Bamba PrecisionCare Warrior - Tondeuse à gazon CECOTEC - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Tondeuse à cheveux et barbe
Marque	Cecotec
Modèle	Bamba PrecisionCare Warrior
Référence	04445
Alimentation	Batterie lithium-ion 3,7 V, 1500 mAh, 5,55 Wh, rechargeable via USB-C (5V-1A)
Temps de charge	Environ 3 heures
Autonomie	Jusqu'à 120 minutes
Matériau des lames	Acier inoxydable (non spécifié, estimation raisonnable)
Nombre de peignes-guide	4 (1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm)
Accessoires inclus	Huile lubrifiante, brosse de nettoyage, câble USB (Type C), capot protecteur, 4 peignes-guide
Utilisation	Cheveux, barbe, pattes, nuque
Usage	Domestique uniquement
Nettoyage	Brosse de nettoyage incluse, peignes lavables à l'eau, lames à nettoyer sans immersion
Entretien	Lubrification périodique des lames avec l'huile fournie
Sécurité	Arrêt et débranchement avant nettoyage, ne pas immerger, tenir hors de portée des enfants
Garantie	Garantie légale de conformité, SAV Cecotec au [phone]
Recyclage	Éliminer séparément des déchets ménagers, batterie non amovible

FOIRE AUX QUESTIONS - Bamba PrecisionCare Warrior CECOTEC

Comment charger la tondeuse Bamba PrecisionCare Warrior ?

Vérifiez que l'appareil est éteint. Branchez le câble USB-C fourni sur l'appareil puis sur un adaptateur secteur compatible (5V-1A). La charge complète prend environ 3 heures. L'indicateur clignote en rouge pendant la charge et devient rouge fixe avec '100' sur l'écran quand elle est terminée.

Quelle est l'autonomie de la batterie ?

L'autonomie peut atteindre jusqu'à 120 minutes d'utilisation continue après une charge complète, mais elle peut varier selon le type de cheveux et l'usage.

Comment optimiser la durée de vie de la batterie ?

Ne rechargez pas l'appareil trop souvent. Utilisez-le jusqu'à décharge complète avant de le recharger. Ne dépassez pas 3 heures de charge. Déchargez complètement la batterie deux fois par an en laissant le moteur tourner jusqu'à l'arrêt.

Comment utiliser les peignes-guide ?

Assurez-vous que l'appareil est éteint, placez le peigne-guide sur les lames en appuyant. Commencez par le peigne le plus long (4 mm) pour éviter de couper trop court. Déplacez l'appareil dans le sens inverse de la pousse des poils en maintenant le peigne en contact avec la peau.

Puis-je utiliser la tondeuse sans peigne ?

Oui, retirez le peigne pour une coupe de précision : tailler les pattes, la nuque, définir les lignes de cheveux ou styliser la barbe. Soyez prudent car les lames coupent plus près de la peau.

Comment nettoyer la tondeuse ?

Éteignez et débranchez l'appareil. Retirez le peigne et brossez-le. Utilisez la brosse de nettoyage pour les lames. Les peignes peuvent être rincés sous l'eau, mais ne plongez pas l'appareil. Lubrifiez les lames avec l'huile fournie régulièrement ou lorsque l'indicateur de lubrification s'affiche.

Quels sont les accessoires inclus ?

La boîte contient : la tondeuse, 4 peignes-guide (1, 2, 3, 4 mm), une huile lubrifiante, une brosse de nettoyage, un câble USB Type C, un capot protecteur et le manuel d'instructions.

Que faire si la tondeuse ne fonctionne plus ?

Vérifiez d'abord la charge de la batterie. Si le problème persiste, contactez le service après-vente officiel de Cecotec au [phone]. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.

La batterie est-elle remplaçable ?

Non, la batterie lithium-ion intégrée n'est pas remplaçable. L'appareil doit être éliminé dans son ensemble en fin de vie selon la réglementation DEEE.

Puis utiliser la tondeuse sur les animaux ?

Non, l'appareil est conçu exclusivement pour couper les cheveux humains naturels. Ne l'utilisez pas sur des poils d'animaux ou des cheveux artificiels.

MODE D'EMPLOI Bamba PrecisionCare Warrior CECOTEC

Manuel d'instructions

Bedienungsanleitung

Instructions de sécurité 17

1. Pièces et composants
2. Avant utilisation
3. Fonctionnement
   4.Nettoyage et entretien
4. Specifications
5. Recyclage des équipements
   electriques et electroniques

7.Garantie et SAV 92
8. Copyright 92

INHALT

Veuillez dire les instructions suivantes avec attention avant d'utiliser l'appareil. Gardez bien ce manuel pour de futures références ou pour tout nouvel utiliseur.

• L'appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 3 ans sous surveillance.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus et par des

personnes aux capacités physiques,
mentales ou sensorielles réduites,
ou sans experience ni connaissances
sils sont surveillés et/ou ont reçu les
informations nécessaires à l'utilisation
correcte de l'appareil et qu'ils ont bien
compris les risques qu'il implique.
Empêchez les enfants de jourer avec le
produit. Le nettoyage et l'entretien du
produit ne peuvent pas etre menés a
terme par les enfants.

• L'appareil doit être alimenté à une très bassé tension de sécurité indiquée sur le produit.
• Inspectez le cable d'alimentation régulièrement pour rechercher des dommages visibles. Si le cable d'alimentation est endommaged, il doit être remplaced par un cable ou un ensemble spécial qui sera fourni par le Service d'Assistance Technique officiel

de Cecotec ou par le Service Avec-Vente afin d'eviter tout danger.

• AVERTISSEMENT : gardez l'appareil au sec.
• Cet apparéil est conçu pour un usage domestique uniquement et ne doit pas être utilisé dans les bars, restaurants, fermes, hôtels, motelés et bureaux.
• Assurez-vous que le voltage du réseau coïncide avec le voltage spécifique sur

l'étiquette de classification de l'appareil et que la prise possède une connexion à terre.

• Ne submergez ni le cable, ni la fiche ni aucune autre partie du produit dans de l'eau ni dansaucun autre liquide, n n'exposez les connexions electriques à l'eau. Assurez-vous d'avoir les mains complètement seches avant de toucher la prise ou d'allumer l'appareil.

• Maintenez le matériel d'emballage hors de portée des enfants. Il existe un risque d'asphyxie.

• Vérifiez féquèment qu'il n'y ait pas de signe d'usure et que l'appareil ne soit pas abîné. Si des signes visibles apparaissent ou si vous avons utilisé l'appareil de manière inappropriée, veuilles contacter le Service ÀpRES-Vente Officiel de Cecotec. N'essayez pas de réparer l'appareil vous-même.

• En cas de défaut ou de mauvais fonctionnement, éteignez et débranchez l'appareil immédiatement. Tirez sur la fiche pour le débrancher; ne tirez pas sur le cable.

• N'utilisez pas d'accessoires ni de pieces qui ne soient pas fournis officiellement par Cecotec.

• Ne laïsez pas l'appareil sans surveillance lorsqu'il est en fonctionnement.

• Maintenez l'appareil éloigné des sources de chaleur.

• N'utilisez pas de rallonges avec cet apparéil.
• N'utilisez pas l'appareil en extérieurs ni pres de substances inflammables comme les aérosols.

• N'essayez pas d'ouvrir, de démonter ni de réparer vous-même l'appareil. Aucune des pieces à l'intérieur de l'appareil n'est réparable.

• Cet apparéil a été conçu exclusivement pour couper des cheveux naturels. Ne l'utilisez pas pour couper des cheveux artificiels ni des poils d'animaux.

• Cecotec ne se fera responsable d'aucun dommage ni accident provoqué par une utilisation incorrecte de l'appareil.

• N'utilisez pas l'appareil pres d'eau ni dans des lieux où il existe des risques qu'il soit mouillé.

• N'utilisez pas l'appareil sur des cuirs chevelus abimés ou qui présente des léasons ou maladies.

• Éteignez et débranchez l'appareil de la prise de courant puis laissez-le refroidir avant de monter ou de démonter l'une de ses parties ou accessoires.

Instructions de la batterie

• Cet apparéil contient une batterie qui ne peut pas être remplaçée.
• L'appareil possède une batterie au lithium-ion, ne la faites pas brûler et ne l'exposez pas à des températures élevées car elle pourrait exploser.

• AVERTISSEMENT : pour charger la batterie, utiliser uniquement le cable d'alimentation fourni avec l'appareil.

• La batterie comme les piles peuvent partager des fuites dans des conditions extrêmes. Si la batterie goutte, ne touche pas le liquide. Si le liquide entre en contact avec la peau, lavez-la immédiatement avec de l'eau et du savon. Si le liquide entre en contact avec les yeux, lavez-les immédiatement avec de l'eau propre en abondance pendant 10 minutes puis consultez votre médecin. Utilisez des

gants pour manipuler la batterie et jetez-la immédiatement selon les normes locales.

• Maintenez les piles et batteries hors de portée des enfants, car elles risquent d'être avalées.

• L'ingestion de la batterie peut provoquer des brûlures, la perforation des tissus mous et même la mort. L'ingestion de la batterie peut cause de graves brûlures dans les deux heures suivant l'ingestion.

• En cas d'ingestion de piles ou batteries, consultez immédiatement votre médecin.

SICHERHEITSHINWEISE

Img.1
1. Lames
2. Capot protecteur
3. Entrée du cable de charge
4. Bouton de connexion/déconnexion
5. 4 peignes-guide de coupe a.1 mm b.2 mm c.3 mm d.4 mm
6. Cable de charge USB (Type C)
7.Huile
8. Brosse de nettoyage

Écran (Img. 2)

1. Indicateur de pourcentage de la batterie
2. Temoin de charge
3. Indicateur de lubricification des lames

2. AVANT UTILISATION

• Cét appareil possède un emballage concu pour le protéger pendant son transport. Sortez l'appareil de sa boîte et retirez tout le matériel qui compose l'emballage. Rangez la boîte d'origine et le reste des éléments provenant de l'emballage

FRANÇAIS

Dans un endroit sur pour éviter d'endommager l'appareil si vous devez le transporter à l'avvenir. Si vous devez vous défaire de l'emballage d'origine, assurez-vous de recycler tous les éléments correctement.
- Assurez-vous que toutes les pieces et les composants sont inclus et en bon état. S'il manque une piece, une partie, un accessoire ou que l'appareil ou ses accessoires ne sont pas en bon état, veillez contacter le Service Àpreès-Vente officiel de Cecotec.

• 4 peignes-guides (1 mm, 2 mm, 3 mm et 4 mm)
• Huile lubrifiante pour les lames
• Cable USB
• Brosse de nettoyage
• Protecteur des lames
• Manuel d'instructions

3. FONCTIONNEMENT

Contenu de la boite

• Tondeuse Bamba PrecisionCare Warrior

Charger l'appareil

• Vérifiez que le produit soit éteint.

FRANÇAIS

• Branchez le cable de charge sur le produit, puis sur un adaptateur électriche compatible.
• Chargez l'appareil au maximum avant de l'utiliser pour la première fois ou après une longue période d'inactivité.
• La batterie prend environ 3 heures pour se charger complètement et la batterie peut durer jusqu'à environ 120 minutes*.
• L'autonomie de la batterie peut être réduite en fonction de l'utilisation et du type de cheveux.
• L'indicateur de charge clignotera en rouge indiquant que l'appareil est en train de se charger. Une fois qu'il est complètement chargé, l'indicateur s'allumera en rouge fixe et l'écran affichera « 100 »

AVERTISSEMENT:

• Charger ou utiliser l'appareil à des températures inférieures à 5^ ou supérieures à 35^ affectera négativement la durée de vie de la batterie.
• Quand l'appareil soit complètement charge, débranchez-le de la prise de courant.

Optimiser la durée de vie de la batterie

• ÀpRES avoir recharge l'appareil pour la première fois, ne le rechargez pas entre les séances de coupe. Continuez à l'utiliser jusqu'à ce que la batterie soit complètement vide. Si vous rechargez trop souvent l'appareil, cela réduira la durée de vie de la batterie.

FRANÇAIS

• Ne rechargez pas l'appareil pendant plus de 3 heures.
• Ne laïsez pas le cable branché.
• Déchargez complètement la batterie deux fois par an en laissant le moteur fonctionner jusqu'à ce qu'il s'arrête.
• Si vous n'avez pas utilisé l'appareil pendant une longue période, vous devez le recharger complètement.
• Si l'appareil est soumis à un changement important de température, de pression ou d'humidité, laissez-le reposer pendant 30 minutes avant de l'utiliser.

Coupe avec peigne-guide (1 mm, 2 mm, 3 mm, 4 mm)

• La tondeuse peut être utilisé pour les pattes, la nuque, la barbe et les cheveux.

• Assurez-vous que l'appareil est eteint.

• Placez le peigne-guide sur les lames et appuyez-le dans l'appareil.Img.3
• Lorsque vous utilisez l'appareil, vous pouvez insérer le capot protecteur, qui empêche les cheveux longs de s'emmeler. Img. 4
• Si c'est la première fois que vous coupez vos cheveux ou taillez votre barbe, commencez par utiliser le peigne avec le réglage de la longueur maximale de coupe (4 mm) pour éviter de couper accidentellement des cheveux trop courts. Au fur et à mesure que vous vous familiarisez avec les peignes, remplacez-les par des peignes de 3 mm, 2 mm et 1 mm jusqu'à ce que vous atteigniez la longueur de coupe souhaïée.

FRANÇAIS

1. Allumez l'appareil.
2. Pour une coupe plus efficace, déplacez l'appareil dans le sens inverse de la pousse des poils. Assurez-vous que la surface du peigne reste toujours en contact avec la peau.

ATTENTION: les poils ne poussent pas tous dans le même sens, il peut donc être nécessaire d'utiliser différentes positions de coupe (vers le haut, vers le bas ou en travers).

1. Si des poils coupés se sont accumulés sur le peigne, éteignez l'appareil, retirez le peigne et nettoyez les poils du peigne. Une fois propre, remettez le peigne en place et continuez à couper.

Se tailer la barbe

1. Assurez-vous que le peigne-guide est en place dans l'appareil et utilisez le peigne-guide d'1 mm ou 2 mm pour un aspect de barbe soignée.
2. Lorsque vous avez fini d'utiliser l'appareil, eteignez-le en appuyant sur le bouton de connexion/deconnexion. Retirez ensuite le peigne -guide (Img. 5) et nettoyez les poils accumulés dans l'appareil à l'aide de la brosse de nettoyage.

Styliser la barbe

Pour tailler les cheveux ou la barbe avec précision, utilisez l'appareil sans peigne-guide.

FRANÇAIS

Retirez le peigne pour :
- Tailler les pattes (Img. 6).
- Couper les cheveux sur la nuque (Img. 7).
- Tailer la barbe (Img. 8).
- Définir les lignes de cheveux (Img. 9).
1. Peigneze les cheveux avec un peigne fin avant de leur donner de la forme.
2. Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton de connexion/ déconnexion.
3. Passez l'appareil sur la zone que vous souhaitez faconner. Ne déplacez pas l'appareil trop vite. Effectuez des mouvements

doux. N'appuyez pas trop les lames sur la peau car vous risqueriez de vous bleisser.

1. Lorsque vous avez terminé de l'utiliser, éteignez l'appareil en appuyant de nouveau sur le bouton de connexion/ déconnexion et nettoyez-le.

4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN

Après chaque utilisation

• Eteignez bappareil.
• Retirez le peigne des lames et nettoyez les poils (Img. 10). Pour

FRANÇAIS

ce faire, secouez le peigne ou utilisez la brose de nettoyage.
Vous pouvez également nettoyer les peignes sous l'eau du robinet.
- Nettoyez les lames avec la brosse de nettoyage pour éliminer tous les poils (Img. 11). Il est recommendé de nettoyer les lames en profondeur tous les 6 mois.
-Lubrifiez les lames periodiquement et a chaque fois que I'indicateur de lubrification s'affiche sur I'ecran.

Précautions lors du nettoyage

• Seuls le peigne-guide et le capot de protection peuvent être rétirés de l'appareil pour le nettoyage.

• Le nettoyage ne doit être réalisé qu'avac une Brosse douce, comme celle fournie avec l'appareil.

• Utilisez uniquement l'huile fournie ou l'huile pour machine à coudre sur les lames.
• N'utilisez pas de produits de nettoyage abrasifs, de tampon à recycler ou de liquides abrasifs comme l'alcool, l'essence ou l'acétone pour nettoyer la tondeuse et ses accessoires.
• Ne plongez pas les lames ou toute autre partie de l'appareil dans l'eau.
• Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer la poignée de l'appareil.

FRANÇAIS

Stockage

• Assurez-vous que l'appareil est eteint. Debranchez le cable de la prise et de I'appareil avant de le ranger dans un endroit sur et sec ou il ne risque pas detre ecrase ou endommage.
• N'enroulez pas le cable autour de l'appareil lorsque vous le rangez.
• Rangez le cable dans un endroit sur où il ne risque pas d'être coupé ou endommagé.
• Ne placez pas ou ne rangez pas l'appareil dans un endroit où il pourrait tomber dans une baignoire ou un évier, dans l'eau ou dans un autre liquide.
  Stockez toujours l'appareil et son cable dans un endroit à

labri de l'humidite. Ne le stockez pas à des températures supérieures à 60^

5. SPECIFICATIONS

Référence : Bamba PrecisionCare Warrior

Produit:04445

Tondeuse:Entree:5V-1A

Batterie (non remplaçable) 3.7 V, 1500 mAh, 5.55 Wh, Lithium-ion

Charge avec cable USB de type C

Les specifications techniques peuvent etre modifiées sans

FRANÇAIS

notification préalable afin d'améliorer la qualité du produit.
Produit fabriqué en Chine l'Conçu en Espagne

6. RECYCLAGE DES ÉQUIPÉMENTS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES

Ce symbole indique que, conformément à la réglementation en vigueur, le produit et/ou la batterie doivent être éliminés séparément des déchets municipaux. Lorsque ce produit atteint la fin de sa vie utile, vous doivent-retirer les piles

ou batteries et les apporter à un point de collecte désigné par les autorités locales.

Pour obtenir des informations détaillées sur la manière la plus ajustée de vous defaire de vos appareils électriques et électroniques et/ou des batteries correspondantes, vous doivent contacter les autorités locales.

Le respect des directives susmentionnées contribuera à la protection de l'environnement.

FRANÇAIS

7. GARANTIE ET SAV

Cecotec est responsable envers l'utilisateur final ou le consommateur de tout défaut de conformité existant au moment de la livraison du produit dans les termes, conditions et délais établis par la réglementation applicable.

Il est recommandé que les réparations soient effectuees par du personnel qualifie.

Si vous détectez un incident ou un problème avec le produit, vous nevez contacter le Service Apre's-Vente officiel de Cecotec au [phone].

8. COPYRIGHT

Les droits de propriété intellectuelle des textes de ce manuel appartiennent à CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Tous droits réservés. Le content du cette publication ne peut être, en totalité ou en partie, reproduit, stocké dans un système de récapération de données, transmis ou distribué par quelques moyen que ce soit (electronique, mécanique, photocopie, enregistrement ou similaire) sans l'autorisation préalable de CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

DEUTSCH

1. TEILE UND KOMPONENTEN