69037 - Ilmapatja BESTWAY - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Ilmapatja integroidulla vaihtovirtapumpulla
Merkki	Bestway
Malli	69037
Maksimikuormitus	350 kg (772 lbs)
Syöttöjännite	220-240 V ~ 50/60 Hz
Nimellisteho	139 W
Päätoiminnot	Automaattinen täyttö ja tyhjennys, sisäänrakennettu pumppu
LED-merkkivalot	Vihreä (paine saavutettu), Vilkkuva vihreä (hälytys), Sininen (täyttö/tyhjennys käynnissä), Vilkkuva sininen (manuaalinen tyhjennys)
USB-portti	Kyllä, 5 V DC / 1 A
Maksimikäyttöaika	5 minuuttia jatkuvasti (täyttö tai tyhjennys)
Automaattinen täytön jatkaminen	Kyllä, sähkökatkon sattuessa
Manuaalinen tyhjennys	Kyllä, tyhjennyspainikkeella tai venttiilin avaamisella
Automaattinen sammutus	30 sekuntia manuaalisessa tyhjennyksessä
Materiaali	Ilmapatja pinnoitteella
Huolto	Puhdista kostealla liinalla; säilytä kuivana viileässä paikassa
Korjaus	Mukana tuleva paikkalappu reikien korjaamiseen
Turvallisuus	Käyttö yli 8-vuotiailla lapsilla aikuisen valvonnassa; älä altista vedelle tai sateelle
Käyttö	Vain sisätiloissa, ei kaupalliseen käyttöön

Usein kysytyt kysymykset - 69037 BESTWAY

Kuinka täyttää Bestway 69037 -ilmapatja?

Kytke pumppu 220-240 V pistorasiaan. Paina täyttöpainiketta. Pumppu täyttää automaattisesti. Vihreä merkkivalo syttyy, kun haluttu paine on saavutettu. Älä ylitä 5 minuutin jatkuvaa täyttöaikaa.

Kuinka tyhjentää patja?

Automaattista tyhjennystä varten paina tyhjennyspainiketta 3 sekunnin ajan. Manuaalista tyhjennystä varten pidä painiketta painettuna yli 4 sekuntia aktivoidaksesi manuaalitilan (vilkkuva sininen LED), joka sammuu 30 sekunnin jälkeen. Voit myös avata venttiilin ilman poistamiseksi manuaalisesti.

Mitä vilkkuva vihreä merkkivalo tarkoittaa?

Vilkkuva vihreä merkkivalo ilmaisee hälytystä: pumppu ei ole saavuttanut haluttua painetta 5 minuutissa. Tarkista ilmayuodot, varmista että venttiili on kiinni, irrota pistorasiasta ja käynnistä uudelleen. Jos ongelma jatkuu, tyhjennä manuaalisesti ja ota yhteyttä asiakaspalveluun.

Kuinka käyttää patjan USB-porttia?

USB-portti antaa 5 V DC / 1 A. Se voi virransyöttää laitetta niin kauan kuin pumppu on kytkettynä verkkovirtaan. Kytke laitteesi yksinkertaisesti USB-kaapelilla.

Mitä tehdä, jos patja vuotaa?

Tyhjennä patja kokonaan. Puhdista ja kuivaa vaurioitunut alue. Levitä mukana tuleva paikkalappu, poista ilmakupiat. Anna kuivua ohjeiden mukaan. Tarkista patjan kunto säännöllisesti.

Kuinka puhdistaa ilmapatja?

Käytä puhdasta kosteaa liinaa pinnan varovaiseen pyyhkimiseen. Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita. Varmista, että patja on kuiva ennen säilytystä viileässä ja kuivassa paikassa.

Voinko käyttää patjaa ulkona tai veden lähellä?

Ei. Patjaa ei ole suunniteltu ulkokäyttöön tai veteen. Sähköiskun vaara. Pidä se poissa tulesta ja kosteudesta. Käytä vain sisätiloissa.

Kuinka säilyttää pumppu käytön jälkeen?

Säilytä pumppu kosteudelta suojatussa paikassa. Varmista, että kannen tuuletusaukko on vapaa. Irrota pumppu pistorasiasta ja puhdista tarvittaessa. Säilytä kuivassa paikassa.

Mikä on patjan suurin sallittu kuormitus?

Mallin 69037 maksimikuormitus on 350 kg (772 lbs). Älä ylitä tätä rajaa patjan vaurioitumisen välttämiseksi.

Voivatko lapset käyttää laitetta?

Kyllä, yli 8-vuotiaat aikuisen valvonnassa. Lapset eivät saa leikkiä laitteella. Puhdistusta ja huoltoa ei saa suorittaa lapsi ilman valvontaa.

KÄYTTÖOHJE 69037 BESTWAY

AlwayzAire™ Airbed, integroitu sahköpumppu

SUUNNITELTU ERITYISESTI ILMAPATJOILLE

KAKSOISTOIMINTO: TÄYTTO JA TYHJENNYS

Maksimikuorma: 67706: 300 kg (661 lb); 69037: 350 kg (772 lb)

Nimellisjannite: 220 - 240V 50 / 60Hz 139W.

VAROITUS

1. Jos sähköjohto on vaurioitunut, tulee sen valmistajan, huoltoedustajan tai muun valtuutetun asiantuntevan henkilön vaihtaa se loukkaantumisvaaran välttämiseksi.
2. Moottori on vain lyhytaikaiseen käyttoön. Puhalla tayteen 5 minuutin ajan ja tyhjennä ilmaa 5 minuutin ajan. Varmista, etta moottorin käyntiaika ei ylitä 5 minuut tia kerrallaan.
3. Pumpun suojuksessa oleva ilmaventtiili tulee pitäa puhtaana roskista kayton aikana.
4. Tuotetta tulee sailyttäkuivassa paikassa.
5. VAROITUS - Tàta laitetta saa käyttaa yli 8-vuotiaat lapset ja henkilöt, joiden fyysiset, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat

heikentyneet tai joilta puuttuu kokemus ja taidot, mikaliheit on neuvottu ja ohjeistetu laitteen kayttoon turvallisella cavalla ja he ymmartavat sihen liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkia laitteella. Puhdistusta ja kayttajan tekemaa huoltoa ei saa jattaa lasten tehtavaksi ilman valvontaa. (EU:ta varten)

VAROITUS - Tämä tuote ei ole tarkoitettu seuraavien ryhmien käyttoön: lapset ja fyphasisista, henkisistä tai aistirajoitteista kärsvät tai kokemattomat tai tietotasoltaan rajoitetut henkilöt. Kyseiset henkilöt voivat kuitenkin käyttaa tuotetta, jos he ovat saaneet opastusta tai ohjeita tuotteen turvalliseen käyttoön henkilöltä, joka on vastuussa heidän turvallisuudestaan. Lapsia tulee valvoa sen varmistamiseksi, että he eivät leiki tällä laitteella. (EU:n ulkopuoliset markkinat)

1. VAROITUS: Tuotteen käyttoën voi liittyä riskejä, kun sitä käytetaan ulkona tai vedessa. Älä vie lahelle tulta.
2. HUOMAA: Sähköiskun välttämiseksi tuotteeseen ei saa joutua vetta tai se ei saa altistua sateelle.
3. Ilmapatja ei ole lelu. Lapsia tulee valvoa, jotta he eivat leiki ilmapatjalla tai venttiillä.

MUISTUTUS: Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu kaupalliseen käyttoön.
MUISTUTUS: Piirrokset on tehty vain
havainnollistamistarkoitukssessa. Ne voivat poiketa todellisesta
tuotteesta. Piirrokset eivät ole mittakaavassa.

HUOMAUTUS: Lue ohjeet kokonaan ja sailytä ne. Sailytä täm ohjekirja vastaisuuden varalle.

PUHDISTUS JA SÄLYTYS:

1. Jos tuote likaantuu, käytä puhdasta ja kosteaa liinaa ja pyyhi ilmapatjan pinta hellävaraisesti. Älä käytä väkevia liuottimia. Kokoa patja ja laita sen sailytkseen sen kuivattua.
2. Ennen tuotteen asettamista sailytykseen, pästä siita kaikki ilma. Säilytä kuivassa ja villeässä.
3. Tarkista tuote vaurioiden varalta aina käytökauden aluksi ja tasaisin väliajoin käytökauden aikana.
4. Alia laita teraviä tai painavia esineitä patjan lahettyvillä tai sen paallee. Ne voivat aiheuttaa patjan vaurioitumisen ja repeämisen.

KORJAUS

Jos tuote vauroituu, käytä mukana toimitettua korjauspaikkaa.

1. Tyhjennä tuotteesta ilma täysin.
2. Puhdista ja kuivaa vahingoittunut alue.
3. Paikkaa paikalla ja tasoita pois mahdolliset ilmakuplat.

PUMPUN HAVITTÄMINEN:

Sahköromua ei tule havittä kotitalousjatteen mukana. Vie asianmukaisin keräys- ja kierratyspisteisiin. Tarkista kierratysohjeet paikallsila viranomaisilta tai jalleenmyyjälta.

Nafukovacia matrac AlwayzAire™ so jabudovanou pumpickou AC

ŠPECIALNE NAVRHNUTÉ PRE NAFUKOVACIE MATRACE PODVOJNA FUNKCIA: NAFUKNUTIE A VYFUKNUTIE

Max zaăzenie 67706:300kg/661lbs; 69037:350kg/772lbs.

Napájanie: 220-240V~, 50/60Hz, 139W.

UPOZORNENIE

Vihrea valo: Tayttö paattynyt, haluttu paine saavutettu;
Vihrea valo vilkkuu: Halytys - Halutun paineen saavuttaminen ei onnistu 5 minuutin kuluessa.

Sininen valo: Täytö tai tyhjennys meneilläan; Sininen valo vilkkuu: Manuaalinen tyhjennys.

Automaattinen tyhjennys: Paina tyhjennyspainiketta 3 sekunnin ajan.
Manuaalinen tyhjennys: Jos ilmapatja ei tyhjenny taysin, paina tyhjennyspainiketta yli 4 sekunnin ajan. Painikkeen pitäminen alhaalla saa pumpun siirtymän manuaalisen tyhjennyksen tilaan (vikkuva sininen valo), mikä paättyy automaattisesti 30 sekunnin kuluttua.

USB-portti. Tekniset tiedot: DC 5V 1A USB-portti voi saada virtaa, kun pumpun pistoke on liitetty pistorasiaan.

HUOMAA: Kun kaikki 3 virtapainiketta vikkuvat: synä voi olla: 1) Virta on päälä, tai 2) virta on ollut pois päältä ja laite on nyt kytketty uudelleen virtalähteseen. Pumpussa on automaattisen uudelleentäytön toiminto. Pida pumppu kytkettnä ja varmista, etta vihrea valo palaa. Nain voit ylläpitä valitsemasi ilmanpaineen tasoa.

HUOMAA: Voit pysayttäa pumpun toiminnan milloin tahansa sen ollessa käynissä painamalla tyhjennyspainiketta.

HALYTYS: Kun vihrea valo vilkkuu, pumppu ei voi saavuttaa haluttua paineen tasoa yli 5 minuutin tayttymisen jälkeen. Noudata alla olevia ohjeita.

1. Tarkista mahdolliset ilmavuodot ja varmista, etta ilmaventti li on suljettu. Irrota johto ja kaynnistpumppu uudelleen. 2. Jos ongelma jatkuu, tyhjenni ilmapatja manuaalisesti noudattamalla alla olevia ohjeita:

Paina tyhjennyspainiketta yli 4 sekunnin ajan ja pidä painiketta alhaalla.
- Tai paina tyhjennyspainiketta kerran, jolloin pumpun ilmaventtiili avautuu. Voit nyt tyhjentaa patjan painamalla ilman pois. Ota sitten yhteyttä asiakspalveluumme.

Sinine tuli: taispumpamine voi tuhjendamine.

Sinine vilkuv tuli: käsitsi tuhjendamine.

Automaatne tuhjendamine: hoidke tuhjendamise nuppu all 3 sekundit.