HF3000 - Párásító UFESA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HF3000 UFESA

Gratulalunk a keszulek kivalasztasyhoz es udvozoljuk a ufesa termekek felhasznaloi kozott. Kerjuk figyelmesen olvassak el az alabbi hasznalatiutasist. Kulonos figyelmet kell szentelni aBiztonsagi elorasoknak. A hasznalatiutasist kjeruk megorizni, hogy a kszulek kesobbi hasznalata soran is rendelkezesre alljon.

A keszülék hasznalatára vonatkozóBiztonsági és kezelési utasítások

A berendezes hasznalatbavetele elott, kérjuk olvassa el a teljes kezelésiutasítást.

VESZÉLY! / VIGYÁZAT! ABiztonsági elóirások be nem tartasa sérülésekhez vezet

Ne mozgassa a berendezest, amikor az aramvezetek vagy aBiztositekok lathatoan serult allapotban vannak. Ebben az esetben vigye el a berendezest a szervizbe.

Ha a fixen beépītett halózati gezéték megsérül, azt - a veszélyhelyzet elkerülésé érdekében - a gyártónal vagy szakszervizben, illetve egy szakemberrel ki kell cserétetni Újra.

A berendezés javitásat csupán képzett szakember vegezheti el. A felhasznaló szamára komoly veszelyt jelenthet a nem megfeleloen elvégzett javitas. Ha barmilyen probléma merulne fel, a berendezésell kapcsolatban, kérjuk forduljon a specialis szerviz pontokhoz.

Annak érdekében, hogy elkerülje az áramütés veszélyét, nem

lehet a berendezést az ablakban elhelyezni, nem lehet vizbe martani azt, a csatlakozó dugot vagy az áramvezétéket más folyadékkal lefröcskölni.

A berendezes feltoltese es tiszitasa soran, azt aramtalanitani kell.

Ne használja a berendezést robbanékony, gyulekony anyagok közelében.

A berendezés tiszítíasa, athelysezése, összeszerelése vagy szetszerelése eseten lletve, amikor a berendezest nem használja, mindig áramtalanítsa a keszüléket, húzza ki a csatlakozót a konnektorból.

Ne érintse meg az ultrahang transzformátort, amikora készülék csatlakoztatva van az áramvezetékhez.

A keszüléket legalább 8 évet betöl'tt gyermekek, valamint fizikai, értelmi képességeikben korlátozott, illetve a keszüléket és annak hasznalatát nem ismerő személyekCsak akkor használhatják, haBiztosított a felügyeltuk, vagy a berendezés biztonságos módon történő hasznalatára vonatkozo,és a vele járó veszelyekre vonatkozo kioktatás. A gyerekek nem jatszhatnak a berendezésell. A berendezest felügyelet nélkül ne tiszitsák és ne tartsák karban gyerekek.

A berendezést stabil, szaraz és nedvességnek Ellenallo helyentartsa.

Ne allitsa fel uy a berendezest, hogy a kifuvo nyilas gyermek, fal butor vagy mas elektromos berendezes felé legyen forditva.

A berendezés muködtetese kozben ne kozelitse a kezét, arcát illetve semilyen egyeb testreszt a para kifuvo nyilasa felé.

Sohase mozgassa addig a berendezest, mig azt teljesen össze nem szerelte.

Nem ajánlott a pársítót
a klimaberendeźes alá
helyezni., mivel az hatással van
a nedvesség tartalom alakulására.

VIGYÁZAT!

Ha nem tartja be az eloirásokat veszélynek teszi ki a tulajdonát

A keszüléket kizárolag a berendezés adattablaján feltüntetett feszültsegü elektramos halózatra csatlakoztassa (kizárolag valtoáramúra).

A gezetéket megrantva ne húzza ki a csatlakozó t a konektorból.

A csatlakoztatott gezeteket sohase rejtse el szonyeg ala, valamint ne tegye a gezeteket a kozlekedo ultra.

Ne helyezzen el idegen elementek a ventilator kifuvojaba, mivel ez a berendezes megkarosodasat okozhatja.

Ne hasznalja a berendezest nedves helységben vagy viz kozelében.

Ne hasznalja a levego parasitot oyan helysegben melyben a paratartalom meghaladja a 80 szazalekot.

Ne hasznalja a berendezest zsiros helyen, mint peldaal a konyha. Ezen berendezes nem szuri az olajat illetve a levegoben talalhato zsirokat sem. Ne helyeze el a berendezest semmilyen nyilt lang kozeleben mint peldaal tuzhely vagy egyeb szerkezet, mely meleget bocsat ki.

Ne uzemeltesse a berendezest, amikor a vizartalya ures.

Ne torlaszolja el a para kifuvot, mivel ezzel a berendezest karosithatja.

Ne helyezzen el a tartalyban semmilyen gyogyszert, illatosito olajat, valamint semmilyen mas kemiai anyagot sem.

Hasznaljon felforralt, kihutott vagy desztllalt vizet.

A viz hómírséklete nem haladhatja meg a 40 Celsius.

Ne tegye ki a berendezest kozvetlen napsugarzasnak. A berendezest ne helyezze el oyan helyre, ahol magas a homerseklet, szamitogep vagy egyeb elektramos szerkezet kozeluben.

Amennyiben a berendezés kellemetlen szagokat bocsát ki vagy a berendezés furcsa hangokat ad ki, kapcsolja azt ki, húzza ki a csatlakozó t a konnektorból, ezzel áramtalaníva a szerkezetet.

Amennyiben a problema megismétlónde kérjuk forduljon a specialis szerviz pontokhoz.

A pársító alapját soha se helyeze vizbe és nemossa azt le folyó vizzel. Vigyázzon arra, hogy a viz ne jusson a szerkezet belsejébe, mivel károsithatja a szerkezet belso elementit.

A szilard részek tiszitásához ne használjon agressziv anyagokat. Mivel ezek az anyagok eltuntethetnek oylan grafikus szimbolumokat mint a jelzešek, figyelmeztő jelek stb.

Az ultrahangos transzformátor tisztlításához ne használjon fémet vagy kény anyagot.

JAVASLAT

Información a a termékról és felhasznalási javaslatok

A berendezsCsak otthoni hasznalatra szantak.

A berendezes nem szantak kereskedelmi, gazdasagi vagy kulteri hasznalatra.

Az elso hasznalat elott hagyja a berendezest korulbelul 30 percig szoba homersekletu helysegben.

Muszaki adatok

A muszaki parametereket a termeknevleges adattablaja tartalmazza.

A legparásito keszülk a II. erintésvedelmi osztályba tartozik, födelest nem igényel.

A legparasito keszulek az ervenyes szabvanyoknak megfelel.

A keszülék az alábbi irányelveknek megfelélo:

-Meghatarozott feszültseghatáron belüi hasznalatra tervezett elektramos berendezesek (LVD)

-2006/95/EC.

-Elektromágneses kompatibilitás (EMC)

-2004/108/EC.

A keszülk a névleges adattablázaton CE jelzessel van ellatva.

A keszülék szerkezeti felépítése

A kitekerésnek és a visszatekersének az iranya aforgahtao zárókupak alán van jalöve.

1 Párakifúvó
2 Víztartály
3 Forgathato zárókupak
4 Parasító alapja
5 Uszoszelep
6 Ultrahang transzformátor
7 Csatkozódugo
8 Ventilator kifuvó
9 Irányító panel
10 Szabályozó tárcsa
11 Kijelzó panel
12 Kinyitó szelep
13 Kefe

6 Forditsa a a viztartalyt a fenekere es szerelje azt oda a parasito alapjahoz. Helyezze a para kifuvot a vitartalyra. A viz elkezd atfolyni a parasito alapjaba.

A berendezés üzembehelysezse

Dugja be a csatlakozó t a konnektorba, ezzel helyezze áram alá a szerkezet.
2 Annak érdekében, hogy a berendezést kikapcsolja forditsa el a szabályozó tárcsát az oramutató jarásával megegyező irányba, amig kattanást nem hall.

Ne kapcsolja be a berendezest, amikor abban már nincs viz.

Hasznalat es kezelés

A berendezés elokészítese a hasznalathoz

A keszüléket helyezze el szaraz és sima felülen, lehetőseg szerint a meleg felületektőt ávöl (fúto test, sütő, gáztczehely).

Húzza ki a pára kifúvó t a viztartályból.
2 Mossa ki vizartalyanak az alapjat, majd forditsa fejjel lefelé. Forditsa vissza a vizartalyt a alapjára.
3 Forditsa el a forgathato zarokupakot, az orajárásával ellentêtes irányba.

A kitekerésnek és a visszatekersének az iranya a FORGAHTAO ZAROKUPAK aljan van jelolve.

4 Tölts meg a vizartalyt tiszta vizzel. A vizartaly maximalis urtartalma 1,7 liter.

Forralt, kihutott vizzel vagy desztillalt vizzel üzemeltesse a parasitot. A viz homsereklete ne haladja meg a 40 Celsiust.

5 Helyezze el a forgathato zárokupakot a viztartályon és forgassa az el az oramutato jarásnak megfelelo irányba, amig a viz tartály legmentedesen be nem záródk.

A szabályozó gomb segítsegével állitsa be, hogy mennyi pára képzódjön (LOW - alacsony, HIGH - magas). A kontrol lámpa kialszik.
4 Ahhoz, hogy kikapcsolja a berendezest forditsa el a szabalyozó tárcsát. A kontrl lámpa kialszik.

A parásito automatikus kikapcsolása

A pársító rendelkezik automatikus kikapcsolási funkcióval, mely a következő esetakben indul be:

a) Amikor a mukodes soran a viz szintje a berendezesben az igenyelt ala esik aBiztonsagi kiakcsolas leallitja a berendezes mukodeset, ezzel meggatolja a szerkezet tulmelegedeset.
A kijelző panel elkezd pirosan-kéken villogni, majd bizonyos idő után pirosan kezd el világitani. A viztartály felTÜltese és a pársító alapjára való viss Zahelyezés után a berendezés üjra elkezd pársítani. A kijelző panel kéken kezd el világitani.
b) Amennyiben a berendezés üzemeltetése során a viztartályt eltávolítják vagy ha a tartály nem megfelelokeppen van a pársító alapjához rögzítve, akkor aBiztonsagi kikapcsolás leallitja a berendezés muködesét és ezzel meggátolja a tulmelegedest.

A kijelzó panel elkezd pirosan világitani.
Miután a viztartályt megfelelo képpen
rögztík a pársító alapjához, akkor
a berendezés Újra elkezd pársítani. A k
panel kéken kezd el világitani.

A parásito alapjanak kiüritése

1 Kapcsolja ki a berendezest uy, hogy elforgatja
a szabalyozó tárcsát áramtalanítsa
a berendezést, úgy hogy a csatlakozó tkhúzza
a konnektorból.
2 Ürítse ki a pársító alapjában összegyult vizet. (a képen látható modon).

Amennyiben a vizet nem megfelelokeppen onti ki, ebben az esetben a ventilator kifuvojaba viz kerulhet es ily modon a parasito meghibasodhat.

Amennyiben viz kerul a ventilator kifuvojaba vegye fel a kapcsolat o szerviz ponttal.

Tisztitás és megóvás

A parásítot legalább hetente egyszer szükséges tisztitani.

1 A tiszítías elótt kapcsolja ki a berendezést

úgy, hogy elforgatja a szabályozó tárcsát é
áramtalanítsa a berendežést, úgy hogy a csatlakozó t
kihúzza a konnektorból.
2 Mossa ki viztartalyat es az alapjat, majd forditsa fejjel lefelé. Forditsa vissza a viztartalyt a fenekère.
3 Forditsa el a forgathó zárókupakot, az orajárásával ellentêtes irányba és öntse ki a tartályban talalható vizet.

• A vizartályt tõltse meg forró, nem tul erós, tiszítósseres vizzel (peldául mosogatóserrel), szorosan csavarja rá a forgathato zárókupakot és párszörrázza meg a tartályt. Ürîtse ki a vizet a tartályból. Ezt a tevekenységet párszor ismetelje meg egymás után öntson a tartályba tiszta vizet, mig a tiszítószert el nem tündeti a belőle.

Figyeljen oda arra, hogy ne maradjon tisztitoszer (mosogatoszer) a vizartalyban.

• Ürítse ki a pársító alapjában öss眩gyult vizet. (nézemeg a „Párásító alapjanak kiürítese" pontot).

4 Az ultrahang transzformátort finoman tiszítitsa meg, ehbez használja a kefét, mely a szerkezethez tartozik.

A rendszeres tisztitas megakadalyozza a vizkovesedest.

A VIZKÖVESEDÉS MEGELÖZÉSE

• Forralt, kihutott vizzel vagy desztillalt vizzel üzemeltesse a parasitot. A viz homerseklete ne haladja meg a 40 celsiust.
• Minimum hetente egyszer tiszitsa meg a viztartalyt, a parasito alapjat es az utrahang transzformátort.
• A parásito használata elótt, mindig öntson tiszta vízet a tartályba.
• Amennyiben hosszú idón keresztül nem fogja használni a pársító, akkor urítse ki a vizartályt és a pársító alapját, majd mossa el a pársító részeit, törölje és szárítsa azt meg.
• A berendezést legjobb az erdeti csomagolásában tartani.

A PARASITO VIZKOTELENITESE

1 Kapcsolja ki a berendezest ugy, hogy elforgatja
a szabalyozó tárcsát áramtalanítsa
a berendezést, úgy hogy a csatlakozó tkhúzza
a konnektorból.
2 Ontson egy edenybe 50 ml ecetet (6%-os ecetet) es 100 ml vizet, majd az egészet keverje össze. Az igy kapott oldatot ontse a pársito alapjába és hagyja úgy 30 percig.
3 Üritse ki a pársító alapját (nézze meg a „Pársító alapjának kiürítese" pointot) és puha rongy segítségével távolítsa el a vizkövet.
4 Oblitse ki a pársito alapjat tiszta vizzel és szárítsa azt meg puha törlóruhával.

Figyeljen arra, hogy a ventilator kifuvojaba (elektromos részeibe) ne keruljon viz, mivel az a parasito meghibasodasat okozhatja.

Amennyiben viz kerul a ventilator kifuvojaba vegye fel a kapcsolat o szerviz ponttal.

Hibák felfedezése és elhárítása

Mielott a berendezest atadná javitásra, elotte ellenőrizze a lentebb említét figyelmeztetešeket.

PROBLÉMA LEHETSÉGES OK MEGOLDÁS
A kijelző panel nem működk, nincs páráás kõd és kifúvás.	A berendezés nincs áram alatt, nemlett bedugva a csatlakozó a konnektorba.	Dugja be a csatlakozó t a konnektorba és ezzel helyeze áram alá a berendezést.
	A berendezés nincs áram alatt. Ellenőrizze az áramkört - bítosítékokat.
A berendezés be van kapcsolva, nics páráás kõd és kifúvás.	A viz szintje a tartályban a szükséges szint alá esett.	Tölse fel a tartályt vizzel.
	Tül alacsony szintû pársítás van beállíva.	Állitsa magasabb fokozatra a pársítót.
	Tül suk viz van a pársító alapjában.	Öntse ki a vizet a pársító alapjából, tekerje rá a forgatható tírcsát a vizartályra.
A berendezés elő bekapcsolásakor és használatakor előfordulhat, hogy enye hellemetlen szagot érez.	Üj berendezés.	A berendezés elő bekapcsolásakor és használatakor előfordulhat, hogy enye kellemetlen szagot érez. Ez nem jalent semmíféle veszényt, se gyártási hibát. Töbszörì használat után a kellemetlen szagnak meg kell szünnie. Vegye ki a vizartályt a pársító alapjából és hagyja a tartályt minimum 12 orára szabadon szellőzni.
	A vizartályban lévo viz nem tiszta vagy régen nemlett kicserélle.	Szedje szét a vizartályt és a pársító alapját és öntsön bele tiszta vizet.
A pársító nem termel elegedné párat.	Az ultrahang transzformátor bevizkövesedett.	Tiszütsa meg az ultrahang transzformáort.
	A berendezés instabil helyen található.	Mossa el a vizartályt és a pársító alapját, majd tölse meg tiszta vizzel.
A berendezés fura hangokat ad ki működés során.	A rezonanciát okozhatja, a viz alacsony szintje a tartályban.	Tölse fel a tartályt vizzel.
	A berendezés instabil felületen található.	Helyeze el a berendezést sima, stabil felületen.
Párás kõd jön ki a kifúvó körül.	Rés van a tartály és a kifúvó böztött.	Mossa meg kifúvót és szerelje üjra össze a berendezést.

Figyelmeztétés a készülék leselejtészére vonatkozoan

Az arucikkeink optimalizált csomagolásban

kerulnek kiszállitásra. Ez alapvetöen a nem

szennyező anyagok hasznalataban nyilvánul meg, amelyek leadhatók a helyi hulladékzelő központban masodlagos nyersanyagként.

Ez a termék megfelela 2002/96/CE

EU elóirásoknak. A készüléken levő athúzott

szemetes szimbólum jerzi, hogy, amikor

a termek hulladekkezelres kerul, nem szabad

a házartási hulladékok kóze helyezni. El kel szállitania egy különleges, elektronikai és elektromos

készülékeknek szánt hulladékgyüjtő ponthoz, vagy

vissza kell küldenie a forgalmazóhoz egy hasonlo

készülék beszerzésekor. Az érvényben levő

hulladekgyujtrorendkelzesek szerint,azok

a felhasznalok, akik kiselejtzeett keszulekeket nem

adjak le egy specialis gyujtopontnal, buntendok.

A kiselejtzeett keszülékek helyes hulladékzelése azt jelenti, hogy ujrahasznosithatoak és ökológailag feldolgozhatóak, vigyázva a környezetre és lehetőveteve a termekhez felhasznalt anyagok

újrahasznalhatósagát. További információkér az elérhetó hulladékgyújtó pontokról, forduljon a helyi hulladékkezeló kozponthoz vagy az uzlethez, ahol a terméket vásarola. A gyartok és importörök felelosek a termékek ökologiai Újrahasznositááert, feldolgozááert és hulladékkezelseéert, akár közvetlenül vagy egy kozponti rendszeren keresztü

A helyi önkormányzatnál, vagy a hulladékzelő közpointban érdeklódhet az elavult keszülékekkel kapcsolatos rendelkezéskról.

Az Importor/gyarto nem vallal magara felelosseget a keszulek nem rendeltetesszeru hasznalatabol vagy a hasznalatiutasitasban foglaltaktol eltero felhasznalasabol ered o setleges krokert.

Az Importor/gyarto fenntartja maganak a jogot a termek barmikori, elozetes bejentes nelkuli megvaltoztatasara, annak az ervenyes jogszabalyokhoz, szabvanyokhoz, iranyelvekhez valo igazitasa, vagy a konstrukcios, kereskedelmi, esztetakai es egyeb okokból torteno modositasasa.