69037 - Lit d'air BESTWAY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Matelas gonflable avec pompe CA intégrée
Marque	Bestway
Modèle	69037
Charge maximale	350 kg (772 lbs)
Tension d'alimentation	220-240 V ~ 50/60 Hz
Puissance nominale	139 W
Fonctions principales	Gonflage et dégonflage automatiques, pompe intégrée
Indicateurs LED	Vert (pression atteinte), Vert clignotant (alarme), Bleu (gonflage/dégonflage en cours), Bleu clignotant (dégonflage manuel)
Port USB	Oui, 5 V CC / 1 A
Durée de fonctionnement maximale	5 minutes en continu (gonflage ou dégonflage)
Reprise de gonflage automatique	Oui, en cas de coupure de courant
Dégonflage manuel	Oui, via bouton de dégonflage ou ouverture de la vanne
Arrêt automatique	30 secondes en mode dégonflage manuel
Matériau	Matelas pneumatique avec revêtement
Entretien	Nettoyer avec un chiffon humide ; ranger sec dans un endroit frais
Réparation	Rustine fournie pour réparer les trous
Sécurité	Utilisation par enfants de 8 ans+ avec surveillance ; ne pas exposer à l'eau ou à la pluie
Utilisation	Intérieur uniquement, non commerciale

FOIRE AUX QUESTIONS - 69037 BESTWAY

Comment gonfler le matelas Bestway 69037 ?

Branchez la pompe sur une prise 220-240 V. Appuyez sur le bouton de gonflage. La pompe gonfle automatiquement. Le voyant vert s'allume lorsque la pression souhaitée est atteinte. Ne dépassez pas 5 minutes de gonflage continu.

Comment dégonfler le matelas ?

Pour un dégonflage automatique, appuyez sur le bouton de dégonflage pendant 3 secondes. Pour un dégonflage manuel, maintenez le bouton enfoncé plus de 4 secondes pour activer le mode manuel (LED bleu clignotant) qui s'arrêtera après 30 secondes. Vous pouvez aussi ouvrir la vanne pour expulser l'air manuellement.

Que signifie le voyant vert clignotant ?

Le voyant vert clignotant indique une alarme : la pompe n'a pas atteint la pression souhaitée en 5 minutes. Vérifiez les fuites d'air, assurez-vous que la vanne est fermée, débranchez et redémarrez. Si le problème persiste, dégonflez manuellement et contactez le service après-vente.

Comment utiliser le port USB du matelas ?

Le port USB fournit 5 V CC / 1 A. Il peut alimenter un appareil tant que la pompe est branchée sur secteur. Branchez simplement votre périphérique via un câble USB.

Que faire si le matelas fuit ?

Dégonflez complètement le matelas. Nettoyez et séchez la zone endommagée. Appliquez la rustine fournie en chassant les bulles d'air. Laissez sécher selon les instructions. Vérifiez régulièrement l'état du matelas.

Comment nettoyer le matelas gonflable ?

Utilisez un chiffon humide propre pour essuyer délicatement la surface. N'utilisez pas de détergents agressifs. Assurez-vous que le matelas est sec avant de le ranger dans un endroit frais et sec.

Puis-je utiliser le matelas à l'extérieur ou près de l'eau ?

Non. Le matelas n'est pas conçu pour une utilisation en plein air ou dans l'eau. Il existe un risque d'électrocution. Tenez-le éloigné du feu et de l'humidité. Utilisez uniquement à l'intérieur.

Comment ranger la pompe après utilisation ?

Rangez la pompe dans un endroit à l'abri de l'humidité. Assurez-vous que la fente d'aération du couvercle est libre. Débranchez la pompe et nettoyez-la si nécessaire. Conservez-la dans un endroit sec.

Quelle est la charge maximale supportée par le matelas ?

La charge maximale pour le modèle 69037 est de 350 kg (772 lbs). Ne dépassez pas cette limite pour éviter d'endommager le matelas.

L'appareil peut-il être utilisé par des enfants ?

Oui, à partir de 8 ans et sous la surveillance d'un adulte. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas être effectués par un enfant sans surveillance.

MODE D'EMPLOI 69037 BESTWAY

Matelas gonflable AlwayzAire™ avec pompe CA intégrée

CONCUE EXCLUSIVMENT POUR LES MATELAS PNEUMATIQUES

DEUX FONCTIONS : GONFLAGE ET DÉGONFLAGE

Charge max : 67706 :300 kg/661 lbs ; 69037 :350 kg/772 lbs.

Caractéristiques nominales: 220 - 240 ~V , 50 / 60 ~Hz, 139 ~W .

ATTENTION

1. Si le cordon d'alimentation est abîné, il doit être remplace par le fabricant, son service après ou un électricien qualifié afin d'éviter tout danger.
2. Faites tourner le moteur pendant une courte durée uniquement. Gonflez pendant seulement 5 minutes et degonflez pendant seulement 5 minutes. Vérifiez que le moteur ne tourne paspendant plus de 5 minutes d'affilée.
3. La fente d'aération du couvercle doit être parfaitement libre pendant le fonctionnement.
4. Rangez la pompe à l'abri de l'humidité.
5. ATTENTION - Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 anset plus et par des personnes avec des capacité

physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances s'ils sont surveillés ou ont reçu des instructions concernant l'utilisation de l'appareil d'une manière sure et s'ils comprend le risques impliqués. Les enfants ne doivent pas journé avec l'appareil. Le nettoyage et la maintenance ne doit pas être effectués par un enfant sans surveillance. (Pour lemarché européen)

ATTENTION - Cet apparéil n'est pas conçu pour être utilisé par despersonnes àcapacités physiques, sensorielles ou intellectuelles réduites ouans experience et connaissances, s'ils sont sous surveillance ou bien s'il sont informés quant à l'utilisation de l' apparéil par une personne responsable de leur sécurité. Surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l' apparéil (pour le marché hors Union Européenne).

1. MISE EN GARDE : Il existe des risques quand vous utilisez l'article en plein air et/ou dans l'eau. Tenir éloigné du feu.
2. REMARQUE : Pour éviter le risque d'électrocution, ne l'exposez pas l'eau ou à la pluie.
3. Le matelas pneumatique n'est pas un jouet, il faut surveiller les enfants pour veiller à ce qu'ils ne jouent pas avec le matelas pneumatique/la soupape.

REMARQUE: Ce produit n'est pas destiné pour utilisement commerciale.

REMARQUE : Dessins uniquement pour illustration. Ils pouraient ne pas correspondre à l'appareil actuel. Ils ne sont pas à l'échelle.

AVIS : Lisez intégralement les instructions et conservez-les.

Conserve cette notice pour la consulter en cas de besoin.

NETTOYAGE ET RANGEMENT :

1. Si le produit se salit, utilisez un chiffon humide propre et essuyez delicatement la surface du matelas gonflable. N'utilise aucun détersif agressif pour le nettoyage. Repliez et rangez le matelas lorsqu'il est sec.
2. Avant de ranger le matelas, chassez complètement l'air. Rangez le matelas dans un endroit frais et sec.
3. Vérifiez si le produit est abimé au début de chaque saison et régulièrement quand vous l'utilise.
4. Ne placez aucun objet pointu ou lourd sur ou pres du matelas. Vous risqueriez de l'endommager ou de le déchirer.

RÉPARATIONS

Si le matelas pneumatique est endommagé, utilisez la rustine fournie avec.

1. Dégonflez complètement le matelas pneumatique.
2. Nettoyez et séchez la zone endommagée
3. Appliquez une rustine et eliminez toutes les bulles d'air.

ÉVACUATION DE LA POMPE :

Les déchets de produits électriques ne doivent pas été jetés avec les déchets domestiques. Veuillez les recycler dans les structures existantes. Vérifiez auprès de votre autorité locale ou votre revendeur pour les conseils de recyclage.

Lumière verte : le gonflage est terminé, la pression souhaïée est atteinte ;

Lumière verte clignotante : alarmé - Impossible d'atteindre la pression souhaïée en 5 min.

Lumière bleue : gonflage ou dégonflage en cours ;

Lumière bleue clignotante : dégonflage manuel.

Auto-degonflage: appuyez sur la touche de degonflage pendant 3 secondes.

Dégonflage manuel : si le matelas pneumatique n'est pas entièrement dégonfle, appuyez sur la touche de dégonflage pendant plus de 4 secondes et en la tenant enforcée vous ferez passer la pompé en mode dégonflage manuel (avec le LED bleu clignotant), qui a une fonction d'arrêt automatique de 30 secondes.

Port USB.

Ca tréristiques : CC 5V 1A

Le port USB peut être alimenté quand la pompe est branchée dans la prise.

REMARQUE: quand les 3 boutons de mise en marche clignotent tous, cela peut dire l'une des deux choses suivantes

: 1) La pompe est sous tension, ou 2) Il y a eu une coupure de courant et la pompe est maintainant rebranchee sur une source d'alimentation. cette pompe est equipee d'une reprise de gonflage automatique. Veuillez maintainir la pompe branchee et vous assurer que la luziere verte soit allumee pour maintainir le niveau de pression de l'air que vous avez choisi.

REMARQUE: en appuyant sur la touche de degonflage à n'arrête que ql moment, vous arrêtez la pompe quand elle est en marche.

ALARME: quand le LED vert clignote, cela peut dire que la pompe ne réussit pas à atteindre la pression souhaïée après avoir gonflé pendant 5 min. Veuillez suivre les étapes ci-dessous :

1. Contrôlez s'il y a une fuite d'air et vérifie que la vanne d'air est fermée. Debranchez et redémarrez la pompe à air.
2. Si le problème persiste, veuillez degonfler manuellement le matelas pneumatique en suivant les etapes ci-dessous :
3. Appuyez sur la touche de dégonflage pendant plus de 4 secondes et maintenez-la enfonnée.
4. Ou bien appuyez sur la touche de dégonflage une fois pour ouvrir la vanne d'air dans la pompe et vous pouvez alors dégonfler le matelas pneumatique en appuyant dessus pour faire sortir l'air. Contactez ensuite notre centre d'assistance après-vente.

Marques ®™ utilisées dans certains pays sous la licence de/

Fabriques, distribués et représentés dans l'Union Européenne par/Fabricado, distribuido y representado en la Unión Europea por/

Hergestellt, vertrieben und in der Europäischen Union vertreten von/Produto, distribuito e rappresentato nell'Unione Europea da

Bestway (Europe) S.r.l., Via Resistenza, 5, 20098 San Giuliano Milanese (Milano), Italy