60.2505 - Sonneur d'alarme TFA - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Caractéristiques	Détails
Type de produit	Sonneur d'alarme
Fréquence de fonctionnement	Non spécifiée
Alimentation	Non spécifiée
Volume sonore	Non spécifié
Dimensions	Non spécifiées
Poids	Non spécifié
Utilisation	Conçu pour alerter en cas d'intrusion ou d'événement indésirable
Maintenance	Vérifier régulièrement le bon fonctionnement et remplacer les piles si nécessaire
Sécurité	Installer dans un endroit visible pour dissuader les intrus
Informations générales	Vérifier la compatibilité avec d'autres systèmes de sécurité avant l'achat

FOIRE AUX QUESTIONS - 60.2505 TFA

Que faire si le sonneur d'alarme ne se déclenche pas ?

Vérifiez que le sondeur est correctement alimenté. Assurez-vous que les piles sont chargées ou que l'appareil est branché sur une source d'alimentation. Testez le bouton d'alarme pour voir s'il fonctionne.

Comment régler le volume du son de l'alarme ?

Consultez le manuel d'utilisation pour localiser le bouton de réglage du volume. Tournez le bouton dans le sens des aiguilles d'une montre pour augmenter le volume et dans le sens inverse pour le diminuer.

L'alarme sonne sans raison apparente, que faire ?

Cela peut être dû à des interférences ou à un capteur défectueux. Vérifiez l'emplacement du sonneur, éloignez-le des sources de perturbation électromagnétiques et assurez-vous que les capteurs ne sont pas obstrués.

Comment remplacer les piles du sonneur d'alarme ?

Ouvrez le compartiment des piles situé à l'arrière de l'appareil. Retirez les anciennes piles et insérez de nouvelles piles en respectant la polarité indiquée. Refermez le compartiment des piles.

Mon sonneur d'alarme émet des bips réguliers, que signifie cela ?

Des bips réguliers peuvent indiquer que les piles sont faibles et doivent être remplacées. Vérifiez le niveau des piles et remplacez-les si nécessaire.

Comment réinitialiser le sonneur d'alarme ?

Pour réinitialiser le sonneur, éteignez-le, retirez les piles, attendez environ 30 secondes, puis réinsérez les piles et rallumez l'appareil.

Le sonneur d'alarme est-il résistant à l'eau ?

Vérifiez les spécifications techniques fournies dans le manuel. Si le produit est indiqué comme résistant à l'eau, il peut être utilisé à l'extérieur, sinon, évitez de l'exposer à l'humidité.

Où puis-je trouver le manuel d'utilisation ?

Le manuel d'utilisation est généralement inclus dans l'emballage du produit. Vous pouvez aussi le télécharger depuis le site web du fabricant en recherchant le modèle TFA 60.2505.

MODE D'EMPLOI 60.2505 TFA

Nous you remercions d'avoir choisi I'appareil de la Societe TFA.

1. Avant d'utiliser votre(APpeuil)

• Veuillez lui attentivement le mode d'emploi.
• En respectant ce mode d'emploi, vous évitezez d'endommager votre apparéil et de perdire vos droits légaux en cas de défaut si celui-ci résultat d'une'utilisation non-conformie.
• Nous n'assumons aucune responsabilité pour des dommages qui auraient ete causés par le non-respect du present mode d'emploi.
• Suivez bien toutes les consignes de sécurité!
• Conservez soigneusement le mode d'emploi!

2. Contenu de la livraison

• Réveil
  Piles 3 x 1.5 V AAA
  Adaptateur secteur
  Mode d'emploi

3. Aperçu du domaine d'utilisation et de tous les avantages de votre nouvel apparéil

Horloge radio-pilotée a très grande précision
Grands chiffres lumineux rouges à LED
- Fuseau horsaire et option de réglage manuel
- Calendrier (date et mois)
- Alarme avec fonction snooze

Réveil radio piloté

4. Pour votre sécurité

• L'appareil est uniquement destiné à l'utilisation décrite ci-dessus. Ne l'utilise jamais à autres fins que celles décrites dans le présence mode d'emploi.
• Vous ne devez enaucn cas demonter ou modifier I'appareil par vous-meme.

• Connectez l'appareil uniquement à une prise électrique conforme avec une tension de 230V!
• La prise de courant doit être installée à côté de l'équipment et doit être facilement accessible.
• L'appareil et l'adaptateur secteur ne doit pas entraire en contact avec de l'eau ou de l'humidité. L'appareil doit être utilisé uniquement en interieur dans un environnement sec.
• Ne pas utiliser l'appareil si le boitier ou l'adaptateur secteur sont endommages.
• Opérez le produit hors de la portée de personnes (enfants compris) inaptes à évaluer les risques possibles liés au maniement d'appareils électriques.
• Retireez immeditatement la fiche de la prise en cas de debut ou si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période.
  Utilisiez uniquely l'adaptateur secteur fourni
• Pour débrancher, tirez sur la fiche et non sur le cordon de la prise.
• Placez le cordon d'alimentation de sorte qu'il n'est pas en contact avec des objets tranchants ou chauds.

Réveil radio piloté

Attention! danger de blessure!

• Placez votre apparéil et les piles hors de la portée des enfants.
• Les petites pièces peuvent être avalées par les enfants (de moins de trois ans).
• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé et peuvent être mortelles dans le cas d'une ingestion. Si une pile a été avalée, elle peut entrainer des brûlures internes graves ainsi que la mort dans l'espace de 2 heures. Si vous craignez qu'une pile ait pu être avalée ou ingérée d'une autre manière, qu'elle qu'elle soit, contactez immédiement un medecin d'urgence.
• Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circuitez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas. Risque d'explosion!
• Une pile faible doit être remplaceee le plus rapidement possible afin d'eviter toute fuite.
• N'utilise jamais simultanement de piles ancériennes avec des piles neuves ou des piles de types différents.
• Évitez tout contact de la peau, des yeux et des muqueuses avec le liquide des piles. En cas de contact, rincez immédiatement les zones concernées à l'eau et consultez un medecin.

Conseils importants de sécurité du produit!

• Ne placer,aucun objet sur I'appareil.
• Evitez d'exposer l'apparil à des températures extrêmes, à des vibrations ou à des chocs.

Réveil radio pilote

5. Composants

AfficheaCLFig.1

A:Horloge/DateB:Symbolealarme
C:PM (pour système de temps à 12 heures)
D: DST (Heure d'été / Daylight Saving Time)
E:Symbole de reception DCF F:DATE (pour affichage de date)

Touches (Fig. 2+3)

G:Touche SNOOZE/BRIGHTNESS H:Touche ALARM
I: Touche SET J: Touche UP
K: Touche DOWN L: Bouton de réglage WAVE

Boitier (Fig. 2+3)

M: Logement batterie N: Adaptateur secteur

6. Mise en service

Tirez la feuille de protection de I'affichage.
- Insérez les trois piles (3 x 1,5 V AAA), polarité +/- selon l'illustration. Connectez l'adaptateur AC/DC à une prise murale. Un signal sonore se fait entendre et tous les segments LCD s'allument pendant 2 secondes. La pile sert de source de soutien en cas de panne d'électricité.
- Important! S assurer que le voltage de secteur est 230V! Dans le cas contraire, le réveil pourrait être endommage.
L'horloge recherche le signal radio et le symbole de reception DCF clignote. En cas de reception correcte, (3-10 minutes) l'heure radio s'affiche et le symbole en continu.

Réveil radio piloté

• La réception sera de nouveau activée entre 1.00 et 5.00 heures du matin. Important! Pendant la réception du signal radio DCF, l'affichage est dés
• Vous pouce activer manuellement la réception de l'heure radio. Appuyez sur la touche WAVE (ca. 3 sec.) dans le compartmenté à piles. L'horlogecherche le signal radio.
• Si vous réveil radio pilote ne peut pas receivevoir le signal DCF (par exemple en raison de la présence de perturbations, d'une distance de transmission excessive etc.), vous pouvez procéder à un paramétrage manuel. Dans ce cas, l'horloge fonctionné comme une horloge à quartz normale (voir point : 7.1 Réglage manuel de l'heure, du fuseau horaire et du calendrier).

6.1 Réception de l'heure radio

La transmission de l'heure radio s'effectue via une horloge atomique au césium, exploité par la Physikalisch Technische Bundesanstalt de Braunschweig (Institut Fédéral Physico-Technique de Braunschweig). L'écart de précision de cette horloge est d'1 seconde pour un million d'années. L'heure est diffusée à partir de Mainfingen, près de Francfort sur le Main, par un signal DCF-77 (77,5 KHz), avec une portée d'environ 1500 km. Notre horloge radio pilotée reçoit ce signal, le convertit et affiche ainsi tousjours l'heure exacte. Le passage de l'heure d'hiver à l'heure d'éte et vice-versa s'effectue également en mode automatique. La réception est essentiellément en fonction de votre position géographique. En règle générale, dans un rayon de 1500 km autour de Francfort, aucun problème de transmis-. tion ne devrait apparaitre.

Nosvouprionsde respecterles consignes suivantes：

Nous vous recommendons de respecter une distance de 1,5 - 2 m entre l'appareil et d'eventuelles sources de signaux parasites, comme les écrons d'ordinateur et les postes de télévision.

Réveil radio piloté

F

• Dans lesBATIements en beton armé (caves,greiers aménagés),le signal reçu est affa-. bli.Dans lescasextremes,nousvoussensillons deplacer l'appareilpresd'une fenetre de maniere a améliorer la réception du signal radio.
• La nuit, les perturbations s'affaillissent en règle générale et la réception est possible dans la plupart des cas. Un seul signal par jour suflit pour garantir la precision de l'afchage de l'heure, et pour maintenir d'éventuels écarts en dessous d' 1 seconde.
• Le paramétrage de l'heure de réveil est possible lors reception du signal radio (voir point : 7.3 : Réglage de l'alarme de réveil).

7. Utilisation

• Important : Pendant la reception du signal radio, il n'est pas possible d'utiliser les touches.
• L'appareil quitte automatiquement le mode de parametrage si aucune entree n'a ete effectuete pendant 20 secondes.
  Pour acceder au mode de réglage rapide, maintenez la touche UP ou DOWN appuyée en continu.

7.1 Reglage manuel de l'heure, du fuseau hora et du calendrier

• Appuyez sur la touche SET en mode normal. 00 commence à clignoter. Reglez le fuseau hora (+12/-12) avec la touche UP ou DOWN.
• Pour paramétre un fuseau horaire, autre que celui de l'heure DCF, précisé comme suit.
• Appuyez sur la touche SET on peut scélectionner successivement les heures, les minutes, l'année, le mois et la date. Réglez les valeurs à l'aide de la touche UP ou DOWN.
• Confirmez avec la touche SET.

Réveil radio piloté

L'heure ajustee manuellement sera transcribe si la reception DCF de l'heure reussit.
- En appuyant sur la touche SET en mode normal, ou peut selectionner l'affichage de l'horologe ou de la date (DATE apparait sur l'affichage).

7.2 Affichage 12 heures ou 24 heures

• Vous pouvez ajuster le système de temps à 12 heures ou à 24 heures à l'aide de la touche DOWN en mode normal.
• En système de temps à 12 heures PM (après-midi) apparait sur le visuel.

7.3 Réglage de l'alarme de réveil

• Appuyez sur la touche ALARM.
• cliptote sur le visuel.
  L'indicateur de l'heure commence avec clignoter. Reglez l'heure à l'aide de la touche UP ou DOWN.
• Appuyez encore une fois sur la touche ALARM et vous pouverez ajuster les minutes. Reglez les minutes à l'aide de la touche UP ou DOWN.
• Validez via la touche ALARM
  L'heure actuelle s'affiche à l'écran.
• Pour activez la fonction d'alarme appuyez encore une fois sur la touche ALARM.
• apparait sur I'affichage.
• Lorsque le réveil sonne (3 signaux auditifs différents). Appuyez sur une touche quel-conque pour arrer l'alarme.
• Activez la fonction snooze via la touche SNOOZE/BRIGHTNESS sur le dessus de l'apparreil.
• cliptote et le son de l'alarme sera interrompu pour 4 minutes.
• Pour activez la fonction d'alarme appuyez encore la touche ALARM.

Réveil radio piloté

7.4 Eclairage de fond

• Vous pouvez modifier la luminosité de l'écran sur trois niveaux à l'aide de la touche SNOOZE/BRIGHTNESS.

8. Entretien et maintenance

• Pour le nettoyage de l'article, utilisez un chiffon doux et humide. N'utilise aucun dis- solvant ou agent abrasif! Protegez contre l'humidité
• Enlevez les piles, si vous ne les utilisez pas pendant une durée prolongée.
• Conservez votre appareil dans un endroit sec.

9. Dépannage

Problème Résolution

Affichage manquant

→ Connectez l'appareil avec l'adaptateur secteur

Aucune réception de DCF Appuyez sur la touche WAVE (ca. 3 sec.)

Dans le compartment à piles

Proceder à un paramétrage manuel
Attendre la reception du signal de nuit

Indication incorporeto Procedez a une nouvelle mise en service

Si vous appeareil ne fonctionne toujours pas malgre ces mesures, adressez-vous a touvre vendeur.

Réveil radio piloté

10. Traitement des déchets

Ce produit et son emballage ont eté fabriqués avec des matériaux de haute qualite qui peuvent etre recyclées et réutilisés. Cele permitted reduire les déchets et de protégger l'environnement. Eliminez les emballages de maniere respectue de I'environnement par le biais des systèmes de collecte établis.

Mise au rebut de l'appareil electrique

Retirez de l'appareil les piles et les batteries rechargeables qui ne sont pas installées de façon permanente et jetez-les séparation.
Cet'articleil est conforme aux normes de l'UE relatives au traitement des déchets électriques et électroniques (WEEE).
L'appareil usage ne doit pas être jete dans les ordures menagères. L'utilisateur s'engage, pour le respect de l'environnement, à déposer l'applièr usage dans un centre de traitement agréée pour les déchets électriques et Electroniques. Respectez les règlementsations en vigueur!

Elimination des piles

Les piles et les batteries rechargeables ne doivent pas être jetées dans les détritus menagers. Elles contiennent des polluants qui peuvent nuire à l'environnement et à la santé si elles sont éliminées de manière inappropriée. En tant qu'utilisateur, vous avrez l'obligation légale de rapporter les piles et les batteries rechargeables usagées à votre revendeur ou de les déposer dans une déchetteorie proche de votre domicile conformément à la règlementation nationale et locale.

Les métaux lourds sont désignés comme suit :

11. Caracteristiques techniques

Alimentation : Piles 3 x 1,5 V AAA, adaptateur secteur DC 4,5 V

Mesure de boitier: 78 × 170 × 110 ~mm

Poids: 370 g (avec piles et adaptateur secteur)

La reproduction, même partie du present mode d'emploi est strictement interlude sans l'accord explicite de TFA Dostmann. Les specifications techniques de ce produit ont été actualisées au moment de l'impression et peuvent être modifiées, sans avis prétable.

Les dernières données techniques et des informations concernant votre produit peuvent être trouvées en entrant le nombre de l'article sur notre site.

Déclaration UE de conformité

Le sousIGNED, TFA Dostmann, déclare que l'équipment radioélectrique du type 60 2505 est conforme à la directive 2014/53/UE. La texte compte le déclaration UE de conformité est disponible à l'adres internet suivant: www.fta-dostmann.de/service/downloads/ce

www.tla-dostmann.de

E-Mail: [e-mail]

TFA Dostmann GmbH & Co.KG, Zum Ottersberg 12, 97877 Wertheim, Allemagne 10/21

7.3 Ajuste de alarma