300791 - Maison intelligente CSL - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

Marque	CSL
Modèle	300791
Type de produit	Kit de prises électriques télécommandées
Contenu de la livraison	3 prises électriques télécommandées, 1 télécommande, 1 mode d'emploi
Tension d'alimentation	230 V CA, 50 Hz
Intensité maximale	16 (2) A
Puissance maximale	3680 W
Plage de fréquence	433,050 - 434,790 MHz
Puissance d'émission	-12,9 dBm
Portée de la télécommande	Jusqu'à 30 m
Alimentation de la télécommande	1 pile 12 V type A23 (incluse)
Nombre de chaînes	4 (1 à 4)
Affichage d'état	LED sur chaque prise
Commande manuelle	Oui, via bouton ON/OFF sur la prise
Température de fonctionnement	0°C à 35°C
Utilisation	Intérieur uniquement, locaux secs
Altitude maximale	2000 m
Humidité relative max	80% à 30°C, 50% à 40°C
Catégorie de surtension	CAT II
Degré d'encrassement	2
Garantie	2 ans
Normes	Conforme directive 2014/53/UE, DEEE 2012/19/UE

FOIRE AUX QUESTIONS - 300791 CSL

Comment associer une prise électrique à une chaîne ?

Insérez la prise dans une prise de courant, attendez que la LED clignote. Appuyez sur la touche ON de la chaîne souhaitée (1 à 4) sur la télécommande. La LED clignote rapidement puis s'éteint : la prise est associée.

Comment réinitialiser une prise pour la réaffecter ?

Maintenez enfoncé le bouton ON/OFF de la prise pendant 3 secondes jusqu'à ce que la LED se mette à clignoter. Elle est alors en mode d'affectation et peut être assignée à une nouvelle chaîne.

Comment commander toutes les prises en même temps ?

Utilisez les touches ALL ON et ALL OFF de la télécommande pour allumer ou éteindre simultanément toutes les prises associées.

La télécommande ne fonctionne plus, que faire ?

Vérifiez que la pile (type A23) est correctement installée ou remplacez-la. Assurez-vous d'être à moins de 30 mètres des prises et qu'aucun obstacle métallique ne bloque le signal.

Quelle est la portée maximale de la télécommande ?

La portée peut atteindre 30 mètres en champ libre. Les murs et obstacles peuvent réduire cette distance.

Puis-je utiliser ce produit à l'extérieur ?

Non, ce kit est conçu pour une utilisation en intérieur dans des locaux secs. Ne l'exposez pas à l'humidité, à l'eau ou à la neige.

Quels types d'appareils puis-je brancher ?

Vous pouvez brancher tout appareil dont la puissance ne dépasse pas 3680 W (16 A). Évitez de brancher en série ou de dépasser la puissance maximale.

Comment remplacer la pile de la télécommande ?

Ouvrez le compartiment à piles à l'arrière de la télécommande, retirez l'ancienne pile et insérez une nouvelle pile 12 V type A23 en respectant la polarité.

Que faire si la LED de la prise ne clignote pas lors de la mise en service ?

Appuyez sur le bouton ON/OFF de la prise pendant 3 secondes jusqu'à ce que la LED clignote. Si elle ne clignote toujours pas, vérifiez l'alimentation électrique.

Le produit est-il garanti ?

Oui, le fabricant offre une garantie de 2 ans sur les défauts de fabrication et de matériel. Conservez la facture d'originale et contactez le service client agréé.

MODE D'EMPLOI 300791 CSL

FRA: Vous trouvez les dernières informations,les pilotes,les notices et les fiches techniques dans l'espace de telechargement sur notre site www. ganzeinfach.de.

Nous vous remercions d'avoircision un produit BEARWARE. Pour que vous puissiez profiter longtemps de votre apparéil achété, veuilles lire attentivement le mode d'emploi suivant.

1. Contenu de la livraison

• 3x prises electriques télécommandées
• Telecommande
  Mode d'emploi

2. Caracteristiques techniques

Tension électrique 230 V CA, 50 Hz
Intensité maximal du courant 16 (2)A
Puisance maximale 3680 W
Télécommande • qui prévoit une pile de	12 V de type A23 (comprise dans le volume de livraison) • Portée jusqu'à 30 m
Plage de fréquence 433,050 - 434,790 MHz
Puisance d'émission -12,9 dBm
Température de service 0-35° Celsius
Caracteristique • Chaînes programmables	• plusieurs prises ELECTriques télé-commandées possibles par chaîne • Affichages d'etat LED • Mise en marche/arrêt manuelle possible

3. Fonctions

Le kit interrupteur radio de BEARWARE vous donne grâce à la télécommande la possibilité d'allumer t d'éteindre vos apparèils électroniques à distance. Cela ne permet pas seulement d'économiser du temps, de l'effort et des coûts énergétiques, mais réduit aussi le risque d'incendie d'à des articles électroniques en fonctionnement continu. Les différentes chaînes de la télécommande peuvent être personalisées au gré de vos exigences comme décrit ci-dessous.

4. Mise en service

Retirez les prises electriques télécommandées et la télécommande de l'emballage. Placez les piles dans le compartment à piles à l'arrière de la télécommande.

Insérez alors la première prise électrique télécommandée dans une prise de courant avec terre chez vous correctement installée et attendez que la LED se mette à clignoter.

Remarque: Si les LED ne clignotent pas, veuilles appuyer sur la touche « ON/OFF » de la prise électrique télécommandée pendant 3 secondes jusqu'à ce que l'affiche commence à clignoter.

La prise électrique télécommandée peut alors être attribuée à une chaine. Actionnez pour cela l'une des touches « ON » des chânes 1-4 sur la télécommande. La LED de la prise électrique télécommandée clignote à des intervalles rapprochés et s'éteint ensuite à nouveau. La prise électrique télécommandée a été alors attribuée à la chaine à l'aide de la touche « ON » sur votre télécommande.

Répétez le processus avec le deux autres prises électriques télécommandées du kit. Les apparèils sont alors prêts à l'emploi.

5. Allumer et étéindre les prises électriques télécommandées

Voussouspoucezcommanderauchoixlesprisesélectriquestelecommandeesd'une chaîne ou tous les appareils en même temps.

Appuyez sur la touche « ON » de l'une des chaînes 1-4 sur la télécommande pour activer les prises électriques télécommandées de la chaine correspondante. En actionnant la touche « OFF », les apparêls associés sont éteints.

Si la LED reste allumée en permanence sur une prise électrique télécommandée, alors cette dernière est allumée. Si la LED reste inactive en permanence, il est en de même pour la prise.

Pour commander toutes les prises électriques télécommandées en mêmes temps, vous disposez des touches avec la mention « ALL » sur la télécommande.

6. Réattribuer les chaînes

Pour attribuer une prise électrique télécommandée à une nouvelle chaine, veuilles actionner la touche « ON-OFF » de la prise souhaitée pendant 3 secondes. Ensuite, la LED se met à clignoter.

La prise électrique télécommandée peut alors être attribuée à une chaine. Actionnez pour cela l'une des touches « ON » des chaînes 1-4 sur la télécommande. La LED de la prise électrique télécommandée clignote à des intervalles rapprochés et s'éteint ensuite à nouveau. La prise électrique télécommandée a été alors attribuée à la chaine à l'aide de la touche « ON » sur votre télécommande.

Remarque: Si vous foulezmettre touteslesprisesenmode d'attributionaux chaînes,maintenez enfoncée la touche «ALL-OFF »de la télécommandependant 3 secondes.Ensuite,lesLEDdesprisesélectriquestelecommandeesse mettentà clignoter.

Altitude jusqu'à 2000 m
Température 0°C à 35°C
Humidité relative	• jusqu'à 30°C: maximum 80% • 30°C-40°C: maximum 50%
Surtension passagère CAT II
Encrassement 2

7. Caracteristiques environnementales

Ce produit ne doit pas respecter d'exigences spéciales en matière de ventilation. Pour des raisons de sécurité, vousdezvezvousassurerquele produitne soit pas couvert par un couvre-lit ou autres objets similairesdsqu'ilestenutilisation.

8. Garantie

Le fabricant garantit ce produit pendant une période de 2 ans au niveau de la fabrication et du matériel. Les réparations ne peuvent être effectues que par une service à la clientèle agrée. La facture d'origine doit être jointe en guise de justificatif.

L'usure normale, les modifications, les remaniements, les endommagements dûs à la néligence, les influences extérieures, les champs d'application pour lesquels le produit n'est pas consu, ou des produits partiellement ou complètement démonçés sont exclus de cette garantie.

9. Consignes d'utilisation importantes

• Indiqué seulement pour un usage interieur
• Sans tension uniquement lorsque la fiche est retiree
• Veuillez ne pas brancher en série
  Pourutilisation en locaux secs uniquement
• La prise de courant doit être placee pres de l'installation et facilement accessible
• Pour une utilisation ne dépissant jamais la puissance électrique maximale
• ATTENTION! Ne convient pas aux enfants démoinsde 3 ans, en raison du risque d'étouffement aux petites pièces ingérables.

10. Consignes de sécurité et clause de non responsabilité

N'essayez jamais d'ouvrir l'appareil afin de réaliser des réparations ou des transformations. Évitez le contact avec les tensions du secteur. Ne court-circuitez pas le produit. L'appareil n'est pas étanche à l'eau, veuillez l'utiliser uniquement au sec. Protegez-le d'une humidité élevée, de l'eau et de la neige. Maintenez l'appareil éloigné de températures élevées.

N'exposez pas l'appareil à des changements de température brusques ou de fortes vibrations, qui pourraient endommager les pieces électroniques. Vérifiez l'appareil avant l'utilisation, pour détecter des dommages. L'appareil ne doit pas être utilisé s'il a reçu un coup ou a été autrement endommagé. Veuillez respecter les dispositions et restrictions nationales. N'utilisez pas le produit à d'autres fins que celles décrites dans le mode d'emploi. Ce produit n'est pas un jouet. Maintenez-le hors de la portée des enfants ou des personnes handicapées sur le plan mental.

Toute réparation ou modification qui n'est pas effectué par le fournisseur initial entraine l'annulation de la garantie. L'appareil ne doit être utilisé que par des personnes ayant lu et compris ce manuel. Les spécifications de l'appareil peuvent être modifiées sans indication préalable.

11. Bonne mise au rebut du produit

Les apparêils électriques et électroniques ne doivent pas, selon la directe europeenne DEEE, être jetés dans les ordures menagères. Vous étés, en tant que consommateur en vertu de la loi allemande sur l'électricité (ElektroG), obligé de ces tuer notamment les apparêils électriques et électroniques à la n de leur durée de vie au fabricant, au point de vente ou dans des points de collecte publiques prévus à cet e et. Les détails sont réglics par le droit national correspondant.

12. Indications pour l'élimination des batteries

Au sein de l'Union europeenne, ce symbole indique que ce produit ne doit pas etre mis au rebut avec les ordures menagères. Les apparêls usages con ennent des matériaux de valeur recyclables, qui doivent etre soumis au recyclage, non seulement pour ne pas polluer l'environnement, mais aussi, pour ne pas cons tuer un danger pour la santé en raison d'une mise au rebut non controlee. Par consequenc, veuillez me re les apparêls usages au rebut dans les systèmes de collecte usages ou envoyez au magasin où vous l'avez achete, pour la mise au rebut. Il se chargerera ensuite du recyclage des matériaux de l'appareil.

En rela on avec la vente de ba éries ou de la livraison d'appareils contenants des ba éries, le fournisseur est obligé d'informer le client sur les points suivants: Le Client est légalement tenu, en tant qu'u lisateur nal, de res tuer les ba éries usagées. Il peut rest tuer gratuitement à l'entrepôt d'expédi on (adresse d'expédi on) du fournisseur des ba éries usagées que le fournisseur o re ou a o ert comme piles neuves dans son assor ment. Les symboles gurat sur les ba éries ont les signi ca ons suivantes: Pb = la ba erie con ent plus de 0,004% en poids de plomb, Cd = la ba erie con ent plus de 0,002% en poids de cadmium, Hg = la ba érie con ent plus de 0,0005% en poids de mercure.

Le symbole de la poubelle barrée signe que la baire ne doit pas etre ajoutee aux ordures menagères.

Directive DEEE 2012/19/UE
DEEENumero de registre : DE 67896761

Par la presente, WD Plus GmbH déclare que l'appareil 300791/20200312NB001 est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 2014/53/UE. Pour obtenir une déclaration de conformité complète, adress-vous à : WD Plus GmbH, Wohlenbergstraße 16, 30179 Hannover, Germany https://www.ganzeinfach.de/