MAC30D - Ventilateur Master - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI MAC30D Master

TECHNOLOGIES, INC.Sauk Rapids, MN 56379 USA • Toll Free (800) 641-6996 Fax: 320-251-2922 • Web: www.masterindustrialproducts.com • Email: info@pinnacleclimate.com © 2019 Pinnacle Climate Technologies, Inc.Ce produit est conforme aux exigences de la norme OSHA 1910.212(a)(5) relative à la sécurité entourant les ventilateurs électriques à hélice. Noter le numéro de série de ce ventilateur et l’inscrire au verso du présent manuel d’utilisation pour consultation ultérieure. Le numéro de série est situé sur la partie arrière supérieure de la barre de montage. LIRE ET CONSERVER CE MANUEL POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE Numéros de modèles :

IMPORTANT : Prendre connaissance de toutes les instructions de ce manuel avant d’assembler, de mettre en marche ou d’entretenir ce ventilateur. Une utilisation inadéquate de ce ventilateur peut entraîner de graves blessures. Conserver ce manuel pour consultation ultérieure. Pour ventilation générale seulement. Ne pas utiliser pour évacuer des vapeurs ou des matières dangereuses ou explosives. Ne jamais utiliser le ventilateur dans des endroits qui contiennent des produits comme : essence, solvants, diluants à peinture, poussières, substances combustibles volatiles ou aéroportées ou tout produit chimique de nature inconnue. CAUTION

86& Sauk Rapids, MN 56379 USA • Numéro sans frais 800641-6996 Télécopieur : 320-251-2922 • Web : www.masterindustrialproducts.com • Courriel : info@pinnacleclimate.com © 2019, Pinnacle Climate Technologies, Inc. MAFC-412 Manuel de l’utilisateur et instructions d’utilisation VENTILATEUR TAMBOUR À HAUTE CAPACITÉ

AVERTISSEMENT: Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, notamment

DES DOMMAGES AVEC SON HÉLICE. AVERTISSEMENT Risque d’incendie, de choc électrique ou de blessures personnelles lors de travaux de réparation ou d’entretien. Débrancher le ventilateur de la source d’alimentation avant les travaux. AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de blessure personnelle ou de choc électrique, ne pas utiliser ce ventilateur avec un circuit de commande de vitesse. AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de choc électrique et de blessure personnelle, ne pas utiliser ce ventilateur dans une fenêtre. AVERTISSEMENT Pour réduire les risques de choc électrique, ne pas utiliser à l’eau ni à la pluie. Cette unité est conçue uniquement pour utilisation à l’intérieur. AVERTISSEMENT Les travaux d’installation et de câblage électrique doivent être effectués par un personnel qualifié conformément aux codes et aux règlements en vigueur. AVERTISSEMENT Lorsque les travaux d’entretien ou de remplacement d’une pièce nécessitent le démontage ou le débranchement d’un dispositif de sécurité, celui-ci doit être rebranché ou remonté tel qu’il était à l’origine avant de faire fonctionner ce ventilateur. AVERTISSEMENT N’utiliser ce ventilateur que de la façon conçue par le fabricant. Pour toute question, communiquer avec le service à la clientèle au 800-641-6996. AVERTISSEMENT - Avant son utilisation, vérier que le ventilateur ne comporte aucune pièce desserrée ou endommagée. Vérier que le cordon électrique n’est pas endommagé. Ne jamais utiliser le ventilateur sans ses dispositifs de sécurité. - N’utiliser que sur un circuit de 120 volts 60 Hz (cycles) d’un minimum de 15 ampères. - Lors de l’utilisation d’une rallonge électrique, utiliser un modèle homologué UL de calibre 14 AWG dans une prise de courant acceptant une che à trois broches avec mise à la terre comme source d’alimentation. Si la rallonge électrique a plus de 15 m, consulter le fabricant de la rallonge pour connaître le calibre AWG approprié. Toujours garder le cordon d’alimentation et les rallonges loin de la chaleur, de l’huile et des arêtes tranchantes. Inspecter périodiquement les cordons d’alimentation et les remplacer en cas de dommage. MISE EN GARDE : appareil à fonctionnement automatique – pour réduire les risques de blessure, le débrancher de la source d’alimentation avant les travaux. AVERTISSEMENT Pour éviter les chocs électriques pendant la marche du ventilateur, éviter qu’il ne touche à tout objet comportant une mise à la terre comme des tuyaux, radiateurs, etc. AVERTISSEMENT© 2019, Pinnacle Climate Technologies, Inc. 3 Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. Mode d’emploi Pour mettre en marche le ventilateur :

1. S’assurer que l’interrupteur à la position d’arrêt

2. Le brancher dans une source de courant

3. S’assurer que la zone est libre de toute obstruction.

4. Placer l’interrupteur à la position de BASSE vitesse

et le laisser fonctionner pendant 10 secondes.

5. Après ces 10 secondes, l’interrupteur peut être

placé à la position de HAUTE vitesse. Pour arrêter le ventilateur :

1. Pour arrêter le ventilateur, placer simplement

l’interrupteur à la position du milieu « OFF ». REMARQUE : Pour prolonger la durée de vie des pièces, arrêter le ventilateur pendant 15 minutes à toutes les dix heures de fonctionnement continu afin de laisser le moteur et la courroie du ventilateur refroidir.

4. Placer le ventilateur dans un endroit sûr et à la position désirée sur une surface plane et le brancher dans

une source de courant approuvée. REMARQUE : Ce ventilateur comporte un interrupteur à 2 vitesses. Assemblage et installation Pose des roulettes (voir Figure 1)

1. Glisser l’essieu des roulettes au travers de

2. Glisser une (1) roulette de chaque côté de l’essieu.

3. Fixer chaque roulette avec une (1) goupille fendue.

Figure 1© 2019, Pinnacle Climate Technologies, Inc. 4 Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. Figure 2 : Ensemble de condensateur Figure 3 : Ensemble d’arbre de ventilateur Pinces de retenue de roulement Roulements

1. Inspecter le ventilateur avant chaque utilisation. Vérifier

les cordons électriques et rallonges en suivant la procédure indiquée à la page 2 (Consignes de sécurité).

2. Après chaque utilisation, s’assurer que l’interrupteur

est à la position d’arrêt « OFF » avant de débrancher le ventilateur. Utiliser l’enrouleur pour éviter que le cordon électrique traîne par terre lors du transport du ventilateur. Entretien et entreposage Moteur Noir : Haute vitesse Vert : Basse vitesse Blanc Blanc Condensateur Blanc Disjoncteur thermique 120V ~ 60Hz Schéma de câblage© 2019, Pinnacle Climate Technologies, Inc. 5 Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. Guide de dépannage Problème Cause possible Mesure corrective Le ventilateur ne fonctionne pas

1. Pas d’alimentation électrique

Vérifier que le cordon électrique n’est pas endommagé. Vérifier que l’unité est branchée et mise en marche.

2. Interrupteur défectueux

Faire remplacer l’interrupteur par un professionnel compétent conformément au code (Remarque : Pour prolonger la vie de l’interrupteur, il recommandé d’actionner d’abord le ventilateur à BASSE vitesse pendant 5 à 10 secondes avant le mettre à HAUTE vitesse). Débit d’air réduit

1. Poulies ou hélice du

ventilateur desserrées Resserrer la vis hexagonale de la poulie du moteur. Bruit excessif (vibration, cognement, grincement)

1. Le ventilateur n’est pas sur

une surface de niveau Arrêter le ventilateur et le replacer sur une surface plane et de niveau.

2. Les boulons du moteur

sont desserrés Resserrer les boulons du carter et les 4 boulons du moteur. REMARQUE : Les travaux d’installation et de câblage électrique doivent être effectués par un personnel qualié conformément aux codes et aux règlements en vigueur.© 2019, Pinnacle Climate Technologies, Inc. 6 Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. Pinnacle Climate Technologies, Inc. se réserve le droit d’apporter tout changement aux matériaux, caractéristiques, prix et conception sans préavis. Pinnacle Climate Technologies, Inc. peut également retirer du marché un article en tout temps. MAC-30D Vue éclatée MAC-36D© 2019, Pinnacle Climate Technologies, Inc. 7 Manuel d’utilisation du ventilateur tambour à haute capacité NE JAMAIS LAISSER UN VENTILATEUR SANS SURVEILLANCE LORSQU’IL EST EN MARCHE OU BRANCHÉ À UNE SOURCE D’ALIMENTATION. TOUJOURS VEILLER À PRÉCISER LES NUMÉROS DE MODÉLE ET DE SÉRIE LORS DE TOUTE RÉCLAMATION AUPRÈS DE PINNACLE CLIMATE TECHNOLOGIES, INC. UTILISER L’ESPACE PRÉVU CI-DESSOUS À CET EFFET POUR NOTER CES INFORMATIONS : N° de modèle : ____________________ N° de série : ________________________ Date d’achat : _____________________

S’APPLIQUER À L’ACHETEUR.