9401 - Radio GPO - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	GPO
Modèle	9401
Type de produit	Radio et lecteur cassette portable
Plage de fréquence AM	530 - 1710 kHz
Plage de fréquence FM	88 - 108 MHz
Antenne FM	Télescopique
Antenne AM	À noyau en ferrite
Alimentation	4 piles taille C ou adaptateur AC/DC (non inclus)
Fonctions radio	Sélection de bande AM/FM, réglage manuel, contrôle de volume
Fonctions cassette	Lecture, enregistrement, avance rapide, retour rapide, pause, arrêt/éjection
Enregistrement	Depuis la radio ou via microphone à condensateur intégré
Contrôle automatique de niveau (ALC)	Oui, pour l'enregistrement
Prise casque	Jack 3,5 mm
Haut-parleur	Intégré, désactivé en cas d'utilisation du casque
Nettoyage des têtes	Après 100 heures d'utilisation, avec coton-tige imbibé d'alcool isopropylique
Sécurité	Ne pas ouvrir le boîtier ; aucune pièce réparable par l'utilisateur
Entretien extérieur	Chiffon doux et savon doux pour le panneau avant
Indice de protection	Non spécifié (usage intérieur)
Poids	Environ 1,5 kg (estimation)
Dimensions	Environ 30 x 20 x 15 cm (estimation)

FOIRE AUX QUESTIONS - 9401 GPO

Comment alimenter le GPO 9401 ?

Vous pouvez utiliser 4 piles de taille C ou un adaptateur AC/DC (non fourni) branché sur la prise d'alimentation à l'arrière de l'appareil.

Comment écouter la radio ?

Placez le sélecteur de fonction sur Radio, choisissez la bande AM ou FM avec le sélecteur de bande, puis tournez le bouton de réglage pour trouver votre station. Ajustez le volume à votre convenance.

Comment améliorer la réception radio ?

Déployez complètement l'antenne télescopique pour la FM. Pour une meilleure réception AM, pivotez l'appareil ou l'antenne. L'antenne est directionnelle.

Comment utiliser le lecteur cassette ?

Placez le sélecteur de fonction sur Cassette, appuyez sur Stop/Eject pour ouvrir le compartiment, insérez la cassette (face vers vous, bobine en haut), fermez le couvercle et appuyez sur Play.

Comment enregistrer depuis la radio ?

Insérez une cassette vierge, placez le sélecteur de fonction sur Radio, syntonisez votre station, puis appuyez sur le bouton Record. Le volume sonore n'affecte pas l'enregistrement grâce au circuit ALC.

Que faire si l'appareil ne s'allume pas ?

Vérifiez la connexion de l'adaptateur secteur ou l'état et le sens des piles. Assurez-vous que les piles sont bien installées en respectant les polarités indiquées.

Comment nettoyer la tête de lecture ?

Après 100 heures d'utilisation, nettoyez la tête, le cabestan et le galet presseur avec un coton-tige imbibé d'alcool isopropylique. N'utilisez jamais d'objets métalliques.

Puis-je connecter un casque ?

Oui, branchez vos écouteurs dans la prise jack 3,5 mm à l'arrière. Le haut-parleur intégré se coupe automatiquement.

Comment nettoyer l'extérieur de l'appareil ?

Utilisez un chiffon doux pour la poussière. Pour le panneau avant, un chiffon humide avec un savon doux convient. Évitez tout liquide pénétrant à l'intérieur.

Que faire si la cassette ne s'enregistre pas ?

Vérifiez que la languette anti-effacement en haut de la cassette est présente. Si elle est ôtée, l'enregistrement est impossible. Utilisez une cassette vierge ou réenregistrable.

MODE D'EMPLOI 9401 GPO

Nous vous remercions d'avoir choisi le lecteur de cassettes GPO 9401. Vous êtes le fier propriétaire d'un appareil de conception Britannique classique - une radio et lecteur cassette portable. Il est temps de dépoussiérer vos vieilles cassettes, et d'acheter une cassette vierge ou deux, afin de commencer à enregistrer vos chansons préférées à la radio. Voici le. Plaisir de l'écoute tel qu'il l'était autrefois.

Emplacement des commandes

1 Bouton Pause 2 Bouton Stop/Eject (arrêt/ejection) 3 Bouton Fast Forward (avance rapide) 4 Bouton Rewind (retour rapide) 5 Bouton Play (lecture) 6 Bouton Record (enregistrement) 7 Afficheur de bande radio 8 Compartment cassette Haut parleu 10 Poignée Antenne à tige 12 Contrôle du volume Micro à condensateur 14 Selecteur de fonction (cassette/radio) 15 Selecteur de bande 16 Contrôle du réglage 17 Prise casque 18 Prise de courant 19 Compartiment a piles

Unité d'alimentation

Le lecteur cassette GPO 9401 est donc pour fonctionner soit avec l'adaptateur AC/DC, soit avec des piles de taille C.

Utilisation avec l'adaptateur ac/dc

1. Insérez la petite extrémité du cordon de l'adaptateur AC/DC dans la prise d'alimentation à l'arrière de l'appareil.
2. Insérez la fiche de l'adaptateur AC/DC dans une prise de courant située dans un emplacement adapté.

Utilisation avec piles

1. Otez le volet du compartiment à piles à l'arrière de l'appareil.
2. Insérez quatre piles de taille C en prenant garde de les positionner en respectant la polarité telle qu'indiquée sur l'appareil.
3. Fermez le volet du compartiment à piles.

Remarque: Vérifiez régulièrement vos piles. Si l'appareil est utilisé avec l'adaptateur AC/DC pendant une longue période, ôtez les piles installées afin de prévenir la fuite des piles.

Utilisation de la radio

1. Commutez le sélecteur de fonction vers « Radio »
2. Sélectionnez votre bande radio préférée avec le sélecteur de bande
3. Branchez-vous sur votre radio préférée en tournant le bouton de contrôle du réglage
4. Ajustez le bouton du volume au niveau désiré
5. Pour éteindre la radio, commutez le sélecteur de fonction sur « cassette »

Antenne de la radio

Le lecteur de cassette GPO 9401 est équipé d'une antenne télescopique en ferrite capable de recevoir des émissions FM et AM. Déployez complètement l'antenne pour obtenir les meilleurs résultats.

Veuillez noter que cette antenne est directionnelle, et que la réception des stations radio distantes peut être améliorée en pivotant l'appareil ou l'antenne.

Prise jack pour le casque

L'appareil est équipé d'une prise casque pour une écoute privée. Branchez tout simplement vos écouteurs dans la prise casque 3,5 mm.

Une fois vos écouteurs connectés, le haut-parleur intégré sera automatiquement déconnecté.

Utilisation du lecteur cassette

1. Assurez-vous que le sélecteur de fonction est commuté vers «cassette»
2. Appuyez sur le bouton Stop/Eject (arrêt/éjection) afin d'ouvrir le couvercle du compartiment cassette
3. Insérez votre cassette avec le bouton en haut, et la cassette tournée vers vous
4. Fermez le couvercle
5. La lecture commencera lorsque vous appuyez sur le bouton PLAY (lecture)

Contrôle automatique de niveau

Cet appareil est doté d'un circuit ALC intégré. Le volume du niveau d'enregistrement est prédéfini, ce qui signifie que changer le volume pendant l'enregistrement n'affectera pas le niveau de l'enregistrement.

Commandes du lecteur cassette

Play (lecture) : Appuyez sur Play pour faire démarrer la cassette.

Pause: Appuyez sur le bouton Pause pour arrêter la cassette pendant l'enregistrement ou la lecture. Appuyez sur le bouton pause de nouveau afin de redémarrer la cassette.

Auto stop (arrêt automatique) :

Lorsque la cassette en cours de lecture ou d'enregistrement arrive à sa fin, l'appareil s'arrête automatiquement.

Fast forward/rewind (avance/retour rapide) :

Appuyez sur les boutons Fast Forward ou Rewind pour faire avancer ou reculer la cassette à grande vitesse.

Appuyez sur le bouton Stop/Eject (arrêt/ejection) afin d'arrêter la cassette.

Stop/eject (arrêt/éjection) :

Appuyez sur le bouton Stop/Eject pendant la lecture de la cassette pour arrêter celle-ci. Appuyer sur celui-ci lorsque la cassette est déjà arrêtée ouvrira le couvercle de la cassette.

Enregistrement

1. Pour enregistrer une cassette, installez une cassette vierge tel que décrit précédemment.
2. Commutez le sélecteur de fonction sur radio.
3. Sélectionnez votre station radio préférée tel que décrit ci-dessus, et appuyez sur Record (enregistrer) pour enregistrer la radio.
4. Appuyer sur Record lorsque le sélecteur de fonction est commuté vers la fonction cassette enregistrera depuis le microphone à condensateur intégré que depuis la radio.

Note: Assurez-vous que la languette pour empêcher l'effacement en haut de la cassette n'a pas été ôtée. Lorsque ces languettes sont ôtées, la cassette ne peut être utilisée pour enregistrer.

Nettoyage de l'appareil

• L'enveloppe extérieure de l'appareil doit être nettoyée avec un chiffon à poussière. Nettoyez et essuyez les éléments en plastique avec précaution.
• Un chiffon humide et un savon doux doivent être utilisés pour le nettoyage du panneau frontal.
• La tête de lecture, le capstan, et le galet presseur de la cassette doivent être nettoyés après 100 heures d'utilisation. Utilisez un tampon de coton humidifié d'une solution spéciale pour le nettoyage de la tête de lecture ou bien de l'alcool isopropylique, puis séchez avec précaution en utilisant un autre tampon de coton.

Remarque: N'utilisez jamais d'objets métalliques sur ou près des têtes de lecture. Ne permettez pas aux matériaux de nettoyage de s'introduire à l'intérieur de l'appareil.

Plage de fréquence AM 530 - 1710KHz FM 88 - 108 MHz

Antenne: Antenne FM télescopique Antenne AM avec noyau en ferrite

En cas de problèmes

L'appareil ne s'allume pas

Assurez-vous que le câble DC est correctement connecté à l'appareil, et branché sur une prise de courant en bon état de fonctionnement. Si l'appareil est alimenté par pile, assurez-vous que les piles sont complètement chargées et installées correctement.

Assistance

Si vous avez besoin d'aide ou de conseils, rendez-vous sur www.gpo-retro.com.

Veuillez noter, que pour votre propre sécurité, vous ne DEVEZ PAS essayer d'ouvrir le boîtier de l'appareil. Le produit ne contient aucune pièce réparable par l'utilisateur, et si vous ouvrez son boîtier, la garantie sera nulle.

Par ProtelX, déclare que cet équipement (GPO 9401) est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la Directive, vous pouvez accéder à une copie de ce certificat sur www.gporetro.com/Certificate-of-Conformity