RK 4065 - Varná kanvica Concept - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma RK 4065 Concept vo formáte PDF.
Otázky používateľov k RK 4065 Concept
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Varná kanvica vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod RK 4065 - Concept a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. RK 4065 značky Concept.
NÁVOD NA OBSLUHU RK 4065 Concept
- Nepoužívajte spotrebič inak, ako je opisané v totom námode.
- Pred prvym pouzitim odstrante zo spotrebica vsetky obaly a marketingové materiaíly.
- Overte, Č pripájané napātie zodpovedá hodnotám uvedeným na typovom štītu spotrebica. Používajte iba zásuvky elektrického napātia s ochranným kolíkom.
- Spotrebic je poças prevadzky a aj urciti cy cas po vypnuti horuci. Nedotykajte sa preto horucich povrchov. Z dovodu nebezpecenstva popalenia pouzivaje iba drzadlo a tlaclidla.
- Spotrebić necistite, neukladajte ani nezakrývajte, kym uplne nevychladol.
- Nenechavajte spotrebič bez dozoru,Pokial je zapnuty,pripadne zapojeny do zasuvky elektrického napatia.
- Spotrebič nikdy neprenášajte poças prevadzky alebo ked'je este horúci. Neprenášajte spotrebič držiac ho za privodné kabel.
- Pred pripojenim alebo odpojenim spotrebica zo zasuvky elektrického napatia sa uistite, ze je vypinač v polohe vypnutý.
Pri odpajani z elektrickej zasuvky spotrebič nikdy netahajte za privodný kabel, ale uchopte zastrčku a tahom ju odoje. - Nedovolte det'am a nesvojpravnym osobám manipulovat so spotrebičom, používajte ho mimo ich dosahu.
- Osoby so zniženou pohybovou schopnostou, so zniženym zmyslovývnimaním, s nedostatočnou duševnou spósobilostou alebo osoby neoboznaméne obshluhou musia použivat spotrebič iba pod dozoram zodpovednej, s obshluhou oboznámenej osoby.
- Dbajte na zvyşenú opatrnost, ked'sa spotrebič používa v blízkosti detí.
- Nedovol'te, aby bol spotrebic pouzivany akho hračka.
- Nepoužívajte iné prisluşenstvo, než je odporúčane vyrobcom.
Pred Čistenim a po použiti spotrebic vypnite, vypojte zo zásvky elektrického napătia a nechajte vychladnút. - Nenechávajte privodný kabel visiet vol'ne cz hranu stola. Dbajte na to, aby sa nedotýkal horúcich povrchov.
- Spotrebic umiestnite iba na stabilny a tepelne odolny povrch, bokom od inych zdrojov tepla, ako su radiatory, rury a pod. Chrante ho pred priamym slnechny ziarenim a vlhkostou.
Pred pripojenim do siete musi byt' v spotrebici voda. - Nedopólnejte vodu, ked' je spotrebic na podstavci!
- Po napleni spotrebica vodou sa presvedcte, ze je naspodku suchy. Pripadne kvapky pred polozenim spotrebica na podstavec utrite!
- Spotrebic je urcený na ohrev vody podla odporucaného maxima - privacśom mnożstve vody, neź je odporucané maximum, moze dojst k vystrekovaniu vriacej vody - NEBEZPECENSTVO OPARENIA!
SK
concept
Pred zapnutim spotrebica sa presvedcte, ze je veko riadne uzatvoren. Neotvarajte ho pochas ohrevu vody, aby nedoslo k opareniu.
- Spotrebič neodporúçame používat' na ohrev inych kvapalin ako voda.
- Nezapínajte spotrebič bez vody. V pripe,Že by napriek tomu doslo k zapnutiu prázdneho spotrebiča, bezpečnostné poistka ho automatický vypne. Spotrebič potom nechajte vychladnút, naplnte studenouvodou a možete ho dalej používat.
Ked' plnite horucu kanvicu znovu vodou, dbajte na zvy'senu opatrnost pri otvarani veka - NEBEZPECENSTVO OPARENIA!
- Pri manipulácii so spotrebicom postupujte tak, aby nedoslo k opareniu vriacouvodou. Spotrebic vždy držte za držadlo, pretoze telo kanvice moze byt horuce a mohlo by dojst k popáleniu.
- Horúcu vodu vylievajte pomaly, pri nadernom nakloneni sa moze stat, ze voda potecie i vekom - NEBEZ-PEÇENSTVO OPARENIA!
- Na cistenie spotrebica nepoužívajte hrubé a chemicky agresívine látky.
- Nepoužívajte spotrebič v prípade, ze nepracujé správnve, ak spadol, poskodil sa alebo sa namocil do kvapaliny. Dajte ho preskúšat a opravit v autorizovanom servisnom stredisku.
- Nepouživajte spotrebić s poskodeným privodným káblom alebo zástrčkou, nechajte chybu ihned odstránit v autorizovanom servisnom stredisku.
- Spotrebic nepoužívajte vo vonkajšom prostredi.
- Spotrebic je vchodný len na použitie v domácnosti, nie je určený na komerçné použitie.
- Neponárajte privodný kabel, zástrčku alebo spotrebič do vody ani do injel kvapaliny.
- Neopravujte spotrebic si. Obratte sa na autorizovany servis.
Tento spotrebic mozu pouzivat deti vo veku 8 rokov a starsie a osoby so znizenymi fyzickymi alebo mentalnymi schopnostmi alebo nedostatkom skusenosti a znalosti, ak su pod dozoram alebo boli poucené o pouzivanis spotrebica bezpe- cnym sposobom a Rozumia priadnym nebezpecenstvam. Cistenie a udrzbu vykonabanu uzivatelem nesmu vykonavat deti, ak nie su starsie aka 8 rokov a pod dozoram. Deti mladsie aka 8 rokov sa musia zdrzovat mimo dosah spotrebica a jeho privodu. Deti sa so spotrebicom nesmu hrat.
Ak nedodržite poukny vyrobu, nemoze byt pripadna oprava uznaná ako zaručna.

concept
SK
POPIS VYROBku
1 Veko
2 Telo kanvice
3 Vodoznak
4 Tlacdidlo otvarania veka
5 Drzadlo
6 Podstavec s privodnym kablom
7 Sitko na caj (iba RK4066)
POPI S OVLADACHO PANELU
8 Tlacidlo ON / OFF
9 Tlačidlá regulácie teploty +/ -
UPOZORNENIE:
Pred prvym pouzitim odporucame minimalne 3× uvarit vodu v maximalmnom mnoztve a vyliat ju. A potom je kanvica pripravena na pouzitie.
Kanvica sa smie používat iba s podstavcom, s ktorým je dodávaná.
Stlacenie akehokolvek tlacidla a umiestnenie kanvice na podstavec pripojeny k elektrickej sieti je potvrdené zvukovym signalom.
NAVOD NA OBSLUHU
- Kanvicu odoberte z podstavca (6), stlachte tlacidlo (4), otvorte veko (1) a naplnte ju studenou vodou - iba do povoleného maxima.
- Kanvicu umiestnite na podstavec (6) - dojde k automatickému prepojeniu elektrických kontaktov. Vzhladom na konstrukciu stredového konektora je možné kanvicu otáčat o 360^ a moze sa na podstavec postavit z ktokejkolvek strany.
- Pripjte podstavec do elektricje siete.
- Zapnite kanvicu stlacenim vypinača ON/OFF (7).
- Kanvica automaticky uvari vodu na 100^ . Po dosiahnuti bodu varu budete upozorneni zvukovym signalom a kanvica sa automaticky vypne. Vypnutim vypinača ON/OFF je možné ohrev vody predcasne ukončit.
- Volba programu: tlacidlami +/- (8) si nastavte pozadovanu teplotu pre ohrev. Kanvica zaene ohrievat na zvolenu teplotu a na displeji sa objaví prislušné mod. Volit možete z programov: 60^, 70^, 80^, 90^.
Pozn.: Ak by sa na podstavci kanvice (6) objavilo po pouziti niedkolko kvapiek vody,nejde o chybu. Ide o malé množstvo
CISTENIE A UDRZBA
Pozor!
Pred kaźdymi chistenim spotrebica vytiahnite privodny kábel z elektrickej zasuvky!
Pred manipulaciou sa presvedcte, ze spotreic uz vychladol!
Na cistenie povrchu spotrebica pouzivajte iba vlhku handricku, ziadne cistiace prostriedky alebo tvrdé predmety, pretoze mozu povrch spotrebica poskodit!
Nikdy nečistite spotrebric pod tecúcou vodou, neoplachujte ho ani neponárajte do vody!
Odstránenie vodného kameña
Pri beznom uživaní dochodá z k usadzovaniu nečistó t vody. Pre ich yčistenie použite volné predajné prostriedky pre odvapnenie (pridržiavajte sa námodu od vyrobu).
Pozn.: Odstranjte usadeniny pravidelne, asijenekrat za tyzden, zalezi na tvrdosti vody a frekvencii pouzivania. Usadeniny podstatne znižuju vyhrevnost a zivotnost spotrebica.
SK
concept
SERVIS
Udrzbu rozsiahlejseho charakteru alebo opravu, ktora vyzaduje zasah do vnutornych casti vyrobku, musy vkonat odborny servis.
OCHRANA ZIVOTNEHO PROSTREDA
- Preferujte recyklaciu obalovych materiav o starych spotrebičov.
- Skatulá od spotrebica moze byt dana do zberu triedeného odpadu.
- Plastové vrecká z polyetylenu (PE) odovzdajte do zberu materialu na recykláciu.
Symbol na vyrobku alebo jeho baleni udáva, ze tento vyrobok nepatri do domaceho oppadu. Je nutné odniestho do zberneho miesta pre recyklaciu elektrického a elektronického zariadenia. Zaistenim spravnej likvidácie toto vyrobku pomózete zabránit negativnym dosledkom preživotné prostredie a ludské zdravie, ktoré by inak boli spósobene nevhodnou likvidáciou toto vyrobku. Podrobnejsie informácie o recyklaciü toto vyrobku zistîte na prislušnom miestnom urade, sluzby pre likvidáciu domaceho oppadu alebo v obchode, kde ste vyrobok zakúpili.

Tento výrobok splína věstky základné poziadaky smernic EU, ktoré sa nač vztahuju.
Zmeny v texte, dizajne a technickych specifikaciach sa mozu menit bez predchodzajuceho upozornenia a vyhradzujeme si pravo na ich zmenu.
concept
PL
PODZIEKOWANIE
Vyrobca (prip. dovozca) zodpoveda za to, ze vyrobok vyhovuje poziadavkam pravnych predispov a vyhovuje poziadavkam stanovenych prislu'snymi technickymi normami. Dalej zodpoveda za to, ze vyrobok ma také vlastnosti, ktoré vyrobca popísal v dokumentoch vztahujúcich sa k tovaru alebo ktoré spotrebitel oča-kaval s ohladom na povahu tovaru a na záklate reklamy vyrobcom prevádzanej, ako odpovedá i za to, ze sa vyrobok hodi kucelu, ktorý pre jeho použitie vyrobca uvázda alebo ku ktorému sa vec tohto druhu obvkykle použiva.
Zarucna doba za akost vyrobku trva 24 mesiacov od datumu prevzatia vyrobku spotrebitelom.
Záruka sa nevztahujé na opotrebenie vyrobku spo-sobene jeho obvyklym pouzivanim. Pravo z vadneho plnenia spotrebitelovi nenalezi,Pokial pred prevzatim vyrobku vedel, ze vyrobok ma vadu, alebo Pokial' vadu sám spo sobil.
- neboli dodrzane podmienky pre instalaciu, prevadzku a obsluhu vyrobku, ktoré su uvedené v navode na obsluhu vyrobku,
k vade doslo vplyvom mechanického, tepelného alebo chemického poskodenia, skratom, prepätim v sieti alebo nesprávnou instalaciou, - k vade doslo neodbornym zásahom tretej osoby,
k vade doslo pri zivilnej udalosti,
k vade doslo nedostatocnou alebo nevhod nou udrzbou vrozpore s navodom k obsluhe vratane zavad sposobenych vodnymi a inymi usadeninami,
kzmene farby vhyrevnych ploch alebo poskriabaniu ploch doslo v suvislosti ich obvyklym pouzivanim, - sa jegna o vzhladove a funkcné zmeny sposobene slnechnym ziarenim, tepelnym ziarenim alebovodnymi a inymi usadeninami,
- uplynie zivotnost'niektorych sucasti vyrobku, napr. akumulatorov, ziaroviek atd.
Záruka sa nevztahuje na plnenia, ktoré boli bezplatne poskytnute spolu s vyrobkom (darceky, propaganda predmety, apod.).
Uplatnenie reklamácie
Reklamáciu vady vyrobku je potrebné uplatnit bez zbytočného odkladu po jej zistení, majneskór však pred uplynutim záručnej doby.
Reklamáciu vyrobku uplatnju spotrebitel'u predajcu, u ktorého vyrobok zakúpil, pripadne u ktoréhokolvek z autorizovanych servisnych stredisk, ktorych zoznam je sučastou balenia vyrobku, pripadne je uvedeny na internete na adrese www.my-concept.com.
Pri reklamácii vyrobku je nutné vyrobok poriadne očistit a bezpečne zabalit tak, aby nedoslo k poskodeni pri jeho pripadnej preprave do autorizovaného servisného strediska, ak nie je vyrobok predávaný osobne.
Spotrebitel je povinny preukazat uzavretie kupnej zmluvy predlozenim dokladu o kupe vyrobku.
Zároven's reklamáciou spotrebitel'ucedie popis vytskyanej vady a prevedie volbu reklamačného nároku.
Vybavenie reklamácie
Ak to nie je vzhladom k povahe vady neumnerne, moze spotrebitel pozadovat dodanie noveho vyrobku bez vad (vymenu), alebo ak sa tyka vada len sucas-ti vyrobku, ymenu takej sucasti. Ak je vsak poziadavka na vymenu vyrobku alebo jeho sucasti vzhladom k povahe vady neumerna, majma ak je mozné vad odstranit bez zbytochnego odkladu, ma spotrebitel pravo na bezplatné odstranenie zavady.
Ak sa jegna o neodstranitelnu vadu, pripadne ak vznikne spotrebiteLOvi narok na ymenu vyrobku alebo jeho sucasti, avsak tato vymena nie je mozná, napr. z dovodu vypredania daného vyrobku, ma spotrebitel'pravo vyrobok vratit (odstupenie od zmluvy).
concept
Pravo na dodanie nového vyrobku (vymenu), alebo vymenu sučasti vyrobku ma spotrebitel'iv pripade odstránitelnej vady, ak nemože vec poriadne používat pre opakovany vyskyt vady po oprave alebo prevacsi počet vad. V takom pripade ma spotrebitel'ipravo na vratenie vyrobku (odstupenie od zmluvy).
Ak nedojde k vrteniu vyrobku (odstupeniu od zmlvy) alebo ak neuplatni spotrebitel' pravo na dodanie noveho vyrobku bez vad (vymenu), na vymenu jeho sucasti alebo na opravu vyrobku, moze pozadovat primeranu zlavu. Spotrebitel'ma pravo na primeranu zlavu i v pripeade, kad'mu nemoze byt'dodany novy vyrobok bez vad, vymenena sucast vyrobku alebo vyrobok opraveny, akoi v pripeade, ze nedojde k zjednaniu napravy v primeranej dobe alebo by zjednanie napravy spotrebitelovi sposobilo značné problémy.
Predavajuci, autorizované servisné stredisko, Či nimi povereny pracovnik, rozhodne o reklamáci ihned, v zložitych pripadoch do troch pracovných dni. Do tejto lehory sa nezapocítava doba primeraná podla druhu vyrobku potrebna k odbornému posúdeniu vady. Re-klamácia vratane odstránenia vady musí byt'vybavena bez zbytočného odkladu, majneskór do 30 dni odo dña uplatenia reklamácie,Pokial sa predavajuci alebo autorizované servisné stredisko vybavujúce reklamáciu so spotrebitelom nedohodne na dlhšej lehote.
Pri vrateni vyrobku (odstupeni od zmluvy) je spotrebi- tel' povinny vratit peniaze a tiez prisluansev vyrobku a vsetkych dokumentov dodanych s vyrobkom.
Spotrebitel' némá nárok na vydanie vadnych dielov a sučasti vyrobku, ktoré boli vymenene v rámci opravy vyrobku.
Vsetky dalsie prava spotrebitel, ktoré sa ku kúpe yrobroku viazu, nie su tymito zaručnými podmienkami dotknute.
| Model: | |
| Výrobné Čísló: | |
| Datum prodeja: Pečiatka a podpis prodezjca: | |
concept
