HF3000 - Humidificateur d'air UFESA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type d'appareil	Non catégorisé
Puissance	Non spécifiée
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Matériaux	Non spécifiés
Utilisation	Non spécifiée
Maintenance	Non spécifiée
Réparation	Non spécifiée
Consignes de sécurité	Non spécifiées
Informations générales	Non spécifiées

FOIRE AUX QUESTIONS - HF3000 UFESA

Comment démarrer l'UFESA HF3000 ?

Pour démarrer l'UFESA HF3000, branchez l'appareil sur une prise électrique, puis appuyez sur le bouton d'alimentation situé sur le panneau de contrôle.

Que faire si l'UFESA HF3000 ne s'allume pas ?

Vérifiez que l'appareil est correctement branché et que la prise fonctionne. Si le problème persiste, essayez de réinitialiser l'appareil en le débranchant pendant quelques minutes.

Comment nettoyer l'UFESA HF3000 ?

Débranchez l'appareil avant de le nettoyer. Utilisez un chiffon doux et humide pour essuyer l'extérieur. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau.

L'UFESA HF3000 fait du bruit pendant son fonctionnement, est-ce normal ?

Un léger bruit est normal lors de l'utilisation, mais si l'appareil émet des bruits inhabituels, vérifiez qu'il est bien installé et qu'aucun objet ne bloque les ventilateurs.

Comment régler la température sur l'UFESA HF3000 ?

Utilisez les boutons de réglage de température sur le panneau de contrôle pour ajuster le niveau de chaleur selon vos préférences.

Que faire si l'UFESA HF3000 ne chauffe pas ?

Assurez-vous que l'appareil est réglé sur la fonction de chauffage et vérifiez les réglages de température. Si le problème persiste, contactez le service client.

L'UFESA HF3000 a-t-il une garantie ?

Oui, l'UFESA HF3000 est généralement livré avec une garantie de 2 ans. Veuillez vérifier les documents fournis pour plus de détails.

Où puis-je trouver des pièces de rechange pour l'UFESA HF3000 ?

Vous pouvez acheter des pièces de rechange auprès du service client UFESA ou sur des sites de vente en ligne spécialisés.

Comment contacter le service client pour l'UFESA HF3000 ?

Vous pouvez contacter le service client UFESA par téléphone ou via leur site web. Assurez-vous d'avoir votre numéro de modèle à portée de main.

MODE D'EMPLOI HF3000 UFESA

1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1 2.57 34 40 46 52 58 64 72 80 90 96 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99 99

aaii aiiil lglg qae gaae 15y ylll aaii y i, llll

LJ510000000000

Merci d'avoir choisi ce modèle et bienvenue parmi les utilisateurs des produits uFESA.

Veuillez lire attentivement cette instruction. Soyez particulièrement attentif aux consignes de sécurité.

Conservez soigneusement cette notice afin de pouvoir la consulter à tout moment lorsque vous utiliserez l'appareil.

Consignes concernant la sécurité et l'utilisation correcte

Avant de commencer l'utilisation de l'appareil, prenez connaissance du contenu de tout le manuel d'utilisation.

Le non respect menace de blessures

Ne mettez pas en marche l'appareil si le cable d'alimentation ou l'enveloppe sont endommagés de façon visible. Retournez alors l'appareil au point de service.

Si le câble d'alimentation non détachable est endommagé, il devrait être alors remplacé chez le fabricant ou chez l'employé du point de service ou par une personne qualifiée afin d'éviter tous dangers.

• Les réparations de l'appareil peuvent être effectuées uniquement par un personnel formé. Une réparation effectuée de façon incorrecte peut causer des menaces sérieuses pour l'utilisateur. En cas de pannes, nous conseillons de vous adresser à un point de service spécialisé.

Afin d'éviter le risque d'électrocution, il est interdit de poser l'appareil sur une fenêtre, d'immerger l'appareil, la prise ou le câble d'alimentation dans de l'eau ou de les vaporiser avec d'autres liquides.

Au cours du remplissage ou du nettoyage de l'appareil, il faut le débrancher de la source d'alimentation.

N'utilisez pas l'appareil à proximité de vapeurs explosives et inflammables.

Avant le nettoyage de l'appareil, son déplacement dans un autre endroit, le montage ou le démontage ainsi qu'au moment où l'appareil n'est pas utilisé, débranchez toujours la fiche du câble d'alimentation de la prise du réseau électrique.

Ne touchez pas le convertisseur d'ultrasons quand la fiche du câble d'alimentation est branchée à la prise du réseau électrique.

L'équipement présent peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes avec des capacités physiques et intellectuelles réduites et par des personnes sans expérience et connaissance de l'équipement si une surveillance ou une formation en ce qui concerne l'utilisation de l'équipement de façon sûre et la compréhension des dangers qui y sont liés seront assurées. Les enfants ne devraient pas jouer avec l'équipement. Le nettoyage et la maintenance de l'équipement ne devraient pas être effectués par des enfants sans surveillance.

Utilisez l'appareil sur une surface stable, sèche et résistante à l'humidité.

Ne positionnez pas l'appareil de façon à ce que la sortie de la buse soit orientée sur les enfants, les murs, les meubles et les appareils électriques.

Ne rapprochez pas les mains, le visage, ni les autres parties du corps vers la sortie de la buse de vapeur d'eau au cours du travail de l'appareil.

Ne mettez jamais en marche l'appareil tant qu'il n'est pas entièrement monté.

Il est déconseillé de poser l'humidificateur sous les appareils d'air conditionné si cela a une influence sur le niveau d'humidité relative.

Le non respect menace d'endommagement des biens

Branchez toujours l'appareil à une prise de courant (uniquement alternatif) d'une tension conforme à celle indiquée sur la plaquette signalétique de l'appareil.

Ne retirez pas la fiche du câble d'alimentation à partir de la prise du réseau électrique en tirant par le câble.

Ne camouflez pas le câble d'alimentation sous les tapis et ne le couvrez pas avec des carpettes.

Ne placez pas d'objets étrangers dans la sortie du ventilateur car ceci peut causer l'endommagement de l'appareil.

N'utilisez pas l'appareil dans des pièces humides ni à proximité de l'eau.

N'utilisez pas l'humidificateur d'air dans des pièces où l'humidité dépasse 80%.

N'utilisez pas l'appareil dans des endroits graisseux tels que la cuisine. Le présent appareil n'est pas adapté au filtrage de l'huile ou de la graisse présente dans l'air.

Ne placez pas l'appareil ni aucune de ses pièces à proximité de flammes nues, de cuisinières ou d'autres appareils produisant de la chaleur. Ne mettez pas en marche l'appareil si le réservoir d'eau est vide.

Ne bloquez pas la sortie de la buse de vapeur d'eau car ceci peut causer l'endommagement de l'appareil.

N'ajoutez pas de médicaments, d'huiles essentielles ni aucun autre produit chimique dans le réservoir d'eau.

Utilisez de l'eau bouillie refroidie ou de l'eau distillée. La température de l'eau ne devrait pas dépasser les 40°C

N'exposez pas l'appareil à l'action directe des rayons de soleil. Ne le posez pas dans des endroits où règne une température élevée, à proximité des ordinateurs ou d'un équipement électronique sensible.

Si une odeur déplaisante se dégage de l'appareil ou l'appareil émet des sons bizarres, éteignez-le et débranchez la fiche du câble d'alimentation de la prise du réseau électrique. Procédez conformément aux instructions contenues dans le chapitre «Détection et élimination des pannes». En cas de répétition du problème, adressez-vous à un point de service spécialisé.

N’immergez pas la base de l’humidificateur dans l’eau et ne le lavez pas sous l’eau courante. Faites attention à ce que l’eau ne pénètre pas à l’intérieur car ceci peut endommager les éléments internes de l’appareil.

N'utilisez pas de détergents agressifs sous forme d'emulsion, de lotion, de pâtes etc. pour le nettoyage de l'enveloppe. Ils peuvent effacer entre autres les symboles graphiques d'information appliqués tels que : les marques, les signes d'avertissement etc.

N'utilisez pas d'objets en métal ou durs pour le nettoyage du convertisseur d'ultrasons.

Informations sur le produit et indications concernant l'utilisation

L'appareil est destiné uniquement à des usages domestiques. Il n'est pas destiné à des usages commerciaux, d'activité économique ou à une utilisation à l'extérieur.

Avant la première utilisation, laissez l'humidificateur dans une pièce à température ambiante pendant environ 30 minutes.

Données techniques

Les paramètres techniques sont indiqués sur la plaquette signalétique du produit.

L'humidificateur d'air possède une enveloppe de 1ère classe d'isolation, n'exige pas de mise à la terre.

L'humidificateur d'air respecte les exigences des normes en vigueur.

L'appareil est conforme aux exigences des directives :

-Matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension (LVD) - 2006/95/CE.

-Compatibilité électromagnétique (EMC)

• 2004/108/EC.

Le produit est marqué par le signe CE sur la plaquette signalétique.

Construction de l'appareil

1 Buse de vapeur d'eau 2 Réservoir d'eau 3 Bouchon avec vanne 4 Base de l'humidificateur 5 Interrupteur flottant 6 Convertisseur d'ultrasons 7 Câble d'alimentation 8 Sortie du ventilateur 9 Panneau de commande 10 Sélecteur rotatif de réglage 11 Voyant de contrôle 12 Tige ouvrant la vanne 13 Brosse

Préparation de l'appoint au travail

1 Retirez la buse de vapeur d'eau du réservoir d'eau. 2 Retirez le réservoir d'eau de la base de

L'humidificateur en le soulevant vers le haut. Retournez le réservoir d'eau à l'envers.

3 Dévissez le bouchon avec vanne en le tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.

Le sens de dévissage et de vissage est indiqué sur la partie inférieure du bouchon avec vanne.

Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau propre. La capacité maximale du réservoir d'eau est d'environ 1,7 litre.

Utilisez de l'eau bouillie refroidie ou de l'eau distillée. la température de l'eau ne devrait pas dépasser les 40°c

5 Replacez le bouchon avec vanne sur le réservoir d'eau et tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le réservoir d'eau soit fermé de façon étanche.

Le sens de dévissage et de vissage est indiqué sur la partie inférieure du bouchon avec vanne.

6 Retournez le réservoir d'eau à l'endroit et montez-le en le posant sur la base de l'humidificateur. Placez la buse de vapeur d'eau sur le réservoir d'eau. L'eau commencera à se déverser vers la base de l'humidificateur.

Mise en marche de l'appareil

1. Branchez la fiche du câble d'alimentation à la prise du réseau électrique. 2. Afin de mettre en marche l'appareil, tournez le sélecteur rotatif de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'un déclic se fasse entendre. Le voyant de contrôle s'allumera en bleu et de la vapeur commencera à s'échapper de l'humidificateur.

Ne mettez pas en marche l'appareil si le réservoir d'eau est vide.

3 Réglez la quantité de vapeur générée à l'aide du sélecteur rotatif de réglage (LOW - faible; HIGH - élevée). 4 Afin d'éteindre l'appareil, tournez le sélecteur rotatif de réglage en position OFF. Le voyant de contrôle s'éteindra.

Arrêt automatique de la vapeur

L'humidificateur possède la fonction d'arrêt automatique de la vapeur qui s'actionne dans les conditions suivantes :

Si, au cours du travail de l'appareil, le niveau d'eau baissera au-dessous du requis, l'interrupteur de sécurité arrête automatiquement le fonctionnement de l'appareil, ici empêche la surchauffe.

Le voyant de contrôle commencera à clignoter en rouge et bleu et après un certain temps il s'allumera en rouge. Après le remplissage du réservoir et son placement sur la base, l'appareil commencera à nouveau à générer de la vapeur. Le voyant de contrôle s'allumera en bleu.

b) Le retrait du réservoir d'eau au cours du travail de l'appareil ou le montage incorrect du réservoir sur la base de l'humidificateur provoquera la mise en marche de l'interrupteur de sécurité qui arrête automatiquement le fonctionnement de l'appareil, ici empêche la surchauffe.

Le voyant de contrôle s'allumera en rouge. Après le montage correct du réservoir sur la base, l'appareil commencera de nouveau à générer de la vapeur. Le voyant de contrôle s'allumera en bleu.

Vidange de la base de l'humidificateur

1 Éteignez l'appareil en tournant le sélecteur rotatif de réglage en position et débranchez la fiche du câble d'alimentation de la prise du réseau électrique.

2 Videz la base de l'humidificateur de l'eau accumulée (de la façon indiquée sur la photo).

Le déversement de l'eau de façon incorrecte peut provoquer la pénétration de l'eau dans la sortie du ventilateur et, en conséquence, provoquer un endommagement sérieux de l'humidificateur.

Si l'eau pénètre dans la sortie du ventilateur, prenez contact avec le point de service.

gement

L'humidificateur doit être nettoyé au moins une fois par semaine.

1 Avant le nettoyage, éteignez l'appareil en tournant le sélecteur rotatif de réglage en position débranchez la fiche du câble d'alimentation de la prise du réseau électrique. 2 Retirez le réservoir d'eau de la base de l'humidificateur en le soulevant vers le haut. Retournez le réservoir d'eau à l'envers. 3 Dévissez le bouchon avec vanne en le tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et déversez l'eau qui se trouve dans le réservoir. - Remplissez le réservoir d'eau avec de l'eau chaude avec un peu de produit de nettoyage doux (liquide de vaisselle), serrez de façon étanche le bouchon avec vanne et secouez plusieurs fois le réservoir. Videz le réservoir de l'eau. Répétez l'opération plusieurs fois en versant de l'eau sans produit de nettoyage jusqu'à l'élimination entière des restes de produit de nettoyage.

Prétez attention à ne pas laisser de produit de nettoyage (de liquide de vaisselle) dans le réservoir d'eau.

• Videz la base de l'humidificateur de l'eau accumulée (voir point « Vidange de la base de l'humidificateur »). 4 Nettoyez délicatement le convertisseur d'ultrasons en utilisant la brosse jointe à l'ensemble.

Empêchement du dépôt du calcaire

• Utilisez de l'eau bouillie refroidie ou de l'eau distilée. La température de l'eau ne devrait pas dépasser les 40°C.
• Nettoyez au moins une fois par mois le réservoir d'eau, la base de l'humidificateur, le convertisseur d'ultrasons.
• Versez toujours de l'eau fraîche dans le réservoir d'eau avant l'utilisation de l'humidificateur d'air.
• échez-le si vous n'allez pas l'utiliser durant une plus longue période.
• Il est conseillé d'entreposer l'appareil dans son emballage d'origine.

Détartrage de l'humidificateur d'air

1. Eteignez l'appareil en tournant le sélecteur rotatif de réglage en position et débranchez la fiche du câble d'alimentation de la prise du réseau électrique. 2. Versez dans le récipient 50 ml de vinaigre (acide acétique à 6 %) et 100 ml d'eau, mélangez le tout. Versez la solution obtenue ainsi dans la base de l'humidificateur pour 30 minutes. 3. Videz la base de l'humidificateur (voir point « Vidange de la base de l'humidificateur ») et retirez le calcaire à l'aide d'un chiffon mou.

Rincez la base de l'humidificateur avec de l'eau propre et séchez-la avec un chiffon absorbant.

Faites attention à ce que l'eau ne pénètre pas dans la sortie du ventilateur (dans les éléments électriques) car ceci peut provoquer un endommagement sérieux de l'humidificateur.

Si l'eau pénètre dans la sortie du ventilateur, prenez contact avec le point de service.

Détecttion et élimination des pannes

Vérifiez les remarques indiquées ci-dessous avant de rendre l'appareil à la réparation.

Levoyant de signalisation ne fonctionne pas, absence de brume et de ventilation.	L'appareil n'est pas branché à la prise du réseau électrique.	Branchez la fiche du cable d'alimentation à la prise du réseau électrique.
	Absence d'alimentation de l'appareil.	Vérifiez le circuit électrique – les fusibles.
L'appareil est en marche, le voyant de signalisation est allumé, absence de brume et de ventilation.	Le niveau d'eau dans le réservoir d'eau a baisse au dessous du requis.	Remplissez le réservoir d'eau.
	Un niveau d'humidification trop faible est régle.	Régliez un niveau d'humidification plus grand.
	Beaucoup trop d'eau dans la base de l'humidificateur.	Déversez l'eau de la base de l'humidificateur, vissez le bouchon avec vanne sur le réservoir d'eau de façon étanche.
Une odeur déplaisante émane de l'appareil.	Nouvelurreil.	Une odeur spécifique peut apparaître lors de la mise en marche et l'utilisation de l'appareil pour la première fois. Ceci ne constitue aucune menace et n'est pas un symptôme de panne de l'appareil. L'odeur devrait disparaitre après quelques utilisations. Retirez le réservoir d'eau de la base de l'humidificateur et laissez le réservoir ouvert pour au moins 12 heures.
	L'eau dans le réservoir d'eau n'est pas propre ou elle n'a pas été changée pendant très longtemps.	Retirez le réservoir d'eau et la base de l'humidificateur, versez de l'eau propre.

L'humidificateur ne génère pas assez de vapeur.

Du calcaire s'est déposé sur le convertisseur d'ultrasons.

Nettoyez le convertisseur d'ultrasons.

Sons bizarres au cours du travail.

L'eau dans le réservoir d'eau n'est pas propre ou elle n'a pas été changée pendant très longtemps.

Retirez le réservoir d'eau et la base de l'humidificateur, versez de l'eau propre.

Une résonance étant le résultat d'un faible niveau d'eau dans le réservoir d'eau.

Remplissez le réservoir avec de l'eau.

L'appareil se trouve une surface instable.

Placez l'appareil sur une surface stable et plate.

La brume s'échappe autour de la buse.

Fente entre la buse et le réservoir.

Trempez pour un instant la buse dans l'eau et montez-la ensuite sur l'appareil.

Remarques concernant le dépôt/élimination des déchets

Toutes nos marchandises sont conditionnées dans un emballage optimisé pour le transport.

En principe, ces emballages sont composés de matériaux non polluants qui devront être déposés comme matière première seconde au Service Local d'élimination des déchets.

Produit aux normes de la Directive de l'UE 2002/96/EC. Le logo "poubelle" apposé sur l'appareil indique que tout appareil électroménager hors d'utilisation ne doit pas être

jeté dans les déchets ménagers mais être déposé dans un centre de collecte de déchets d'appareils électriques ou électroniques ou qu'il doit être remis à votre vendeur à l'occasion de l'achat d'un nouvel appareil. Il incombe à l'utilisateur de déposer lui-même l'appareil hors d'usage dans un centre de collecte spécifique prévu à cet effet, faute de quoi, celui-ci risque de se voir sanctionné pour manquement au règlement en vigueur concernant les déchets. Si l'appareil hors d'usage est correctement collecté comme déchet trié, il pourrait être recyclé, traité et éliminé écologiquement évitant ainsi tout impact négatif sur l'environnement tout en contribuant au recyclage des matériaux qui composent le produit. Pour toutes informations relatives aux services d'élimination des déchets, adressez-vous à la déchetterie de votre ville ou à votre vendeur habituel. Les fabricants et les importateurs réalisent le recyclage, le traitement et l'élimination écologique, soit directement soit par l'intermédiaire d'un système public. Pour toute information concernant le dépôt et

l'élimination des appareils usagés, renseignez-vous auprès de la Mairie de votre Commune ou de la Préfecture de votre Département.

L'importateur/le fabricant n'est pas responsable des événements dommages causés par une utilisation de l'appareil non conforme à sa destination ou pour une utilisation incorrecte. L'importateur/le fabricant se réserve le droit de modifier le produit à chaque moment sans avertissement préalable dans le but de se conformer aux dispositions légales, aux normes, aux directives ou pour des motifs de construction, commerciaux, esthétiques ou autres.

Caro Cliente!