MAC36BDF - Ventilateur Master - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MAC36BDF Master

TECHNOLOGIES, INC. ASSUMES NO RESPONSIBILITY FOR ANY DEFECTS CAUSED BY THIRD PARTIES. THIS LIMITED WARRANTY GIVES THE PURCHASER SPECIFIC LEGAL RIGHTS; A PURCHASER MAY HAVE OTHER RIGHTS DEPENDING UPON WHERE HE OR SHE LIVES. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITA- TION OF SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LIMITATIONS ON HOW LONG A WARRANTY LASTS, SO THE ABOVE EXCLUSION AND LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU. PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. DOES NOT AUTHORIZE ANY PERSON OR COMPANY TO ASSUME FOR IT ANY OTHER OBLI- GATION OR LIABILITY IN CONNECTION WITH THE SALE, INSTAL- LATION, USE, REMOVAL, RETURN, OR REPLACEMENT OF ITS EQUIPMENT, AND NO SUCH REPRESENTATIONS ARE BINDING ON PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. ALWAYS BE SURE TO SPECIFY MODEL NUMBER AND SERIAL NUMBER WHEN MAKING ANY CLAIM WITH PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. FOR YOUR CONVENIENCE USE THE SPACE PRO- VIDED BELOW TO LIST THIS INFORMATION: Model #: ____________________ Serial #: ______________________ Date of Purchase: _________________ 4Numéros de modèles : MAC-36-BDF, MAC-42-BDF, MAC-48-BDFCe produit est conforme aux exigences de la norme OSHA 1910.212(a)(5) relative à la sécurité entourant les ventilateurs électriques à hélice et est homologué selon le dossier UL E355088.Noter le numéro de série de ce ventilateur et l’inscrire au verso du présent manuel d’utilisation pour consultation ultérieure. Le numéro de série est situé sur la partie arrière supérieure de la barre de montage. NOTE AU CLIENT : LIRE ET CONSERVER CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE IMPORTANT : Prendre connaissance de toutes les instructions de ce manuel avant d’assembler, de mettre en marche ou d’entretenir ce ventilateur. Une utilisation inadéquate de ce ventilateur peut entraîner de graves blessures. Conserver ce manuel pour consultation ultérieure.Pour ventilation générale seulement. Ne pas utiliser pour évacuer des vapeurs ou des matières dangereuses ou explosives. Ne jamais utiliser le ventilateur dans des endroits qui contiennent des produits comme : essence, solvants, diluants à peinture, poussières, substances combustibles volatiles ou aéroportées ou tout produit chimique de nature inconnue. Consignes de sécurité CE VENTILATEUR N’EST PAS UN JOUET! POUR RÉDUIRE LES RISQUES DE BLESSURE PERSONNELLE ET DE CHOC ÉLECTRIQUE, IL NE FAUT PAS JOUER AVEC LE VENTILATEUR NI LE PLACER À LA PORTÉE DE JEUNES ENFANTS.NE PAS DÉPLACER LE VENTILATEUR PENDANT QU’IL EST EN MARCHE DÉPLACER LE VENTILATEUR PENDANT SON FONCTIONNEMENT PEUT CAUSER DES DOMMAGES AVEC SON HÉLICE.Risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures personnelles lors de travaux de réparation ou d’entretien. Débrancher le ventilateur de la source d’alimentation avant les travaux.MISE EN GARDE : Appareil à fonctionnement automatique – pour réduire les risques de blessure, le débrancher de la source d’alimentation avant les travaux.Pour éviter les chocs électriques pendant la marche du ventilateur, éviter qu’il ne touche à tout objet comportant une mise à la terre comme des tuyaux, radiateurs, etc. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessure personnelle ou de choc électrique, ne pas utiliser ce ventilateur avec un circuit de commande de vitesse.Pour réduire les risques de choc électrique et de blessure personnelle, ne pas utiliser ce ventilateur dans une fenêtre. AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Sauk Rapids, MN 56379 USA • Numéro sans frais (800)641-6996Télécopieur : 320-251-2922 • Web : www.masterindustrialproducts.com • Courriel : info@pinnacleclimate.com© 2021, Pinnacle Climate Technologies, Inc. MAFH-4 Manuel de l’utilisateur et instructions d’utilisation VENTILATEUR TAMBOUR À HAUTE CAPACITÉ AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, notamment du plomb, reconnus dans l’État de Californie comme cause de cancer, de malformations congénitales ou d’autres troubles de la reproduction. Pour plus d’informations, consulter www.P65Warnings.ca.gov.4009412FACTORY ID: 505NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. © 2021, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité Installation et assemblage Pose des roulettes (Figure 1)

1. Glisser l’essieu des roulettes au travers de

2. Glisser une (1) roulette de chaque côté de l’essieu.

3. Fixer chaque roulette avec une (1) goupille fendue.

4. Placer le ventilateur dans un endroit sûr et à

la position désirée sur une surface plane et le brancher dans une source de courant approuvée.

Les travaux d’installation et de câblage électrique doivent être effectués par un personnel qualifié conformément aux codes et aux règlements en vigueur. Lorsque les travaux d’entretien ou de remplacement d’une pièce nécessitent le démontage ou le débranchement d’un dispositif de sécurité, celui-ci doit être rebranché ou remonté tel qu’il était à l’origine avant de faire fonctionner ce ventilateur. N’utiliser ce ventilateur que de la façon conçue par le fabricant. Pour toute question, communiquer avec le service à la clientèle au 800-641-6996. - Avant son utilisation, vérier que le ventilateur ne comporte aucune pièce desserrée ou endommagée. Vérier que lecordon électrique n’est pas endommagé. Ne jamais utiliserle ventilateur sans ses dispositifs de sécurité.- N’utiliser que sur un circuit de 120 volts 60 Hz (cycles)d’un minimum de 15 ampères.- Lors de l’utilisation d’une rallonge électrique, utiliser unmodèle homologué UL de calibre 14 AWG dans une prisede courant acceptant une che à trois broches avec miseà la terre comme source d’alimentation. Si la rallongeélectrique a plus de 15 m, consulter le fabricant de larallonge pour connaître le calibre AWG approprié. Toujoursgarder le cordon d’alimentation et les rallonges loin de lachaleur, de l’huile et des arêtes tranchantes. Inspecterpériodiquement les cordons d’alimentation et les remplaceren cas de dommage. Pour réduire les risques de choc électrique, ne pas utiliser à l’eau ni à la pluie. Cette unité est conçue uniquement pour utilisation à l’intérieur. AVERTISSEMENT Consignes de sécurité AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT Fonctionnement REMARQUE : Ce ventilateur comporte un interrupteur à 2 vitesses.POUR METTRE EN MARCHE LE VENTILATEUR :1. S’assurer que l’interrupteur à la position d’arrêt « OFF ».2. Le brancher dans une source de courant approuvée.3. S’assurer que la zone est libre de toute obstruction.4. Placer l’interrupteur à la position de BASSE vitesseet le laisser fonctionner pendant 10 secondes.5. Après ces 10 secondes, l’interrupteur peut être placéà la position de HAUTE vitesse.POUR ARRÊTER LE VENTILATEUR :1. Pour arrêter le ventilateur, placer simplementl’interrupteur à la position du milieu « OFF ».REMARQUE : Pour prolonger la durée de vie des pièces, arrêter le ventilateur pendant 15 minutes à toutes les dix heures de fonctionnement continu afin de laisser le moteur et la courroie du ventilateur refroidir. Ne pas faire fonctionner le ventilateur avec un cordon électrique ou une fiche abîmé. Jeter le ventilateur ou le retourner à un atelier de réparation agréé pour le faire examiner ou réparer. Ne pas acheminer le cordon électrique sous un tapis. Ne pas couvrir le cordon électrique d’une carpette, d’un tapis ou d’un objet similaire. Ne pas acheminer le cordon électrique sous un meuble ou un appareil électroménager. Éloigner le cordon électrique des zones de passage afin qu’il ne fasse trébucher personne. AVERTISSEMENT 2NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. © 2021, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité Problème Cause possible Mesure corrective Le ventilateur ne fonctionne pas

1. Pas d’alimentation électrique

Vérifier que le cordon électrique n’est pas endommagé. Vérifier que l’unité est branchée et mise en marche.

2. Interrupteur défectueux

Faire remplacer l’interrupteur par un professionnel compétent conformément au code (Remarque : Pour prolonger la vie de l’interrupteur, il recommandé d’actionner d’abord le ventilateur à BASSE vitesse pendant 5 à 10 secondes avant le mettre à HAUTE vitesse).

Le condensateur est endommagé. Faire remplacer le condensateur par un professionnel compétent conformément au code. Débit d’air réduit

1. Poulies ou hélice du

ventilateur desserrées Resserrer courroie

2. Courroie lâche ou usée

Voir comment régler la tension de la courroie à la page 2.

Le condensateur est endommagé. Faire remplacer le condensateur par un professionnel compétent conformément au code. Bruit excessif (vibration, cognement, grincement)

1. Le ventilateur n’est pas sur une

surface de niveau Arrêter le ventilateur et le replacer sur une surface plane et de niveau.

2. Les boulons du moteur

sont desserrés Resserrer les boulons du carter et les boulons du moteur. Guide de dépannage 3NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. © 2021, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité Vue Éclatée Pièces de rechange Modèles :

Ensemble d’arbre de ventilateur : (1) arbre, (2) roulements, (2) pinces de retenue, (2) rondelles, (1) axe de l’arbre, (1) Logement de roulement, (1) 20-110-0010 20-110-0010 20-100-0020 9 Poulie du ventilateur 26-210-0030 26-210-0030 26-210-0040

5NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. © 2021, Pinnacle Climate Technologies, Inc. Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité