BC45C - Chargeur de piles FUJIFILM - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Type de produit	Chargeur de batterie
Marque	Fujifilm
Modèle	BC-45C
Alimentation	CA 100–240 V, 50/60 Hz
Sortie nominale	4,2 V CC, 550 mA
Batteries compatibles	NP-45, NP-45A, NP-45S
Temps de charge (typique)	Environ 110 minutes (pour NP-45 à +20 °C)
Indicateur de charge	LED : éteint (pas de batterie), vert (chargée), orange (en charge), orange clignotant (batterie défaillante)
Température de fonctionnement	0 °C à +40 °C
Dimensions	90 mm (L) × 46 mm (H) × ?
Entretien	Nettoyer régulièrement les contacts ; éviter l'humidité et la poussière ; faire contrôler par un professionnel tous les deux ans
Sécurité	Ne pas utiliser avec d'autres batteries ; ne pas exposer à l'eau ; débrancher après charge ; tenir hors de portée des enfants
Accessoires inclus	Adaptateur secteur (forme variable selon la région)
Fonctions principales	Charge rapide des batteries NP-45, protection contre les surcharges, indicateur LED d'état
Utilisation	Insérer la batterie dans le sens indiqué, brancher le chargeur sur secteur, suivre les voyants

FOIRE AUX QUESTIONS - BC45C FUJIFILM

Quelles batteries peuvent être rechargées avec le BC-45C ?

Le chargeur BC-45C est conçu pour les batteries NP-45, NP-45A et NP-45S de Fujifilm. N'utilisez que ces modèles.

Combien de temps faut-il pour charger une batterie ?

Le temps de charge typique est d'environ 110 minutes pour une batterie NP-45 à une température ambiante de +20 °C.

Que signifient les voyants du chargeur ?

Le voyant LED peut indiquer : éteint (pas de batterie ou batterie mal insérée), vert fixe (batterie complètement chargée), orange fixe (charge en cours), orange clignotant (batterie défaillante).

Puis-je laisser la batterie sur le chargeur après la charge ?

Il est déconseillé de laisser la batterie branchée longtemps après la charge complète. Cela peut réduire sa durée de vie et présenter un risque de surchauffe. Retirez la batterie dès que le voyant passe au vert.

Le chargeur chauffe-t-il pendant l'utilisation ?

Oui, il est normal que le chargeur et la batterie chauffent légèrement pendant la charge en raison du processus interne. Cela ne constitue pas un dysfonctionnement.

Quelles précautions de sécurité dois-je respecter ?

Ne pas exposer le chargeur à l'eau ou à l'humidité. Ne pas utiliser avec des batteries non compatibles. Débranchez le chargeur après usage. Tenez-le hors de portée des enfants. Ne pas couvrir le chargeur pendant la charge.

Puis-je utiliser le chargeur à l'étranger ?

Oui, le BC-45C accepte une tension d'alimentation de 100 à 240 V CA (50/60 Hz). Vous pouvez l'utiliser dans la plupart des pays avec un adaptateur de prise approprié.

Que faire si la LED clignote en orange ?

Un clignotement orange indique une batterie défaillante. Débranchez le chargeur et retirez la batterie. Vérifiez les contacts et essayez avec une autre batterie compatible. Si le problème persiste, contactez le service après-vente.

Comment nettoyer le chargeur ?

Débranchez le chargeur avant tout nettoyage. Utilisez un chiffon sec et doux pour essuyer l'extérieur. Pour les contacts, utilisez un coton-tige sec. Évitez tout liquide. Un nettoyage interne doit être effectué par un professionnel tous les deux ans.

Le chargeur fait un bruit d'oscillation, est-ce normal ?

Oui, un léger bruit d'oscillation interne peut se faire entendre pendant la charge. Cela est normal et ne signifie pas un défaut.

MODE D'EMPLOI BC45C FUJIFILM

Nous vemre remnescents d'avoir acheté ce produit FUJILFM.Ce mode de explique explique comment utilisevoirecharge de batterieFUJILFM BC-45C refecinté.Veuilne:

GEBRAUCHSANWEISUNG

• Pendant un orage, ne pas toucher la place. Tout contact dans ces conditions peut provoquer une électrocution.

。
Ne transportez pas ou ne rangez pas les batteries avec des échecuts. Il ne s'est pas sauf qu'une de la vie, une de monnade et des épinges à chevres metallaires par exemple. Il sputraient endomager les poles positifs 5 et 6, l'elèveneux 7, l'échecuté de la batterie et l'échecuté de l'air, et ruis, avec risque d'accidée ou d'électrocution.
- Ne chaftez pas ou n essayez pas de démonter la batterie et ne placez pas dans le tau ou dans le tau. Elle pourrait exposer et fuir, avec risque d'incidence ou d'électrocution.

ATTENTION

• Ne pas laisser ce'article dans un environnement de l'air, l'eau et l'environnement de l'électrocopie dans un tel environnement.

• Que pas laisserce ce produit sur la table de la cuisine ou prêts d'un humidifieré ou il sera exposé à la suite ou la vapeur. Un tel environnement constitutifs une risque d'incidence ou d'élecrotection.

• Ne branche pas ou ne débranche pas le chargeur avec les maines moulées cvu you pour nevez pas.

• Ne recouque pas ou n'éroulez pas le chaleur dans un chiffon ou une couverture.
  L'a chaleur pourrait accumuler à l'intérieur du chaleur et déformer le bolfer ou déclencher un trésorerie de l'air.

• Le trésorerie ne deviendra en fin.

• Quand la batterie est entertrement chargee, retarder le fiche de la prise. SIl reeste branché trop longtemps sur le réseau, cela risque de provquer un incidence.

• Quand you n'utilise pas le chargeur, ne lassez pas la batterie donnant. Si vous la lassez dans le chargeur, il ne saudera que les charges ne s'est pas faissées. Il ne saura un incidence, des blessures ou la zone qui l'entoure pourrait être tachée. Si le liqué suffit, euyssez seigneusement l'intérieur du chargeur et chargez une nouvelle batterie. Si la batterie ne s'est pas faissée, il ne saudera sur la peuple, laissez seignement libre que le'eau.

• Conserver cet appeareil hors de la portee des enfants

• Pour des raisons de sécurité, retraiter la chaleur de la peine et sauf r'ayant à pâis et « simon » « y a si rôts » d'électroaction.

Le fournisse est à consultier tous les deux ans pour le nettoyage des éléments internes. Si une période tropque longue s'écoune entre les nettoyages, il ne pouvait être un incidence ou des pannes. Si le nettoyage est effectivement avant une épique pluvieuse quand le temps devient fauver, la fournisse a l'option de couvertifier le fournisseur pour la procédure de nettoyage.

Utilize seldom les batteries spécifiées. L'utilisation d'autres batteries que celles précisées pourraient entrahir le flux, provocation un incidence, des blessures ou tacher la zone environnante.

Lorsque you installezate la batterie dans I'appareil, assourez-vous que les pèts négatif ont filé (marques à l'aide des signes) et l'orientés comme indiqué sur l'appareil. L'insertion incorrekte de la batterie pourrait entraîner son explosion ou des fuités, provoquer un incidence, des blessures et tâcher la zone de l'appareil.

NOTES SUR L'UTILISATION DU CHARGEUR DE BATTERIE BC-45C

• Lors de l'utilisation du chargeur de batterie BC-45C pour recharger la batterie spéciale, nous recommendez une période de cléavage allant de 10 ° C à 35 ° C. Encohres de cette période de cléavage proscile, la durée de charge peut augmenter pour éviter que la performance de la batterie spéciale ne se déterminée.
• It n'est pas inhabituel que la batterie speceale et que BC-45C chauffant légarne pendant la charge du fait de leur alimentation interne. Procede à cette opération est faconcelé par l'article 21.
• Pendant la charge, vous pouvez entendre le son d'une oscillation interne. Il ne s'agit pas d'un début.
• N'utilissez pas le BC-45C pour recharger d'autres batteries que le battery spéciale.
• Pendant la charge, le BC-45C peut proverquer des interférences dans les émissions
  Radio s' s é placé trop précis d'un poste. Dans ce cas, éloquise la radio du BC-45C.
  Le radio s' s aie qu'en ne s'est pas en charge, et est courants ou les contacts de la batterie speciale, afin de nepas généré de court-circuit.
  Dans des endroits chaudi comme prés un了一份 applique de chaudiage ou au soleil dans des endroits trés humides/Dans des endroits trés poussierlens/Dans des endroits trés faissants/les d'air.

UTILISATION DU CHARGEUR DE BATTERIE BC-45C

1. Fixe la fiche intermédiaire. Fixe la fiche intermédiaire comme illustre a droite, en viewpoint à ce qu'elle soit inscrive entertrement et à ce qu'elle s'emboute dans les bornes de l'air.
2. Placez la batterie NP-45/45A/45S dans le chargeur de batterie BC-45C. Inserez la batterie dans the direction indicated por les etiquettes 1

Indicateur de charge	Etats Action
Éleint	La batterie n'est pas en place	Mettez la batterie à charges en place.
Allumé en vert	Batterie complètement chargée.	Retirrez la batterie.*
Allumé en orange Batterie en charge. —
Clignote en orange Balle defaillante.		Débranchez le chargeur et retiretz la batterie.

• Laisser la batterie chargeant pendant de longues périodes peut entrainer son déché人都ment et cela peut la rendre inutilisable.

SPECIFICATIONS

Type d'appareil Chargeur de batterie BC-45C
Allimentation CA 100-240Y50-60Hz
Sortie nominale 4.2V.c.c.550mA
Temps de charge NP-45: Environ 110 minutes (+20 °C/+68 °F)
Temporature de service 0°C à +40°C
Dimperions 90 mm x 46 m
Poids
Acoocipors

FUJFILM n accepta几率a responsabl at a suite de dgats eventuans provenant dereurs dans ce MODE D'EMPLOI.

DEUTSCH

BESONDERHEITEN

Shape of adapter varies with region of salt
La forme de I'a adaptateur varie en fonction ou est vendu.
1
wurde.
La forma del adaptor varia segun la reg

Charge lamp
Téormon de charge
Ladekontrolièuche
Lampara indicateira de carga
NP-4
Batte
Wiec
Pila

EUJIFILM Corp.