HBA7606W - Mixeur plongeant BEKO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI HBA7606W BEKO

Informations importantes et conseils utiles sur l’utilisation de l’appareil.

Avertissement sur les situations dan- gereuses concernant la sécurité des biens et des personnes. Adapté à entrer en contact avec des aliments.Ce produt a été fabrqué dans des usnes écologques et modernes. Ne content pas de PCB. Fabrqué en P.R.C. Cet apparel est conforme à la drectve DEEE. Ne plongez pas l'appareil dans l'eau. Catégorie de protection contre le risque d'électrocution.26 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation Cette section contient les consignes de sécurité qui aident à se prémunir contre les risques de dommages corporels ou de dégâts matériels. Le non-respect de ces consignes annule la garantie.

• Cet appareil est conçu selon les normes internationales de sécurité.

• Cet appareil peut être utilisé par les personnes à capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou qui manquent d’expérience et de connaissances concernant l'appareil, à condition qu'elles soient supervisées ou qu'elles aient reçues les consignes concernant l'utilisation sûre de l’appareil et assimilées les dangers encourus. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

• Cet appareil ne peut pas être utilisé par des enfants.

• Veuillez toujours garder l’appareil ainsi que son cordon d’alimentation hors de portée des enfants.

d’environnement27 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

• Ne l’utilisez pas si le câble d’alimentation, les lames ou l’appareil lui-même sont endommagés. Contactez un service agréé.

• Utilisez uniquement des pièces d’origine ou pièces recommandées par le fabricant.

• N’essayez pas de démonter l’appareil.

• Assurez-vous que votre source d’alimentation électrique soit conforme aux informations spécifiées sur la plaque signalétique de votre appareil.

• N’utilisez pas de cordon prolongateur avec l’appareil.

• Ne tirez pas sur le câble d’alimentation de l’appareil pour le débrancher de l’alimentation.

• Attendez que les éléments en mouvements s'arrêtent et débranchez l'appareil lorsqu'il est laissé sans surveillance, lorsque vous installez/retirez les accessoires ou avant de nettoyer l'appareil.

• Ne touchez jamais la prise électrique avec les mains humides ou mouillées.

• N'utilisez pas l'appareil pour traiter des aliments chauds.

Instructionsimportantes enmatièredesécuritéet d’environnement28 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

• Pour éviter toute surchauffe, ne faites pas fonctionner l'appareil de manière continue pendant plus de 10 secondes. Laissez-le refroidir pendant 1 minute entre chaque utilisation de 10 secondes.

• Utilisez l'appareil uniquement avec le socle en caoutchouc et le broc en verre.

• Ne faites pas fonctionner l'appareil sans ingrédients dans le bol.

• Retirez les os et les cailloux des aliments pour éviter d'endommager les lames et l'appareil.

• Cet appareil n'est pas adapté pour hacher des aliments secs ou durs qui endommageraient rapidement les lames.

• Suivez toutes les instructions afin d'éviter des blessures dues à un mauvais usage de l'appareil.

• Lorsque vous videz le réservoir, de sérieuses blessures résultant d'un mauvais usage peuvent survenir pendant le nettoyage si vous attrapez les lames du hachoir à mains nues. Utilisez la partie en plastique lorsque vous essayez de tenir la lame du hachoir.

Instructionsimportantes enmatièredesécuritéet d’environnement29 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

• Après le nettoyage, séchez l'appareil et tous ses composants avant de les brancher sur le secteur et d'y ajouter les accessoires.

• Ne plongez pas l'appareil, le câble d'alimentation ou la prise d'alimentation électrique dans l'eau ou tout autre liquide.

• Ne faites jamais fonctionner, ni n'installez aucun composant de cet appareil au-dessus ou à proximité de surfaces chaudes.

• Si vous conservez le matériel d’emballage, tenez-le hors de la portée des enfants.

Ce produit est conforme à la directive DEEE (2012/19/UE) de l’Union eu- ropéenne). Ce produit porte un symbole de classification pour la mise au rebut des équipements électriques et électroniques (DEEE). Ce symbole indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les déchets ménagers à la fin de sa vie utile. Les appareils usagés doivent être retournés au point de collecte officiel destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Pour trou- ver ces systèmes de collecte, veuillez contacter les autorités locales ou le détaillant auprès duquel vous avez acheté le produit. Chaque ménage joue un rôle important dans la récupération et le recyclage des

d’environnement30 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

d’environnement appareils ménagers usagés. L’élimination appropriée des appareils usagés aide à prévenir les conséquences négatives potentielles pour l’environne- ment et la santé humaine.

L’appareil que vous avez acheté est conforme à la directive LdSD (2011/65/ UE) de l’Union européenne. Il ne comporte pas les matériels dangereux et interdits mentionnés dans la directive.

L’emballage du produit est composé de matériaux recyclables, conformément à notre réglementation nationale. Ne jetez pas les éléments d’emballage avec les déchets domestiques et autres déchets. Déposez-les dans un des points de collecte d’éléments d’emballage que vous indiquera l’autorité locale dont vous dé- pendez.

Suivez les durées recommandées dans le manuel pendant l'utilisation. Débranchez l'appareil après utilisation.31 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

Les valeurs ndquées sur les nscrptons apposées sur votre produt ou les autres documents fourns avec le produt sont des valeurs obtenues en condtons de laboratore, conformément aux normes en vgueur. Ces valeurs peuvent varer selon l’utlsaton de l’apparel et les condtons envronnantes.

2. Bouton de réglage de la

6. Socle en caoutchouc antidéra-

700 W Sous réserve des modifications techniques et de conception.

632 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

Fonctionnement 3.1Utilisation prévue Cet appareil a été conçu unique- ment pour une utilisation domes- tique ; il ne convient pas à un usage professionnel. Il a été conçu uniquement pour ha- cher et battre des petite quantités d'aliments solides. 3.2Première utilisation

1. Nettoyez les pèces de l'apparel

avant la premère utlsaton (se reporter au paragraphe 4.1).

2. Utilisez l’appareil sur une surface

stable, plane, propre, sèche et antidérapante.

3. N'utilisez pas l'appareil de ma-

nière continue pendant plus de 10 secondes. Mettez l'appareil hors tension lorsque vous l'uti- lisez plus de 10 secondes et attendez 1 min avant de l'utiliser de nouveau.

Lorsque vous ne dépassez pas les 10 secondes au cours de vos usages nter- mttents, vous pou- vez utlser l'apparel jusqu'à la fn du pro- cessus en attendant quelques secondes. 3.3Mixageet hachageavecla tigedemixage métallique

1. Fxez la tge de mxage (1) à

l’extrémté du bloc moteur (5) en la tournant dans le sens anthorare “ ”. – Installez-la dans son emplacement, n’exercez aucune presson.

2. Introduisez les ingrédient à trai-

ter dans le récipient mesureur ou dans le récipient que vous allez utiliser.

4. Branchez l'appareil.

5. Mettez l'appareil en marche en

appuyant sur le bouton (3).33 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

Tournez le bouton de réglage de la vitesse (2) pour augmenter progressivement la vitesse.

Commencez par mixer à faible vitesse lorsque vous mixez des ingrédients. Les ingrédient peuvent être éclaboussés si vous commencez à haute vitesse.

Vous obtiendrez de meilleurs résultats si vous faites des mou- vements circulaires avec l'appareil pen- dant le processus.

6. Relâchez le bouton lorsque vous

avez terminé. Débranchez l'ap- pareil et attendez l'arrêt complet de l'appareil.

7. Retirez la tige de mixage (1) du

bloc moteur (5) en le tournant dans le sens horaire “ ”.

AVERTISSE- MENT: Ne touchez pas les lames à mains nues.34 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

AVERTISSE- MENT: N'utilisez jamais d'essence, de solvants, de nettoyants abrasifs, d'objets métalliques ou de brosses dures pour nettoyer la machine.

1. Vellez à toujours débrancher

l'apparel avant de le nettoyer.

2. Assurez-vous que l'appareil est

à l’arrêt complet et retirez la tige de mixage.

3. Essuyez l'unité du moteur de

l'appareil (5) avec un chiffon humide.

4. Les lames du hachoir peuvent

être lavées avec une éponge et du détergent pour lave-vaisselle.

5. Séchez tous les éléments de l'ap-

pareil après le nettoyage.

AVERTISSE- MENT: Ne lavez pas la tige de mixage dans le lave-vais- selle.

AVERTISSE- MENT: Ne plongez pas la partie intérieure de la tige de mixage, l'unité du moteur ou le câble d'alimentation dans l'eau ou dans tout autre liquide.

• Si vous ne comptez pas utiliser votre appareil pendant un cer- tain temps, veuillez le ranger soi- gneusement.

• Débranchez l'appareil avant de le soulever.

• Conservez l'appareil dans un en- droit frais et sec.

• Maintenez l'appareil et le câble hors de portée des enfants.35 / FR Mixeur à main / Manuel d'utilisation

• Pendant la manipulation et le transport, portez toujours l'appa- reil dans son emballage d'origine. L'emballage de l'appareil le pro- tège des dommages physiques.

• Ne placez pas de charge lourde sur l'appareil ou sur l'emballage. Cela pourrait l'endommager.