Milksky2 306903 - Mousseur à lait Arendo - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Mousseur à lait électrique, capacité de 500 ml, puissance de 500 W, fonction mousse chaude et froide.
Utilisation	Idéal pour préparer des mousses de lait pour cappuccinos, lattes et autres boissons chaudes ou froides.
Maintenance et réparation	Facile à nettoyer grâce à son revêtement antiadhésif, compatible avec le lave-vaisselle pour certaines pièces.
Sécurité	Système de protection contre la surchauffe, arrêt automatique après utilisation.
Informations générales	Design compact, léger, disponible en plusieurs coloris, garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Milksky2 306903 Arendo

Comment nettoyer le mousseur à lait Arendo Milksky2 306903 ?

Pour nettoyer le mousseur, démontez les pièces amovibles et rincez-les à l'eau chaude. Utilisez un chiffon doux et un peu de détergent si nécessaire. Ne mettez pas les pièces au lave-vaisselle.

Pourquoi mon mousseur à lait ne fonctionne-t-il pas ?

Vérifiez que l'appareil est bien branché et que le bouton d'alimentation est activé. Assurez-vous également que le réservoir est rempli de lait et que les pièces sont correctement assemblées.

Quelle quantité de lait puis-je utiliser avec le mousseur ?

Le mousseur à lait Arendo Milksky2 306903 peut contenir jusqu'à 300 ml de lait pour la mousse et 500 ml pour le lait chaud.

Le mousseur à lait peut-il utiliser des laits alternatifs ?

Oui, le mousseur à lait est compatible avec divers types de lait, y compris les laits végétaux comme le lait d'amande, de soja ou d'avoine.

Comment puis-je obtenir une mousse plus ferme ?

Pour obtenir une mousse plus ferme, utilisez du lait entier ou un lait avec un taux de matière grasse plus élevé. Assurez-vous également que le lait est bien frais.

Le mousseur à lait est-il bruyant lors de son utilisation ?

Un léger bruit est normal lors du fonctionnement du mousseur à lait, mais si vous entendez des bruits anormaux, vérifiez que toutes les pièces sont bien assemblées.

Puis-je utiliser le mousseur à lait pour chauffer du lait sans le fouetter ?

Oui, le mousseur à lait Arendo Milksky2 306903 dispose d'une fonction pour chauffer le lait sans créer de mousse. Sélectionnez simplement l'option de chauffage.

Que faire si le mousseur à lait fuit ?

Si le mousseur fuit, vérifiez que le couvercle est bien fermé et que le réservoir est correctement positionné. Assurez-vous également de ne pas dépasser la limite de remplissage.

Y a-t-il une garantie pour le mousseur à lait Arendo Milksky2 306903 ?

Oui, le mousseur à lait est généralement livré avec une garantie de 2 ans. Conservez votre preuve d'achat pour toute réclamation.

MODE D'EMPLOI Milksky2 306903 Arendo

Do not clean the appliance in the dishwasher!
Ne nettoyez pas l'appareil dans le lave-vaisselle !
Non pulire l'apparecchio in lavastoviglie!
No limpies el aparato en el lavavajillas!

Consignes de sécurité importantes

• Avant d'utiliser l'appareil, lisez attentivement toutes les instructions de ce mode d'emploi.
• Les apparèils peuvent être utilisés par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites ou qui manquent d'expérience et de connaissances, à condition qu'elles soient supervisées ou qu'elles recoivent des instructions détaillées sur la manière d'utiliser l'ordinate en toute sécurité et qu'elles comprehennent les risques associés.
• Ne pas immerger dans l'eau ou dans d'autres liquides. Il y a un risque de court-circuit.

• Ne pas verser de liquide sur la fiche.

• Ne faites jamais fonctionner un apparéil endommagé

• Ne posez pas l'appareil sur une surface en bois polie, car cela pourrait endommager le bois.
• Ne jamais toucher les pieces sous tension
• Ne brancher l'appareil que sur une prise de courant installée correctement etprésentant une tension correcte
• N'utilisez pas de rallonge électrique

• Ne laisseriez jamais le cable principalPENDRE librement, ne retirez jamaisla fiche avec les mains mouillées,ne posez ou ne suspendez jamais lecâble et la fiche sur ou contre dessurfaces chaudes et ne laisserz jamaisla fiche et le cable entrer en contactavec des huiles.

• Débranche l'appareil après utilisation et avant toute pause prolongée, ainsi qu'avant le remplacement d'accessoires ou le nettoyage!

• Ne touchez pas la surface chauffante (sous le fouet) lorsque l'appareil est en marche ou a eté utilisé peu de tempsAAPARAVANT,car cela peut entrainer des brûlures ou des échaudures et la surface chauffante dispose encore d'une chaleur résiduelle pendant un certain temps après l'utilisation.
• N'utilisez pas cet apparéil avec un cable ou une fiche endommagé(e). Si le cordon d'alimentation est endommagé, il doit être remplace par le fabricant, son représentant de service ou une personne de quali

fication similaire afin d'éviter tout danger.

• Cet apparéil est destiné à être utilisé à la maison et dans des applications similaires, comme par exemple :

• dans les cuisines pour les employés des magasins et des bureaux et autres environnementés commerciaux.

• par les clients dans les hotels, motels et autres établissements résidents.
  -dans des chambres d'hotes
  -dans les propriétés agricoles.

• Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'émulsionneur de lait.

• Ne pas utiliser à l'extérieur!
• Ne pas utiliser sans lait dans le écipient!

arend

• Débranche l'appareil et le courant principal lorsqu'il n'est pas utilisé.
• Ne touchez jamais les pièces en rotation. Il y a risqué de blessure!
• L'appareil peut déborder en cas de dépassement de la quantité de remplissage.
• N'utiliser l'appareil qu'en combinaison avec l'unité de base fournie.
• Ne jamais faire fonctionner le produit sur des surfaces inégales
  Utiliser uniquement des couvertures anti-incendie pour eteindre les incendies des appar兼ls.

• L'appareil n'est pas conscience pour un usage commercial ou industririel. Il est uniquement destiné à un usage domestique.

• N'introduisez pas d'objets et/ou de doigts dans les ouvertures de l'appareil.

• Éteignez les apparèils avant de lesmettre au rebut, débranchez le cordon d'alimentation et mettez l'appareil au rebut dans une décharge officielle.
• Cet apparéil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans s'ils disposant d'une surveillance ajustée ou d'instructions détaillées sur la manière d'utiliser l' apparéil en toute sécurité et s'ils comprendnant les risques existants. Le nettoyage et l'entretien ne doivent pas été effectuels par des enfants, à moins qu'ils ne soient surveillés.

arend

• Tenez l'appareil et le cable hors de portée des enfants de moins de 8 ans.
• Pour se protégger contre les risques d'incendie, d'électrocution et de blessures corporelles, ne jamais immerger le cable ou la fiche dans l'eau ou dans un autre liquide.
• Une surveillance est nécessaire lorsqu'elle est utilisé par des enfants ou à proximé d'enfants.

• faisser l'appareil refroidir avant de le nettoyer, dés que vous retirez ou fixez des pieces

• Ne pas utiliser un apparéil dont le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommages suite à une panne ou à unquelconque dommage. Le confier au revendeur agréé le plus proche pour qu'il le contrôle, le répare ou l'adapte.
  L'utilisation d'accessoires non recommandés par le fabricant peut entrainer un incendie, une électrocution ou des blessures corporelles.

• Ne pas laisser le cordonPENDRE sur le bord d'une table ou d'un comptoir ou toucher des surfaces chaudes.
• Ne pas placer sur ou à proximé d'un four à gaz ou électrique chaud ou dans un four chauffé.

arend

• Branchez toujours la fiche en premier dans l'appareil, puis le cable dans la prise de courant.
• Ne pas utiliser l'appareil à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été conscience, afin d'éviter d'eventuelles blessures.
• Des brûlures peuvent survenir si le couvercle est retirené pendant le fonctionnement.
• Ne tenez l'émulsionneur de lait que par la poignée!
• Conservez soigneusement ces instructions!

Nous vous remercions d'avoircision un produit Arendo. Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre apparéil, veuillez tire attentivement le mode d'emploi ci-dessous.

1. Contenu de la livraison

• Mousseur à lait
• Base avec cable de raccordement
  Mode d'emploi

2. Avant la première utilisation

• Déballez le carton avec soin et conservez tous les matériaux d'emballage jusqu'à ce que vous vous soyez assure que le produit est complet et fonctionne correctement.
• Retirez tous les matériaux d'emballage et les films et conservez-les pour une éventuelle utilisation ultérieure. Vérifiez que l'appareil a été livré complet et qu'il est en bon état.
• Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, nettoyez le écipient et les accessoires comme décrit dans le chapitre „Nettoyage et entretien" afin d'éliminer la poussière ou les résidus de production.

3. Détails du produit

Éléments de commande

LED d'etat "chauffer; mousse solide

Bouton "Mode"

LED d'etat "chauffer; mousse crémeuse

LED d'etat "Chauffer; remuer

LED d'etat "froid; faire mousseur

4. Données techniques

Alimentation électrique 2	20-240V~ 50/60 Hz
Puisance absorbée 500 W
Capacité	• Faire mousseur : max. 150ml • Chauffer et remuer : max. 300ml

5. Utilisation

Retirez l'appareil de son emballage et enlevez tout le matériel d'emballage. Vérifiez que la livraison est complète. Retirez les évventuels films de protection ainsi que l'autocollant que vous trouvrez à l'intérieur de la boîte. Conservez le matériel d'emballage hors de portée des enfants et éliminez-le de manière ecologique.

Remettez le fouet dans l'appareil s'il n'est pas correctement inséré.

Branchez le cable d'alimentation avec l'unité de base sur une prise de courant correctement raccordée. Retirez l'émulsionneur de lait de l'unité de base et versez le lait. Remplissez le écipient de lait jusqu'à ce qu'il atteigne au moins le repère de replissage minimal (MIN). Ne versez jamais de lait au-delà du repère supérieur maximal (MAX). Dans le cas contraire, l'appareil risque de déborder.

Remarque: le repère "MIN" indique la quantité minimale de replissage. Le repère inférieur MAX" indique la quantité maximale de replissage lors de la préparation de la mousse de lait. Le repère supérieur MAX" indique la quantité maximale de replissage lors du chauffage du lait.

Attention! Avec cette quantité de replissage, il ne faut jamais seLECTIONner un programme pour la préparation de mousse de lait, car il est impossible d'éviter que le lait ne déborde.

La touche "Mode" sert à selectionner le mode de l'émulsionneur de lait. Appuyez sur la touche autant de fois que nécessaire jusqu'à ce que le mode souhaité soit activé (reconnaisable à l'allumage de la LED d'état du mode correspondant).

Si vous n'appuyez pas sur la touche pendant environ trois secondes, la LED d'etat clignotante du mode correspondant devient fixe et le mode selectionné est actif. Lorsque le programme est terminé, l'émulsionneur de lait s'éteint automatique. une interruption prématurée est possible à tout moment en appuyant à nouveau sur le bouton "Mode".

La durée du programme dépend du mode sélectionné et de la quantité de liquide utilisée.

5.1 Modes

Modes Fonctions	niveau de replis-sage maximal
Chauffer ( mousse crémeuse) 150ml
Remuer + réchauffer 300ml
Faire mousse ce qui est froid 150ml
Chauffer (mousse solide) 150ml

6. Consels et astuces

Ce chapitre contient quelques conseils utiles pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre émulsionneur à lait.

• Pour obtenir une mousse de lait optimale, utilisez uniquement du lait froid, préalablement conserve au réfrigérateur.
• Utilisez toujours votre mousseur à lait en premier pour faire mousseur ou chauffer le lait. Préparez votre café ou votre chocolat chaud pendant le processus et servez la boisson directement après l'avoir terminée.
• Utilisez du lait entier (teneur en matieres grasses >3,0% ) pour deGXmeilleurs résultats.
• Le lait froid peut être émulsionné avec ce mousseur à lait. Mais cela ne signifie pas que vous pouvez utiliser l'appareil pour refroidir le lait. Dans cet état, l'émulsionnéur de lait fonctionne à une température normale.

• Conservez les agitateurs dans un endroit sur. Ils sont petits et peuvent facilement être perdus.

• ÀpRES avoir fait mousseur ou chauffé l'appareil, laissez-le refroidir pendant deux minutes jusqu'à ce que le thermostat soit réinitialisé et que l'émulsionnéur de lait soit à nouveau prét à l'emploi. Le fait de rincer à l'eau puis de secher l'appareil après chaque utilisation permet de réduire ce temps.

• L'émulsionneur de lait a été concu pour faire mousseur et chauffer le lait. Si vous ajoutez des arômes comme du café ou du cacao en poudre dans l'émulsionneur à lait, il faut veiller à ce que l'appareil soit nettoyé immidiatement et soigneusement après'utilisation.

7. Suggestions de presentation

Vous trouvez ci-dessous une selection de boissons rapides et facies à préparer avec le mousseur à lait.

Avec du lait mousse Avec du lait chaud
Cappucino • 1/3 d'espresso • ajouter 2/3 de lait mousse • Ajouter le cacao en poudre sur la mousse	Caffè Latte • 1/3 d'espresso • ajouter 2/3 de lait chaud et mélanger
Latte Macchiato • Versez le lait mousse dans un verre haut. • Versez délicatement l'espresso le long du bord du verre	Chocolat chaud • Versez le lait chaud dans un grand gobelet. • Ajoutez le cacao en poudre et mélangez le lait et la poudre en remuant.

8. Nettoyage et entretien

Retirez le écipient de l'unité de base avant de le nettoyer. Séparez le couvercle et le joint en silicone du écipient. Ne plongez jamais le écipient ou l'unité de base dans l'eau.

Le salarié	Veuillez nettoyer immédiatement après chaque utilisation. Rin- cez et nettoyz les parois intérieures avec de l'eau chaude et un chiffon non abrasif. Séchez le salarié avec un chiffon doux. Ne laïsez jamais de la mousse, du lait chauffé ou d'autres boissons dans le salarié sans les avoir utilisés.
Le salarié	Séparez le couvercle et l'anneau en silicone du salarié. Le la- vage se fait directement à l'eau.
Le employeur	Nettoyz le boîtier avec un chiffon doux. N'utilisez jamais d'objets de nettoyage pointus, de brosses en nylon dures ou de bros- ses métalliques afin d'éviter de rayer la surface en acier inoxy- dable ! Ne jamais nettoyer avec des objets métalliques ni avec des produits abrasifs.
L'employeur	Retirez l'agitateur du salarié et lavez-le à l'eau chaude. Séchez les balais et rangez-les dans un endroit sûr. N'utilisez pas de la- ve-vaisselle pour cela.

10. Consignes de sécurité et clause de non-responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil pour effectuer des réparations ou des modifications. Évitez tout contact avec les tensions du réseau. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanché, veuillez l'utiliser uniquement dans un endroit sec. Protégez-le d'une force humidité, de l'eau et de la neige. Tenez l'appareil à l'écart des températures élevées. N'exposez pas l'appareil à des changements brusques de température ou à de fortes vibrations, car cela pourrait endommager les composants électroniques. Avant d'utiliser l'appareil, vérifie qu'il n'est pas endommaged. L'appareil ne doit pas être utilisé s'il a reçu un choc ou a été endommaged de chaque manière que ce soit. Veuillez respecter les dispositions et les restrictions nationales. N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins que celles décrites dans le mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Conservez-le hors de portée des enfants ou des personnes mentalement déficientes. Toutre réparation ou modification de l'appareil qui n'est pas effectué par le fournisseur d'origine entraîne l'annulation de la garantie ou des droits à la garantie. L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes ayant lu et compris ce mode d'emploi. Les specifications de l'appareil peuvent être modifiées sans que cela ait été signalé séparément au préalable.

11. Indications de recyclage

Sur cette page, vous trouvez des informations sur la mise au rebut des DEEE par "WD-Plus GmbH".Depuis novembre 2006,lorsque vous achetez un nouvel appar
reil electrique ou electronique, en payant une ,eco-participation",vous participez au financement de la collecte et du recyclage d'un ancien équipement équivalent. L'eco-participation DEEE correspond à la contribution financière du consommateur à la collecte, à la réutilisation, au recyclage d'un produit usagedequivalent. Son montant varie selon le produit et le type de traitement qu'il nécessite. Le symbole de la poubelle barrée, apposé sur nos produits ou son emballage, indique que ce produit ne doit pas etre traité avec les déchets menagers. Il doit etre remis à un point de collecte approprié pour le recyclage des équipements
electriques etlectroniques:

• dans les points de distribution en cas d'achat d'un équipement équivalent,
• dans les points de collecte mis à votre disposition localement (déchetterie, collecte sélective, etc.).

"WD-Plus GmbH", via son mandataires Recy'stem Pro, est adherént de l'Eco Ecosystem qui garantit la collecte, le recyclage et la dépollution de nos apparèils électriques usages, dans le respect des plus haute exigences environnementales et sociales.

Ecosystem Eco Organisme agréé par les Pouvoirs publics pour la filière DEEE*. "WD-Plus GmbH" est enregistrée dans le Registre National des Producteurs SYDEREP, tenu par l'ADEME, sous le numéro : "FR031263". For information on authorised collection points in your area, please contact your local city or municipal administration. Pour plus d'informations sur le recyclage de nos produits et pour découvertir le point de collecte le plus proche de chez vous veuillez visiter la page :

ecosystem

recycler c'est protégé

Pour recycler un équipement electrique

0809540590

Service gratu *prix appel

www.ecosystem.eco

Pour obtenir des informations sur les points de collecte autorisés dans votre région, veuillez contacter notre municipalité locale.

FR

Cet appeareil, ses accessoires, piles et cordons se recyclent

A DEPOSER

EN MAGASIN

A DEPOSER

EN DECHETERIE

OU

Points de collecte sur www.quefairedemesdechets.fr

Privilégiez la réparation ou le don de votre apparéill!

Directive DEEE 2012/19/UE

N^ de registre DEEE:FR 67896761

Par la presente, la société WD Plus GmbH déclare que l'appareil 306902; 306903 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions applicables. Vous pouze obtenir une déclaration de conformité complète à l'adresse suivante : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover

FRA: Les pilotes actuels, les modes d'emploi et les autres documents relatifs à ce produit sont disponibles sur notre site Internet.