Austin - Grille pain PALSON - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques techniques	Grille-pain PALSON Austin avec 2 fentes larges pour pain, puissance de 850 W, 6 niveaux de brunissage.
Utilisation	Idéal pour griller du pain, bagels et viennoiseries. Fonction décongélation et réchauffage disponibles.
Maintenance et réparation	Nettoyage facile grâce au tiroir ramasse-miettes amovible. Vérifier régulièrement l'état des cordons électriques.
Sécurité	Protection contre la surchauffe, pieds antidérapants pour une stabilité optimale pendant l'utilisation.
Informations générales	Design compact et moderne, disponible en plusieurs coloris. Garantie de 2 ans.

FOIRE AUX QUESTIONS - Austin PALSON

Le grille-pain ne s'allume pas, que faire ?

Vérifiez que le grille-pain est correctement branché à une prise fonctionnelle. Assurez-vous également que le cordon d'alimentation n'est pas endommagé.

Pourquoi le pain ne grille-t-il pas uniformément ?

Assurez-vous que les tranches de pain sont de taille uniforme et qu'elles sont bien positionnées dans le grille-pain. Vous pouvez également ajuster le niveau de brunissage.

Comment nettoyer le grille-pain ?

Débranchez le grille-pain et laissez-le refroidir. Retirez le bac à miettes et videz-le. Essuyez l'extérieur avec un chiffon humide et ne plongez pas le grille-pain dans l'eau.

Le grille-pain fait un bruit étrange, que faire ?

Si le grille-pain produit des bruits inhabituels, débranchez-le immédiatement. Vérifiez si des objets étrangers sont coincés à l'intérieur et contactez le service client si le problème persiste.

Comment régler le niveau de brunissage ?

Utilisez le bouton de réglage du brunissage situé sur le panneau de commande pour choisir le niveau désiré avant de commencer à griller.

Le pain reste coincé dans le grille-pain, que faire ?

Débranchez le grille-pain et attendez qu'il refroidisse. Ne forcez pas pour retirer le pain. Vous pouvez également retourner le grille-pain à l'envers pour le libérer doucement.

Est-ce que le grille-pain a une fonction de décongélation ?

Oui, le grille-pain PALSON Austin dispose d'une fonction de décongélation. Sélectionnez simplement cette option avant de commencer le cycle de grillage.

Puis-je griller des bagels avec ce grille-pain ?

Oui, le grille-pain est conçu pour griller des bagels. Utilisez le réglage spécifique pour bagels si disponible pour un meilleur résultat.

Quelle est la puissance du grille-pain PALSON Austin ?

Le grille-pain PALSON Austin a une puissance de 800 W, ce qui permet un chauffage rapide et efficace.

MODE D'EMPLOI Austin PALSON

Nos produits sont développés afin d'atteindre les meilleurs standards de qualité, de fonctionnalité et de design. Nous espérons que vous profiterez de votre nouveau grille-pain AUSTIN de PALSON.

CONNEXION AU RÉSEAU ÉLECTRIQUE

L'appareil doit seulement être connecté à une prise de courant de terre installée conformément aux réglementations.

INFORMATION SUR LA SÉCURITÉ

Afin de réduire le risque de lésions ou de dommages personnels, quand vous utilisez des appareils électriques, vous devez suivre les précautions de sécurité de base :

1. Veuillez lire toutes les instructions.
2. Ne touchez pas les parties chaudes de l'appareil. Prenez les précautions nécessaires étant donné que quand l'appareil fonctionne, les surfaces accessibles ont des températures élevées.
3. Afin de vous protéger contre l'électrocution, ne plongez pas les contrôles ou les câbles dans de l'eau ni dans aucun autre liquide.
4. Soyez vigilants si l'appareil est utilisé à côté des enfants.
5. Retirez la prise de courant si vous n'utilisez plus l'appareil et avant de le nettoyer. Laissez-le refroidir complètement avant de toucher ou de manipuler l'appareil.
6. Ne pas utiliser l'appareil s'il ne fonctionne pas correctement ou s'il est endommagé. Apportez l'appareil au service technique officiel.
7. Ne pas utiliser le grille-pain à l'air libre si vous n'êtes pas dans une zone protégée de la pluie ou des éclaboussures d'eau.
8. Ne laissez pas pendre le câble au bord de la table et il ne doit pas toucher les superficies chaudes.
9. Ne placez pas le grille-pain près des sorties de gaz, ni près des superficies chaudes ni près d'un brûleur électrique ou d'un four chaud.
10. Quand vous utilisez cet appareil, laissez un espace adéquat au-dessus et surtout sur les côtés pour la circulation de l'air. N'utilisez pas cet appareil près des rideaux, des revêtements des murs, des vêtements, des chiffons de cuisine ou d'autres matériaux inflammables.
11. Branchez le câble à la prise de courant du mur et choisissez le niveau de dorage désiré (6). Pour le débrancher, retirez la prise de courant.
12. Ne pas utiliser l'appareil pour un usage différent de celui qui est prévu.
13. Si le câble d'alimentation est endommagé, il faudra le faire remplacer par le fabricant, son service technique officiel ou par un technicien qualifié, afin d'éviter tout danger.
14. Utilisez le grille-pain sur une superficie dure et plate. Ne le placez pas près d'une flamme ou de la chaleur ou sur une superficie molle (comme un tapis par exemple). Évitez de le placer dans un endroit où il pourrait tomber au cours de l'utilisation. La chute du grille-pain pourrait provoquer un mauvais fonctionnement.
15. Cet appareil génère de la chaleur et de la vapeur qui s'échappent au cours de l'utilisation. Il faut prendre des mesures préventives adéquates afin d'éviter le risque de brûlure, d'incendie ou d'autres lésions sur les personnes ou des dommages à la propriété.

16. Ce produit est interdit aux enfants et aux autres personnes sans assistance ou surveillance si leur état physique, sensoriel ou mental les limite dans l'utilisation de ce produit en toute sécurité. Il faut surveiller les enfants pour qu'ils ne jouent pas avec ledit produit.

17. Vérifiez que la tension de la prise de courant corresponde à la tension indiquée sur l'étiquette des caractéristiques techniques du grille-pain.

18. Ne pas boucher la rainure, car elle pourrait provoquer un incendie.
19. Faites particulièrement attention quand l'appareil est utilisé par des enfants ou près des enfants.
20. Ne pas utiliser l'appareil pour d'autres fins que ceux qui sont prévus.
21. L'utilisation d'accessoires auxiliaires non recommandés ou vendus par le fabricant de l'appareil peut provoquer des dommages.
22. Les tranches de pain excessivement grandes, les accessoires métalliques ou les ustensiles ne doivent pas être introduits dans le grille-pain, car cela pourrait provoquer un risque de décharge électrique.

AVERTISSEMENT : DANGER DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE. N'essayez jamais de retirer les aliments de l'intérieur du grille-pain pendant qu'il est branché. Si vous le faites, vous pourriez provoquer une décharge électrique ou un incendie.

ATTENTION : cet appareil est chaud pendant son fonctionnement et il conserve la chaleur un certain temps après avoir été éteint. Utilisez toujours des gants de cuisine quand vous manipulez du matériel chaud et laissez les parties métalliques refroidir avant de les nettoyer. Ne placez rien au-dessus du grille-pain pendant qu'il fonctionne ou pendant qu'il est chaud.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

CE PRODUIT DOIT ÊTRE EXCLUSIVEMENT UTILISÉ POUR UN USAGE DOMESTIQUE

AVANT D'UTILISER L'APPAREIL POUR LA PREMIÈRE FOIS

1. Retirez tous les matériaux de l'emballage, et compris ceux qui pourraient se trouver dans les rainures de dorage.
2. Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide. Bien sécher. Ne pas utiliser de nettoyants abrasifs.
3. Ne placez pas le grille-pain, le câble ou la prise dans de l'eau.
4. Vérifiez que le tiroir ramasse-miettes (7) soit bien placé.
5. Retirez le câble d'alimentation (8) de la partie inférieure du grille-pain où il est gardé (9) et branchez-le à une prise de courant de 220-240V.
6. Tournez le sélecteur progressif de durée de dorage (6) sur la position 1, la valeur la plus faible.
7. Abaissez la commande de descente du pain (2) jusqu'à ce qu'elle reste bloquée à sa place. Utilisez l'appareil sans pain une ou deux fois pour brûler des résidus éventuels d'élaboration. Il est possible qu'une petite quantité de fumée s'échappe ; c'est normal.

Centrage automatique des guides

En abaissant la commande de descente du pain (2), les guides de centrage se ferment, et ils maintiennent l'aliment introduit centré dans les rainures (1) de l'appareil.

Note : la commande de descente du pain (2) ne se bloque pas à moins que le grille-pain ne soit branché à une prise de courant électrique 220-240V AC.

MODE D'UTILISATION

1. Vérifiez que le tiroir ramasse-miettes (7) soit bloqué jusqu'au fond dans la partie supérieure du grille-pain et que la commande de descente du pain (2) se trouve en haut.
2. Vérifiez qu'il n'y ait pas de pain ou d'autres objets dans les rainures (1). Placez le grille-pain sur une surface nivelée et plate, qui résiste à la chaleur.
3. Branchez le câble d'alimentation (8) à une prise électrique à 220-240AC.
4. Placez le sélecteur progressif de durée de dorage (6) sur la position désirée. Pour essayer le niveau de dorage, sélectionnez une position intermédiaire et à partir de là augmentez ou diminuez le niveau de dorage à votre gré.
5. Introduisez le pain ou l'aliment dans la rainure (1). Abaissez la commande de descente du pain (2) jusqu'à ce qu'elle soit bloquée. Quand l'aliment descend à sa position de dorage, le grille-pain commencera à fonctionner. Note : la commande de descente du pain (2) ne se bloquera pas dans sa position, à moins que le grille-pain ne soit branché à 220-240V AC.
6. Quand vous grillez une seule tranche de pain, vous pouvez placer le pain dans n'importe quelle rainure (1).
7. Pour éviter des risques d'incendie, ne posez pas le pain sur l'ouverture du grille-pain, placez toujours le pain sur les rainures. (1).
8. Ne pas bouger le sélecteur de niveau de dorage (6) pendant le cycle de dorage. Tout d'abord, appuyez sur le bouton annulé (3) ; ensuite, tournez le secteur de niveau de dorage (6). Abaissez la commande de descente du pain (2).
9. Quand l'aliment atteint le niveau de dorage sélectionné, la commande de descente du pain (2) s'activera automatiquement.
10. Retirez le pain grillé de la rainure (1). Faites attention quand vous retirez l'aliment, car celui-ci et la partie supérieure du grille-pain sont encore chauds.
11. Pour arrêter le dorage, appuyez sur le bouton annuler (3).
12. Débranchez le câble d'alimentation (8) de la prise de courant quand vous n'utilisez pas l'appareil.

Important : ne jamais utiliser une fourchette ou un ustensile pointu pour retirer les aliments, car il pourrait endommager l'élément de chauffe et provoquer des lésions et un choc électrique.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

• Avant de le nettoyer, débranchez la prise de courant et laissez refroidir l'appareil.
• Utilisez un chiffon humide pour nettoyer l'extérieur de l'appareil. Ne plongez pas dans de l'eau et ne le laissez pas entrer en contact avec des liquides.
• N'utilisez pas d'ustensiles en métal, car ils pourraient détériorer l'appareil où l'endommager.
• S'il reste des résidus d'aliments dans la rainure (1), il faut les retirer.
• N'utilisez pas d'éponges en aluminium ou des nettoyants de cuisine abrasifs.
• Nettoyez l'extérieur avec un chiffon humide et bien séchez.
• Tenez le tiroir ramasse-miettes (7) par la poignée et retirez-le ; enlevez les restes de pain et replacez le tiroir.

PROTECTION ENVIRONNEMENTALE

Les produits électriques à jeter ne doivent pas être éliminés avec les déchets domestiques. Il faut apporter cet appareil à un centre de recyclage local pour un traitement sécurisé.

GARANTIE ET SERVICE

Si vous avez besoin d'un service ou d'informations ou que vous avez des problèmes, veuillez consulter notre site Web : www.palson.com ou contactez votre distributeur.

Merci de votre confiance et d'avoir choisi un de nos produits.

AR

Disposition concernant ! es a nciens é quipements é lectriques e t électroniques (applicable d ans l'Union Européenne et d ans d'autres pays européens avec d es systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit ou sur son emballage indique ce produit ne sera pas traité comme perte ménagère. Au lieu de cela il sera remis au point de collecte dédié pour le recyclage l'équipment électrique et électronique. En s'assurant que ce produit est trié et jeté correctement, vous contribuerez à empêcher de potentielles conséquences négatives pour l'environnement et la santé humaine, qui pourraient autrement être provoquées par la manutention de rebut inadéquate de ce produit. La réutilisation des matériaux aidera à conserver les ressources naturelles. Pour des informations plus détaillées sur la réutilisation de ce produit, vous pouvez contacter votre mairie, la société de collecte et tri des rebuts ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.