Edge 34C2KPDSGR - Monitor Alogic - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Edge 34C2KPDSGR Alogic

2.0 (Puertos de accesorios)

Contenidos del paquete Edge Monitor Vástago del soporte Base del soporte Cable USB-C Cable HDMI Adaptador de corriente

Tamaño de pantalla 34'' or 40" Dimensiones 40" Con soporte: 941x694x245mm Sin soporte: 941x419x41mm 34" Con soporte: 815x642x245mm Sin soporte: 815x367x41mm Peso 40" Con soporte: 11,61 kg Sin soporte: 7,46 kg 34" Con soporte: 10,13 Kg Sin soporte: 5.98 Kg Material ABS, Vidrio, Aluminio Adaptador de corriente 180W 24V/7.5A Relación de aspecto 21:9 Panel IPS Resolución 3440x1440 Frecuencia de actualización 100Hz Píxeles por pulgada 34" - 110 ppp 40" - 93 ppp Especificaciones

Entrada de alimentación Conéctelo a un tomacorriente de pared usando la fuente de alimentación incluida con Edge. HDMI Conecta Edge al vídeo. DisplayPort Conecta Edge al vídeo. USB-C (Pantalla + PD) La mejor manera de conectar Edge al video de tu computadora, y tu computadora tanto a la carga de 90W como a los accesorios conectados a Edge. Ethernet (RJ45) Puede proporcionar a las computadoras conectadas por USB-C acceso a redes cableadas seguras y de alta velocidad. USB-C Puertos para conectar accesorios USB-C a su computadora, como un mouse y un teclado. Requiere que su computadora esté conectada mediante USB-C (Puerto de pantalla). Audio de 3,5 mm Conéctelo a auriculares o parlantes con alimentación externa. No admite entrada de micrófonos. Kensington Security Slot Le permite asegurar físicamente su monitor con cualquier bloqueo Kensington compatible.

Puertos del Monitor Luz indicadora Azul solido EncendidoNinguna señal detectadaApagadoAzul intermitenteSin luz

Conexión de su monitor

• Primero, conecte Edge a un enchufe de pared utilizando el cable y el adaptador de corriente incluidos.

• Luego, mantenga presionado el joystick en la parte posterior de Edge para encender o apagar el monitor. Recomendamos conectarse a Edge con el cable USB-C incluido si su computadora tiene un puerto USB-C compatible con el modo alternativo DisplayPort (DP), ya que esto permitirá que su computadora reciba una carga de hasta 90 W, así como también se conecte a Ethernet y Puertos para accesorios USB-C. Puede resultar difícil saber si su computadora tiene un puerto USB-C compatible con el modo DP Alt. La forma más confiable de determinar qué puertos USB-C son compatibles con el modo DP Alt es consultar el manual de su computadora o la página web del fabricante. A veces están marcados con una pantalla o un icono DisplayPort. Todos los puertos Thunderbolt 3 y Thunderbolt 4 son compatibles con DP Alt Mode y USB-C Power Delivery. Todos los puertos USB-C de las MacBooks modernas son Thunderbolt 3 o 4. Si su computadora o dispositivo no tiene un puerto compatible con USB-C DP Alt Mode, le recomendamos conectarlo con el cable HDMI incluido, aunque DisplayPort ofrece la misma calidad visual si tienes tu propio cable. USB-C

Conexión a accesorios Audio y Edge Cargar su computadora con Edge Cuando esté conectado al

puerto USB-C 3.0 Gen 1 (Pantalla) de Edge, su computadora reconocerá automáticamente cualquier accesorio USB-C conectado a los puertos USB

2.0 (Accesorio) de Edge.

Recomendamos utilizar estos puertos para conectar periféricos como ratones y teclados, o dispositivos de datos como discos duros externos. Edge tiene parlantes estéreo que se pueden usar cuando está conectado a una fuente de video a través de HDMI, DisplayPort o USB-C (DP Alt Mode). Para hacerlo, simplemente seleccione 34C2KPD/40C2KPD en el menú Configuración -> Sonido de su dispositivo. Además, Edge puede enviar audio a un par de auriculares o parlantes (con alimentación externa) conectados a su puerto de audio de 3,5 mm. Cuando se conecta un dispositivo de audio externo, los parlantes de Edge se desactivarán. Este puerto de audio de 3,5 mm no se puede utilizar para entrada de audio (micrófonos). Edge puede cargar computadoras conectadas por USB-C hasta 90 W. Para hacerlo, simplemente conecte un puerto USB-C compatible con Power Delivery (PD) al puerto USB-C 3.0 Gen 1 (Pantalla) de Edge mediante el cable incluido. No todos los puertos USB-C son compatibles con PD. Para comprobar si el tuyo lo es, busca el ícono de un enchufe, una batería o un rayo. Muchos puertos no tienen íconos, por lo que recomendamos consultar el manual del producto o el sitio web del fabricante para estar seguro. Todos los puertos Thunderbolt 3 y 4 son compatibles con PD. Es posible que los suministros de energía de 90 W de Edge no sean suficientes para alimentar algunas computadoras portátiles de alto rendimiento o para juegos cuando se encuentran bajo una carga elevada. Audio Jack

Cómo asegurar el monitor Puede asegurar el Edge conectando su Kensington Security Slot

cualquier candado Kensington estándar. Siga las instrucciones incluidas con el candado para instalarlo.

Configurar la resolución correcta para Edge Windows Mac Cómo organizar aplicaciones en Edge para realizar múltiples tareas Guía de mosaico de aplicaciones de Apple (Inglés) Guía de ajuste de Windows de Microsoft (Inglés) Si no está seguro, siga los pasos a continuación para asegurarse de que su computadora esté enviando a Edge la transmisión de video correcta.

1. Abra Configuración desde el menú Inicio de Windows.

2. Navegue hasta "Sistema" y luego "Pantalla".

3. En la esquina inferior izquierda de la ventana que muestra los anuncios, asegúrese de que esté

configurado en "Ampliar estos anuncios" y no en "Duplicar estos anuncios". a. Duplicar una pantalla que no sea ultra ancha en Edge puede causar desorden o distorsión visual.

4. Asegúrese de que la resolución esté configurada en “3456 x 1440” o “3440 x 1440” dependiendo

de lo que aparezca en su lista de opciones.

1. Abra el menú Preferencias del sistema de su computadora (haga clic en el ícono de Apple en la

esquina superior izquierda) y navegue hasta Pantalla.

2. Haga clic en su monitor Edge.

3. Asegúrese de que Usar como esté configurado en Pantalla principal o Pantalla extendida, no en

Espejo. a. Duplicar una pantalla que no sea ultra ancha en Edge puede causar desorden o distorsión visual.

4. En la lista de resoluciones disponibles, asegúrese de que Edge esté configurado en "3456 x 1440"

o "3440 x 1440", lo que aparezca en la lista. En las últimas versiones de Windows, macOS y la mayoría de las versiones de Linux, organizar dos ventanas una al lado de la otra es tan fácil como seleccionar y arrastrar una aplicación o ventana hasta el borde de la pantalla, esperar hasta que aparezca un contorno translúcido en la mitad de la pantalla y soltarla. Para obtener más información sobre estas funciones y consejos avanzados, consulte las páginas de ayuda oficiales de Microsoft y Apple. Si esto no resuelve el problema de visualización, comuníquese con el soporte de ALOGIC ([e-mail]). Se pueden configurar diseños más complejos y cambiar fácilmente entre ellos usando utilidades adicionales como PowerToys FancyZones de Microsoft para Windows o la aplicación Triangle en macOS. Están disponibles a través de Google u otros motores de búsqueda. TYPE-C2 1920x1080 60HzPictureColourSystem Settings El menú de Edge está dividido en cuatro secciones para facilitar la navegación.

• Configuración rápida: todas las funciones que se ajustan con mayor frecuencia en el monitor.

• Imagen: ajuste las configuraciones sin color que afectan la apariencia de su pantalla.

• Color: ajuste el equilibrio de color de su monitor.

• Sistema: ajuste otras configuraciones del monitor, como Overdrive, Idioma y Modo de suspensión. Cuando no hay ningún menú abierto, puede mover el joystick en la siguiente dirección para acceder a las configuraciones utilizadas comúnmente. Configurar los ajustes de Edge Atajos Comprender los controles de Edge

• Presione el botón del joystick para ingresar al menú de Edge.

• Mueva el joystick para seleccionar la opción del menú que desea ajustar y haga clic en el joystick para comenzar a ajustar, moviendo el joystick hacia la izquierda y hacia la derecha para cambiar la configuración.

• Presione el joystick hacia adentro para guardar el valor modificado.

• Mueva el joystick hacia la izquierda para salir del menú. Encendido y apagado de Edge

• Presione el joystick hacia adentro y para encender o apagar el monitor.

Cambiar Iluminar desde el fondo Cambiar volumen Cambiar imagen preestablecida Cambiar fuente de vídeo3736

DescriptionBacklight Menú Descripción Iluminar desde el fondo Ajusta la luminosidad de la luz de fondo del monitor. Aumente para obtener una imagen más brillante. Brillo Ajusta los detalles en las partes más brillantes de la imagen. Contraste Ajusta el detalle visual en las áreas más oscuras de la imagen. Configurar el contraste demasiado alto puede provocar colores distorsionados en las áreas más brillantes del monitor y detalles reducidos en los tonos medios. Preestablecido Le permite seleccionar entre perfiles de imagen preconfigurados. - “Modo estandar” Está diseñado para uso general de computadoras, con un equilibrio de color ligeramente cálido y contraste y brillo promedio. - “Película” Aumenta la intensidad del color y el contraste para hacer que las imágenes sean más impresionantes, pero menos precisas. - “ECO” Reduce el brillo y otras configuraciones para ahorrar energía. - “Usuario” establece todo en neutral, para que puedas ajustar la imagen tú mismo. Volumen Ajusta el volumen de los altavoces de su monitor. Los volúmenes más altos pueden resultar en una calidad de audio reducida. Relación de aspecto Le permite especificar en qué relación de aspecto su monitor debe mostrar la señal de video. Esto puede ser útil si no detecta correctamente la señal de video y estira la imagen. Fuente Le permite especificar si desea que la entrada principal del monitor muestre la señal del puerto HDMI, DisplayPort o USB-C, o simplemente la detecte automáticamente. Esto puede resultar útil si el monitor no detecta correctamente la fuente de vídeo o cuando se utilizan los modos Imagen en imagen. Reducción de luz azul Le permite reducir la luz azul que emite su monitor hasta en un 40%. Esto puede reducir la fatiga visual, especialmente en ambientes más oscuros, pero da como resultado una imagen más cálida. Adaptive Sync Activa o desactiva Adaptive Sync. Mientras juegas videojuegos, esto puede resultar útil para evitar que la pantalla se rompa y se produzcan tartamudeos relacionados con la sincronización.

• Mueva el joystick para desplazarse por las funciones.

• Presione el joystick para ajustar la función seleccionada y guardar los cambios. Configuración rápida Modo estandar Modo ECO Modo de usuario Modo película

Configuración de imagen Configuración de color Menú Descripción Iluminar desde el fondo Consulte Configuración rápida. Brillo Consulte Configuración rápida. Contraste Consulte Configuración rápida. Preestablecido Consulte Configuración rápida. DCR Esta configuración habilita o deshabilita el Contraste dinámico de la pantalla, que cambia los valores de brillo y contraste según lo que hay en la pantalla para producir una imagen visualmente más impactante, a costa de la precisión visual. Tenga en cuenta que mien- tras el Contraste dinámico está activado, se anulan las configuraciones preestablecidas. Relación de aspecto Consulte Configuración rápida. Nitidez Cambia la forma en que los píxeles se representan uno al lado del otro. Aumentar esta configuración puede ayudar a que el texto y las líneas sean más claros, pero también puede introducir errores visuales. Ventate multi Esto le permite habilitar el modo Imagen por imagen (PBP), donde el monitor muestra dos entradas de video (HDMI, DisplatPort o USB-C) una al lado de la otra, o el modo Imagen en imagen (PIP), donde se muestra una señal de video secundaria en la parte superior. de la señal principal. Entrada Sub Con esta opción, especifica qué otra entrada de video le gustaría usar para PBP o PIP. Intercambio Cambia la ventana principal y la secundaria en el modo multiventana.

• Mueva el joystick para desplazarse por las funciones.

• Presione el joystick para ajustar la función seleccionada y guardar los cambios.

• Mueva el joystick para desplazarse por las funciones.

• Presione el joystick para ajustar la función seleccionada y guardar los cambios.3938 TYPE-C2 1920x1080 60Hz x1080

• Mueva el joystick para desplazarse por las funciones.

• Presione el joystick para ajustar la función seleccionada y guardar los cambios. Ajustes del sistema Menú Descripción Overdrive Aumenta el tiempo de respuesta del monitor enviando voltaje adicional a los píxeles. Puede hacer que los juegos se sientan más receptivos, pero puede introducir fallas visuales como imágenes fantasma. Adaptive Sync Consulte Acceso rápido. HDR Habilita el alto rango dinámico, un modo que puede producir colores y contrastes más ricos al reproducir contenido habilitado para HDR. También debe estar habilitado en su computadora. Modo de sueño Cambie cuánto tiempo debe estar inactivo el monitor antes de entrar en modo de suspensión. Idioma Cambie el idioma del software del monitor. Posicion horizontal Cambie la posición horizontal del menú OSD del monitor. Posición vertical Cambie la posición vertical del menú OSD del monitor. Temporizador OSD Cambie el tiempo que tarda el menú OSD en desaparecer después de la inactividad. Transparencia OSD Cambia la opacidad del menú OSD. Volumen Consulte Acceso rápido. Silenciar Silencia toda la salida de audio del monitor. Reiniciar Restaura el monitor a la configuración predeterminada de ALOGIC. Menú Descripción Temperatura Estas configuraciones te permiten ajustar la temperatura de color de tu monitor, aumentando o disminuyendo cualquiera de los colores para lograr diferentes equilibrios. Cálido Enfatiza los colores rojo y amarillo para una sensación más acogedora que puede reducir la fatiga visual. Fresco Enfatiza los tonos azules para una apariencia nocturna más fría. Puede aumentar la fatiga visual. Neutral (7500) Equilibra los colores para presentar una imagen más realista. Usuario Le permite ajustar manualmente el balance de rojo, verde y azul (RGB) y cian, magenta y amarillo (CMY) del monitor. Gama Cambia la suavidad con la que los negros del monitor pasan a blanco. Tinte Ajusta la temperatura de color de la reproducción de blancos del monitor. Saturación Ajusta la intensidad de los colores de tu monitor. Reducción de luz azul Consulte Configuración rápida. Advertencias

• No coloque el cable de alimentación junto a una fuente de calor.

• El cable de alimentación debe conectarse a una toma de pared con conexión a tierra.

• Utilice únicamente el cable de alimentación suministrado con este monitor.

• Este monitor está diseñado para uso en interiores únicamente.

• Mantenga los embalajes y componentes fuera del alcance de los niños, quienes podrían asfixiarse o atragantarse con determinadas piezas.

• No utilice el monitor en áreas propensas al calor, humo, polvo o humedad.

• Coloque el monitor con cuidado para evitar dañar el vidrio.

• Coloque el monitor únicamente sobre superficies planas que puedan soportar su peso. Debido al peso superior al promedio de este monitor, recomendamos tener especial cuidado para garantizar que la superficie no se incline.

• No lo coloque en el monitor de manera que deje alguna parte sobresaliendo de la superficie sobre la que descansa para minimizar el riesgo de caída.

• Si el monitor emite un sonido inusual o huele a quemado, desconecte inmediatamente el cable de alimentación y comuníquese con el soporte de ALOGIC. Solución de problemas Síntoma Solución Edge no se enciende después de presionar el botón de encendido durante seis segundos.

• Verifique que el cable de alimentación principal esté bien conectado al adaptador de corriente, esté conectado a una toma de corriente y que la toma de corriente esté encendida.

• Verifique que el adaptador de corriente esté conectado firmemente a la parte posterior del monitor. El monitor no muestra video HDMI o DisplayPort desde la computadora

• Verifique que esté conectado un cable de video apropiado entre la computadora y la pantalla y que esté seleccionada la entrada correcta en el monitor.

• Verifique la configuración de su computadora para verificar que esté detectando el monitor y que le esté enviando video. El monitor no muestra video USB-C desde la computadora

• Verifique que esté utilizando el cable USB-C que viene con el monitor.

• Verifique la configuración de su computadora para verificar que esté detectando el monitor y que le esté enviando video.

• Verifique que el puerto USB-C de su computadora al que está conectado el monitor admita la salida de video usando el modo alternativo DisplayPort (modo alternativo DP). La computadora portátil no se carga cuando se conecta al monitor mediante USB-C

• Verifique que el puerto USB-C de su computadora admita la carga utilizando el estándar USB Power Delivery (USB-PD).

• Algunas computadoras portátiles requieren más de 90 W de potencia para cargarse. Suelen ser ordenadores de alta gama centrados en gráficos y juegos.