360 Heurist - Aspirateur robot DYSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Aspirateur robot
Marque	Dyson
Modèle	360 Heurist
Alimentation	Batterie rechargeable via station
Autonomie	Durée approximative (non précisée)
Temps de charge	Variable (non précisé)
Technologie de navigation	Vision 360° et capteurs infrarouges
Moteur	Moteur numérique Dyson à plusieurs niveaux de puissance
Brosse	Brosse sur toute la largeur
Connectivité	Wi-Fi, application Dyson Link (iOS/Android)
Capacité du collecteur	Non spécifiée (estimation 0.4 L)
Niveaux de puissance	3 (prolonger autonomie, aspiration normale, réduire bruit)
Planification	Oui, via application
Mises à jour automatiques	Oui, via Wi-Fi ou USB
Détection des obstacles	Capteurs infrarouges et anneau de diodes LED
Filtres	Lavables à l'eau (avant-moteur et après-moteur)
Entretien	Lavage filtres mensuel, nettoyage brosse et chenilles, vidage collecteur
Poids	Environ 2.4 kg
Dimensions	Diamètre 230 mm, hauteur 120 mm
Service client	Téléphone et support en ligne (voir notice)

FOIRE AUX QUESTIONS - 360 Heurist DYSON

Comment lancer un nettoyage avec le Dyson 360 Heurist ?

Placez le robot sur la station de chargement, assurez-vous que la station est branchée et que le témoin bleu est allumé. Appuyez sur le bouton Nettoyage/Pause pour lancer un nettoyage complet. Le robot nettoie tout l'espace accessible et retourne à la station lorsque la batterie est faible.

Comment vider le collecteur transparent ?

Videz le collecteur avant chaque utilisation ou lorsque la saleté atteint le niveau MAX. Appuyez sur le bouton de libération, placez l'ensemble du collecteur dans un sac, sortez le cyclone et videz le contenu.

Comment laver les filtres du robot ?

Lavez les filtres à l'eau froide au moins une fois par mois. Retirez les filtres (avant-moteur et après-moteur), lavez-les jusqu'à ce que l'eau soit propre, tapez pour éliminer l'excédent d'eau, puis laissez sécher complètement pendant 24 heures avant de les remettre.

Que faire si le robot ne revient pas à la station de charge ?

Vérifiez que la station est bien branchée et que le témoin bleu est allumé. Assurez-vous que l'espace autour de la station est dégagé (rayon de 50 cm). Si le problème persiste, consultez l'application Dyson Link ou le support.

Comment programmer un nettoyage planifié ?

Utilisez l'application Dyson Link. Ouvrez l'appli, sélectionnez votre robot, puis choisissez l'option de planification pour définir les horaires de nettoyage. Vous pouvez également sélectionner le niveau de puissance (prolonger autonomie, aspiration normale, réduire bruit).

Comment connecter le robot à l'application Dyson Link ?

Téléchargez l'application Dyson Link depuis l'App Store ou Google Play. Ouvrez l'application et suivez les instructions pour connecter votre robot. Assurez-vous que le Wi-Fi de votre maison est disponible et que le robot est sur sa station.

Que signifient les témoins lumineux sur le robot ?

Les témoins indiquent l'état du robot : nettoyage en cours, retour à la station, niveau de batterie, connexion Wi-Fi. Des codes spécifiques (ex. brosse coincée, chenilles bloquées) sont expliqués dans la notice. L'application Dyson Link fournit plus de détails.

Comment mettre à jour le logiciel du robot ?

Les mises à jour automatiques se font via l'application Dyson Link lorsque le robot est inactif sur la station et connecté au Wi-Fi. Vous pouvez aussi vérifier manuellement sur le site Dyson (www.dyson.com/support) et mettre à jour via USB.

Comment nettoyer la brosse du robot ?

Utilisez une pièce de monnaie pour détacher la brosse. Retirez les débris emmêlés à la main. Vérifiez régulièrement l'état de la brosse pour maintenir les performances.

Que faire en cas de bruit anormal pendant le nettoyage ?

Arrêtez le robot et vérifiez la brosse et les chenilles pour tout débris emmêlé. Consultez la section 'Maintien des performances du robot' dans la notice. Si le bruit persiste, contactez le service client Dyson.

MODE D'EMPLOI 360 Heurist DYSON

How to use your robot. Verwendung Ihres Roboters. Cómo utilizar su robot. Utilisation de votre robot. Come utilizzare il robot. Uw robot gebruiken.

Merci d'avoir choisi un robot Dyson

Pour lire votre manuel en français, rendez-vous à la page 40.

Merci d'avoir choisi un robot Dyson

41

Téléchargez l'appli Dyson Link pour obtenir plus de votre robot

42

Comment fonctionne votre robot

44

Lancement d'un nettoyage

48

Maintien des performances du robot

50

Explication des témoins lumineux du robot

Téléchargez l'appli Dyson Link pour obtenir plus de votre robot

Personnalisez votre robot.

Bénéficiez d'une assistance et d'un paramétrage étape par étape.

Choisissez le moment où le robot nettoie.

Suivez la progression de nettoyage du robot.

Prolongez l'autonomie, augmentez l'aspiration ou réduisez le bruit grâce aux trois niveaux de puissance disponibles.

Maintenez votre robot à jour grâce aux mises à jour automatiques du logiciel.

Téléchargez la toute dernière version de l'application Dyson Link à partir de la boutique App Store ou Google Play. Ouvrez l'application et suivez les instructions données pour connecter votre robot.

Apple et le logo Apple sont des marques déposées d'Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. App Store est une marque de service d'Apple Inc., déposée aux États-Unis et dans d'autres pays. Google Play et le logo Google Play sont des marques déposées de Google Inc. La marque verbale et les logos Bluetooth ^® sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Dyson est sous licence.

Pour plus d'informations et de l'aide En ligne:

FR : www.dyson.fr/support

BE : www.dyson.be/support

CH : www.dyson.ch/support

Par téléphone :

FR:0800 94 58 01

BE:0800 39208

CH:0800 740 183

Comment fonctionne votre robot

Comment obtenir les meilleures performances de nettoyage

Un système de vision spécialement conçu guide le robot dans votre maison.

Votre robot dispose d'une vision à 360° pour se repérer dans votre maison.

Le robot utilise également des capteurs infrarouges pour évaluer la taille de votre maison et éviter les obstacles tels que les meubles.

Nettoyage

Le robot utilise plusieurs technologies Dyson brevetées pour maintenir votre maison propre.

Il est équipé d'une brosse sur toute sa largeur pour nettoyer les moindres recoins de la pièce, et du moteur numérique Dyson à plusieurs niveaux de puissance pour nettoyer tous les types de sol.

Personnalisation

Utilisez l'appli Dyson Link pour personnaliser le mode d'aspiration et planifier les nettoyages.

Programmez votre robot en sélectionnant les horaires de nettoyage.

Choisissez entre trois niveaux de puissance et adaptez le robot à votre maison.

Les diodes aident le robot à nettoyer dans les zones peu éclairées.

Le robot détecte les zones faiblement éclairées et utilise son anneau de diodes pour éclairer sélectivement ces zones et faciliter ainsi son déplacement.

Durée de chargement et autonomie

La durée de chargement et l'autonomie du robot sont approximatives.

Il n'est pas nécessaire d'attendre que votre robot soit complètement chargé pour lancer un nettoyage.

Lorsqu'il démarre de la station, le robot revient automatiquement s'y recharger. Pour optimiser le temps passé par le robot à nettoyer, la durée de chargement est réduite lorsque le robot vient se recharger à la station en cours de nettoyage.

Pour plus d'informations et de l'aide

En ligne:

FR : www.dyson.fr/support

BE : www.dyson.be/support

CH: www.dyson.ch/support

Par téléphone :

FR:0800 94 58 01

BE:0800 39208

CH:0800 740 183

Lancement d'un nettoyage

1

2

3

Installation

Ouvrez complètement la station à 90° et placez-la contre le mur.

Branchez le câble de chargement d'un côté ou de l'autre de la station.

Vérifiez que la station est sous tension, comme l'indique le témoin bleu sur la station.

Enroulez l'excédent de câble autour de la prise.

Vérifiez qu'aucun objet ne se trouve dans un rayon de 50 cm environ autour de la station.

Chargement

Placez le robot sur la station de sorte que le collecteur transparent soit face au mur.

Le témoin de la batterie indique que le chargement du robot est en cours.

Préparation de la pièce

Retirez les tapis fins et les objets non fixés risquant d'être aspirés par le robot.

Éliminez les obstacles de type lacets ou câbles fins qui risquent de s'emmêler dans la brosse.

Nettoyez les liquides renversés et retirez les objets tranchants qui risquent d'endommager le robot.

Assurez-vous qu'aucun objet de type sac ou chaussure ne se trouve à moins de 10 cm de tout changement de niveau dans la pièce.

Mode chargement automatique

Appuyez sur le bouton pour nettoyer l'ensemble de l'espace accessible.

Le robot revient à la station pour se recharger lorsque la batterie est faible.

Une fois rechargé le robot reprend automatiquement la session de nettoyage.

Mode chargement unique

Pour nettoyer une zone spécifique, démarrez votre robot à distance de la station.

Le robot commence à nettoyer l'espace accessible qu'il peut atteindre sans se recharger.

Le robot ne se recharge pas lorsque la batterie est faible, mais revient à son point de départ et s'éteint.

Pour plus d'informations et de l'aide

En ligne:

FR : www.dyson.fr/support

BE : www.dyson.be/support

CH: www.dyson.ch/support

Par téléphone :

FR:0800 94 58 01

BE:0800 39208

CH:0800 740 183

Maintien des performances du robot

Vous devez réaliser régulièrement quelques procédures d'entretien simples.

Lavage et séchage des filtres

Lavez les filtres à l'eau froide au moins une fois par mois.

graph TD
    A["Device Placement"] --> B["Check for Upgrade"]
    B --> C{Adjustment}
    C -->|Yes| D["Discharge to Device"]
    C -->|No| E["Failure to Remove"]
    D --> F["End of Device"]
    E --> G["End of Discharge"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333
    style E fill:#cff,stroke:#333
    style F fill:#ffc,stroke:#333
    style G fill:#cfc,stroke:#333

Pour retirer le filtre avant- moteur :

Appuyez sur le bouton de libération du collecteur et retirez le filtre derrière le collecteur.

Pour retirer le filtre après- moteur :

Appuyez sur le bouton du couvercle du filtre et retirez ce dernier.

Dégagez le filtre du robot.

Lavez les filtres à l'eau froide. Répétez l'opération jusqu'à ce que l'eau qui s'écoule du filtre soit propre.

Tapez sur le filtre pour éliminer l'excédent d'eau et laissez-le sécher pendant au moins 24 heures.

Vérifiez que les filtres sont complètement secs avant de les remettre en place.

Pour remonter le filtre avant-moteur :

Remettez le filtre en place et remontez le collecteur transparent.

Pour remonter le filtre après-moteur :

Remettez le filtre en place et remontez le couvercle du filtre.

Vérifiez régulièrement l'état de la brosse.

À l'aide d'une pièce, détachez la brosse et retirez les débris à la main.

Entretien des chenilles

Vérifiez régulièrement l'état des chenilles.

Retournez le robot sur une surface souple et retirez les débris à la main.

Vidage du collecteur transparent

Videz le collecteur transparent avant chaque utilisation et lorsque la saleté atteint le niveau MAX. Appuyez sur le bouton de libération du collecteur. Placez l'ensemble du collecteur dans un sac, sortez le cyclone du collecteur transparent et videz le contenu dans le sac.

Nettoyage général

Vérifiez régulièrement les détecteurs infrarouges, la lentille et les diodes.

Utilisez un chiffon doux, sec et non pelucheux pour essuyer le robot et en particulier les capteurs infrarouges, la lentille et les diodes.

Maintien des performances du robot

Suite.

Mises à jour du logiciel

Pour une utilisation optimale du robot, mettez à jour le logiciel avec la dernière version disponible.

Mises à jour automatiques via l'appli Dyson Link

Lorsque vous téléchargez l'appli Dyson Link, vous êtes inscrit aux mises à jour automatiques. Quand une mise à jour est disponible pour votre robot, elle est automatiquement téléchargée et installée à la première occasion (c'est-à-dire lorsque le robot est inactif, posé sur la station et connecté au réseau Wi-Fi).

Mise à jour manuelle via USB

Vérifiez sur le site Web de Dyson (www.dyson.com/support) si une mise à jour du logiciel est disponible et suivez les instructions étape par étape.

Pour plus d'informations et de l'aide En ligne:

FR : www.dyson.fr/support

BE : www.dyson.be/support

CH : www.dyson.ch/support

Par téléphone :

FR:0800 94 58 01

BE:080039208

CH:0800 740 183

Explication des témoins lumineux du robot

En cours de nettoyage

Bouton Nettoyage/Pause

Appuyez sur ce bouton pour lancer un nettoyage ou mettre en pause le robot.

Pour éteindre le robot, appuyez sur le bouton jusqu'à ce que les témoins s'éteignent.

Retour à la station

Le robot revient à la station pour se recharger.

Niveau de la batterie

Anneau indicateur du nettoyage

Indique l'état du robot.

État de la connexion Wi-Fi

Téléchargez l'appli Dyson Link pour plus d'informations.

Vous devez dépanner le robot.

Une fois l'intervention terminée, appuyez sur le bouton pour reprendre le nettoyage. Suivez les instructions de la section « Maintien des performances du robot ».

Conduits d'air bloqués

Vérifiez que rien ne vient bloquer les conduits d'air du robot. Nettoyez les filtres du robot.

Blocage des chenilles ou du robot

Vérifiez si des débris sont emmêlés autour des chenilles du robot. Dégagez votre robot de l'obstacle et placez-le à proximité pour reprendre le nettoyage.

Nettoyage interrompu

Le robot ne peut pas terminer son nettoyage. Ramenez le robot à la station et lancez le nettoyage suivant normalement.

Brosse coincée

Vérifiez si des débris sont emmêlés autour de la brosse.

Le robot doit être dépanné par Dyson.

Mises à jour du logiciel

Le robot effectue la mise à jour de son logiciel. Attendez que les témoins s'éteignent et lancez un nettoyage selon la procédure normale.

IT/CH

Service consommateurs Dyson

Dyson Kundendienst

[e-mail]

0800740183

Dyson SA, Hardturmstrasse 253.

CH-8005 Zürich

CY

Service consommateurs Dyson France

[e-mail]

0800 94 58 01

Dyson SAS, 9 Villa Pierre Ginier,

18 Rue Sidi Bennour, Quartier Ain

Borja, Casablanca, Maroc

NL

Dyson Helpdesk

[e-mail]

080 002 06 203

Dyson BV, Fred, Roeskestraat 109