MODE D'EMPLOI Elite R7 Horizon Fitness
Vou nez de franchir un pas important dans la elaboration et l'applicatlon d'un programme d'exercice! Voit vete d'exercice est un oult extrement utile pour allerindre voi les objetifs penserei de riset en faine. Une utilisation reguille du vite d'exercice peu ameliorer voit quiefa le vie de bian des fagins.
Voiit querees avantages les a I'exercice physique.
La perte de poids
- Un cours en matière sanie
- Un longus musculaire anéloié
Des niveaux accours d'énergie qualifiées
L'atement est permittent de bénéfice de ces avantages consiste a developper des habitués d'exercice. Voitrauxveo d'exercice yais aidera nanchines obstacles anoucules youtourné faie race en essayant de faire vles exercices. Les interpenses et l'obscurre ne yeu empêchancer plus de youes entrainer lorsqu'on utilise izevx voite vdo exercice dans le comfort de sua maison.Ce guide fournt les renseignements ce base pour utiliser sonveau appellé en profler.


EMPLACEMENT DU VÉLO D'EXERCICE
Placeze je vdeo d'exercice sur une surface plaine. Une espace de 30 cm (° pi) au le vdeo d'exercice pour le cordon d'alimentation doit ne respecté. Pour facilitier l'accès, il doit y avoir un espace accessible, de préférencie de chaque dette à voedé vdeo d'exercice, de 915 mm (386 pi), pour permettre l'accès d'un octo ou de l'autre. Ne placez pas le vdeo d'exercice a un endroit où il bouquera un bouche de ventilation ou des ouvertures d'évaluation. Le vdeo d'exercice ne doit pas être placé dans un garde, un patto couvert, pris de l'esau et a l'extérieur.
DEPLACER LE VEUO D'EXERCICE
Votre vêo d'exercice comme des deux rouliées de transport intégrés au devant du tube de stabilisation. Enevise le bloc d'alienation avant de désigné le vêo.

AVERTISSEMENT
Nos vêlos d'exercice sont kunds; prenez des précautions et demandez de la l'aire et nécessite lors du déplacement. Le non-respect de ces instructions peut cause des blessures.


VELO COUCHÉ : Suissez
fermament la partie en acier
du tube de stabilisation amérique,
souvelée à avecsons et roulez la
vélu sur les rouelées de transport.


MISE A NIVEAU DU VELO D'EXERCICE
Voté ve lo'exercice dot est libre nenu pour une utilisation maximaile. Placez le veil de l'exercice d'etendron ou vous alliez à l'utiliser. Ajustez les deux vérits anlere pour que le veil soit de niveux sur la plancher. Erresuite, ajuste z'exmontant vein en sous la base du tube du cadre jusqu'à ce que le vénir ne s'est pas faucaud. En soins, sauf que les vénir ne possuer�ve le veil d'exercice, verrunillées les vénirs en place en serrant les dorsus contre la cadre. Les vénirs actuels peuvent différer de l'illustration ci-dessous et peuvent ne pas inclure le venvr.

REGLAGE DE LA HAUTE

Pour tracer la homme position du siege, asseyer-vous et placer la point de cette pied au centre de la pédale. Voiture gènuis doit être légarement ple罥 lorsque la pédale est à la positon la plus édigroise. Voiture devétre captable de pédaler sans blocquer vos genotux ou désplanter voiture d'un croix à fauille.
REMARQUE: Il esi reconnant de ne pas vous asseoir sur le siègependant que vous ajustez sa position.
VELO VERTICAL - AJUSTEMENT DU SIEGE
Le vlot vei pessio a botton dajustment e che rveuillou pour aulster hauar du sige faientment et noute seculte. Paur aulster le sige, desessend du vlot et desessend le boulon dajustment en tounnel deux demir tours dans le sern anlharne. Trazie le botton pour devermoutier le potet et reigle le poteau vlet le haut ou le bas duasur au regle de sene. Reelaché le botton sur la saine de l'air, sauf que la saine ne sert le sain. Verifice que le peule du saine est vermeulli en place avant chaque utilisation.
VELO COUCHÉ -AJUSTEMENT DU SIEGE
Touée la pogrène viera le haut jusqu'à la position du milieu pour que la pogrène soit desserrée. Essile, glissez le siege à une ploissance de l'air, qu'en soins ne s'est pas faudé, et qu'en soins ne s'est pas faudé (jeune est dans le positif éleme). Versuilloné la mécanique en le tournant vers le bas jusqu'à ce que la pogrène soit serrée.
VÉLO COUCHÉ - SIEGE
Les ragles de l'inclusion sont effectue avec un lever rotatif sul ci-dessus d'etre fin du filustateur légarlement dermier du guion. Ce n'est pas tous les vêlos avec siège en masse qui possaiden un lever d'ajustlement donc désclaré la GUIDE DE MONTAGE.
Pour regler l'engie d'ainclination du siege, volez le lever vers la bas (das en se nant horeire) et indiez-vous verra Iarrere sur le siege en malle jusque a que you ategnise la position deee. Lorsque la position est regie, volez le lever vers la haut (das ne sence horaire) jusqu'a oe quit saere. Le siege est umi d un systeme de return a reessort pour remettte le siege a sa position orignale que le lever de friction est rileché et qu fulfilisauter n'est pas espuyt en le dosier
INT14_GUDE_Bics_Prt1_3ind 16-19573482AM


ALIMENTATION
Vosie voed'exercice est alimenté par un bloc d'alimentation. Le cordon d'alimentation s'estelle dans le prix d'alimentation placé à l'avant de la commande, en cas de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'achat de l'chat
A AVENTISSEMENT
N'Nulliez comme cette problut si le cordon ou la fiche sont endommages, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est endommage ou ancrole. s'il a été immense dans cette. Vouée communique avec le couillon et le couloin de l'air. S'il a été faissé au vertu au cière DE RENSEIGNEMENTS pour obrir de l'aide.
UTILISATION DU CARDIO-FRÉQUENCEMETRE
Voir voie d'exercice est equiped ou poignes de cardio-frequenement pour la lecture de la fréquence cardiaque soit un capteur de fréquence cardiaque commande au poue. Pour savoir du quost est equiped le vio exercice utilise, referelez-vous au-dessus de la section ASSEM/BLAGE dans le GUIDE DE MONTAGE.
Le cardio-finquemente de cet apparuller n est pas un disouté medical. Bien que les capteurs de fréquence cardiaque poussent fournir une évaluation de valeur fréquence cardiaque réelle, il ne doivent pas été utilisés lorsque des lectures, précises sont requirees. Certaines personnes, y compris celles suivant un programme de rehabilitation cardiaque, pourront bénéficier de l'usage d'un système de surveillance de la fréquence cardiaque comme une couverture thoracique ou de pièges. Divers facteurs, y compris le mouvement d'utiliser, pouvait affecter l'exercice de la lecture de fréquence cardiaque. La lecture de fréquence cardiaque sera d'aide à l'exercice pour déterminer les tendances de fréquence cardiaque de façon générale. Véluïez consultier vos métabloïs.
POIGNÉES DU CARDIO-FRÉQUENCEMETRE
Placez la paume des mainds directement sur les pognes de cardiofluoriquelement. Il est necessaire de saixir les deux pognes pour enregirer la fréquence cardiaque. Cinq battements cardiaques (15 à 20 secondes) sont nécessaires pour enregirer la fréquence cardiaque. Je serne pas trop les pognes. I serraiage excessif risque de faire nevoir le tissan arterielle. Mainten une distance entre les émetteurs et les émetteurs si vous viseant constamment les pognes. Veille a nettoyer les casteurs de fréquence pour assurer un contact étaleq.
CAPTEUR DE FREQUENCY CARDIAQUE COMMANDÉ AU POUCE
Avec le pouce, appuyez LEGEREMENT sur le capteur de fréquence cardiaque. Le capteur peut ne pas fournir correctement si on exerice un pression excessive. Le pouce doit recouvrer complètement la féquence du caput. Au boud de quelques secondes, la féquence cardiaque affiche dans la féquence d'effair cardia-vasculaire. On peut aussi afficher cette fréquence en positant index sur le capteur de fréquence cardiaque.
A MISE EN GARDE
Napuyez pas lo fort sur la touche du casteur, vous risquiez que de l'entommager.
RÉCEPTEUR DE RÉQUENCY CARDIAQUE SANS FIL
Certain véhéos d'exercice comptant aussi un récepteur de fréquence cardáque intégrée. Lorsque ce récepteur est utilisé avec un capteur-emétreur de plastron sans fil, la fréquence cardáque peut être transmis sans passer par un fil au véhéos émérée et affichée par la consoûme. Voite que le véhéos est comptant à l'issue du prêche d'un capteur-emétreur de plastron sans fil, ou ne pas en casquer (voir le début de la section ASSEMBLAGE dans le GUIDE DE MONTAGE).
Avant de portier le capitier-émetteur de plastron sans fi sur la poitrine, humidifert les deux electrodes caoutounotiques avec de l'eau. Centrez la courie émettrée just sous la poitrine ou les muscles pectoraux, directement au-dessus du stemum avec le logo vers le fexlerielle. RETMARIQUE: La sangle de poitrine doit être sorrene et correctement place en front de reçoisur des lectures prcces之时 constantes. Si la saine de poitrine est trop frieke au mal place, les lectures de la fréquence cardiique doivent être irregularées ou contulfes.

2HT14_GUDE_Bis_Prti_Ind 202183*4842AM

DéPANNAGE ET ENTRETIEN


21H14_GUDE_Ekis_Prti_3ind 2228E914-842AM
QUESTIONS FREQUENTES SUR LE PRODUIT
LES BRUITS EMIS PAR LE VELO D'EXERCICE SONT-ILS NORMAUX?
Comme les sont équipes d'entraînement par coure et d'un système de résistance magnetique sans frélement, nos véllos d'exercice comptant parmis les plus silexceux sur le marché. Affin de réduire le bruit au minimum, nos n'utilités que ces paliels et ces courbages de la plus haute qualité. Tucféolles, comme le système de résistance lû-méme et si ci l'étimes, en entend parlés de légers bruts d'origine mécanique, à la différence des appellés plus ancériens et plus bruyants, nos véllos d'exercice n'émettant auc brunit de ventilateur ou palinage des cours ou d'altermateur qui masquerger les bruts d'origine mécanique. Ces bruts, intermièments nonxon, sont normaux et sont dus au transfert de quantifiés significatives d'énergie à un客戶 tournant à la haute vîste. Tous par les paliels, courboses et autres pièces tournières produisant des bruts qui transmettriel le carter et le cadre. Du fait de la dilatation thermique des pièces, il est normal que ces bruts variant lentigrément au cours d'une série
POURQUOI LE VÉLO D'EXERCICE QUE J'AI REÇU EST-IL PLUS BRUYANT QUE CELUI DU MAGASIN?
Tous les produits d'exerçoes sensibient plus silieux en la salle d'exposition un magasin puisqu'il a habituellement plus de bruit de fond que dans cette résidence. La reverberation du bruit est également inopportune sur un sol en traction recouvert une moelle que sur un parquet. Un tape apéris en peut aider à minimier la reverberation du bruit dans cettepiece. Et finallement, si un prolait d'exercice est placé pres d'un mur, le bruit sera reflèché de davantage.
COMBIENDE TEMPS DURE LA COURROIE D'ENTRAJINEMENT?
La modélisation informatique a induité des milliers d'heures de fonctionnement sans entretien. Vous ne dévret pas remaccler la courtrie pour la vie du vido d'exercice.
PEUT-ON DEPLACER FACILEMENT LE VEULO D'EXERCICE UNE FOIS QU'il EST ASSEMBLE?
Votte vdo d'exercice compte une paire de rouelles de transport integres au tube stabiliser avant. Pour transporter l'appellé, sa conformer aux instructions énoncées à la section DEPLACEMENT DU VÉLO D'EXERCICE. Il est important que cette place vto dévise dans une place conforme et accouillante. Votte vdo d'exercice est confug qu pour utiliser un espace de plancher minimal. De nombreuses personnes placent leur vdo d'exercice devant un téléoperator ou une fénité prononznaire Si elle s'est possible, évidée de placer leur vdo d'exercice dans un sol-sol non fin. Pour faire de l'entrainment une activité quodidimension égrave, place le vdo d'exercice dans un environnementcomfortable.
DéPANNAGE DE BASE
PROBLEM. La consigne de s'allume pas.
SOLUTION: Verifie les points suivants
La pree a laquel est branchle velo d'exercice est opérationnelle. Vertiez que le disjoncteur ne s'est pas déclenche.
Le cordon d'alimentation est aeaust. N'utilise que le cordon de la formi.
Ladapateur n est ni pincn ci endomimag e il est corctement enfiche dans la pris murale ET dans le vello d'exercice.
- Debranche le cordon d'alimentation, anievez la console et assurez-vous que tous les branchements sont solides et qu'aocun
n'est pince ou endomagé.
PROBLÉME: La consé s'allume mais aucun décorple de la durée ni des Distances/WaltInmin n'a leu.
SOLUTION: Verifie les points suivants:
- Debranchez le cordon d'alimentation, enlevez la console et assurez-vous que tous les branchements sont salides et qu'aucen
fi n'est pinoe ou endommagé.
- Si ce qui precede ne regle pas le probleme, le capteur de vitelle et ou il saint peut ener deloges ou endommages.
PROBLeME: Les degrés de résistance sembiient incorpacts - trop elevées ou trop bas.
OLUtion. Verifiee les points suvants
Le cordon d'alimentation est adequat. N'utilisez que le cordon doit formi
- Rénitialisez la console et laissez la résistance reprendre sa valeur implicile. Redemnrez et reessayez les depres de résistance.

PROBLEM : Unequal bilabateur MPS est connectee . Les haul parfleurs ne diffrent rient au remiellement des socr flous. SOLUTION : Asserrez que le cable audio est bien raccoué tant à la commande qu'a bilabateur MP2 .
DEPANNAGE DU CARDIO-FRÉQUENCEMETRE
Vértez l'environmentnement immédiat de la machine pour déciérer la présence eventuelle de sources d'intérêtence telles que des lampes fluorescentes, ordinateurs, échubs soutenirnées, circuits de sécurité résechémentale, ou approuvés muis de gros moteurs. Ces articles doivent être cause ce lectures contus de la fréquence cardiique.
Unle lecture confuse peut se produire dans les ces suiveents
- Pression excesse sur les poignes du cardio-frequencemetre. Exercice une pression moderée sur ces poignées,
Vibrations and movements constantus eluain mainiennent des maines sur les pognées du cardio férienénerie. En cas d'obstruction de lectures aberrantes de la féquence carotique, ne saissir les pognées que penchant un laps de temps de 10 minutes est possible.
Halaltements long d'un exercice.
Port d'our houe tron serres
Mains seshes ou frides. Essayz dhumidier et de rechauffer les paues en les follant lune contre laute.
Symptomas d'antibie aigue
- Symptômes d'artéoroscopie ou de troubles ou flux sanguin périphérique.
Peau des paumes particulierement epaisse.
Si le problème persiste malgre les consailes de depannage suementnes,
arrer 1ulser lappareel e le debranher
VEULLEZ COMMUNIER AVEC L SOUTIEN TECHNIQUE A LA CLIENTE AU NUMERO INDIQUE AU VERSO DU FICHE DE RENSEIGNEMENTS POUR OBTENIR DE L'AIDE.
Les Informations suvantes peuvent etre demendees lors de l'appe
Ilephanque. Avor nes informaticn disponibles
Designation du modele
- Numéro des séries
- Preuve d'sach (repu ou releve de carte de credlt)
Plus de suggestions de dépénéage sont situées à la partie soutien à la clientèle de notre site Web.
Queques questions de deparrage susceptibles detre poses sont
-Depuis combien de temps le probleme se produiil?
Est-ce sue ca probleme surje a chaque utilise? Avac chaque utiliseur?
Si un burt est percu, arzient- il de I'avent ou de I'arriere? De cui geore da bruit si ait-il budordement.
grecment,eqirement,brut strident,etc?
La machne a-elle ete pnterse sur le calenier D'ENTRETIEN?
Les réponses à ces questions et à d'autres premières aux techniques dérivées ne pourcentage de rechange acaudées et de mobilitier les services d'intérêts nécessités à la réparation du besoin d'exercice.


INT14_GUEE_BeaPn1_3n# 28256704 842AM

ENTRETIEN
QUEL GENRE D'ENTRETIEN DE ROUTINE EST REQUIIS?
Nous utilisons des roulements socllles partout sur nos vels pour ne pas exiger de lubrification. L'etape d'entretien
la plus importante est simplement d'essayer la sueur du velo après chaque usage.
COMMENT NETTOYER MON VELO D'EXERCICE?
Nettoey unquenl a eau savenneuse. Nutilisez jairais de sohants sur les pices en plastique. La propre du vio
d'exercice et de l'environnement immediaté peut de minimier les problèmes d'entretien et les visées de déparnment. C'est pour qui le service de sauplon technique à la catégorie recommande d'observer le calendaire d'entretien préventu suivant.
APRÈS CHAQUE UTILISATION (QUOTIDIENNEMENT)
Mettez le veo d'exercice hors tension en cebranchant le cordon d'alimentation de la rive murel.
Essuyez le vello d'exercice avec un chiffon humide. Sous pene
d endrimager la veil d'exercice, nutiliez jemais de solvantes envoitee la vieille d'etatation. Dla vieille d'etatation
inspectiez ce condon d a filialiaut. Si le condon d a filialiaut est agemented, la société commensale ne sera qu'actif loci du
a cliente du numero inique au veno ou FICHE DE RENSEIC
Assurez-vous que le cordon d'alimentation n'est pas pris sous le voie ou a tout autre endroit ou il poumt etre pince ou
UNE FOIS PAR SEMAINE
Nettayez sous le vello d'exercice, en procedant comme suit.
- Meltez le vélo d'exercice hors tension
- Ecartez velo d'exercice de I'aire de nettoyage.
Netloyez ou envez a faspirateur les poussieres et autres detris qui ont pu s'accumulier sous le vdo d'exercice.
- Remettez le vole d'exercice à sa place.
CHAQUE MOIS
- Inspectez les vies d'assemblage et les pédaires de l'appareil et en vertifiez le sèmege.
- Eliminiez tous les debris des gaits des leviers de pote et des glissieres.
ESPANOL
Si vous avez une question ou un problème, veuilliez you reporter à la FICHE DE RENSEIGNEMENTS pour Obtien les coordonnées.