose de haut-parleurs stéréo qui peuvent être utilisés lorsqu'il est connecté à une source vidéo via HDMI, DisplayPort ou USB-C (DP Alt Mode). Pour ce faire, sélectionnez simplement 34C2KPD/40C2KPD dans le menu Paramètres -> Son de votre appareil. De plus, Edge peut envoyer de l'audio à une paire d'écouteurs ou à des haut-parleurs (alimentés en externe) connectés à son port audio 3,5 mm. Lorsqu'un périphérique audio externe est connecté, les haut-parleurs d'Edge seront désactivés. Ce port audio 3,5 mm ne peut pas être utilisé pour l'entrée audio (microphones). Edge peut charger les ordinateurs connectés en USB-C jusqu’à 90 W. Pour ce faire, connectez simplement un port USB-C compatible Power Delivery (PD) au port USB-C 3.0 Gen 1 (d'achage) d'Edge via le câble inclus. Tous les ports USB-C ne sont pas compatibles PD. Pour vérifier si c’est le cas, recherchez une icône de prise, de batterie ou d’éclair. De nombreux ports n'ont pas d'icônes, nous vous recommandons donc de consulter le manuel du produit ou le site Web du fabricant pour vous en assurer. Tous les ports Thunderbolt 3 et 4 sont compatibles PD. Les alimentations Edge de 90 W peuvent ne pas sure à alimenter certains ordinateurs portables performants ou de jeu lorsqu'ils sont soumis à une charge élevée. Prise Audio Sécuriser votre écran Vous pouvez sécuriser physiquement votre Edge en connectant son Kensington Security Slot

à n'importe quel verrou Kensington standard. Suivez les instructions fournies avec votre verrou pour le fixer.

Définition de la résolution correcte pour Edge Windows Mac Comment organiser les applications sur Edge pour le multitâche Guide de mosaïque d'applications d'Apple (Anglais) Guide d'alignement Windows de Microsoft (Anglais) Si vous n'êtes pas sûr, suivez les étapes ci-dessous pour vous assurer que votre ordinateur envoie à Edge le bon flux vidéo.

1. Ouvrez « Paramètres » dans le menu Démarrer de Windows.

2. Accédez à « Système » puis à « Achage ».

3. Dans le coin inférieur gauche de la fenêtre achant les écrans, assurez-vous qu'il est défini sur «

Étendre ces écrans » et non sur « Dupliquer ces écrans ». a. La duplication d'un écran non ultra-large sur Edge peut entraîner des problèmes visuels ou des distorsions.

4. Assurez-vous que la résolution est définie sur « 3456 x 1440 » ou « 3440 x 1440 », selon ce qui

apparaît dans votre liste d'options.

1. Ouvrez le menu « Paramètres système » de votre ordinateur (cliquez sur l'icône Apple dans le coin

supérieur gauche) et accédez à « Écrans ».

2. Cliquez sur votre moniteur Edge.

3. Assurez-vous que « Utiliser comme » est défini sur « Achage principal » ou « Achage étendu »,

et non sur « Miroir ». a. La duplication d’un écran non ultra-large sur Edge peut entraîner des problèmes visuels ou des distorsions.

4. Dans la liste des résolutions disponibles, assurez-vous que Edge est défini sur « 3456 x 1440 » ou «

3440 x 1440 », selon ce qui apparaît dans la liste. Sur les dernières versions de Windows, macOS et la plupart des versions de Linux, organiser deux fenêtres côte à côte est aussi simple que de sélectionner et de faire glisser une application ou une fenêtre vers le bord de l’écran, d’attendre qu’un contour translucide apparaisse sur la moitié de l’écran, puis de relâcher. Pour plus d’informations sur ces fonctionnalités et des conseils avancés, consultez les pages d’aide ocielles de Microsoft et d’Apple. Si cela ne résout pas votre problème d'achage, veuillez contacter le support ALOGIC ([e-mail]). Des dispositions plus complexes peuvent être configurées et facilement commutées à l'aide d'utilitaires supplémentaires, tels que « PowerToys FancyZones » de Microsoft pour Windows ou l'application « Rectangle » sur macOS, qui sont disponibles via Google ou d'autres moteurs de recherche. TYPE-C2 1920x1080 60HzPictureColourSystem Settings Le menu d'Edge est divisé en quatre sections pour une navigation facile.

• Paramètres rapides: toutes les fonctionnalités les plus couramment ajustées du moniteur.

• Image: ajustez les paramètres autres que les couleurs qui ont un impact sur l'apparence de votre écran.

• Couleur: Ajustez la balance des couleurs de votre moniteur.

• Système: ajustez d'autres paramètres du moniteur, tels que Overdrive, Langue et Mode veille. Lorsqu'aucun menu n'est ouvert, vous pouvez déplacer le joystick dans la direction suivante pour accéder aux paramètres couramment utilisés. Configuration des paramètres d'Edge Raccourcis Comprendre les contrôles d'Edge

• Appuyez sur le bouton du joystick pour accéder au menu d'Edge.

• Déplacez le joystick pour sélectionner l'option de menu que vous souhaitez régler et cliquez sur le joystick pour démarrer le réglage, en déplaçant le joystick vers la gauche et la droite pour modifier le paramètre.

• Appuyez sur le joystick pour enregistrer la valeur modifiée.

• Déplacez le joystick vers la gauche pour quitter le menu. Allumer et éteindre Edge

• Appuyez sur le joystick et maintenez-le enfoncé pendant 6 secondes pour allumer ou éteindre le moniteur. FR FR Changer la Rétroéclairage Changer le volume Modifier le préréglage de l'image Changer la source vidéo4948

DescriptionBacklight Menu Description Rétroéclairage Ajuste la luminosité du rétroéclairage du moniteur. Augmentez pour une image plus lumineuse. Luminosité Ajuste les détails dans les parties les plus lumineuses de l'image. Contraste Ajuste les détails visuels dans les zones les plus sombres de votre image. Un contraste trop élevé peut entraîner une distorsion des couleurs dans les zones les plus lumineuses de votre moniteur et une réduction des détails dans les tons moyens. Préréglage Vous permet de choisir entre des profils d’image préconfigurés. - “La Norme” Est conçu pour une utilisation générale sur ordinateur, avec une balance des couleurs légèrement chaude et un contraste et une luminosité moyens. - “Cine” Augmente l'éclat et le contraste des couleurs pour rendre les images plus impressionnantes, mais moins précises. - “ECO” Réduit la luminosité et d'autres paramètres pour économiser de l'énergie. - “Utilisateur” règle tout sur neutre, afin que vous puissiez ajuster l'image vous-même. Volume Ajuste le volume des haut-parleurs de votre moniteur. Des volumes plus élevés peuvent entraîner une qualité audio réduite. Ratio d'aspect Vous permet de spécifier le format d'image dans lequel votre moniteur doit acher le signal vidéo. Cela peut être utile s'il ne détecte pas correctement le signal vidéo et étire l'image. Source Vous permet de spécifier si vous souhaitez que l'entrée principale du moniteur ache le signal du port HDMI, DisplayPort ou USB-C, ou simplement une détection automatique. Cela peut être utile si le moniteur ne détecte pas correctement votre source vidéo ou lors de l'utilisation des modes Image dans l'image. Blue Light Shift Vous permet de réduire la lumière bleue émise par votre moniteur jusqu'à 40 %. Cela peut réduire la fatigue oculaire, en particulier dans les environnements plus sombres, mais donne une image plus chaude. Adaptive Sync Active ou désactive Adaptive Sync. Lorsque vous jouez à des jeux vidéo, cela peut être utile pour éviter les déchirures d'écran et les bégaiements liés à la synchronisation.

• Déplacez le joystick pour faire défiler les fonctions.

• Appuyez sur le joystick pour régler la fonction sélectionnée et enregistrer vos modifications. Paramètres Rapides

Norme Mode ECO Mode utilisateur Mode Cine

TYPE-C2 1920x1080 60HzColourSystem SettingsQuick SettingsBrightnessContrastScenarioAspect RatioDynamic Contrast Change screen related settings such as scene, mode and contrastStandardClosure Wide Screen 0 DescriptionBacklight Paramètres d'image Paramètres de couleur Menu Description Rétroéclairage Voir Paramètres rapides. Luminosité Voir Paramètres rapides. Contraste Voir Paramètres rapides. Prérégl Voir Paramètres rapides. DCR Ce paramètre active ou désactive le contraste dynamique de l'écran, qui modifie les valeurs de luminosité et de contraste en fonction de ce qui est à l'écran pour produire une image plus percutante visuellement, au détriment de la précision visuelle. Notez que lorsque le contraste dynamique est activé, les paramètres prédéfinis sont remplacés. Ratio d'aspect Voir Paramètres rapides. Clarté Modifie la façon dont les pixels s'achent les uns à côté des autres. Augmenter ce paramètre peut contribuer à rendre le texte et les lignes plus clairs, mais peut également introduire des erreurs visuelles. Multi fenêtre Cela vous permet d'activer le mode Image par image (PBP), où le moniteur ache deux entrées vidéo (HDMI, DisplatPort ou USB-C) côte à côte, ou le mode Image dans l'image (PIP) où un signal vidéo secondaire est aché en haut. du signal principal. Entrée secondaire Avec cette option, vous spécifiez quelle autre entrée vidéo vous souhaitez utiliser pour PBP ou PIP. Échange Bascule la fenêtre principale et la fenêtre secondaire en mode multi-fenêtres.

• Déplacez le joystick pour faire défiler les fonctions.

• Appuyez sur le joystick pour régler la fonction sélectionnée et enregistrer vos modifications.

• Déplacez le joystick pour faire défiler les fonctions.

• Appuyez sur le joystick pour régler la fonction sélectionnée et enregistrer vos modifications. FR FR5150

• Déplacez le joystick pour faire défiler les fonctions.

• Appuyez sur le joystick pour régler la fonction sélectionnée et enregistrer vos modifications. Les paramètres du système Menu Description Overdrive Augmente le temps de réponse du moniteur en envoyant une tension supplémentaire aux pixels. Peut rendre les jeux plus réactifs, mais peut introduire des problèmes visuels tels que des images fantômes. Adaptive Sync Voir Accès rapide. HDR Active la plage dynamique élevée, un mode qui peut produire des couleurs et des contrastes plus riches lors de la lecture de contenu compatible HDR. Doit également être activé sur votre ordinateur. Mode veille Modifiez la durée pendant laquelle le moniteur doit rester inactif avant de passer en mode veille. Langue Changez la langue du logiciel du moniteur. Position horizontale Modifiez la position horizontale du menu OSD du moniteur. Position verticale Modifiez la position verticale du menu OSD du moniteur. Minuterie OSD Modifiez le temps nécessaire à la disparition du menu OSD après une inactivité. Transparence OSD Modifiez l'opacité du menu OSD. Volume Voir Accès rapide. Muet Coupe toutes les sorties audio du moniteur. Réinitialiser Restaure le moniteur aux paramètres par défaut d'ALOGIC. Menu Description Température Ces paramètres vous permettent d'ajuster la température de couleur de votre moniteur, en augmentant ou en diminuant l'une des couleurs pour obtenir diérents équilibres. Chaud Met l'accent sur les couleurs rouge et jaune pour une sensation plus confortable qui peut réduire la fatigue oculaire. Cool Met l'accent sur les teintes bleues pour un look nocturne plus froid. Peut augmenter la fatigue oculaire. Neutre (7500) Équilibre les couleurs pour présenter une image plus réaliste. Utilisateur Vous permet de régler manuellement la balance du moniteur entre le rouge, le vert et le bleu (RVB) et le cyan, le magenta et le jaune (CMJ). Gamma Modifie la douceur avec laquelle les noirs du moniteur passent au blanc. Teinte Ajuste la température de couleur de la reproduction du blanc du moniteur. Saturation Ajuste l'intensité des couleurs de votre moniteur. Blue Light Shift Voir Accès rapide. TYPE-C2 1920x1080 60Hz x1080

• Ne placez pas le cordon d'alimentation à côté d'une source de chaleur.

• Le cordon d'alimentation doit être connecté à une prise murale mise à la terre.

• Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni avec ce moniteur.

• Ce moniteur est conçu pour une utilisation en intérieur uniquement.

• Conserver l'emballage et les composants hors de portée des enfants, qui pourraient s'étouer ou s'étouer avec certaines pièces.

• N'utilisez pas le moniteur dans des zones sujettes à la chaleur, à la fumée, à la poussière ou à l'humidité.

• Posez le moniteur doucement pour éviter d'endommager le verre.

• Placez le moniteur uniquement sur des surfaces planes pouvant supporter son poids. En raison du poids supérieur à la moyenne de ce moniteur, nous vous recommandons de faire très attention à ce que la surface ne soit pas inclinée.

• Ne placez pas le moniteur de manière à ce qu'une partie dépasse de la surface sur laquelle il repose afin de minimiser le risque de chute.

• Si le moniteur émet un son inhabituel ou si vous sentez une odeur de brûlé, débranchez immédiatement le cordon d'alimentation et contactez l'assistance ALOGIC. Dépannage Symptôme Solution Edge ne s'allume pas après avoir appuyé sur le bouton d'alimentation pendant six secondes.

• Vérifiez que le cordon d'alimentation secteur est solidement fixé à l'adaptateur secteur, qu'il est connecté à une prise de courant et que la prise de courant est allumée.

• Vérifiez que l'adaptateur secteur est correctement connecté à l'arrière du moniteur. Le moniteur n'ache pas la vidéo HDMI ou DisplayPort de l'ordinateur

• Vérifiez qu'un câble vidéo approprié est connecté entre l'ordinateur et l'écran et que l'entrée correcte est sélectionnée sur le moniteur.

• Vérifiez les paramètres de votre ordinateur pour vérifier qu'il détecte le moniteur et qu'il y envoie de la vidéo. Le moniteur n'ache pas la vidéo USB-C de l'ordinateur

• Vérifiez que vous utilisez le câble USB-C fourni avec le moniteur.

• Vérifiez les paramètres de votre ordinateur pour vérifier qu'il détecte le moniteur et qu'il y envoie de la vidéo.

• Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur auquel le moniteur est connecté prend en charge la sortie vidéo en utilisant le mode alternatif DisplayPort (mode DP Alt.). L'ordinateur portable ne se charge pas lorsqu'il est connecté au moniteur via USB-C

• Vérifiez que le port USB-C de votre ordinateur prend en charge le chargement à l'aide de la norme USB Power Delivery (USB-PD).

• Certains ordinateurs portables nécessitent plus de 90 W de puissance pour se charger. Il s’agit généralement d’ordinateurs graphiques haut de gamme et axés sur les jeux.