RK 4065 - Bouilloire Concept - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Capacité : 1,7 L, Puissance : 2200 W, Matériau : Acier inoxydable
Fonctionnalités	Arrêt automatique, Protection contre la surchauffe, Indicateur de niveau d'eau
Utilisation	Idéale pour chauffer de l'eau pour le thé, le café ou les soupes instantanées
Maintenance	Nettoyage régulier avec un chiffon humide, détartrage recommandé tous les 3 mois
Sécurité	Base antidérapante, Cordon rétractable, Protection contre la surchauffe
Informations générales	Poids : 1,2 kg, Dimensions : 23 x 15 x 25 cm, Garantie : 2 ans

FOIRE AUX QUESTIONS - RK 4065 Concept

La bouilloire RK 4065 ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que la bouilloire est correctement branchée à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le couvercle est bien fermé, car certaines bouilloires ne s'allument que si le couvercle est sécurisé.

Comment nettoyer l'intérieur de ma bouilloire RK 4065 ?

Pour nettoyer l'intérieur, remplissez la bouilloire avec un mélange de vinaigre blanc et d'eau, laissez reposer pendant une heure, puis rincez abondamment à l'eau claire.

La bouilloire émet un bruit étrange pendant l'utilisation, que faire ?

Un bruit étrange peut être le signe d'un dépôt de calcaire. Essayez de détartrer la bouilloire. Si le problème persiste, contactez le service client.

Quelle est la capacité de la bouilloire RK 4065 ?

La bouilloire RK 4065 a une capacité de 1,7 litre.

La bouilloire s'éteint-elle automatiquement ?

Oui, la bouilloire RK 4065 est équipée d'une fonction d'arrêt automatique qui se déclenche lorsque l'eau atteint le point d'ébullition.

Puis-je utiliser la bouilloire RK 4065 pour des infusions ?

Oui, la bouilloire RK 4065 est idéale pour préparer des infusions, il suffit de chauffer l'eau à la température désirée.

Comment détartrer ma bouilloire RK 4065 ?

Pour détartrer votre bouilloire, mélangez une part de vinaigre blanc avec une part d'eau. Faites chauffer le mélange dans la bouilloire, laissez agir pendant 30 minutes, puis rincez à l'eau claire.

La bouilloire RK 4065 fonctionne-t-elle sur tous les types de plaques ?

Non, la bouilloire RK 4065 est destinée à un usage électrique et ne doit pas être utilisée sur des plaques de cuisson.

Quel est le temps de chauffe moyen de la bouilloire RK 4065 ?

Le temps de chauffe moyen est d'environ 5 à 7 minutes pour porter 1,7 litre d'eau à ébullition.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour la bouilloire RK 4065 ?

Les pièces de rechange peuvent être commandées auprès du service client ou via le site web du fabricant.

MODE D'EMPLOI RK 4065 Concept

Nous vous remercions d'avoir acheté le produit de la marque Concept en vous souhaitant votre satisfaction entière pendant son utilisation.

Lire attentivement le manuel d'emploi avant la première utilisation et le conserver. Faire prendre connaissance du manuel d'emploi par les autres personnes pouvant manipuler le produit.

Caracteristiques techniques
Tension 220-240 V ~ 50/60 Hz
Puisance 1850-2200 W
Volume 1,8 l

PRECAUTIONS PARTICULIERES DE SECURITÉ

• Ne jamais utiliser l'appareil autrement que prévu dans le manuel d'emploi.
• Enlever tous les emballages et autres éléments de marketing avant la première utilisation.
• S'assurer que la tension de secteur correspond bien à celle marquée sur la plaque signalétique figurant sous l'appareil. Ne brancher l'appareil que sur une prise de courant avec mise à la terre.
• L'appareil est très chaud pendant l'utilisation et pendant un certain temps après l'arrêt. Ne pas toucher des surfaces chaudes. Pour des raisons de sécurité ne pas toucher l'appareil autrement que par la poignée et les boutons.
  Laisser refroidir I'appareil avant de le nettoyer,entreposer ou couvrir.
• Ne laisser l'appareil sans surveillance s'il est en marche, le cas échéant lorsqu'il est branché dans une prise de secteur.
• Ne jamais déplacer l'appareil en fonctionnement ou s'il est encore chaud. Ne le déplacer pas en tenant l'appareil par son cable d'alimentation.
• Avant de brancher ou débrancher l'appareil de la prise de secteur vérifier que l'interrupteur soit en position Arrêt.
• Ne pas tirer sur le cordon d'alimentation pour le débrancher, mais saisir la fiche et tirer-la delicatement.
• Ne pas permettre aux enfants ou aux personnes de capacités mentales réduites, de manipuler l'appareil,mettre le hors leur portée.
• Des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentalles sont réduites, ou des personnes dénuées d'expérience ou de connaissance ne doivent manipuler l'appareil que sous la surveillance d'une personne responsable informée de l'utilisation de l'appareil.
• Redoublez de vigilance lorsque cet apparéil est employé à proximité d'enfants.
• Éviter de laisser utiliser l'appareil comme un jouet.
• Ne pas utiliser autres accessoires que ceux prévus par la fabricant.
• Les opérations d'entretien et de nettoyage doivent toujours être faites sur l'appareil débranché et refroidi.
• Ne laisser pas le cable d'alimentation pendre au bord d'une table. Éviter qu'il entre en contact avec les surfaces chaudes.
  Assurez-vous que le socle soit stable et la surface insensible à la chaleur éloignée de toutes sources de chaleur telles que radiateurs, fours etc. Protéger contre les rayons de soleil et l'humidité.
• Remplir la bouilloire d'eau avant de brancher l'appareil.
• Ne remplir pas d'eau si I'appareil est en socle!
• Vérifier si le fond de l'appareil est sec après avoir rempli d'eau. Éliminer toutes gouttes d'eau avant de remettre l'appareil en socle.
  L'appareil est concu pour chauffer de I'eau jusqu'au niveau maximum recommendé - pour eviter tout risque de brulure par de I'eau bouillante, ne jamais depasser le niveau d'eau maximum recommendé - RISQUE DE BRULURES!

FR

concept

• Avant de mettre en marche l'appareil, vérifier que le couvercle est bien fermé. Ne jamais l'ouvrir pendant la chauffe pour éviter toute brûlle.
• Utiliser l'appareil que pour chauffer de I'eau, ne pas chauffer autres liquides.
• Ne pasmettre l'appareil en fonctionnement sans I'avoir rempli d'eau. Si I'appareil est mis en fonctionnement sans eau,le coupe-circuit I'eteint automatiquelemaisser I'appareil refroidir,remplir d'eau froide et remetre en fonctionnement si necessaire.
• Porter une attention particuliere en soulevant le couvercle si vous remplissez la bouilloire chaude d'eau - RISOUE DE BRULURES!
• Manipuler la bouilloire de façon à évierter toute brûture par de l'eau bouillante. Ne pas toucher à la bouilloire autrement que par la poignée, la bouilloire risque d'être chaude, pour évierter toute brûture.
• Verser de l'eau chaude avec précaution afin que l'eau ne s'échappe pas par le couvercle - RISQUE DE BRULURES!
• Ne jamais nettoyer l'appareil avec des agents abrasifs ou des produits chimiques agressifs.
• Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est tombé par terre, s'il est endommagé ou plongé dans un liquide. Laisser le vérifier et réparer dans un centre d'entretien agrée.
• Ne jamais utiliser l'appareil si le cordon d'alimentation ou la prise est abimée, laisser dépanner immédiatement dans un centre d'entretien agréé.
• Ne pas utiliser à l'extérieur.
  L'appareil apparéil est exclusivement destiné à un usage domestique, il n'est pas prévu à des fins commerciales.
• Ne jamais plonger le cordon d'alimentation, la fiche ou la bouilloire dans de l'eau ou autres liquides.
• Ne pas essayer de réparer l'appareil par ses soins. Contacter un centre d'entretien agréé.
  L'appareil peut etre manipulé par des enfants de moins de 8 ans ou par des personnes dont les capacités physiques ou mentales sont réduites ou avec un manque d'expériences ou de connaissances qu'vec la surveillance ou sils ont ete informes sur l'utilisation de I'appareil en tout securite et sils comprennt des risques eventuels. Les enfants de moins de 8 ans ne sont pas autorises a realizeder les operations de nettoyage ou d'entretien d'utiliser que sous la surveillance. Maintenir I'appareil et le cordon d'alimentation hors de portee des enfants de moins de 8 ans. Ne pas laisser les enfants jouer avec I'appareil.

En cas de non respect des recommandations du fabricant la garantie pour la réparation est annulée.

32

RK 4065 | RK 4066

concept

FR

DESCRIPTION DU PRODUIT

1 Couvercle
2 Corps de la bouilloire
3 Indicateur de niveau d'eau
4 Bouton d'ouverture du couvercle
5 Poignée
6 Base muni de cordon d'alimentation
7 Infuseur à thé (uniquement RK4066)

Description du panneau de commande

8 Interrupteur ON/OFF
9 Boutons de réglage de température +/-

AVERTISSEMENT :

Avant la première utilisation il est recommandé de faire bouillir une quantité maximale d'eau 3x au minimum et vider la bouilloire. La bouilloire est ensuite prete pour l'utilisation.

Utiliser la bouilloire uniquement avec le socle fourni.

Lors de chaque appui sur une touche et chaque pose de la bouilloire sur la base, un signal sonore retentit.

MODED'EMPLOI

1. Retirez la boudilloire de sa base (6), en appuyant sur le bouton (4) ouvrir le couvercle (1) et replir d'eau ne dépasser le niveau maximum admis.
2. Posez la bouilloire sur sa base (6) - les contacts électriques se relient automatiquement. La construction du connecteur central permet la rotation de l'appareil sur 360^ pour un repositionnement facile de la bouilloire de tout côté.
3. Brancher la base dans la prise de secteur.
4. Mettre la bouilloire en fonctionnement en appuyant sur l'interrupteur ON/OFF (7).
5. Si le programme n'est pas selectionné, la bouilloire chauffe l'eau automatique à 100^ . Lorsque l'eau atteint le point d'ébullition, une alarmé sonore s'émet et la bouilloire s'arrête automatique. En appuyant sur l'interrupteur ON/OFF arrêté la chauffe d'eau.
6. Choix de programme: en utilisant les boutons +/- (8) régler la température désirée pour la chauffe, la bouilloire commencer àchauffer de l'eau à la température régée et le mode sélectionné s'affichera. Vous pouvezCHOISIR un des programmes ci-dessous: 60^ 70^ 80^ 90^

Nota: La presence de quelques gouttes d'eau sur la base (6) après l'utilisation de la bouilloire n'est pas un signe d'anomalie. Il s'agit d'une petite quantite de vapeur condensée qui eteint le thermostat de la bouilloire.

ENTRETIEN ET NETTOYAGE

Attention!

Débrancher le cordon d'alimentation avant tout nettoyage! Vérifier si l'appareil a refroidi avant toute manipulation!

Nettoyez l'extérieur de la bouilloire avec une éponge légèrement humide, ne pas utiliser des objets abrasifs pouvant endommager l'appareil!

Ne jamais nettoyer l'appareil sous I'au courante, ne pas le rincer ou ne pas le plonger a 'eau!

Détartrage

Pendant l'utilisation de la boilloire la tarte se dépose. Pour le nettoyage utiliser les produits courants disponibles sur le marché (respecter les notices d'utilisation données par le fabricant).

Note: Proceder au détartrage régulierement, environ une fois par semaine, en fonction de la durée d'eau et la fréquence des utilisations de l'appareil. La tarte diminue considérablement la puissance et la durée de vie de l'appareil.

FR

concept

SERVICE AUTORISÉ

Les opérations de maintenance d'étendue plus importante ou de réparation nécessitant une intervention dans les éléments de l'appareil ne peuvent être effectuées que par le centre d'assistance autorisé.

PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT

• Préférer le recyclage des emballages et des appareils à la fin de vie.
  Le carton est a remetre dans le centre de collecte selective.
• Les sachets en plastique (PE) sont à remettre dans le centre de collecte sélective pour recyclage.

Recyclage de lappareil à la fin de vie

Le symbole appose sur le produit ou son emballage indique que le produit ne doit pas etre débarrassé avec les déchets municipaux. Il est nécessaire de remetre dans le centre de collecte pour recyclage d'equipements electriques et Electroniques. En assurant une liquidation conforme de ce produit vous pouze empêcher tout impacte négatif sur l'environnement et sur la santé humaine resultant de la liquidation non conforme de ce produit. De plus amples informations concernant le recyclage peuvent etre obtenues auprès l'administration locale, le service de déchet menager ou dans le magasin ou vous avez achete le produit.

Le produit satisfait aux exigences élémentaires CE applicables.

Le fabricant se reserve le droit d'effectuer les modifications du texte, design et specifications techniques sans informations au préalable.

concept

IT

RINGRAZIAMENO

Le fabricant (l'importateur, le cas échéant) est tenu responsable de la conformité du produit aux exigences réglementaires et normatives applicables. Il est aussi tenu responsable du fait que le produit présente les qualités définies dans les documents relatifs au produit ou ceux attendus par le consommateur en tenant compte de la nature et des caractéristiques du produit et sur la base de publicity du fabricant, il est également tenu responsable du fait que le produit est propre aux usages auxquels servent habituèlement les biens du même type.

La durée de garantie en terme de qualité du produit est de 24 mois à partir de la date de l'acquisition du produit par le consommateur.

La garantie ne s'applique pas à l'usure du produit resultant de son usage habituel. La garantie ne s'applique pas si le consommateur a été conscient des vices du produit ou si le consommateur lui même a causé ces vices.

La garantie est exclue si (notamment):

• les conditions de l'installation, d'utilisation ou d'entretien du produit indiquées dans le manuel d'emploi n' ont pas été respectées,
• les dommages sont dus à un endommagement d'ordre mécanique, thermique ou chimique, à un court-circuit, surcharge de réseau ou installation autre que prévue.
• les dommages sont dus à une intervention par un tiers
• les dommages sont dus à un sinistre,
• les dommages résultat du non-respect des instructions prévues dans le manuel d'emploi y compris les anomalies dues à un dépôt d'eau ou autres.
• les changements de couleur des surfaces de chauffe ou grattage de surfaces sont dues à un usage habituel.
• s'agit des changements d'aspect ou de fonctions provoqués par le rayonnement solaire, thermique ou par le dépôt d'eau ou autres.
• certains éléments du produit sont à la fin de vie, exemple: accumulateurs, ampôules etc.

La garantie ne s'applique pas aux éléments fournis a titre gratuite avec le produit (cadeaux, objets à caractère publicitaire etc.).

Demande en garantie

Toute demande en garantie est à notifies sans décai après son identification, avant la fin de la période de garantie au plus tard.

La commande en garantie est a signaler à votre revendeur, le cas échéant au centre d'assistance autorisé dont la liste fait partie de l'emballage du produit, ou elle est indiquée sur l'adresse www.my-concept.com.

Pour envoyer le produit, objet de la réclamation, il faut le nettoyer et sécuriser pour le transport dans le centre d'assistance autorisé afin d'éviter tout endommagement, si le produit n'est pas remis personnellement.

L'utilisateur est tenu de couver l'existence du contrat d'achat en呈現nt son bon d'achat.

L'utilisateur est tenu d'indiquer l'anomalie objet de réclamation et il fait choix de sa revendication découlant de sa demande en réclamation.

Liquidation de réclamation

S'il s'agit d'un défaut réparable, le consommateur a le droit de bénéficier de la réparation à titre gratuite et dans un-delai prévu.

nSi cela'est pas disproportionné en tenant compte la nature du defaulted, le consommateur a le droit de demander une livraison d'un nouveau produit sans vice (replacement), ou si le defaulted ne concerne qu'une partie du produit, demander le changement de cette dernière. Si la demande du remplacement du produit et de sa partie est disproportionnée en tenant compte la nature du defaulted, notamment si le defaulted est réparable, le consommateur a le droit de demander une réparation à titre gratuite.

S'il s'agit d'un défaut irreparable ou si le consommateur a le droit de demander un remplacement du produit ou de sa partie, mais le remplacement n'est pas

concept

réalisable, par exemple due à l'épuration des stocks, le consommateur à le droit de returner le produit (d'annuler le contrat de vente).

Le consommateur a le droit de demander une livraison d'un nouveau produit (remplacement) ou le remplacement d'une partie du produit en cas d'un défaut réparable si le produit ne peut pas être utilisé pour l'existence repétitive du défaut après la réparation ou pour le nombre de défants importants. Dans un tel cas le consommateur a le droit de returner le produit (d'annuler le contrat de vente).

Si le produit n'est pas returné (le contrat de vente annulé) ou si le consommateur n'applique pas son droit de demander une livraison d'un nouveau produit sans défauts (replacement), de demander un remplacement d'un partie ou de sa réparation, il peut demander le remboursement approprié. Le consommateur a le droit de demander le remboursement également dans le cas ou il s'avéré impossible de livrer un nouveau produit sans défauts, de remplacer une partie du produit ou de réparer le produit, ou si la réparation n'est pas réalisée dans un-delai prévu ou si la remise à l'état est trop compliquée pour le consommateur.

Le revendeur, le service d'assistance autorisé ou autre personne désignée decide sur la réclamation immédiatement, dans les cas compliqués en trois jours ouvriers. Le délambda ci-dessus ne comprend pas le temps nécessaire pour évaluation expert du defaulted enPNANT compte de la nature du produit.

Toute demande en garantie doit être traitée sans décai, dans le décai de 30 jours a partir de la date de demande en garantie, s'il n'est pas prévu autrement entre le revendeur ou le service d'assistance autorisé et le consommateur.

En cas de return du produit (annulation du contrat de vente) le consommateur est tenu de returner tous éléments auxiliaires du produit y compris tous documents livrés avec le produit.

Le consommateur n'a pas le droit de demander le retard des pieces ou de parties du produit replacées dans le cadre de la réparation.

Tout droit du consommateur liés à l'achat du produit n'est pas touché par les générantes conditions de garantie.

Note: La réclamation du produit endommagé pendant le transport est régime par le Code de réclamation du transporter.

Fabricant:

Jindrich Valenta - Concept

Vysokomytska 1800, 565 01 Chocen

République tchéque

TVA n° 13216660

tel.: [phone], fax: [phone],

email: [e-mail]

www: www.my-concept.com

Détails du produit

Modèle:
Numéro de série:
Date de l'achat:	Cachet et signature du vendeur:

concept