VC1310 - Multimètre VOLTCRAFT - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI VC1310 VOLTCRAFT

Chère cliente, cher client, nous vous remercions de votre achat. Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. An de préserver cette conformité et de garantir un fonctionnement en toute sécurité, vous devez respecter ce mode d’emploi ! Ce mode d’emploi fait partie de ce produit. Il contient des informations importantes concernant la mise en service et l'utilisation. Vous devez prendre cela en considération si vous devez fournir ce produit à un tiers. Par conséquent, conservez ce mode d'emploi an de pouvoir vous y référer ultérieurement ! Pour toute question technique, veuillez vous adresser à: France (email): technique@conrad-france.fr Suisse: www.conrad.ch

2. Explication des symboles

Le symbole avec l’éclair dans un triangle indique qu’il y a un risque pour votre santé, par ex. en raison d’une décharge électrique. Le symbole avec le point d’exclamation dans un triangle sert à indiquer les informations importantes présentes dans ce mode d’emploi. Veuillez lire ces informations attentivement. Le symbole de la èche indique des informations spéciques et des conseils spéciaux pour le fonctionnement.

233. Utilisation prévue

Ce testeur de courant de fuite à haute résolution peut détecter des courants jusqu’à 100 µA AC et dispose d’un écran LCD à 3 ½ chiffres (afchage max. 1999) et d’une ouverture de mâchoires de 3,05 cm. Il est uniquement destiné à une utilisation à l’intérieur. Ne l'utilisez pas à l’extérieur. Tout contact avec l'humidité, par ex. dans les salles de bains, doit être évité en toutes circonstances. Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute reconstitution et/ou modication de ce produit est interdite. Toute utilisation à des ns autres que celles décrites ci-dessus pourrait endommager le produit. De plus, une utilisation inappropriée pourrait entraîner des courts- circuits, des incendies, des décharges électriques ou d’autres risques. Lisez attentivement les instructions du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Si vous devez fournir ce produit à des tiers, veillez à y joindre le mode d’emploi. Tous les noms d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.

• Mode d’emploi 1Mode d’emploi à jour Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/ downloads ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions gurant sur le site Web.

5. Caractéristiques et fonctions

• Haute résolution (jusqu'à 100 µA AC)

• Écran LCD à 3 ½ chiffres (afchage max. 1999)

• Rétroéclairage LED blanc

• Fonction d’arrêt automatique

• Ouverture de mâchoires de 3,05 cm

246. Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d’emploi et respectez en particulier les consignes de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce manuel. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie. a) Informations générales

• Cet appareil n’est pas un jouet. Il doit rester hors de portée des enfants et des animaux domestiques.

• Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage sans précaution. Celui-ci peut se révéler dangereux si des enfants le prennent pour un jouet.

• Protégez l’appareil contre les températures extrêmes, la lumière directe du soleil, les secousses intenses, l’humidité élevée, l’eau, les gaz inammables, les vapeurs et les solvants. • Ne faites pas subir de tension mécanique au produit.

• Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne peut plus être garanti si le produit : - est visiblement endommagé, - ne fonctionne plus correctement, - a été stocké dans des conditions ambiantes défavorables pendant une longue durée ou - a été transporté dans des conditions très rudes.

• Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les impacts ou même une chute d’une hauteur modérée peuvent endommager le produit.

• Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le raccordement de l’appareil.

• L’entretien, les modications et les réparations doivent être effectués uniquement par un technicien ou un centre de réparation agréé.

• Si des questions restent sans réponse après avoir lu ce mode d’emploi, contactez notre service technique ou un autre technicien. b) Appareils connectés

• Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi pour les autres appareils connectés à ce produit. 25c) Piles (rechargeables)

• La polarité correcte doit être respectée lors de l’insertion des piles (rechargeables).

• Retirez les piles (rechargeables) de l’appareil s’il n’est pas utilisé pendant une durée prolongée an d’éviter les dégâts causés par les fuites. Des piles/ accumulateurs qui fuient ou qui sont endommagées peuvent provoquer des brûlures acides lors du contact avec la peau ; l’utilisation de gants protecteurs appropriés est par conséquent recommandée pour manipuler les piles/ accumulateurs corrompues.

• Les piles (rechargeables) doivent être tenues hors de portée des enfants. Ne laissez pas traîner de piles/accumulateurs, car des enfants ou des animaux pourraient les avaler.

• Il convient de remplacer toutes les piles (rechargeables) en même temps. Le mélange de piles (rechargeables) usagées et neuves dans l’appareil peut entraîner une fuite des piles (rechargeables) et endommager l’appareil.

• Les piles (rechargeables) ne doivent pas être démantelées, mises en court- circuit ou jetées au feu. Ne rechargez jamais des piles non rechargeables. Cela constituerait un risque d’explosion ! d) Fonctionnement

• Ce testeur est conçu pour une utilisation en toute sécurité. Néanmoins, l’opérateur doit faire preuve de prudence durant l’utilisation. Veuillez respecter attentivement les règles indiquées ci-dessous pour garantir une utilisation sûre.

• N’APPLIQUEZ jamais une tension ou un courant au testeur qui excède le maximum spécié.

• FAIRE PREUVE D’EXTREME PRUDENCE lorsque vous réalisez des mesures de tensions supérieures à 25 V AC rms. Ces tensions sont considérées comme dangereuses.

• N’utilisez JAMAIS le testeur si le capot arrière et le couvercle des piles/fusibles ne sont pas xés correctement. Limites d'entrée Fonction Entrée maximum Courant AC 200 mA 200 mA 2 A 2 A 200 A 200 A

267. Éléments de fonctionnement

1 Mâchoire de test de courant 2 Molette de sélection 3 Bouton de maintien de données (HOLD) et rétroéclairage 4 Écran LCD 5 Gâchette de la pince

a) Spécications de plages Fonction Portée Résolution Précision Courant AC (50 Hz) 200 mA 100 μA ± 5,0% de relevé + 8 chiffres 2 A 1 mA ± 5,0% de relevé + 10 chiffres 200 A 100 mA ± 2,5% de relevé + 10 chiffres b) Mesure du courant CA

AVERTISSEMENT : Pour éviter le risque de choc électrique, retirez les ls de mesure de

l’appareil avant de procéder à une mesure de courant. 1 Réglez la molette de sélection sur la plage de courant souhaitée. 2 Appuyez sur la gâchette pour ouvrir les mâchoires de la pince et les refermer autour du conducteur en veillant à ce qu'il soit entièrement encerclé par les mâchoires. 3 Lisez la valeur CA sur l’écran LCD. Référez-vous aux schémas suivants pour des congurations de mesure spéciques : a. Mesures de courant de fuite b. Mesures de courant de charge 28c) Maintien de données Pour geler le relevé actuel sur l'écran LCD, appuyez sur le bouton « Hold Backlight » (Maintien de données Rétroéclairage). Le mot « HOLD » (MAINTIEN) s'afche à l’écran lorsque le testeur est en mode de maintien de données. Pour quitter la fonction de maintien de données et repasser en mode normal, réappuyez sur le bouton « Hold Backlight » (Maintien de données Rétroéclairage). Le mot « HOLD » (MAINTIEN) disparaît de l’écran. d) Afchage rétroéclairé Maintenez le bouton « Hold Backlight » (Maintien de données Rétroéclairage) enfoncé pendant plus de 2 secondes pour activer le rétroéclairage. Ceci activera également la fonction de maintien de données. Pour quitter la fonction de maintien de données et repasser en mode normal, appuyez sur le bouton « Data Hold » (Maintien de données). Pour désactiver le rétroéclairage, maintenez le bouton « Hold Backlight » ((Maintien de données Rétroéclairage) enfoncé pendant plus de 2 secondes. e) Maintien de donnée max Pour geler le relevé max sur l’écran, appuyez sur le bouton « Max », le mot « Max » apparaît à l’écran. Pour repasser en mode normal, réappuyez sur le bouton « Max ». f) Mise hors tension automatique La fonction d’arrêt automatique éteint l’instrument après 15 mintutes. g) Remplacement des piles 1 Remplacez les piles lorsque le symbole de pile faible s’afche sur l’écran LCD. 2 Éteignez l’appareil et retirez la vis Phillips du compartiment des piles situé au dos. 3 Retirez le couvercle du compartiment des piles et remplacez les deux piles AAA (1,5 V). 4 Replacez le couvercle du compartiment des piles et revissez-le.

299. Entretien et nettoyage

N’utilisez aucun produit de nettoyage agressif, d’alcool à brûler ou toute autre solution chimique, car ils peuvent endommager le boîtier et affecter le bon fonctionnement du produit.

• Avant chaque nettoyage, débranchez le produit de l’alimentation électrique.

• Nettoyez le produit à l'aide d'un chiffon sec non pelucheux.