Twin Roo+ - Poussette Joovy - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de poussette	Poussette double
Compatibilité	Compatible avec les sièges auto Joovy et d'autres marques
Poids maximum supporté	Jusqu'à 22,5 kg par siège
Dimensions pliée	Compacte pour un rangement facile
Poignée	Poignée réglable en hauteur
Système de sécurité	Ceinture de sécurité à 5 points
Roues	Roues avant pivotantes et verrouillables
Facilité d'utilisation	Facile à manœuvrer avec une main
Entretien	Housses lavables en machine
Accessoires inclus	Panier de rangement et porte-gobelet
Garantie	Garantie limitée du fabricant

FOIRE AUX QUESTIONS - Twin Roo+ Joovy

Comment plier la Joovy Twin Roo+ ?

Pour plier la Joovy Twin Roo+, tirez sur la poignée de pliage située au centre du châssis tout en appuyant sur le bouton de déverrouillage. Une fois dépliée, assurez-vous que le mécanisme de verrouillage s'enclenche correctement.

Quel est le poids maximum que la poussette peut supporter ?

La Joovy Twin Roo+ peut supporter un poids maximum de 22 kg par siège, pour un total de 44 kg.

Quels types de sièges auto sont compatibles avec la Joovy Twin Roo+ ?

La Joovy Twin Roo+ est compatible avec plusieurs sièges auto de marque, notamment Graco, Chicco, et Baby Trend. Veuillez consulter le manuel pour la liste complète des modèles compatibles.

Comment nettoyer la Joovy Twin Roo+ ?

Pour nettoyer la Joovy Twin Roo+, utilisez un chiffon humide et un savon doux pour essuyer le châssis. Les housses de siège peuvent être retirées et lavées en machine à l'eau froide.

La Joovy Twin Roo+ est-elle facilement transportable ?

Oui, la Joovy Twin Roo+ est conçue pour être légère et facile à transporter. Une fois pliée, elle se range facilement dans le coffre d'une voiture.

Y a-t-il des accessoires disponibles pour la Joovy Twin Roo+ ?

Oui, plusieurs accessoires sont disponibles, tels que des porte-gobelets, des sacs de rangement et des habillages de pluie. Vous pouvez les acheter séparément.

Comment ajuster le dossier des sièges ?

Le dossier des sièges de la Joovy Twin Roo+ est fixe et ne peut pas être ajusté. Assurez-vous que les sièges auto utilisés sont en position correcte pour le confort des enfants.

La Joovy Twin Roo+ est-elle adaptée pour une utilisation en ville ?

Oui, la Joovy Twin Roo+ est conçue pour une utilisation en milieu urbain avec des roues pivotantes qui facilitent la maniabilité dans les espaces étroits.

Est-ce que la Joovy Twin Roo+ possède un frein ?

Oui, la Joovy Twin Roo+ est équipée d'un frein à pied pour assurer la sécurité lors du stationnement.

Quelle est la garantie de la Joovy Twin Roo+ ?

La Joovy Twin Roo+ est couverte par une garantie limitée de 2 ans contre les défauts de fabrication.

MODE D'EMPLOI Twin Roo+ Joovy

Lire les presentes instructions attentivement avant d'utiliser le produit et les conserver pour usage ultérieur.

Le fait de ne pas respecter les presentes instructions pourrait entrair des blessures graves ou mortelles.
- Ne JAMAIS laisser l'enfant sans surveillance.
Pour eviter que l'enfant se blesse gravement en tombant ou en glissant du siège, toujours utiliser le harnais de sécurité du siège d'auto et s'assurer que le bébé est placé conformément aux instructions.
Sassurer que la pousette est complètement ouverte et que les freins sont mis avant d'installer le siège d'auto.
TOUJOURS s'assurer que CHAQUE siège d'auto est correctement verrouillé sur l'adaptateur avant d'utiliser la poussette.
- NE PAS dépasser les limites de poids prescrites par le fabricant du siège d'auto.
L'utilisation de la poussette pour deux enfants dans leur siège d'auto pesant plus de 18.14 kg (40 lbs.) chacun ou dont le poids combiné est supérieur à 36.29 kg (80 lbs.) peut causeur une usure prematurée et un effort excessif de la poussette et creer une situation dangereuse d'instabilité.
- Ne jamais transporter plus de deux sièges d'auto à la fois dans la pousette.
- Ne pas utiliser la pousette dans un escalier fixe ou roulant.
- Ne pas ajouter d'accessoire qui n'est pas spécialement recommendé par Joovy.
- Toute charge suspendue aux poignées risque de nuire à la stabilité de la poussette. Le fait d'accrocher des sacs à main, des sacs à provisions, des colis, des sacs à couches ou d'autres accessoires aux poignées ou à toute autre piece de la poussette peut déséquilbrer celle-ci et cause une situation dangereuse d'instabilité.
- La charge maximale que peut contir le panier est de 4.54kg (10 lbs.). Toute charge excessive peut causer une situation dangereuse d'instabilité.
- Cette poussette n'est pas conscience pour la course ou le patin.
- Ne jamais permettre que la poussette serve de jouet.
Jeter tous les emballages de façon appropriée. Ne laisser aucun enfant jouer avec ces emballages.
- Inspector régulierement la pousette et s'assurer que tous les rivets et attaches sont solides, qu'aucune piece n'est usée et que le tissu n'est pas déchéré ou décousu.
Cesser d'utiliser la pousette si elle fonctionne mal ou si elle est endommagée.

ATTENTION: Durant les opérations d'ouverture, éviter de se pincer les doigs dans les pieces mobiles de la pousette.

Ne pas returner ce produit au magasin

En cas de difficulté durant l'assemblage ou l'utilisation, ou pour toute question relative aux prsentes instructions, communiquer avec notre service à la clientèle:

ÉTATS UNIS - Joovy: [phone], de 8h30 à 17h, heures du Centre.

CANADA - ISSI Inc.: [phone], de 8h30 à 17h, heures de l'Est.

S'il vous plaît noter: Styles et couleurs peuvent varier.

1 Deballer le produit

• Retirer tout le contenu de la boîte et identifier les pièces à l'aide de la figure 1.1. (non à l'échelle)

A: pousette, B: bloc de roue arriere, C: plateau pour adulte, D: 2 blocs de roues avant et documents (non illustrés).

MISE EN GARDE

Ce produit doit être assemblé par unadulte. Aucun outil requis.

2 Pour ouvrir la pousseette

Garder tout enfant àonne distance de la poussette pendant l'ouverture
- Dégager le verrou du côte droit de la poussette en le soulevant pour le détacher du rivet. Consulter la figure 2.1.
- Soulever la poignée de la poussette jusqu'à ce que le cadre soit en position verrouillée.

ATTENION:Durant les opérations d'ouverture,eviter de se pincer les doigs dans les pieces mobiles de la pousette.

MISE EN GARDE

S'assurer que tous les/dispositifs de verrouillage sont enclenchés avantutilisation. TOUJOURS garder les enfants a bonne distance de la poussette pendant I'ouverture. Risques de pincement-Faire preuve de prudence durant I'ouverture de la poussette.

3 Pour installer le bloc de roues arrriere

• Mettre la poussette à l'envers avec les pieds arrriere vers le haut.
• Repérer le bloc de roues arrêté et le glisser sur les pieds arrêté de façon à ce que les freins soient vers l'arrête de la pousette.

Sassurer de pousser complètement chaque côte jusqu'à ce que les goupilles s'enclopenchent correctement. Consulter la figure 3.1.

REMARQUE: Au besoin, pousser chaque goupille pour faire glisser le bloc de roues en place.
- Tirer de chaque cote de l'essieu arrêté pour vérifier qu'il est installé correctement.

4 Pour installer les roues avant

• Installer les blocs de roues avant sur les montants jusqu'à ce qu'ils s'enclenchent solidement. Consulter la figure 4.1.
• Tirer le bloc de roues pour vérifier qu'il est installé correctement.

5 Pour verrouiller les roues avant

Les roues avant peuvent être utilisées soit en mode pivotant, soit en mode fixe.

Pourmetre les roues avant en mode fixe,faire d'abord pivoter chaque bloc de roues jusqu'a ce qu'il pointe vers l'avant.
- Tirer le levier rouge pour empêcher les roues de pivoter. Consulter la figure 5.1.
- Pour débloquer les roues (mode pivotant), appuyer sur le levier.

6 Pourmettreetoterlesfreinsarriere

• Toujoursmettrelesfreinsavantd'installerouderetirerunsiege d'auto pourbebéde lapoussette.
  Pourmetrelles freins,pousser sur les DEUX leviers rouge jusqu'acque que les freins s'enclenchent avec un declic.

• Vérifier que les DEUX freins sont mis correctement.
• Pour oter les freins, lever les DEUX leviers. Consulter la figure 6.2.

MISE EN GARDE

Toujours s'assurer que les DEUX freins sont mis lorsque la poussette est à l'arrêt, afin d'éviter qu'elle se mette à rouler accidentellement. Ne jamais laisser la poussette sans surveillance,URT sur un terrain incliné, car elle pourrait glisser ou basculer.

IMPORTANT NOTE

Voir l'encart pour les modèles de siège d'auto pour bébé compatibles avec la poussette Twin Roo+. Pour obtenir la plus récente liste de sièges d'auto pour bébé compatibles, visiter le site Web www.joovy.com. Adaptateurs sont vendus séparément.

MISE EN GARDE

Toujours s'assurer que l'enfant est bien attaché dans le siège d'auto. L'utilisation de la poussette pour deux enfants dans leur siège d'auto pesant plus de 18.14 kg (40 lbs.) chacun ou dont le poids combiné est supérieur à 36.29 kg (80 lb) peut cause une usure prematurée et un effort excessif de la poussette et creator une situation dangereuse d'instabilité.

7 Pour installer le plateau pour adulte

• Placer les deux crochets sur le plateau pour adulte de façon à ce qu'ils s'accrochant sur la barre du cadre sous la poignée. Aligner les trous du plateau avec les goupilles de la barre de ca dre et s'assurer que celles-ci dessortent par les trous des deux crochets. Vérifier la solidité du plateau. Consulter la figure 7.1.

8 Panier

• La charge maximale que peutContainir le panier est de 4.54kg (10 lbs.).

9 Pour fermer la pousseette

Garder tout enfant a bonne distance de la pousette pendant la fermeture.
Retirer tous les sièges d'auto pour bébé. On peut plier la pousette sansPTRir l'adaptateur.
- Bloquer les DEUX roues avant et s'assurer que les leviers pointent vers l'avant.
- Pousser premièrement sur le bouton situé sur le dessus du guidon vers la gauche. Maintenir le bouton enforcé et presser sur le bouton situé sous le guidon. Consulter la figure 9.1.
- Continuer de maintainir ces boutons et pousser le guidon vers l'avant jusqu'à ce que la poussette soit complètement repliee. Consulter la figure 9.2.

ATTENION:Durant les opérations de fermeture, eviter de se pincer les doigts dans les pieces mobiles de la pousette.

• Metre le verrou situé du côté droit de la poussette sur le rivet. Consulter la figure 9.3.

MISE EN GARDE

TOUJOURS garder les enfants loin de la poussette lors du piage.

Risque de pincement possible - Soyez prudent lors du piage de la pousette.

Entretien

Les glissières, les boutons-pression, les verrous, les rivets et les autres pieces de quincaillerie ou en plastique de la pousette doivent etre inspectes regulierement pour vérifier leur solidite, leur etat et leur fonctionnement. De plus, le fonctionnement de toutes les pieces mobiles - roues, freins, articulations, etc. - doit aussi faire l'objet d'une verification reguliere.

Toutes les pièces manquantes, brises ou usées doivent être remplacées le plus rapidement possible; la poussette ne doit pas être utilisée tant que ces pièces ne sont pas remplacées. Utiliser uniquement les pièces originales provenant du fabricant. Au besoin, communiquer avec Joovy au numéro sans frais fourni. original manufacturer's components should be used. If needed, please contact Joovy at our toll-free phone number.

Nettoyage

Les pièces en tissu de la pousette peuvent être nettoyées à l'aide de savon ou de détergent doux mélange à de l'eau tiède et appliqué avec une éponge ou un linge propre. Toutjours laisser secher complètement le tissu avant d'utiliser la pousette.

Le cadre et les roues doivent être gardés propres, exempts de poussière et de tout corps étranger, en particulier lorsque la poussette a été utilisée sous la pluie, dans la neige ou dans toute autre condition difficile. Nettoyer alors les roues à l'aide d'une éponge ou d'un linghe humide et d'une solution d'eau tiède et de détergent doux.

Nous voulons que nos clients soient entierement satisfaits de I'achat de ce produit. En cas de difficulte durant

I'assemblage ou l'utilisation, ou pour toute question, communiquer avec notre service à la clientele:

ÉTATS-UNIS - Joovy: [phone], de 8h30 à 17 h, heures du Centre.

CANADA - ISSI Inc.: [phone], de 8h30 à 17 h, heures de l'est.

Pour inscrire un nouveau produit Joovy, consulter notre site Web à l'adresse www.joovy.com.

ADVERTENCIA