SONY TCTX5 - Magnétocassete

TCTX5 - Magnétocassete SONY - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Retrouvez gratuitement la notice de l'appareil TCTX5 SONY au format PDF.

📄 32 pages Français FR Télécharger 💬 Question IA 10 questions ⚙️ Specs
Notice SONY TCTX5 - page 4
Voir la notice : Français FR Español ES Português PT
Choisissez votre langue et indiquez votre email : nous vous enverrons une version traduite specifiquement.
Marque Sony
Modèle TCTX5
Type de produit Magnétocassette (platine à cassette)
Système d'enregistrement 4 pistes, 2 canaux stéréo
Réponse en fréquence (Dolby NR hors service) 30-14 000 Hz (±3 dB) avec cassette type I
30-15 000 Hz (±3 dB) avec cassette type II
Pleurage et scintillage ±0,15% W. crête (IEC) / 0,1% W.RMS (NAB) / ±0,2% W. crête (DIN)
Poids Environ 3,7 kg
Alimentation Secteur (cordon secteur fourni)
Fonctions principales Lecture, enregistrement, Dolby NR (type B), CD SYNC (enregistrement synchronisé de CD), sélection automatique de la source, fonction monotouche, minuterie, télécommande (via DHC-MD5), AMS (recherche automatique de plage), lecture automatique, fondu synchronisé
Types de cassette compatibles Type I (normale), Type II (CrO2), Type IV (metal) – détection automatique (ATS)
Entretien et nettoyage Nettoyer les têtes toutes les 10 heures d'utilisation avec une cassette de nettoyage. Démagnétiser les têtes toutes les 20 à 30 heures avec une cassette de démagnétisation.
Sécurité Ne pas exposer à la pluie ou à l'humidité. Débrancher avant entretien. Ne pas installer dans un espace confiné. Protéger contre les chocs et vibrations.
Accessoires fournis Câbles de connexion audio (2), cordon de connexion AU BUS (1)
Compatibilité Conçu pour être utilisé avec la minichaîne DHC-MD5
Dimensions Non spécifié (estimation : environ 430 x 120 x 300 mm)
Réparabilité Contacter un revendeur Sony agréé pour toute réparation

FOIRE AUX QUESTIONS - TCTX5 SONY

Comment enregistrer un CD sur une cassette automatiquement ?
Utilisez la touche CD SYNC de la platine. Insérez une cassette vierge et un CD, réglez la direction, puis appuyez sur CD SYNC. La platine se met en pause, puis appuyez sur II pour lancer l'enregistrement.
Que faire si la platine ne se ferme pas ?
Remettez la platine sous tension et appuyez sur la touche (éjection) pour fermer le plateau.
Comment nettoyer les têtes de la platine ?
Utilisez une cassette de nettoyage de type sec ou humide. Nettoyez les têtes toutes les 10 heures d'utilisation pour éviter une déformation du son.
Pourquoi l'enregistrement est-il impossible ?
Vérifiez que la cassette n'est pas protégée (languette cassée) ou arrivée en fin de bande. Assurez-vous aussi que les têtes sont propres.
Comment activer la réduction de bruit Dolby NR ?
Réglez le commutateur DOLBY NR sur ON pour atténuer le souffle sur les signaux de bas niveau. Utilisez la même position lors de la lecture et de l'enregistrement.
Puis-je utiliser une cassette de plus de 90 minutes ?
Oui, mais évitez de changer fréquemment de mode (lecture, arrêt, avance rapide) car la bande très élastique peut s'emmêler.
Comment démagnétiser les têtes ?
Utilisez une cassette de démagnétisation disponible dans le commerce. Démagnétisez toutes les 20 à 30 heures d'utilisation.
La télécommande ne fonctionne pas, que faire ?
Vérifiez que le cordon de connexion AU BUS est correctement branché entre la platine et la minichaîne DHC-MD5. La télécommande fournie avec la DHC-MD5 contrôle la platine.
Comment protéger un enregistrement contre un effacement accidentel ?
Brisez la languette de protection sur la cassette correspondant à la face que vous souhaitez protéger. Pour réenregistrer, recouvrez l'orifice avec du ruban adhésif.
Comment utiliser la fonction monotouche ?
Appuyez sur la touche ou alors que la platine est hors tension. La platine se met en route et la lecture commence automatiquement si une cassette est insérée.

Questions des utilisateurs sur TCTX5 SONY

0 question sur cet appareil. Repondez a celles que vous connaissez ou posez la votre.

Poser une nouvelle question sur cet appareil

L'email reste privé : il sert seulement à vous prévenir si quelqu'un répond à votre question.

Aucune question pour l'instant. Soyez le premier à en poser une.

Téléchargez la notice de votre Magnétocassete au format PDF gratuitement ! Retrouvez votre notice TCTX5 - SONY et reprennez votre appareil électronique en main. Sur cette page sont publiés tous les documents nécessaires à l'utilisation de votre appareil TCTX5 de la marque SONY.

MODE D'EMPLOI TCTX5 SONY

Afin d'éviter tout risque d'incendie ou d'électrocution, ne pas exposer cet appeareil à la pluie ou à l'humidité.

Afin d'ecarter tout risque d'électrocution, garder le coffret fermé. Ne confier l'entretien de l'appareil qu'a un personnel qualifié.

No pas installer la platine dans un endroit fermé, tel qu'une bibliothèque ou un placard.

La platine à cassette TC-TX5 est conçue uniquement pour être utilisée avec la minichaine DHC-MD5

Vous trouvez ci-apres quelques-unes des fonctions de cette platine a cassette operantes quand elle est raccordee a la minichaine HI-FI DHC-MD5.

Mise sous/hors tension automatiques

La mise sous/hors tension de la platine à cassette est synchronisée avec celle de la minichaine DHC-MD5 (voir page 5).

Appuyez sur les touches ou de la platine à cassette pour la mise sous tension.

Enregistrement synchronisé de CD

Vous pouvez facilement enregistrer un CD sur une cassette (voir page 7).

Fonction monotouche

Si vous appuyez sur les touches ou de la platine à cassette quand elle est hors tension, la platine est mise sous tension et la lecture commence automatique s'il y a une cassette dans la platine (voir page 6).

Selection automatique de la source

Vous pouvez passer d'une autre source à la platine à cassette et commencer la lecture d'une cassette en appuyant simplement sur les touches ou (voir page 6).

Minuterie

Vouppouvezyourevieillerenmusique ou enregistrer une émission de radioa un moment fixe a l'avance. Pour des détails, veuillez consultier les chaprites "Pour se revieiller en musique" et "Enregistrementprogramme de la radio" du mode d'emploi de la minichaine DHC-MD5.

Effectuez neanmoins les réglages suivants sur la platine à cassette.

DOLBY NR (type B)
- Face de la cassette à enregistrer (DIRECTION)

Telecommande

La telecommande fournic avec la DHC-MD5 peut controler la platine a cassette.

Cette platine est équipée du système Dolby NR.*

  • Réduction de bruit Dolby fabriquée sous licence de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

DOLBY et le symbole double-D sont des marques de Dolby Laboratories Licensing Corporation.

Tabledesmatieres

Preparatifs

Raccordement de la chaine 4

Fonctionnement

Lecture d'une cassette 5

Enregistrement d'un CD 7

Enregistrement manuel 8

Informations complémentaires

Precautions 9

En cas de panne 10

Specifications 11

F

Raccordement de la chaine

Suivez la procEDURE suivante de 1 à 3 pour racorder votre chaine à l'aide des cordons fournis.
Panneau arrêté de la DHC-MDS

SONY TCTX5 - Raccordement de la chaine - 1

1 Raccordez le cordon de connexion AU BUS aux connecteurs AU BUS en poussant jusqu'à ce que vous entendiez un déclic.

SONY TCTX5 - Raccordement de la chaine - 2

2 Branchez les cables de connexion audio sur les prises Cinch de la même couleur.

SONY TCTX5 - Raccordement de la chaine - 3

3 Branchez le cordon secteur sur une prise murale.

Lecture d'une cassette

Vous pouvez utiliser n'importequel type de cassette,type I (normal),type II (CrO2) ou type IV (metal),la platine a cassette détectant automatiquement le type de cassette (ATS^*)

  • ATS: Sélection automatique du type de cassette.

SONY TCTX5 - Lecture d'une cassette - 1

1 Mettez la minichaine DHC-MD5 sous tension.

La platine a cassette se met sous tension automatiquement.

2 Appuyez sur de la platine a cassette et introduisez une cassette enregistrée.

Appuyez de nouveau sur pour refermer le plateau de cassette.

SONY TCTX5 - Lecture d'une cassette - 2

3 Reglez le commutateur DIRECTION sur pour dire une face. Reglez-le sur 一 ^ * pour dire les deux faces.

4 Appuyez sur Appuyez sur pour ecouter la face opposée. La lecture de la cassette commence.

  • La platine à cassette s'arrête automatiquement après cinq répetitions de la séquence.
PourAppuyez sur
Arrêter la lecture□.
Interrompréla lecture□. Appuyez une nouvelle fois sur cette touche pour poursuivre la lecture.
Avancerrapidement□, puis ▷(pour la face tournée vers le haut) ou △(pour la face opposée).
Rembobinerla bande□, puis △(pour la face tournée vers le haut) ou ▷(pour la face opposée).
Localiser ledébut d'uneplage (AMS)**lecture.□> (pour avancer) ou △(pour revenir en arrêté) durant la lecture.
Sortir lacassette△.

La fonction de recherche automatique du début d'une plage (AMS) permet de localiser rapidement une plage en détectant un espace blanc de plus de quatre secondes entre les plages.

Conseils

  • Levoyant lumineux situé au-dessus de s'allume en rouge quand une cassette est introduite dans la platine à cassette et s'est quant il n'y a pas de cassette dans la platine.
  • Si vous appuyez sur ou quand la platine est hors tension, la platine se met sous tension et la lecture de la cassette commence automatiquement (Fonction monotouche).
  • Voussouspassend'uneautorsourcea la platinacassetteencappuyantsurlestouches 一 > ou < < 1 (Selection automatique de la source).
    Pour lirc automatique la cassette a partir du debut après remboinage rapide de la bande (Lecture automatique), appuyez sur tout en tenant enforcée (pour la face tournee vers le haut) ou appuyez sur tout en tenant enforcée (pour la face opposee).
  • Quand vous voulez attenuer le souffle sur les signaux de bas niveau dans la plage des haute fréquences, réglez DOLBY NR sur ON.

Remarque

La fonction AMS peut ne pas marcher dans les cas suivants:

— l'espace blanc entre les plages est de 4 secondes ou moins.
—les sources sonorcs enregistrres sur le canal droit sont differentes de celles du canal gauche comme dans le cas d'une cassette karaoke.
— le niveau ou l'intensité sonores restent faibles pendant une période de temps continue.
—le téléviscur est trop pres de la platine à cassette.

Enregistrement d'un CD

—Enregistrement synchronisé de CD

La touche CD SYNC yous permit d'enregistrer facilement un CD sur cassette. Vous pouvez utiliser une cassette de type I (normal) ou II (CrO2) ,car la platine a cassette detecte automatiquement le type de cassette.

SONY TCTX5 - —Enregistrement synchronisé de CD - 1

1 Mettez la minichaine DHC-MD5 sous tension.

La platine a cassette se met sous tension automatiquement.

2 Appuyez sur de la platine à cassette et introduisez une cassette vierge.

Appuyez de nouveau sur pour referrer le plateau de cassette.

La face sur laquelle vous voulez enregistrer est tournée vers le haut

SONY TCTX5 - —Enregistrement synchronisé de CD - 2

3 Introduisez un CD dans le lecteur CD.
4 Reglez le commutateur DIRECTION sur pour enregistrer sur une face. Reglez-le sur pour enregistrer sur les deux faces.
5 Appuyez sur CD SYNC de la platine à cassette.

La platine se met en pause d'enregistrement et le lecteur CD en pause de lecture. Les voyants lumineux sur O RFC, CD SYNC, (pour la face tournée vers le haut) et s'allument.

6 Appuyez sur Ⅱ de la platine à cassette.

L'enregistrement commence.

Pour arrêté l'enregistrement

Appuyez sur de la platine ou du lecteur CD.

Conseils

Si vous voulez enregistrer sur la face opposée, appuyez sur (pour la face opposé) de telle manière que le voyageant lumineux sur s allume.
- Quand vous enregistrrez sur les deux faces, voirlez à commencer à partir de la face tourne vers le haut. Si vous commencerce à partir de la face opposée, l'enregistrement s'arrête à la fin de la face opposé.
Quand you voulez attenuer le souffle sur les signaux de bas niveau dans la plaque des haute fréquences, reglez DOLBY NR sur ON avant de passer à l'étape 5.
Si la cassette attente la fin de sa face supérieure au cours d'un enregistrement sur deux faces, la fonction de fondu sonore marche pour qu'une plaque ne soit pas coupée en fin de bande (Fondu synchronisé). La plaque sera de nouveau enregistrée à partir du début de la face opposée. La fonction de fondu sonore marche aussi quand vous enregistrez seulement sur une face.

Remarque

Vous ne pouvez pas écouter d'autres sources pendant l'enregistrement.

Enregistrement manuel

En suivant cette procEDURE, vous pouze enregistrer les chansons de votre choix d'un CD, ou commencer à enregistrer à partir du milieu de la cassette. Vous pouze aussi enregistrer une émission de radio ou un minidisque sur la cassette.

SONY TCTX5 - Enregistrement manuel - 1

1 Mettez la minichaine DHC-MD5 sous tension.

La platine a cassette se met sous tension automatiquement.

2 Appuyez sur la touche de la platine a cassette et introduisez une cassette vierge.

Appuyez de nouveau sur la touche pour referrer le plateau de cassette.

La face sur laquelle vous voulez enregistrer est tournée vers le haut

SONY TCTX5 - Enregistrement manuel - 2

3 Appuyez sur FUNCTION de la DHC-MD5 jusqu'à ce que "CD", "MD", "TUNER" ou "VIDEO (GAME*)" apparaisse.

  • Sélectionnez cet affichage si vous poulez enregistrer le son du magnétoscope ou de la console de produits raccordés. Pour les détails, veuillez consulter "Raccordement d'appareils audio et video en option et d'antennes extérieures" dans le mode d'emploi de la minichaine DHC-MD5.
    4 Reglez le commutateur DIRECTION sur pour enregistrer sur une face. Reglez-le sur pour enregistrer sur les deux faces.
    5 Appuyez sur O REC de la platine a cassette.

La platine se met en pause d'enregistrement. Les voyants lumineux sur O REC, et (pour la face tournée vers le haut) s'allument.

6 Appuyez sur ou de la platine à cassette.

L'enregistrement commence.

7 Commencez la lecture de la source.

PourAppuyez sur
Arrêté l'enregistrement□ de la platine à cassette
Interrompre l'enregistrement□ de la platine à cassette

Conseils

  • Si vous voulez enregistrer sur la face opposée, appuyez sur (pour la face opposée) de telle manière que le voyageant lumineux服从 s'allume.
  • Quand vous pouze attenuer le souffle sur les signaux de bas niveau dans la plage des haute fréquences, réglez DOLBY NR sur ON avant de passer à l'étépe 5.

Précautions

Sources d'alimentation

Avant de mettre la platine en marche, vérifie que sa tension de fonctionnement est identique à celle du secteur local.

Sécurité

  • La platine à cassette n'est pas déconnectée de la source d'alimentation secteur tant qu'elle est branchée sur la prise murale, même si vous I'vez eteinte.
  • Si la platine ne doit pas etre utiliser pendant longtemps, débranchez-la de la prise murale (secteur). Pour débrancher le cordon d'alimentation secteur, tirez sur la fiche. Ne jamais tirer sur le cordon proprement dit.
  • Si un liquide ou un solde tombait dans le coffret, débranche la platine et faites-la contrôle par un technicien qualifié avant de la remettre en service.
  • Si le cordon d'alimentation secteur doit être changeé, faites-le replacer par un répartarure qualifié uniquement.

Installation

  • Installé la platine à cassette dans un endroit où la ventilation est suffisante afin d'éviter toute surchaufée interne.
  • Ne pas installer la platine en position inclinee.
  • Ne pas installer la platine dans un lieu: — extrémement froid ou chaud

— poussiéreux ou sale
très humide
— soumis à des vibrations

exposé à la lumière directe du soleil

Avant d'introduire une cassette dans la platine

Tendez la bande si elle est détendue. Sinon, elle risque de s'emmeler dans les pieces de la platine à cassette et d'être endomagée.

Utilisation d'une cassette de plus de 90 minutes

La bande de ces cassettes est très elastique. Ne pas changeur fréquement le mode d'opération de la cassette tel que lecture, arrêt, rembobinage rapide etc. La bande pourrait s'emmérler dans la platine à cassette.

Protection permanent d'un enregistrement

Pour protéger vos enregistements contre un effacement accidentel, brisez la languette de protection correspondant à la face A ou B comme montré sur l'illustration. Si vous désírez enregistrer plus tard sur cette cassette, recouvrez l'orifice approprié pour la face A ou B avec du ruban adhésif.

SONY TCTX5 - Protection permanent d'un enregistrement - 1

SONY TCTX5 - Protection permanent d'un enregistrement - 2

Quand you utilisez une cassette de type II (CrO_2) ou de type IV (metal),veiliez a ne pas recouvrir les orifices de detection servant a déterminer le type de cassette.

SONY TCTX5 - Protection permanent d'un enregistrement - 3

Nettoyage des têtes de la platine

Nettoyez les têtes toutes les 10 heures de fonctionnement.

Quand les têtes deviennent sales

— le son est déformé
—le niveau sonore diminue
une perte de son survient
— l'effacement de la bande est incomplet
— l'enregistrement devient impossible

Veillez a bien nettoyer les tétés avant de commencer un enregistrement important ou après avoir écouted une vente cassette.

Utilisez une cassette de nettoyage de type sec ou humide en vente dans le commerce.

Pour les détails, veuillez consulter les instructions de la cassette de nettoyage.

Démagnetisation des têtes

Demagnetisez les têtes et les pieces métalliques en contact avec la bande toutes les 20 à 30 heures d'utilisation avec une cassette de demagnetisation en vente dans le commerce. Pour les détails, veuillez consulir les instructions de la cassette de demagnetisation.

Nettoyage du coffret

Utilisez un chiffon doux légarement improugné d'une solution détergente neutre. Ne pas utiliser de solvant puissant comme un dissolvant ou de la benzine qui pourrait endommager la finition.

Pour toute question ou problème au sujet de votre platine à cassette, veuilles contacter vous revendeur Sony le plus proche.

En cas de panne

Si vous rencontres des difficultés quand vous utilisez la platine à cassette, veuillez consulter la liste suivante.

Vérifiez tout d'abord si le cordon secteur est bien branche et les haut-parleurs raccordés correctement.

Si le problème persiste, adresse-vous à votre revendeur Sony le plus proche.

Le plateau de cassette ne se ferme pas.

  • Remettez la platine à cassette sous tension et appuyez sur.

Les touches de fonction de la platine à cassette ne sont pas opérantes.

  • Appuyez sur une des touches de fonction après que le voyant lumineux sur 00 s'est arrêté de clignoter. (Pendant environ deux secondes après la mise sous tension de la platine à cassette, les touches de fonction de la platine ne sont pas opérantes.)
  • Rembobinez la cassette et appuyez sur

La lecture ou l'enregistrement sont impossibles.

La bande est detendue. Tendez-la.
- Les têtes sont sales. Nettoyez-les (voir page 9).

L'enregistrement est impossible.

  • Il n'y a pas de cassette sur le plateau.
  • La languette de protection a ete enlevede la cassette (voir page 9).
    La cassette est arrivée en fin de bande.

La lecture ou l'enregistrement sont impossibles ou bien il y a diminution du niveau sonore.

  • Les têtes sont sales. Nettoyez-les (voir page 9).
  • Les têtes d'enregistrement et de lecture sont magnétisées. Demagnetisez-les (voir page 9).

L'effacement de la cassette est incomplet.

  • Les têtes d'enregistrement et de lecture sont magnétisées. Demagnétisez-les (voir page 9).

Le pleurage et le scintillagement sont excessifs ou bien il y a perte de son.

  • Les cabestans de la platine sont sales.
    Nettoyez-les (voir page 9).

Le bruit de fond augmente ou bien il y a perte des hauteures fréquences.

  • Les têtes d'enregistrement et de lecture sont magnétisées. Demagnetisez-les (voir page 9).
    -Eloignez la platine du téléviseur ou du magnétoscope.

Le son est déformé.

-Mettez la commande DOLBY NR dans la meme position que lors de I'enregistrement de la cassette.
-Eloignez la platine du téléviseur ou du magnétoscope.

Il n'y a pas de son.

  • Le cordon secteur est debranché de la prise murale.
  • Verifiez si le branchement des cables de connexion audio est correct.

La télécommande ne fonctionne pas./La selection automatique de la source et/ou la fonction monotouche ne fonctionnent pas.

  • Vérifiez si le cordon de connexion AU BUS est bien branche.

Les fonctions synchronisées avec la DHC-MD5 telles que l'enregistrement synchronisé de CD sont inopérantes.

  • Verifiez si le cordon de connexion AU BUS est bien branché.

Spcifications

Système d'enregistrement

4 pistes, 2 canaux stereo

Réponse en fréquence (Dolby NR hors service)

30-14 000 Hz (±3 dB), avec

cassette Sony de type I

30-15 000 Hz (±3 dB), avec

cassette Sony de type II

Pleurage et scintillage

±0,15% W. créte (IEC)

0,1% W.RMS (NAB)

±0.2% W. crête (DIN)

compris les parties et

commandes faisant saillie

Poids Approx. 3,7kg 8 li.3 on.

Accessoires fournis Cables de connexion audio

(2)

Cordon de connexion AU

BUS (1)

La conception et les specifications peuvent etre

modifiées sans préavis.

ADVERTENCIA

Sommaire Cliquez un titre pour y accéder
Assistant notice
Powered by Anthropic
En attente de votre message
Informations produit

Marque : SONY

Modèle : TCTX5

Catégorie : Magnétocassete